{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,23]],"date-time":"2026-02-23T12:02:25Z","timestamp":1771848145728,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":48,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2016,8,25]],"date-time":"2016-08-25T00:00:00Z","timestamp":1472083200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2016,8,25]]},"DOI":"10.1145\/2970276.2970317","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2016,8,26]],"date-time":"2016-08-26T12:40:09Z","timestamp":1472215209000},"page":"744-755","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":39,"title":["Learning a dual-language vector space for domain-specific cross-lingual question retrieval"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Guibin","family":"Chen","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Nanyang Technological University, Singapore"}]},{"given":"Chunyang","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Nanyang Technological University, Singapore"}]},{"given":"Zhenchang","family":"Xing","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Nanyang Technological University, Singapore"}]},{"given":"Bowen","family":"Xu","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Zhejiang University, China"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2016,8,25]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","first-page":"186","volume-title":"Innovations in Machine Learning","author":"Bengio Y.","unstructured":"Y. Bengio , H. Schwenk , J.-S. Sen\u00e9cal , F. Morin , and J.-L. Gauvain . Neural probabilistic language models . In Innovations in Machine Learning , pages 137\u2013 186 . Springer, 2006. Y. Bengio, H. Schwenk, J.-S. Sen\u00e9cal, F. Morin, and J.-L. Gauvain. Neural probabilistic language models. In Innovations in Machine Learning, pages 137\u2013186. Springer, 2006."},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","volume-title":"Latent dirichlet allocation. the Journal of machine Learning research, 3:993\u20131022","author":"Blei D. M.","year":"2003","unstructured":"D. M. Blei , A. Y. Ng , and M. I. Jordan . Latent dirichlet allocation. the Journal of machine Learning research, 3:993\u20131022 , 2003 . D. M. Blei, A. Y. Ng, and M. I. Jordan. Latent dirichlet allocation. the Journal of machine Learning research, 3:993\u20131022, 2003."},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","first-page":"123","article-title":"Detecting semantically equivalent questions in online user forums","volume":"2015","author":"Bogdanova D.","year":"2015","unstructured":"D. Bogdanova , C. dos Santos , L. Barbosa , and B. Zadrozny . Detecting semantically equivalent questions in online user forums . CoNLL 2015 , page 123 , 2015 . D. Bogdanova, C. dos Santos, L. Barbosa, and B. Zadrozny. Detecting semantically equivalent questions in online user forums. CoNLL 2015, page 123, 2015.","journal-title":"CoNLL"},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/smr.1564"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","first-page":"348","volume-title":"23rd IEEE International Conference on Software Analysis, Evolution, and Reengineering (SANER)","author":"Chen C.","unstructured":"C. Chen , S. Gao , and Z. Xing . Mining analogical libraries in q&a discussions -incorporating relational and categorical knowledge into word embedding . In 23rd IEEE International Conference on Software Analysis, Evolution, and Reengineering (SANER) , pages 338\u2013 348 . IEEE, 2016. C. Chen, S. Gao, and Z. Xing. Mining analogical libraries in q&a discussions -incorporating relational and categorical knowledge into word embedding. In 23rd IEEE International Conference on Software Analysis, Evolution, and Reengineering (SANER), pages 338\u2013348. IEEE, 2016."},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1390156.1390177"},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/1953048.2078186"},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2484028.2484072"},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10664-011-9194-4"},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","first-page":"78","volume-title":"COLING","author":"dos Santos C. N.","year":"2014","unstructured":"C. N. dos Santos and M. Gatti . Deep convolutional neural networks for sentiment analysis of short texts . In COLING , pages 69\u2013 78 , 2014 . C. N. dos Santos and M. Gatti. Deep convolutional neural networks for sentiment analysis of short texts. In COLING, pages 69\u201378, 2014."},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","volume-title":"LREC","author":"Eisele A.","year":"2010","unstructured":"A. Eisele and Y. Chen . Multiun: A multilingual corpus from united nation documents . In LREC , 2010 . A. Eisele and Y. Chen. Multiun: A multilingual corpus from united nation documents. In LREC, 2010."},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1987856.1987868"},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/MSP.2012.2205597"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","volume-title":"Convolutional neural networks for sentence classification. arXiv preprint arXiv:1408.5882","author":"Kim Y.","year":"2014","unstructured":"Y. Kim . Convolutional neural networks for sentence classification. arXiv preprint arXiv:1408.5882 , 2014 . Y. Kim. Convolutional neural networks for sentence classification. arXiv preprint arXiv:1408.5882, 2014."},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","volume-title":"Adam: A method for stochastic optimization. arXiv preprint arXiv:1412.6980","author":"Kingma D.","year":"2014","unstructured":"D. Kingma and J. Ba . Adam: A method for stochastic optimization. arXiv preprint arXiv:1412.6980 , 2014 . D. Kingma and J. Ba. Adam: A method for stochastic optimization. arXiv preprint arXiv:1412.6980, 2014."},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","first-page":"1105","volume-title":"Advances in neural information processing systems","author":"Krizhevsky A.","year":"2012","unstructured":"A. Krizhevsky , I. Sutskever , and G. E. Hinton . Imagenet classification with deep convolutional neural networks . In Advances in neural information processing systems , pages 1097\u2013 1105 , 2012 . A. Krizhevsky, I. Sutskever, and G. E. Hinton. Imagenet classification with deep convolutional neural networks. In Advances in neural information processing systems, pages 1097\u20131105, 2012."},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/5.726791"},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1321631.1321726"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","volume-title":"Efficient estimation of word representations in vector space. arXiv preprint arXiv:1301.3781","author":"Mikolov T.","year":"2013","unstructured":"T. Mikolov , K. Chen , G. Corrado , and J. Dean . Efficient estimation of word representations in vector space. arXiv preprint arXiv:1301.3781 , 2013 . T. Mikolov, K. Chen, G. Corrado, and J. Dean. Efficient estimation of word representations in vector space. arXiv preprint arXiv:1301.3781, 2013."},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","first-page":"3119","volume-title":"Advances in neural information processing systems","author":"Mikolov T.","year":"2013","unstructured":"T. Mikolov , I. Sutskever , K. Chen , G. S. Corrado , and J. Dean . Distributed representations of words and phrases and their compositionality . In Advances in neural information processing systems , pages 3111\u2013 3119 , 2013 . T. Mikolov, I. Sutskever, K. Chen, G. S. Corrado, and J. Dean. Distributed representations of words and phrases and their compositionality. In Advances in neural information processing systems, pages 3111\u20133119, 2013."},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","volume-title":"Building program vector representations for deep learning. arXiv preprint arXiv:1409.3358","author":"Mou L.","year":"2014","unstructured":"L. Mou , G. Li , Y. Liu , H. Peng , Z. Jin , Y. Xu , and L. Zhang . Building program vector representations for deep learning. arXiv preprint arXiv:1409.3358 , 2014 . L. Mou, G. Li, Y. Liu, H. Peng, Z. Jin, Y. Xu, and L. Zhang. Building program vector representations for deep learning. arXiv preprint arXiv:1409.3358, 2014."},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/3015812.3016002"},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/32.295894"},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/290941.291008"},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","volume-title":"Neural programmer-interpreters. arXiv preprint arXiv:1511.06279","author":"Reed S.","year":"2015","unstructured":"S. Reed and N. de Freitas . Neural programmer-interpreters. arXiv preprint arXiv:1511.06279 , 2015 . S. Reed and N. de Freitas. Neural programmer-interpreters. arXiv preprint arXiv:1511.06279, 2015."},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","first-page":"50","volume-title":"Sojka. Software Framework for Topic Modelling with Large Corpora. In Proceedings of the LREC 2010 Workshop on New Challenges for NLP Frameworks","author":"R.","year":"2010","unstructured":"R. \u02c7 Reh\u02da u\u02c7 rek and P . Sojka. Software Framework for Topic Modelling with Large Corpora. In Proceedings of the LREC 2010 Workshop on New Challenges for NLP Frameworks , pages 45\u2013 50 , Valletta, Malta , May 2010 . R. \u02c7 Reh\u02da u\u02c7 rek and P. Sojka. Software Framework for Topic Modelling with Large Corpora. In Proceedings of the LREC 2010 Workshop on New Challenges for NLP Frameworks, pages 45\u201350, Valletta, Malta, May 2010."},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","unstructured":"ELRA. http:\/\/is.muni.cz\/publication\/884893\/en.  ELRA. http:\/\/is.muni.cz\/publication\/884893\/en."},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ICSE.2009.5070525"},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","first-page":"109","article-title":"Okapi at trec-3","volume":"109","author":"Robertson S. E.","year":"1995","unstructured":"S. E. Robertson , S. Walker , S. Jones , M. M. Hancock-Beaulieu , M. Gatford , Okapi at trec-3 . NIST SPECIAL PUBLICATION SP , 109 : 109 , 1995 . S. E. Robertson, S. Walker, S. Jones, M. M. Hancock-Beaulieu, M. Gatford, et al. Okapi at trec-3. NIST SPECIAL PUBLICATION SP, 109:109, 1995.","journal-title":"NIST SPECIAL PUBLICATION SP"},{"key":"e_1_3_2_1_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10664-014-9323-y"},{"issue":"3","key":"e_1_3_2_1_31_1","first-page":"1","article-title":"Learning representations by back-propagating errors","volume":"5","author":"Rumelhart D. E.","year":"1988","unstructured":"D. E. Rumelhart , G. E. Hinton , and R. J. Williams . Learning representations by back-propagating errors . Cognitive modeling , 5 ( 3 ): 1 , 1988 . D. E. Rumelhart, G. E. Hinton, and R. J. Williams. Learning representations by back-propagating errors. Cognitive modeling, 5(3):1, 1988.","journal-title":"Cognitive modeling"},{"key":"e_1_3_2_1_32_1","first-page":"355","volume-title":"Automated Software Engineering (ASE), 2013 IEEE\/ACM 28th International Conference on","author":"Saha R. K.","unstructured":"R. K. Saha , M. Lease , S. Khurshid , and D. E. Perry . Improving bug localization using structured information retrieval . In Automated Software Engineering (ASE), 2013 IEEE\/ACM 28th International Conference on , pages 345\u2013 355 . IEEE, 2013. R. K. Saha, M. Lease, S. Khurshid, and D. E. Perry. Improving bug localization using structured information retrieval. In Automated Software Engineering (ASE), 2013 IEEE\/ACM 28th International Conference on, pages 345\u2013355. IEEE, 2013."},{"key":"e_1_3_2_1_33_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/361219.361220"},{"key":"e_1_3_2_1_34_1","first-page":"1642","volume-title":"Proceedings of the conference on empirical methods in natural language processing (EMNLP)","volume":"1631","author":"Socher R.","unstructured":"R. Socher , A. Perelygin , J. Y. Wu , J. Chuang , C. D. Manning , A. Y. Ng , and C. Potts . Recursive deep models for semantic compositionality over a sentiment treebank . In Proceedings of the conference on empirical methods in natural language processing (EMNLP) , volume 1631 , page 1642 . Citeseer, 2013. R. Socher, A. Perelygin, J. Y. Wu, J. Chuang, C. D. Manning, A. Y. Ng, and C. Potts. Recursive deep models for semantic compositionality over a sentiment treebank. In Proceedings of the conference on empirical methods in natural language processing (EMNLP), volume 1631, page 1642. Citeseer, 2013."},{"key":"e_1_3_2_1_35_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/eb026526"},{"key":"e_1_3_2_1_36_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2568225.2568313"},{"key":"e_1_3_2_1_37_1","first-page":"1109","volume-title":"Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics","author":"Uszkoreit J.","unstructured":"J. Uszkoreit , J. M. Ponte , A. C. Popat , and M. Dubiner . Large scale parallel document mining for machine translation . In Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics , pages 1101\u2013 1109 . Association for Computational Linguistics, 2010. J. Uszkoreit, J. M. Ponte, A. C. Popat, and M. Dubiner. Large scale parallel document mining for machine translation. In Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics, pages 1101\u20131109. Association for Computational Linguistics, 2010."},{"issue":"2579","key":"e_1_3_2_1_38_1","first-page":"85","article-title":"Visualizing data using t-sne","volume":"9","author":"der Maaten L. Van","year":"2008","unstructured":"L. Van der Maaten and G. Hinton . Visualizing data using t-sne . Journal of Machine Learning Research , 9 ( 2579-2605 ): 85 , 2008 . L. Van der Maaten and G. Hinton. Visualizing data using t-sne. Journal of Machine Learning Research, 9(2579-2605):85, 2008.","journal-title":"Journal of Machine Learning Research"},{"key":"e_1_3_2_1_39_1","first-page":"771","volume-title":"Proceedings of the 2013 International Conference on Software Engineering","author":"Wang J.","unstructured":"J. Wang , X. Peng , Z. Xing , and W. Zhao . Improving feature location practice with multi-faceted interactive exploration . In Proceedings of the 2013 International Conference on Software Engineering , pages 762\u2013 771 . IEEE Press, 2013. J. Wang, X. Peng, Z. Xing, and W. Zhao. Improving feature location practice with multi-faceted interactive exploration. In Proceedings of the 2013 International Conference on Software Engineering, pages 762\u2013771. IEEE Press, 2013."},{"key":"e_1_3_2_1_40_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2642937.2642947"},{"key":"e_1_3_2_1_41_1","first-page":"345","volume-title":"Mining Software Repositories (MSR), 2015 IEEE\/ACM 12th Working Conference on","author":"White M.","unstructured":"M. White , C. Vendome , M. Linares-V\u00e1squez , and D. Poshyvanyk . Toward deep learning software repositories . In Mining Software Repositories (MSR), 2015 IEEE\/ACM 12th Working Conference on , pages 334\u2013 345 . IEEE, 2015. M. White, C. Vendome, M. Linares-V\u00e1squez, and D. Poshyvanyk. Toward deep learning software repositories. In Mining Software Repositories (MSR), 2015 IEEE\/ACM 12th Working Conference on, pages 334\u2013345. IEEE, 2015."},{"key":"e_1_3_2_1_42_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2597008.2597788"},{"key":"e_1_3_2_1_43_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2901739.2901746"},{"key":"e_1_3_2_1_44_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/N16-1174"},{"key":"e_1_3_2_1_45_1","volume-title":"A sensitivity analysis of (and practitioners","author":"Zhang Y.","year":"2015","unstructured":"Y. Zhang and B. Wallace . A sensitivity analysis of (and practitioners \u2019 guide to) convolutional neural networks for sentence classification. CoRR , abs\/1510.03820, 2015 . Y. Zhang and B. Wallace. A sensitivity analysis of (and practitioners\u2019 guide to) convolutional neural networks for sentence classification. CoRR, abs\/1510.03820, 2015."},{"key":"e_1_3_2_1_46_1","first-page":"657","volume-title":"EMNLP","author":"Zheng X.","year":"2013","unstructured":"X. Zheng , H. Chen , and T. Xu . Deep learning for chinese word segmentation and pos tagging . In EMNLP , pages 647\u2013 657 , 2013 . X. Zheng, H. Chen, and T. Xu. Deep learning for chinese word segmentation and pos tagging. In EMNLP, pages 647\u2013657, 2013."},{"key":"e_1_3_2_1_47_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/P15-1025"},{"key":"e_1_3_2_1_48_1","first-page":"11","volume-title":"Automated Software Engineering (ASE), 2015 30th IEEE\/ACM International Conference on","author":"Zou Y.","unstructured":"Y. Zou , T. Ye , Y. Lu , J. Mylopoulos , and L. Zhang . Learning to rank for question-oriented software text retrieval (t) . In Automated Software Engineering (ASE), 2015 30th IEEE\/ACM International Conference on , pages 1\u2013 11 . IEEE, 2015. Y. Zou, T. Ye, Y. Lu, J. Mylopoulos, and L. Zhang. Learning to rank for question-oriented software text retrieval (t). In Automated Software Engineering (ASE), 2015 30th IEEE\/ACM International Conference on, pages 1\u201311. IEEE, 2015."}],"event":{"name":"ASE'16: ACM\/IEEE International Conference on Automated Software Engineering","location":"Singapore Singapore","acronym":"ASE'16","sponsor":["SIGAI ACM Special Interest Group on Artificial Intelligence","SIGSOFT ACM Special Interest Group on Software Engineering","IEEE-CS Computer Society"]},"container-title":["Proceedings of the 31st IEEE\/ACM International Conference on Automated Software Engineering"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2970276.2970317","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/2970276.2970317","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T03:50:00Z","timestamp":1750218600000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2970276.2970317"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2016,8,25]]},"references-count":48,"alternative-id":["10.1145\/2970276.2970317","10.1145\/2970276"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/2970276.2970317","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2016,8,25]]},"assertion":[{"value":"2016-08-25","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}