{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,13]],"date-time":"2026-04-13T15:23:25Z","timestamp":1776093805325,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":31,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2016,11,21]],"date-time":"2016-11-21T00:00:00Z","timestamp":1479686400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2016,11,21]]},"DOI":"10.1145\/2998581.2998595","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2016,11,21]],"date-time":"2016-11-21T14:02:02Z","timestamp":1479736922000},"page":"149-154","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":35,"title":["A Critique of Personas as representations of \"the other\" in Cross-Cultural Technology Design"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Daniel G.","family":"Cabrero","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of West-London, London, United Kingdom"}]},{"given":"Heike","family":"Winschiers-Theophilus","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Namibia University of Science and Technology (NUST), Windhoek, Namibia"}]},{"given":"Jos\u00e9","family":"Abdelnour-Nocera","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"IT University \/ M-ITI, Copenhagen, Denmark \/ Madeira, Portugal"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2016,11,21]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","volume-title":"Proceedings of the International Conference on Social Implications of Computers in Developing Countries (ICTD '13)","author":"Aguirre Lucia","year":"2013","unstructured":"Lucia Aguirre, Sara Vannini, Isabella Rega, and Lorenzo Cantoni. 2013. Fictional Characters, real data: Personas depicting staff and users of CMCs. In: Proceedings of the International Conference on Social Implications of Computers in Developing Countries (ICTD '13), 917--933."},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1111360.1111388"},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2775441.2775484"},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2898459.2898473"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2940299.2940310"},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","volume-title":"Proceedings of the International Conference on Communities and Technologies (C&T '15)","author":"Cabrero Daniel G.","year":"2015","unstructured":"Daniel G. Cabrero, Heike Winschiers-Theophilus, Gereon Koch Kapuire, Colin Stanley, Kasper Rodil, and Jose Abdelnour-Nocera. 2015. Reflecting User-Created Persona in Indigenous Namibia: what NOT to do when working in Foreign Land. In: Proceedings of the International Conference on Communities and Technologies (C&T '15), 53--62."},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","volume-title":"Human Work Interaction Design. Work Analysis and Interaction Design Methods for Pervasive and Smart Workplaces, Jose Abdelnour-Nocera","author":"Cabrero Daniel G.","unstructured":"Daniel G. Cabrero, Heike Winschiers-Theophilus, Hedvig Mendonca. 2016. User-Created Personas -- A Micro-cultural Lens into Informal Settlement's Youth Life. In Human Work Interaction Design. Work Analysis and Interaction Design Methods for Pervasive and Smart Workplaces, Jose Abdelnour-Nocera, Barbara Rita Barricelli, Arminda Lopes, Pedro Campos, and Torkil Clemmensen (eds.), Springer, Berlin, 57-70. http:\/\/dx.doi.org\/10.1007%2F978-3-319-27048-7_4"},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","volume-title":"Prabhu","author":"Chavan Apala Lahiri","year":"2011","unstructured":"Apala Lahiri Chavan, and Girish V. Prabhu. 2011. Innovative Solutions: What Designers Need to Know for Today's Emerging Markets. CRC Press."},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/553473"},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4018\/jskd.2009062605"},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199686148.001.0001"},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2207676.2208572"},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2721882.2721886"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/958052.958058"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1738826.1738889"},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","volume-title":"Proceedings of the 1st Interdisciplinary Innovation Conference Cooperating for Innovation, 1--19","author":"Lecomte Chlo\u00e9","year":"2013","unstructured":"Chlo\u00e9 Lecomte, Eric Blanco, PAscale Trompette, and C\u00e9line Cholez. 2013. Towards a Better Frugal Design using Persona - issues and insights from an ethnography on prosthetics in Vietnam. In: Proceedings of the 1st Interdisciplinary Innovation Conference Cooperating for Innovation, 1--19."},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","volume-title":"Masks: the Art of Expression","author":"Mack John","unstructured":"John Mack and Dorota Czarkowska Starzecka. 1994. Masks: the Art of Expression. British Museum Press."},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/2254436.2254454"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Fritz Meissner and Edwin Blake. 2011. Understanding culturally distant end-users through intermediary-derived personas. In: Proceedings of the South African Institute of Computer Scientists and Information Technologists Conference on Knowledge Innovation and Leadership in a Diverse Multidisciplinary Environment (SAICSIT '11) 314-317. http:\/\/doi.acm.org\/10.1145\/2072221.2072266 10.1145\/2072221.2072266","DOI":"10.1145\/2072221.2072266"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","first-page":"76","volume-title":"Personas in Cross-Cultural Projects. In: Proceedings of the International Conference on Human Work Interaction Design (HWID '09)","author":"Nielsen Lene","year":"2009","unstructured":"Lene Nielsen. 2009. Personas in Cross-Cultural Projects. In: Proceedings of the International Conference on Human Work Interaction Design (HWID '09), 76-82. http:\/\/dx.doi.org\/10.1007%2F978-3-642-11762-6_7"},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-1-4471-4084-9"},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2556288.2557080"},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","volume-title":"Proceedings of the International Business Conference","author":"Pretorius Marco","year":"2014","unstructured":"Marco Pretorius, and Irani Sangham. 2014. Moving the Focus to the User: Personas for Rural Area Users of Digital Services. In: Proceedings of the International Business Conference 2015."},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2160673.2160714"},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","first-page":"4","article-title":"Adapting User-Centered Design Methods to Design for Diverse Populations","volume":"5","author":"Putnam Cynthia","year":"2009","unstructured":"Cynthia Putnam, Emma Rose, Erica J. Johnson, and Beth Kolko. 2009. Adapting User-Centered Design Methods to Design for Diverse Populations. Journal of Information Technologies and International Development, 5, 4 (Winter 2009), 51--73.","journal-title":"Journal of Information Technologies and International Development"},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","unstructured":"Edward W. Said. 1994. Culture and Imperialism. Vintage Books."},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4018\/IJSKD.2015040102"},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1978942.1979042"},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/15710882.2015.1127385"},{"key":"e_1_3_2_1_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4018\/ijskd.2014040102"},{"key":"e_1_3_2_1_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-319-22668-2_38"}],"event":{"name":"AfriCHI'16: African Conference for Human Computer Interaction","location":"Nairobi Kenya","acronym":"AfriCHI'16","sponsor":["University of Pretoria University of Pretoria","University of Cape Town","SIGCHI ACM Special Interest Group on Computer-Human Interaction"]},"container-title":["Proceedings of the First African Conference on Human Computer Interaction"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2998581.2998595","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/2998581.2998595","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T03:50:35Z","timestamp":1750218635000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2998581.2998595"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2016,11,21]]},"references-count":31,"alternative-id":["10.1145\/2998581.2998595","10.1145\/2998581"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/2998581.2998595","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2016,11,21]]},"assertion":[{"value":"2016-11-21","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}