{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,8,24]],"date-time":"2025-08-24T01:30:39Z","timestamp":1755999039321,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":37,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2015,4,18]],"date-time":"2015-04-18T00:00:00Z","timestamp":1429315200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2015,4,18]]},"DOI":"10.1145\/2702123.2702339","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2015,4,17]],"date-time":"2015-04-17T22:11:35Z","timestamp":1429308695000},"page":"3493-3502","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":14,"title":["New Interaction Tools for Preserving an Old Language"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Beryl","family":"Plimmer","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of Auckland &amp; National University Singapore, Auckland, New Zealand"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Liang","family":"He","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Carnegie Mellon University &amp; National University Singapore, Pittsburgh, USA"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Tariq","family":"Zaman","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universiti Malaysia Sarawak, Kuching, Malaysia"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Kasun","family":"Karunanayaka","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"National University of Singapore, Singapore, Singapore"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Alvin W.","family":"Yeo","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universiti Malaysia Sarawak, Kuching, Malaysia"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Garen","family":"Jengan","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universiti Malaysia Sarawak, Long Lamai, Malaysia"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Rachel","family":"Blagojevic","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Massey University, Palmerston North, New Zealand"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ellen Yi-Luen","family":"Do","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"National University of Singapore, Singapore, Singapore"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2015,4,18]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_2_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/j.2637-496X.2010.tb00229.x"},{"key":"e_1_3_2_2_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1753326.1753564"},{"key":"e_1_3_2_2_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-642-40483-2_37"},{"key":"e_1_3_2_2_4_1","volume-title":"USA","author":"Bogdan R. C.","year":"2010","unstructured":"Bogdan , R. C. and Biklen , S. K . Qualitative research in education. An introduction to theory and methods. Allyn & Bacon, MA , USA , 2010 Bogdan, R. C. and Biklen, S. K. Qualitative research in education. An introduction to theory and methods. Allyn & Bacon, MA, USA, 2010"},{"key":"e_1_3_2_2_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2207676.2208371"},{"key":"e_1_3_2_2_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1999030.1999034"},{"key":"e_1_3_2_2_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1254960.1254965"},{"key":"e_1_3_2_2_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/302979.303103"},{"key":"e_1_3_2_2_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/258549.258578"},{"key":"e_1_3_2_2_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/223904.223964"},{"key":"e_1_3_2_2_11_1","volume-title":"The interpretation of cultures: Selected essays Basic books","author":"Geertz C.","year":"1973","unstructured":"Geertz , C. The interpretation of cultures: Selected essays Basic books , Vol. 5019 , 1973 . Geertz, C. The interpretation of cultures: Selected essays Basic books, Vol. 5019, 1973."},{"key":"e_1_3_2_2_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1517664.1517702"},{"key":"e_1_3_2_2_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1347390.1347392"},{"key":"e_1_3_2_2_14_1","volume-title":"symbol and script: An account of man's efforts to write","author":"Jensen H.","year":"1970","unstructured":"Jensen , H. Sign , symbol and script: An account of man's efforts to write . London : Allen & Unwin . 1970 Jensen, H. Sign, symbol and script: An account of man's efforts to write. London: Allen & Unwin. 1970"},{"key":"e_1_3_2_2_15_1","volume-title":"Proc ICME 2009","author":"Karime A.","year":"2009","unstructured":"Karime , A. , Hossain , et al, A., Magic stick : a tangible interface for the edutainment of young children . In Proc ICME 2009 . IEEE ( 2009 ), 1338--1341. Karime, A., Hossain, et al, A., Magic stick: a tangible interface for the edutainment of young children. In Proc ICME 2009. IEEE (2009), 1338--1341."},{"key":"e_1_3_2_2_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1979742.1979773"},{"key":"e_1_3_2_2_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2556288.2557105"},{"key":"e_1_3_2_2_18_1","first-page":"88","volume-title":"Proc IKTC","author":"Mart\u00ednez C.","year":"2011","unstructured":"Mart\u00ednez , C. , Digital Ayoyote Rattle : The Design of a Portable Low-Cost Digital Media System for a Mediated XicanIndio Resolana , In Proc IKTC , 2011 , pp 88 -- 97 Mart\u00ednez, C., Digital Ayoyote Rattle: The Design of a Portable Low-Cost Digital Media System for a Mediated XicanIndio Resolana, In Proc IKTC, 2011, pp 88--97"},{"key":"e_1_3_2_2_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/632716.632805"},{"key":"e_1_3_2_2_20_1","volume-title":"10 Usability Heuristics for User Interface Design","author":"Nielsen J.","year":"1995","unstructured":"Nielsen , J. 10 Usability Heuristics for User Interface Design . Nielsen Norman Group : Evidence- Based User Experience Research, Training, and Consulting. ( 1995 ) Nielsen, J. 10 Usability Heuristics for User Interface Design. Nielsen Norman Group: Evidence-Based User Experience Research, Training, and Consulting. (1995)"},{"key":"e_1_3_2_2_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1935701.1935709"},{"key":"e_1_3_2_2_22_1","volume-title":"Designing for learning with tangible technologies. Handbook of Design in Educational Technology, 288","author":"Price S.","year":"2013","unstructured":"Price , S. and Marshall , P . ( 2013 ). Designing for learning with tangible technologies. Handbook of Design in Educational Technology, 288 . Price, S. and Marshall, P. (2013). Designing for learning with tangible technologies. Handbook of Design in Educational Technology, 288."},{"key":"e_1_3_2_2_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/503376.503397"},{"key":"e_1_3_2_2_24_1","volume-title":"Participatory design: Principles and practices","author":"Schuler D.","year":"1993","unstructured":"Schuler , D. , and Namioka , A. , Participatory design: Principles and practices . L. Erlbaum Associates , 1993 . Schuler, D., and Namioka, A., Participatory design: Principles and practices. L. Erlbaum Associates, 1993."},{"key":"e_1_3_2_2_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1561\/1100000026"},{"key":"e_1_3_2_2_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/TLT.2010.36"},{"volume-title":"IDC 2014 Demos.","author":"Sia C.","key":"e_1_3_2_2_27_1","unstructured":"Sia , C. and Tan , H ., Little Chef: A Mergence of Kinesthetic and Digital Play , IDC 2014 Demos. Sia, C. and Tan, H., Little Chef: A Mergence of Kinesthetic and Digital Play, IDC 2014 Demos."},{"key":"e_1_3_2_2_28_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Simons G. F. and Lewis M. P. The world's languages in crisis. Responses to Language Endangerment. New directions in language documentation and language revitalization (2013) 142 3.  Simons G. F. and Lewis M. P. The world's languages in crisis. Responses to Language Endangerment. New directions in language documentation and language revitalization (2013) 142 3.","DOI":"10.1075\/slcs.142.01sim"},{"key":"e_1_3_2_2_29_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/Culture-Computing.2011.24"},{"key":"e_1_3_2_2_30_1","volume-title":"Proc of 4th European Logo Conference","author":"Suzuki H.","year":"1993","unstructured":"Suzuki , H. and Kato , H ., AlgoBlock: a tangible programming language, a tool for collaborative learning . In Proc of 4th European Logo Conference , ( 1993 ), 297303. Suzuki, H. and Kato, H., AlgoBlock: a tangible programming language, a tool for collaborative learning. In Proc of 4th European Logo Conference, (1993), 297303."},{"key":"e_1_3_2_2_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/263407.263551"},{"key":"e_1_3_2_2_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1147\/sj.393.0915"},{"key":"e_1_3_2_2_33_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10209-011-0232-1"},{"key":"e_1_3_2_2_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/120782.120785"},{"key":"e_1_3_2_2_35_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1347390.1347433"},{"key":"e_1_3_2_2_36_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1978942.1979386"},{"key":"e_1_3_2_2_37_1","volume-title":"Proc 4th Regional Conference On Local Knowledge","author":"Zaman T.","year":"2014","unstructured":"Zaman , T. , Jengan , G. , Signs , Concepts and Representation : Experiences in Documentation of Penan Indigenous Knowledge , In Proc 4th Regional Conference On Local Knowledge , Kuching, Malaysia. , 2014 Zaman, T., Jengan, G., et al. Signs, Concepts and Representation: Experiences in Documentation of Penan Indigenous Knowledge, In Proc 4th Regional Conference On Local Knowledge, Kuching, Malaysia., 2014"}],"event":{"name":"CHI '15: CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","sponsor":["SIGCHI ACM Special Interest Group on Computer-Human Interaction"],"location":"Seoul Republic of Korea","acronym":"CHI '15"},"container-title":["Proceedings of the 33rd Annual ACM Conference on Human Factors in Computing Systems"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2702123.2702339","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/2702123.2702339","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T06:16:50Z","timestamp":1750227410000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2702123.2702339"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015,4,18]]},"references-count":37,"alternative-id":["10.1145\/2702123.2702339","10.1145\/2702123"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/2702123.2702339","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015,4,18]]},"assertion":[{"value":"2015-04-18","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}