{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,8,30]],"date-time":"2025-08-30T16:52:19Z","timestamp":1756572739021,"version":"3.41.0"},"reference-count":44,"publisher":"Association for Computing Machinery (ACM)","issue":"4","license":[{"start":{"date-parts":[[2018,10,18]],"date-time":"2018-10-18T00:00:00Z","timestamp":1539820800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100000001","name":"National Science Foundation","doi-asserted-by":"publisher","award":["1423189"],"award-info":[{"award-number":["1423189"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000001","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["ACM Trans. Appl. Percept."],"published-print":{"date-parts":[[2018,10,31]]},"abstract":"<jats:p>Eye motions constitute an important part of our daily face-to-face interactions. Even subtle details in the eyes\u2019 motions give us clues about a person\u2019s thoughts and emotions. Believable and natural animation of the eyes is therefore crucial when creating appealing virtual characters. In this article, we investigate the perceived naturalness of detailed eye motions, more specifically of jitter of the eyeball rotation and pupil diameter on three virtual characters with differing levels of realism. Participants watched stimuli with six scaling factors from 0 to 1 in increments of 0.2, varying eye rotation and pupil size jitter individually, and they had to indicate if they would like to increase or decrease the level of jitter to make the animation look more natural. Based on participants\u2019 responses, we determine the scaling factors for noise attenuation perceived as most natural for each character when using motion-captured eye motions. We compute the corresponding average jitter amplitudes for the eyeball rotation and pupil size to serve as guidelines for other characters. We find that the amplitudes perceived as most natural depend on the character, with our character with a medium level of realism requiring the largest scaling factors.<\/jats:p>","DOI":"10.1145\/3238302","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2018,10,19]],"date-time":"2018-10-19T12:17:28Z","timestamp":1539951448000},"page":"1-13","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":8,"title":["Perceptual Adjustment of Eyeball Rotation and Pupil Size Jitter for Virtual Characters"],"prefix":"10.1145","volume":"15","author":[{"given":"Sophie","family":"J\u00f6rg","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Clemson University"}]},{"given":"Andrew","family":"Duchowski","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Clemson University"}]},{"given":"Krzysztof","family":"Krejtz","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"SWPS University of Social Sciences and Humanities"}]},{"given":"Anna","family":"Niedzielska","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"SWPS University of Social Sciences and Humanities"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2018,10,18]]},"reference":[{"key":"e_1_2_2_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.visres.2014.12.004"},{"key":"e_1_2_2_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2207676.2207777"},{"key":"e_1_2_2_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2897824.2925962"},{"key":"e_1_2_2_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1469-8986.2008.00654.x"},{"key":"e_1_2_2_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/MCG.2005.35"},{"key":"e_1_2_2_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2822013.2822014"},{"key":"e_1_2_2_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2857491.2857528"},{"key":"e_1_2_2_8_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ralf Engbert. 2006. Microsaccades: A microcosm for research on oculomotor control attention and visual perception. In Visual Perception Fundamentals of Vision: Low and Mid-Level Processes in Perception Susana Martinez-Conde Stephen L. Macknik Luis M. Martinez Jose-Manuel Alonso and Peter U. Tse (Eds.). Progress in Brain Research Vol. 154. Elsevier B.V. 177--192.  Ralf Engbert. 2006. Microsaccades: A microcosm for research on oculomotor control attention and visual perception. In Visual Perception Fundamentals of Vision: Low and Mid-Level Processes in Perception Susana Martinez-Conde Stephen L. Macknik Luis M. Martinez Jose-Manuel Alonso and Peter U. Tse (Eds.). Progress in Brain Research Vol. 154. Elsevier B.V. 177--192.","DOI":"10.1016\/S0079-6123(06)54009-9"},{"key":"e_1_2_2_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0042-6989(03)00084-1"},{"key":"e_1_2_2_10_1","volume-title":"Sibony","author":"Evinger Craig","year":"1991","unstructured":"Craig Evinger , Karen A. Manning , and Patrick A . Sibony . 1991 . Eyelid movements. Mechanisms and normal data. Investigative Ophthalmology 8 Visual Science 32, 2 (1991), 387--400. Craig Evinger, Karen A. Manning, and Patrick A. Sibony. 1991. Eyelid movements. Mechanisms and normal data. Investigative Ophthalmology 8 Visual Science 32, 2 (1991), 387--400."},{"key":"e_1_2_2_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/365024.365121"},{"key":"e_1_2_2_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/642611.642703"},{"key":"e_1_2_2_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1823738.1823740"},{"key":"e_1_2_2_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/2945.765325"},{"key":"e_1_2_2_15_1","first-page":"1","article-title":"A computational model of pupil dilation","volume":"30","author":"Johansson Birger","year":"2017","unstructured":"Birger Johansson and Christian Balkenius . 2017 . A computational model of pupil dilation . Connection Science 30 , 1 (January 2017), 5--19. Birger Johansson and Christian Balkenius. 2017. A computational model of pupil dilation. Connection Science 30, 1 (January 2017), 5--19.","journal-title":"Connection Science"},{"key":"e_1_2_2_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1836248.1836273"},{"key":"e_1_2_2_17_1","volume-title":"Perceptual evaluation of synthetic gaze jitter. Computer Animation and Virtual Worlds","author":"Krejtz Krzysztof","year":"2017","unstructured":"Krzysztof Krejtz , Andrew Duchowski , Heng Zhou , Sophie J\u00f6rg , and Anna Niedzielska . 2017. Perceptual evaluation of synthetic gaze jitter. Computer Animation and Virtual Worlds ( 2017 ), e1745. Krzysztof Krejtz, Andrew Duchowski, Heng Zhou, Sophie J\u00f6rg, and Anna Niedzielska. 2017. Perceptual evaluation of synthetic gaze jitter. Computer Animation and Virtual Worlds (2017), e1745."},{"key":"e_1_2_2_18_1","volume-title":"Emotional signals from faces, bodies and scenes influence observers","author":"Kret Mariska E.","year":"2013","unstructured":"Mariska E. Kret , Karin Roelofs , Jeroen J. Stekelenburg , and Beatrice de Gelder . 2013. Emotional signals from faces, bodies and scenes influence observers \u2019 face expressions, fixations and pupil-size. Frontiers in Human Neuroscience 7 ( Dec. 2013 ), 9. Mariska E. Kret, Karin Roelofs, Jeroen J. Stekelenburg, and Beatrice de Gelder. 2013. Emotional signals from faces, bodies and scenes influence observers\u2019 face expressions, fixations and pupil-size. Frontiers in Human Neuroscience 7 (Dec. 2013), 9."},{"key":"e_1_2_2_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/566654.566629"},{"key":"e_1_2_2_20_1","volume-title":"Mechanisms of reflex dilatation of the pupil. Documenta Ophthalmologica 12, 1 (01","author":"Loewenfeld Irene E.","year":"1958","unstructured":"Irene E. Loewenfeld . 1958. Mechanisms of reflex dilatation of the pupil. Documenta Ophthalmologica 12, 1 (01 Dec. 1958 ), 185--448. Irene E. Loewenfeld. 1958. Mechanisms of reflex dilatation of the pupil. Documenta Ophthalmologica 12, 1 (01 Dec. 1958), 185--448."},{"key":"e_1_2_2_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0956797610388044"},{"key":"e_1_2_2_22_1","volume-title":"Loewenfeld","author":"Lowenstein Otto","year":"1963","unstructured":"Otto Lowenstein , Richard Feinberg , and Irene E . Loewenfeld . 1963 . Pupillary movements during acute and chronic fatigue: A new test for the objective evaluation of tiredness. Washington, D.C. : Federal Aviation Agency, Office of Aviation Medicine, Reprinted from Investigative Ophthalmology 2, 2 (1963), 138--157. Otto Lowenstein, Richard Feinberg, and Irene E. Loewenfeld. 1963. Pupillary movements during acute and chronic fatigue: A new test for the objective evaluation of tiredness. Washington, D.C.: Federal Aviation Agency, Office of Aviation Medicine, Reprinted from Investigative Ophthalmology 2, 2 (1963), 138--157."},{"key":"e_1_2_2_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/VR.2009.4811014"},{"key":"e_1_2_2_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.chb.2008.12.026"},{"key":"e_1_2_2_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1038\/nrn1348"},{"key":"e_1_2_2_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.tins.2009.05.006"},{"key":"e_1_2_2_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2185520.2185587"},{"key":"e_1_2_2_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1272582.1272584"},{"key":"e_1_2_2_29_1","unstructured":"J. W. McLaren J. C. Erie and R. F. Brubaker. 1992. Computerized analysis of pupillograms in studies of alertness. Investigative Ophthalmology 8 Visual Science 33 3 (March 1992) 671--6.  J. W. McLaren J. C. Erie and R. F. Brubaker. 1992. Computerized analysis of pupillograms in studies of alertness. Investigative Ophthalmology 8 Visual Science 33 3 (March 1992) 671--6."},{"key":"e_1_2_2_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2522628.2522630"},{"key":"e_1_2_2_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/832290.836033"},{"key":"e_1_2_2_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/neuro.11.010.2008"},{"key":"e_1_2_2_33_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1038\/scientificamerican0661-72"},{"key":"e_1_2_2_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0033-2909.124.3.372"},{"key":"e_1_2_2_35_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1467-8659.2009.01357.x"},{"key":"e_1_2_2_36_1","unstructured":"Kerstin Ruhland S. Andrist J. B. Badler Christopher E. Peters Norman I. Badler Michael Gleicher Bilge Mutlu and Rachel McDonnell. 2014. Look me in the eyes: A survey of eye and gaze animation for virtual agents and artificial systems. In Eurographics 2014\u2014State of the Art Reports Sylvain Lefebvre and Michela Spagnuolo (Eds.).  Kerstin Ruhland S. Andrist J. B. Badler Christopher E. Peters Norman I. Badler Michael Gleicher Bilge Mutlu and Rachel McDonnell. 2014. Look me in the eyes: A survey of eye and gaze animation for virtual agents and artificial systems. In Eurographics 2014\u2014State of the Art Reports Sylvain Lefebvre and Michela Spagnuolo (Eds.)."},{"key":"e_1_2_2_37_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2950041"},{"key":"e_1_2_2_38_1","volume-title":"Pupil unrest: An example of noise in a biological servomechanism. Nature 182, 4639","author":"Stark Lawrence","year":"1958","unstructured":"Lawrence Stark , Fergus W. Campbell , and John Atwood . 1958. Pupil unrest: An example of noise in a biological servomechanism. Nature 182, 4639 ( 1958 ), 857--858. Lawrence Stark, Fergus W. Campbell, and John Atwood. 1958. Pupil unrest: An example of noise in a biological servomechanism. Nature 182, 4639 (1958), 857--858."},{"key":"e_1_2_2_39_1","first-page":"3","article-title":"Eyelid kinematics for virtual characters","volume":"21","author":"Steptoe William","year":"2010","unstructured":"William Steptoe , Oyewole Oyekoya , and Anthony Steed . 2010 . Eyelid kinematics for virtual characters . Computer Animation and Virtual Worlds 21 , 3 -- 4 (May 2010), 161--171. William Steptoe, Oyewole Oyekoya, and Anthony Steed. 2010. Eyelid kinematics for virtual characters. Computer Animation and Virtual Worlds 21, 3--4 (May 2010), 161--171.","journal-title":"Computer Animation and Virtual Worlds"},{"key":"e_1_2_2_40_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/1375714.1375744"},{"key":"e_1_2_2_41_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2010325.2010327"},{"key":"e_1_2_2_42_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2897824.2925947"},{"key":"e_1_2_2_43_1","volume-title":"A study of artificial eyes for the measurement of precision in eye-trackers. Behavior Research Methods 49, 3 (01","author":"Wang Dong","year":"2017","unstructured":"Dong Wang , Fiona B. Mulvey , Jeff B. Pelz , and Kenneth Holmqvist . 2017. A study of artificial eyes for the measurement of precision in eye-trackers. Behavior Research Methods 49, 3 (01 Jun 2017 ), 947--959. Dong Wang, Fiona B. Mulvey, Jeff B. Pelz, and Kenneth Holmqvist. 2017. A study of artificial eyes for the measurement of precision in eye-trackers. Behavior Research Methods 49, 3 (01 Jun 2017), 947--959."},{"key":"e_1_2_2_44_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2185520.2185538"}],"container-title":["ACM Transactions on Applied Perception"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3238302","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3238302","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3238302","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T01:39:41Z","timestamp":1750210781000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3238302"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018,10,18]]},"references-count":44,"journal-issue":{"issue":"4","published-print":{"date-parts":[[2018,10,31]]}},"alternative-id":["10.1145\/3238302"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3238302","relation":{},"ISSN":["1544-3558","1544-3965"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1544-3558"},{"type":"electronic","value":"1544-3965"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018,10,18]]},"assertion":[{"value":"2018-05-01","order":0,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}},{"value":"2018-06-01","order":1,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}},{"value":"2018-10-18","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}