{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,18]],"date-time":"2026-06-18T02:21:17Z","timestamp":1781749277725,"version":"3.54.5"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":62,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2018,4,21]],"date-time":"2018-04-21T00:00:00Z","timestamp":1524268800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"funder":[{"name":"project was funded by NSF award","award":["#1651487"],"award-info":[{"award-number":["#1651487"]}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2018,4,21]]},"DOI":"10.1145\/3173574.3173911","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2018,4,20]],"date-time":"2018-04-20T15:38:35Z","timestamp":1524238715000},"page":"1-12","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":17,"title":["A Case for Design Localization"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Manuel","family":"Nordhoff","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of Washington, Seattle, WA, USA"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Tal","family":"August","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Washington, Seattle, WA, USA"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Nigini A.","family":"Oliveira","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Washington, Seattle, WA, USA"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Katharina","family":"Reinecke","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Washington, Seattle, WA, USA"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2018,4,21]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_2_1_1","first-page":"3","article-title":"Website design and localisation: A comparison of Malaysia and Britain","volume":"1","author":"Ahmed Tanveer","year":"2008","unstructured":"Tanveer Ahmed, Haralambos Mouratidis, and David Preston. 2008. Website design and localisation: A comparison of Malaysia and Britain. International Journal of Cyber Society and Education 1, 1 (2008), 3--16.","journal-title":"International Journal of Cyber Society and Education"},{"key":"e_1_3_2_2_2_1","volume-title":"Objective and Subjective Measures of Visual Aesthetics of Website Interface Design: The Two Sides of the Coin","author":"Altaboli Ahamed","unstructured":"Ahamed Altaboli and Yingzi Lin. 2011. Objective and Subjective Measures of Visual Aesthetics of Website Interface Design: The Two Sides of the Coin. Springer Berlin Heidelberg, 35--44."},{"key":"e_1_3_2_2_3_1","series-title":"Series B (Methodological)","volume-title":"Controlling the false discovery rate: a practical and powerful approach to multiple testing. Journal of the royal statistical society","author":"Benjamini Yoav","year":"1995","unstructured":"Yoav Benjamini and Yosef Hochberg. 1995. Controlling the false discovery rate: a practical and powerful approach to multiple testing. Journal of the royal statistical society. Series B (Methodological) (1995), 289--300."},{"key":"e_1_3_2_2_4_1","unstructured":"Oliver Bock. 2017. The Essential Guide To Website Localization. (2017). https:\/\/phraseapp.com\/blog\/posts\/ the-essential-guide-to-website-localization\/."},{"key":"e_1_3_2_2_5_1","volume-title":"Thielsch","author":"B\u00f6lte Jens","year":"2017","unstructured":"Jens B\u00f6lte, Thomas M. H\u00f6sker, Gerrit Hirschfeld, and Meinald T. Thielsch. 2017. Electrophysiological correlates of aesthetic processing of webpages: a comparison of experts and laypersons. PeerJ 5 (June 2017)."},{"key":"e_1_3_2_2_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1083-6101.2006.tb00312.x"},{"key":"e_1_3_2_2_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3025453.3025607"},{"key":"e_1_3_2_2_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/0144929X.2013.819936"},{"key":"e_1_3_2_2_9_1","volume-title":"Nielsen Provides Topline U.S. Web Data for","author":"Company Nielsen","year":"2010","unstructured":"Nielsen Company. 2010. Nielsen Provides Topline U.S. Web Data for March 2010. (2010). https:\/\/tinyurl.com\/ya5rgm7o."},{"key":"e_1_3_2_2_10_1","unstructured":"Jack Cook and Mike Finlayson. The impact of cultural diversity on web site design. SAM Advanced Management Journal (????) 15--23."},{"key":"e_1_3_2_2_11_1","volume-title":"NYU CESS 8th Annual Experimental Political Science Conference.","author":"Crabtree Charles","year":"2015","unstructured":"Charles Crabtree, Christopher Fariss, and Holger Kern. 2015. Truth Replaced by Silence: Private Censorship in Russia. In NYU CESS 8th Annual Experimental Political Science Conference."},{"key":"e_1_3_2_2_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.elerap.2013.03.007"},{"key":"e_1_3_2_2_13_1","first-page":"1199","article-title":"Localization of Web design: An empirical comparison of German, Japanese, and United States Web site characteristics","volume":"55","author":"Cyr Dianne","year":"2004","unstructured":"Dianne Cyr and Haizley Trevor-Smith. 2004. Localization of Web design: An empirical comparison of German, Japanese, and United States Web site characteristics. Journal of the Association for Information Science & Technology 55, 13 (2004), 1199--1208.","journal-title":"Journal of the Association for Information Science & Technology"},{"key":"e_1_3_2_2_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/2381025"},{"key":"e_1_3_2_2_15_1","unstructured":"DMOZ. 2017. Directory Mozilla. (2017). http:\/\/dmoztools.net\/."},{"key":"e_1_3_2_2_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2753\/MIS0742-1222220303"},{"key":"e_1_3_2_2_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1504\/IJEB.2010.035289"},{"key":"e_1_3_2_2_18_1","volume-title":"AIS Transactions on Human-Computer Interaction","author":"Golander Gili Korman","year":"2012","unstructured":"Gili Korman Golander, Noam Tractinsky, and Ilanit Kabessa-Cohen. 2012. \"Trends in Website Design,\". AIS Transactions on Human-Computer Interaction (2012), 169\u00e2 S189. http:\/\/aisel.aisnet.org\/thci\/vol4\/iss3\/1"},{"key":"e_1_3_2_2_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2160881.2160907"},{"key":"e_1_3_2_2_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1460355.1460357"},{"key":"e_1_3_2_2_21_1","volume-title":"Suesstrunk","author":"Hasler David","year":"2003","unstructured":"David Hasler and Sabine E. Suesstrunk. 2003. Measuring Colourfulness in Natural Images. 5007 (06 2003), 87--95."},{"key":"e_1_3_2_2_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/s15327051hci1904_2"},{"key":"e_1_3_2_2_23_1","unstructured":"Ariya Hidayat. 2017. PhantomJS headless WebKit browser simulation. (2017). http:\/\/phantomjs.org."},{"key":"e_1_3_2_2_24_1","volume-title":"Proceedings of HCI Korea (HCIK '15)","author":"Hua Zhang","year":"2014","unstructured":"Zhang Hua, Maria Taslim, and Matt Keating. 2014. Same but Not the Same: How Much Do We Look into It for Localization Design?. In Proceedings of HCI Korea (HCIK '15). Hanbit Media, Inc., South Korea, 83--87. http:\/\/dl.acm.org\/citation.cfm?id=2729485.2729499"},{"key":"e_1_3_2_2_25_1","unstructured":"Alexa Internet Inc. 2017a. The Alexa browser extension. (2017). https:\/\/www.alexa.com\/toolbar."},{"key":"e_1_3_2_2_26_1","unstructured":"Alexa Internet Inc. 2017b. The Alexa Top Sites Service. (2017). https:\/\/www.alexa.com\/topsites."},{"key":"e_1_3_2_2_27_1","unstructured":"Konstantin Dranch James Austin. 2016. Only 11 of 80 companies localize web content. (2016). https:\/\/tinyurl.com\/y7u6r5hj."},{"key":"e_1_3_2_2_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/2600170"},{"key":"e_1_3_2_2_29_1","unstructured":"Laurent Jouanneau. 2017. SlimerJS scriptable browser. (2017). https:\/\/slimerjs.org."},{"key":"e_1_3_2_2_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.17210\/hcik.2016.01.139"},{"key":"e_1_3_2_2_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2470654.2466420"},{"key":"e_1_3_2_2_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fpsyg.2013.00863"},{"key":"e_1_3_2_2_33_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ijhcs.2003.09.002"},{"key":"e_1_3_2_2_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/1196392"},{"key":"e_1_3_2_2_35_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1959022.1959023"},{"key":"e_1_3_2_2_36_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gitte Lindgaard Gary Fernandes Cathy Dudek and J. Brown. 2006. Attention web designers: You have 50 milliseconds to make a good first impression! Behaviour & Information Technology 25 2 (2006) 115--126.","DOI":"10.1080\/01449290500330448"},{"key":"e_1_3_2_2_37_1","volume-title":"https:\/\/www.whoisxmlapi.com\/","author":"Whois API LLC.","year":"2017","unstructured":"Whois API LLC. 2017. WhoIsXmlAPI. (2017). https:\/\/www.whoisxmlapi.com\/."},{"key":"e_1_3_2_2_38_1","unstructured":"Web Shrinker LLC. 2017. WebShrinker content categorization. (2017). https:\/\/www.webshrinker.com\/ content-categorization-api-network-providers\/."},{"key":"e_1_3_2_2_39_1","unstructured":"Netcraft Ltd. 2017. Netcraft Internet Security and Data Mining. (2017). https:\/\/www.netcraft.com\/."},{"key":"e_1_3_2_2_40_1","volume-title":"https:\/\/www.similarweb.com\/","author":"SimilarWeb SimilarWeb LTD.","year":"2017","unstructured":"SimilarWeb LTD. 2017. SimilarWeb. (2017). https:\/\/www.similarweb.com\/."},{"key":"e_1_3_2_2_41_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/345190.345238"},{"key":"e_1_3_2_2_42_1","unstructured":"R. Mardiko. 2017. Collection of image metric computers. (2017). https:\/\/bitbucket.org\/rmardiko\/vizweb.git."},{"key":"e_1_3_2_2_43_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2639189.2641219"},{"key":"e_1_3_2_2_44_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ijhcs.2010.05.006"},{"key":"e_1_3_2_2_45_1","volume-title":"F J J Blommaert, and Huib Ridder","author":"Yendrikhovskij S N","year":"1998","unstructured":"S N Yendrikhovskij, F J J Blommaert, and Huib Ridder. 1998. Optimizing color reproduction of natural images. (01 1998)."},{"key":"e_1_3_2_2_46_1","unstructured":"Unbabel News. 2014. Why you should localize your website. (2014). https:\/\/tinyurl.com\/ycyv8pp9."},{"key":"e_1_3_2_2_47_1","volume-title":"Yusuf Sahabi Ali, and Julita Vassileva","author":"Oyibo Kiemute","year":"2016","unstructured":"Kiemute Oyibo, Yusuf Sahabi Ali, and Julita Vassileva. 2016. An Empirical Analysis of the Perception of Mobile Website Interfaces and the Influence of Culture.. In PPT@ PERSUASIVE. 44--56."},{"key":"e_1_3_2_2_48_1","first-page":"1","article-title":"Internationalization and localization: evaluating and testing a website for Asian users","volume":"46","author":"Patrick Rau Pei-Luen","year":"2003","unstructured":"Pei-Luen Patrick Rau and Sheau-Farn Max Liang. 2003. Internationalization and localization: evaluating and testing a website for Asian users. Ergonomics 46, 1--3 (2003), 255--270.","journal-title":"Ergonomics"},{"key":"e_1_3_2_2_49_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1970378.1970382"},{"key":"e_1_3_2_2_50_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2556288.2557052"},{"key":"e_1_3_2_2_51_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2470654.2481281"},{"key":"e_1_3_2_2_52_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ipm.2007.02.003"},{"key":"e_1_3_2_2_53_1","unstructured":"Julia Rozwens. 2014. How to conduct website localization. (2014). https:\/\/www.smashingmagazine.com\/ 2014\/12\/how-to-conduct-website-localization\/."},{"key":"e_1_3_2_2_54_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2399016.2399159"},{"key":"e_1_3_2_2_55_1","volume-title":"international workshop on web engineering (held in conjunction with the ACM HyperText 2004 conference)","author":"Stengers H\u00e9l\u00e8ne","year":"2004","unstructured":"H\u00e9l\u00e8ne Stengers, Olga De Troyer, Martine Baetens, Frank Boers, and A Mushtaha. 2004. Localization of Web Sites: Is there still a need for it. In international workshop on web engineering (held in conjunction with the ACM HyperText 2004 conference), Santa Cruz, USA."},{"key":"e_1_3_2_2_56_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/iwc\/iwt033"},{"key":"e_1_3_2_2_57_1","volume-title":"What is beautiful is usable. Interacting with computers 13, 2","author":"Tractinsky Noam","year":"2000","unstructured":"Noam Tractinsky, Adi S Katz, and Dror Ikar. 2000. What is beautiful is usable. Interacting with computers 13, 2 (2000), 127--145."},{"key":"e_1_3_2_2_58_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.chb.2012.03.024"},{"key":"e_1_3_2_2_59_1","volume-title":"Comparing individual means in the analysis of variance. Biometrics","author":"Tukey John W","year":"1949","unstructured":"John W Tukey. 1949. Comparing individual means in the analysis of variance. Biometrics (1949), 99--114."},{"key":"e_1_3_2_2_60_1","volume-title":"Internet Censorship in China: Where Does the Filtering Occur? Springer Berlin Heidelberg","author":"Xu Xueyang","unstructured":"Xueyang Xu, Z. Morley Mao, and J. Alex Halderman. 2011. Internet Censorship in China: Where Does the Filtering Occur? Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg, 133--142."},{"key":"e_1_3_2_2_61_1","volume-title":"Attitudinal effects of mere exposure. 1. Journal of Personality and Social Psychology Monograph Supplement","author":"Zajonc Robert B.","year":"1968","unstructured":"Robert B. Zajonc. 1968. Attitudinal effects of mere exposure. 1. Journal of Personality and Social Psychology Monograph Supplement (1968), 1--27."},{"key":"e_1_3_2_2_62_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1518701.1518703"}],"event":{"name":"CHI '18: CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","location":"Montreal QC Canada","acronym":"CHI '18","sponsor":["SIGCHI ACM Special Interest Group on Computer-Human Interaction"]},"container-title":["Proceedings of the 2018 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3173574.3173911","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3173574.3173911","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T01:08:35Z","timestamp":1750208915000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3173574.3173911"}},"subtitle":["Diversity of Website Aesthetics in 44 Countries"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018,4,21]]},"references-count":62,"alternative-id":["10.1145\/3173574.3173911","10.1145\/3173574"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3173574.3173911","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018,4,21]]},"assertion":[{"value":"2018-04-21","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}