{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,4]],"date-time":"2026-04-04T06:14:32Z","timestamp":1775283272930,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":30,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2017,9,26]],"date-time":"2017-09-26T00:00:00Z","timestamp":1506384000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"funder":[{"name":"National Research Foundation of South Africa","award":["85470, 88209"],"award-info":[{"award-number":["85470, 88209"]}]},{"name":"University of Cape Town"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2017,9,26]]},"DOI":"10.1145\/3129416.3129446","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2017,9,25]],"date-time":"2017-09-25T13:14:14Z","timestamp":1506345254000},"page":"1-10","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":11,"title":["Bantuweb"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Andreas","family":"von Holy","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of Cape Town, Cape Town, South Africa"}]},{"given":"Alon","family":"Bresler","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Cape Town, Cape Town, South Africa"}]},{"given":"Osher","family":"Shuman","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Cape Town, Cape Town, South Africa"}]},{"given":"Catherine","family":"Chavula","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Cape Town, Cape Town, South Africa"}]},{"given":"Hussein","family":"Suleman","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Cape Town, Cape Town, South Africa"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2017,9,26]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/10447310802205776"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/2390374.2390382"},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","volume-title":"SUS: A \"quick and dirty\" usability scale. In In Usability evaluation in industry","author":"Brooke John","year":"1996"},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","first-page":"2","article-title":"SUS: A Retrospective","volume":"8","author":"Brooke John","year":"2013","journal-title":"Journal of Usability Studies"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1067268.1067287"},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3015157.3015160"},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3027063.3053262"},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","unstructured":"Gilles-Maurice De Schryver and Daan J Prinsloo. 2000. The compilation of electronic corpora with special reference to the African languages. Southern African linguistics and applied language studies 18 1--4 (2000) 89--106.  Gilles-Maurice De Schryver and Daan J Prinsloo. 2000. The compilation of electronic corpora with special reference to the African languages. Southern African linguistics and applied language studies 18 1--4 (2000) 89--106."},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2470654.2470763"},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1979742.1979575"},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","unstructured":"Marcel Diki-Kidiri. 2008. Securing a place for a language in cyberspace. Information Society Division Communication and Information Sector UNESCO Paris France.  Marcel Diki-Kidiri. 2008. Securing a place for a language in cyberspace. Information Society Division Communication and Information Sector UNESCO Paris France."},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","volume-title":"symposium on persuasive technology.","author":"Farzan Rosta","year":"2008"},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1357054.1357145"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-642-00958-7_13"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/502585.502633"},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/HICSS.2014.377"},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-642-34752-8_34"},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/345508.345545"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","volume-title":"Proceedings of the International Symposium on CDG. 77--82","author":"Kodama Shigeaki","year":"2008"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-540-45237-9_14"},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","volume-title":"Proceedings of the ACL 2012 system demonstrations. Association for Computational Linguistics, 25--30","author":"Lui Marco","year":"2012"},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1621841.1621859"},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1467-6494.2011.00751.x"},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","unstructured":"Don Osborn. 2010. African Languages in a Digital Age: Challenges and opportunities for indigenous language computing. IDRC.  Don Osborn. 2010. African Languages in a Digital Age: Challenges and opportunities for indigenous language computing. IDRC."},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/511446.511490"},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-319-27974-9_23"},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-642-23008-0"},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hans Jiirgen Sasse. 1992. Theory of language death. Language death: Factual and theoretical explorations with special reference to East Africa 64 (1992) 7.  Hans Jiirgen Sasse. 1992. Theory of language death. Language death: Factual and theoretical explorations with special reference to East Africa 64 (1992) 7.","DOI":"10.1515\/9783110870602.7"},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10791-007-9036-6"},{"key":"e_1_3_2_1_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2702123.2702541"}],"event":{"name":"SAICSIT '17: South African Institute of Computer Scientists and Information Technologists","location":"Thaba 'Nchu South Africa","acronym":"SAICSIT '17"},"container-title":["Proceedings of the South African Institute of Computer Scientists and Information Technologists"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3129416.3129446","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3129416.3129446","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T03:30:15Z","timestamp":1750217415000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3129416.3129446"}},"subtitle":["a digital library for resource scarce South African languages"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2017,9,26]]},"references-count":30,"alternative-id":["10.1145\/3129416.3129446","10.1145\/3129416"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3129416.3129446","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2017,9,26]]},"assertion":[{"value":"2017-09-26","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}