{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,6,19]],"date-time":"2025-06-19T04:49:10Z","timestamp":1750308550293,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":21,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2015,9,27]],"date-time":"2015-09-27T00:00:00Z","timestamp":1443312000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"funder":[{"name":"European Union Seventh Framework Programme","award":["611346"],"award-info":[{"award-number":["611346"]}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2015,9,27]]},"DOI":"10.1145\/2808194.2809450","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2015,9,22]],"date-time":"2015-09-22T19:31:27Z","timestamp":1442950287000},"page":"241-250","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["A Theoretical Analysis of Cross-lingual Semantic Relatedness in Vector Space Models"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Lei","family":"Zhang","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Karlsruhe Institute of Technology, Karlsruhe, Germany"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Thanh","family":"Tran","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"San Jose State University, San Jose, CA, USA"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Achim","family":"Rettinger","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Karlsruhe Institute of Technology, Karlsruhe, Germany"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2015,9,27]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1571941.1572070"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/944919.944937"},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","first-page":"1513","volume-title":"IJCAI","author":"Cimiano P.","year":"2009","unstructured":"P. Cimiano , A. Schultz , S. Sizov , P. Sorg , and S. Staab . Explicit versus latent concept models for cross-language information retrieval . In IJCAI , pages 1513 -- 1518 , 2009 . P. Cimiano, A. Schultz, S. Sizov, P. Sorg, and S. Staab. Explicit versus latent concept models for cross-language information retrieval. In IJCAI, pages 1513--1518, 2009."},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/(SICI)1097-4571(199009)41:6<391::AID-ASI1>3.0.CO;2-9"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","volume-title":"AAAI Symposium on Cross-Language Text and Speech Retrieval","author":"Dumais S.","year":"1997","unstructured":"S. Dumais , T. Letsche , M. Littman , and T. Landauer . Automatic cross-language retrieval using latent semantic indexing . In AAAI Symposium on Cross-Language Text and Speech Retrieval , 1997 . S. Dumais, T. Letsche, M. Littman, and T. Landauer. Automatic cross-language retrieval using latent semantic indexing. In AAAI Symposium on Cross-Language Text and Speech Retrieval, 1997."},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","first-page":"1606","volume-title":"IJCAI","author":"Gabrilovich E.","year":"2007","unstructured":"E. Gabrilovich and S. Markovitch . Computing semantic relatedness using wikipedia-based explicit semantic analysis . In IJCAI , pages 1606 -- 1611 , 2007 . E. Gabrilovich and S. Markovitch. Computing semantic relatedness using wikipedia-based explicit semantic analysis. In IJCAI, pages 1606--1611, 2007."},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2063576.2063865"},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/540298"},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/312624.312649"},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","volume-title":"A comparison of two corpus-based methods for translingual information retrieval. Technical report","author":"Littman M.","year":"1998","unstructured":"M. Littman and F. Jiang . A comparison of two corpus-based methods for translingual information retrieval. Technical report , 1998 . M. Littman and F. Jiang. A comparison of two corpus-based methods for translingual information retrieval. Technical report, 1998."},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/1699571.1699627"},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","volume-title":"Working Notes of the Annual CLEF Meeting","author":"M\u00fcller C.","year":"2008","unstructured":"C. M\u00fcller and I. Gurevych . Using wikipedia and wiktionary in domain-specific information retrieval . In Working Notes of the Annual CLEF Meeting , 2008 . C. M\u00fcller and I. Gurevych. Using wikipedia and wiktionary in domain-specific information retrieval. In Working Notes of the Annual CLEF Meeting, 2008."},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ICSC.2007.42"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/1793274.1793338"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/576628"},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/361219.361220"},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/243199.243206"},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","volume-title":"Working Notes of the Annual CLEF Meeting","author":"Sorg P.","year":"2008","unstructured":"P. Sorg and P. Cimiano . Cross-lingual information retrieval with explicit semantic analysis . In Working Notes of the Annual CLEF Meeting , 2008 . P. Sorg and P. Cimiano. Cross-lingual information retrieval with explicit semantic analysis. In Working Notes of the Annual CLEF Meeting, 2008."},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","first-page":"1419","volume-title":"AAAI","author":"Strube M.","year":"2006","unstructured":"M. Strube and S. P. Ponzetto . Wikirelate! computing semantic relatedness using wikipedia . In AAAI , pages 1419 -- 1424 , 2006 . M. Strube and S. P. Ponzetto. Wikirelate! computing semantic relatedness using wikipedia. In AAAI, pages 1419--1424, 2006."},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/253495.253506"},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0004-3702(98)00063-0"}],"event":{"name":"ICTIR '15: ACM SIGIR International Conference on the Theory of Information Retrieval","sponsor":["SIGIR ACM Special Interest Group on Information Retrieval"],"location":"Northampton Massachusetts USA","acronym":"ICTIR '15"},"container-title":["Proceedings of the 2015 International Conference on The Theory of Information Retrieval"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2808194.2809450","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/2808194.2809450","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T19:03:45Z","timestamp":1750273425000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2808194.2809450"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015,9,27]]},"references-count":21,"alternative-id":["10.1145\/2808194.2809450","10.1145\/2808194"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/2808194.2809450","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015,9,27]]},"assertion":[{"value":"2015-09-27","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}