{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,13]],"date-time":"2026-04-13T16:52:48Z","timestamp":1776099168015,"version":"3.50.1"},"reference-count":82,"publisher":"Association for Computing Machinery (ACM)","issue":"CSCW","license":[{"start":{"date-parts":[[2018,11,1]],"date-time":"2018-11-01T00:00:00Z","timestamp":1541030400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100000001","name":"NSF","doi-asserted-by":"publisher","award":["1651487"],"award-info":[{"award-number":["1651487"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000001","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Proc. ACM Hum.-Comput. Interact."],"published-print":{"date-parts":[[2018,11]]},"abstract":"<jats:p>StackExchange is a network of Question &amp; Answer (Q&amp;A) sites that support collaborative knowledge exchange on a variety of topics. Prior research found a significant imbalance between those who contribute content to Q&amp;A sites (predominantly people from Western countries) and those who passively use the site (the so-called \"lurkers\"). One possible explanation for such participation differences between countries could be a mismatch between culturally related preferences of some users and the values ingrained in the design of the site. To examine this hypothesis, we conducted a value-sensitive analysis of the design of the StackExchange site Stack Overflow and contrasted our findings with those of participants from societies with varying cultural backgrounds using a series of focus groups and interviews. Our results reveal tensions between collectivist values, such as the openness for social interactions, and the performance-oriented, individualist values embedded in Stack Overflow's design and community guidelines. This finding confirms that socio-technical sites like Stack Overflow reflect the inherent values of their designers, knowledge that can be leveraged to foster participation equity.<\/jats:p>","DOI":"10.1145\/3274399","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2018,11,1]],"date-time":"2018-11-01T21:21:27Z","timestamp":1541107287000},"page":"1-22","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":41,"title":["The Exchange in StackExchange"],"prefix":"10.1145","volume":"2","author":[{"given":"Nigini","family":"Oliveira","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of Washington, Seattle, WA, USA"}]},{"given":"Michael","family":"Muller","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"IBM Research, Cambridge, MA, USA"}]},{"given":"Nazareno","family":"Andrade","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal de Campina Grande, Campina Grande, Brazil"}]},{"given":"Katharina","family":"Reinecke","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Washington, Seattle, WA, USA"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2018,11]]},"reference":[{"key":"e_1_2_1_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1086\/209513"},{"key":"e_1_2_1_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10606-013-9192-8"},{"key":"e_1_2_1_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1367497.1367587"},{"key":"e_1_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/13673270610650139"},{"key":"e_1_2_1_5_1","volume-title":"Self-efficacy in changing societies","author":"Bandura Albert","unstructured":"Albert Bandura. 1995. Self-efficacy in changing societies .Cambridge university press."},{"key":"e_1_2_1_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1978822.1978833"},{"key":"e_1_2_1_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/17475759.2011.558321"},{"key":"e_1_2_1_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2207676.2208560"},{"key":"e_1_2_1_9_1","volume-title":"Using thematic analysis in psychology. Qualitative research in psychology","author":"Braun Virginia","year":"2006","unstructured":"Virginia Braun and Victoria Clarke. 2006. Using thematic analysis in psychology. Qualitative research in psychology , Vol. 3, 2 (2006), 77--101."},{"key":"e_1_2_1_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2818048.2835199"},{"key":"e_1_2_1_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1978942.1979023"},{"key":"e_1_2_1_12_1","volume-title":"Intercultural Research: The Current State of Knowledge . Social Science Research Network Working Paper Series (Feb.","author":"Dahl Stephan","year":"2005","unstructured":"Stephan Dahl. 2005. Intercultural Research: The Current State of Knowledge . Social Science Research Network Working Paper Series (Feb. 2005)."},{"key":"e_1_2_1_13_1","volume-title":"War Versus Inspirational in Forrest Gump: Cultural Effects in Tagging Communities. In Sixth International AAAI Conference on Weblogs and Social Media (ICWSM '12)","author":"Dong Zhenhua","year":"2012","unstructured":"Zhenhua Dong, Chuan Shi, Shilad Sen, Loren Terveen, and John Riedl. 2012. War Versus Inspirational in Forrest Gump: Cultural Effects in Tagging Communities. In Sixth International AAAI Conference on Weblogs and Social Media (ICWSM '12)."},{"key":"e_1_2_1_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1083-6101.2006.tb00309.x"},{"key":"e_1_2_1_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1958824.1958874"},{"key":"e_1_2_1_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jbusres.2014.06.014"},{"key":"e_1_2_1_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/242485.242493"},{"key":"e_1_2_1_18_1","volume-title":"Early engagement and new technologies: Opening up the laboratory, Neelke Doorn, Daan Schuurbiers, Ibo van de Poel, and Michael E","author":"Friedman Batya","unstructured":"Batya Friedman, PeterH Kahn, Alan Borning, and Alina Huldtgren. 2013. Value Sensitive Design and Information Systems . In Early engagement and new technologies: Opening up the laboratory, Neelke Doorn, Daan Schuurbiers, Ibo van de Poel, and Michael E. Gorman (Eds.). Philosophy of Engineering and Technology, Vol. 16. Springer Netherlands, 55--95."},{"key":"e_1_2_1_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/772072.772147"},{"key":"e_1_2_1_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/259964.260152"},{"key":"e_1_2_1_21_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Adabriand Furtado Nazareno Andrade Nigini Oliveira and Francisco Brasileiro. 2013. Contributor Profiles Their Dynamics and Their Importance in Five Q&A Sites (CSCW '13). 1237--1252. 10.1145\/2441776.2441916","DOI":"10.1145\/2441776.2441916"},{"key":"e_1_2_1_22_1","volume-title":"The verbal communication of emotions: interdisciplinary perspectives","author":"Fussell Susan R","unstructured":"Susan R Fussell. 2002. The verbal communication of emotions: interdisciplinary perspectives .Psychology Press."},{"key":"e_1_2_1_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.chb.2012.09.011"},{"key":"e_1_2_1_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/asi.21562"},{"key":"e_1_2_1_25_1","volume-title":"The interpretation of cultures","author":"Geertz Clifford","unstructured":"Clifford Geertz. 1973. The interpretation of cultures . Vol. 5019. Basic books."},{"key":"e_1_2_1_26_1","volume-title":"Forum Qualitative Sozialforschung","volume":"14","author":"Grit Laudel Jochen","year":"2013","unstructured":"Jochen Gl\"aser and Grit Laudel. 2013. Life With and Without Coding: Two Methods for Early-Stage Data Analysis in Qualitative Research Aiming at Causal Explanations. Forum Qualitative Sozialforschung , Vol. 14, 2 (2013). http:\/\/www.qualitative-research.net\/index.php\/fqs\/article\/view\/1886"},{"key":"e_1_2_1_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1718487.1718513"},{"key":"e_1_2_1_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/1869107.1869113"},{"key":"e_1_2_1_29_1","volume-title":"Cultures and Organizations: Software of the Mind","author":"Hofstede Geert","unstructured":"Geert Hofstede, Gert J. Hofstede, and Michael Minkov. 2010. Cultures and Organizations: Software of the Mind, Third Edition 3 ed.). McGraw-Hill."},{"key":"e_1_2_1_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/ejsp.2420150105"},{"key":"e_1_2_1_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/2657288"},{"key":"e_1_2_1_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1753326.1753522"},{"key":"e_1_2_1_33_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4018\/978-1-59140-923-6.ch002"},{"key":"e_1_2_1_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2700171.2791034"},{"key":"e_1_2_1_35_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1581073.1581078"},{"key":"e_1_2_1_36_1","volume-title":"The methodology of focus groups: the importance of interaction between research participants. Sociology of health & illness","author":"Kitzinger Jenny","year":"1994","unstructured":"Jenny Kitzinger. 1994. The methodology of focus groups: the importance of interaction between research participants. Sociology of health & illness , Vol. 16, 1 (1994), 103--121."},{"key":"e_1_2_1_37_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/2207798"},{"key":"e_1_2_1_38_1","volume-title":"Situated learning: Legitimate peripheral participation","author":"Lave Jean","unstructured":"Jean Lave and Etienne Wenger. 1991. Situated learning: Legitimate peripheral participation .Cambridge university press."},{"key":"e_1_2_1_39_1","volume-title":"A geography of time: On tempo, culture, and the pace of life","author":"Levine Robert N","unstructured":"Robert N Levine. 2008. A geography of time: On tempo, culture, and the pace of life .Basic Books."},{"key":"e_1_2_1_40_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0022022199030002003"},{"key":"e_1_2_1_41_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/JKM-08-2013-0316"},{"key":"e_1_2_1_42_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Lena Mamykina Bella Manoim Manas Mittal George Hripcsak and Bj\u00f6rn Hartmann. 2011. Design lessons from the fastest Q&A site in the west (CHI '2011). 2857--2866. 10.1145\/1978942.1979366","DOI":"10.1145\/1978942.1979366"},{"key":"e_1_2_1_43_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/002075998400213"},{"key":"e_1_2_1_44_1","volume-title":"Yoo","author":"Matsumoto David","year":"2006","unstructured":"David Matsumoto and Seung H. Yoo. 2006. Toward a New Generation of Cross-Cultural Research . Perspectives on Psychological Science , Vol. 1, 3 (1 Sept. 2006), 234--250."},{"key":"e_1_2_1_45_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1006\/jvbe.1999.1745"},{"key":"e_1_2_1_46_1","volume-title":"Qualitative data analysis: An expanded sourcebook 2 ed.)","author":"Miles Matthew B","unstructured":"Matthew B Miles and A Michael Huberman. 1994. Qualitative data analysis: An expanded sourcebook 2 ed.). Sage."},{"key":"e_1_2_1_47_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1316624.1316668"},{"key":"e_1_2_1_48_1","volume-title":"Cross-Cultural Research","volume":"46","author":"Minkov Michael","year":"2012","unstructured":"Michael Minkov and Geert Hofstede. 2012. Is National Culture a Meaningful Concept? Cross-Cultural Research , Vol. 46, 2 (01 May 2012), 133--159."},{"key":"e_1_2_1_49_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2957276.2957280"},{"key":"e_1_2_1_50_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1880071.1880106"},{"key":"e_1_2_1_51_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1518701.1518821"},{"key":"e_1_2_1_52_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2141512.2141572"},{"key":"e_1_2_1_53_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/332040.332409"},{"key":"e_1_2_1_54_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Nigini Oliveira Nazareno Andrade and Katharina Reinecke. 2016. Participation Differences in Q&A Sites Across Countries: Opportunities for Cultural Adaptation (NordiCHI '16). 10.1145\/2971485.2971520","DOI":"10.1145\/2971485.2971520"},{"key":"e_1_2_1_55_1","volume-title":"Konstan","author":"Pal Aditya","year":"2012","unstructured":"Aditya Pal, Shuo Chang, and Joseph A. Konstan. 2012. Evolution of Experts in Question Answering Communities (ICWSM '13)."},{"key":"e_1_2_1_56_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1454008.1454012"},{"key":"e_1_2_1_57_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1146\/annurev-soc-071913-043123"},{"key":"e_1_2_1_58_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-319-07233-3_12"},{"key":"e_1_2_1_59_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.chb.2009.10.008"},{"key":"e_1_2_1_60_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.chb.2003.10.015"},{"key":"e_1_2_1_61_1","unstructured":"Quantcast. 2017. Stack Overflow access around the world. https:\/\/www.quantcast.com\/stackoverflow.com#geographicCard https:\/\/www.quantcast.com\/stackoverflow.com#geographicCard."},{"key":"e_1_2_1_62_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2531602.2531713"},{"key":"e_1_2_1_63_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2441776.2441784"},{"key":"e_1_2_1_64_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/1855210.1855214"},{"key":"e_1_2_1_65_1","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","volume-title":"Human-Computer Interaction: Design and Evaluation, Masaaki Kurosu (Ed.)","author":"Salgado Luciana","unstructured":"Luciana Salgado, Roberto Pereira, and Isabela Gasparini. 2015. Cultural Issues in HCI: Challenges and Opportunities . In Human-Computer Interaction: Design and Evaluation, Masaaki Kurosu (Ed.). Lecture Notes in Computer Science, Vol. 9169. Springer International Publishing, 60--70."},{"key":"e_1_2_1_66_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2501535.2501540"},{"key":"e_1_2_1_67_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1163\/156913306778667357"},{"key":"e_1_2_1_68_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1464-0597.1997.tb01096.x"},{"key":"e_1_2_1_69_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1467247.1467265"},{"key":"e_1_2_1_70_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1978942.1979112"},{"key":"e_1_2_1_71_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1718918.1718979"},{"key":"e_1_2_1_72_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/106939719502900302"},{"key":"e_1_2_1_73_1","volume-title":"Collectivism coexisting with individualism: An Indian scenario. Asian journal of social psychology","author":"Sinha Jai BP","year":"2001","unstructured":"Jai BP Sinha, TN Sinha, Jyoti Verma, and RBN Sinha. 2001. Collectivism coexisting with individualism: An Indian scenario. Asian journal of social psychology , Vol. 4, 2 (2001), 133--145."},{"key":"e_1_2_1_74_1","unstructured":"Stack Exchange. 2017. Stack Exchange Sites. https:\/\/stackexchange.com\/sites#users https:\/\/stackexchange.com\/sites#users."},{"key":"e_1_2_1_75_1","unstructured":"Stack Overflow. 2017. Stack Overflow Developer Survey. https:\/\/insights.stackoverflow.com\/survey\/2017 https:\/\/insights.stackoverflow.com\/survey\/2017."},{"key":"e_1_2_1_76_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/BF00749015"},{"key":"e_1_2_1_77_1","unstructured":"Harry Charalambos Triandis. 1995. Individualism & collectivism. Westview press."},{"key":"e_1_2_1_78_1","volume-title":"Communities of practice: Learning, meaning, and identity","author":"Wenger Etienne","unstructured":"Etienne Wenger. 1998. Communities of practice: Learning, meaning, and identity .Cambridge university press."},{"key":"e_1_2_1_79_1","volume-title":"Do artifacts have politics? Daedalus","author":"Winner Langdon","year":"1980","unstructured":"Langdon Winner. 1980. Do artifacts have politics? Daedalus (1980), 121--136."},{"key":"e_1_2_1_80_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0022022194251009"},{"key":"e_1_2_1_81_1","volume-title":"Ackerman","author":"Yang Jiang","year":"2011","unstructured":"Jiang Yang, Meredith R. Morris, Jaime Teevan, Lada A. Adamic, and Mark S. Ackerman. 2011. Culture Matters: A Survey Study of Social Q&A Behavior (ICWSM '11)."},{"key":"e_1_2_1_82_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2145204.2145219"}],"container-title":["Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3274399","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3274399","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3274399","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T00:44:35Z","timestamp":1750207475000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3274399"}},"subtitle":["Divergences between Stack Overflow and its Culturally Diverse Participants"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018,11]]},"references-count":82,"journal-issue":{"issue":"CSCW","published-print":{"date-parts":[[2018,11]]}},"alternative-id":["10.1145\/3274399"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3274399","relation":{},"ISSN":["2573-0142"],"issn-type":[{"value":"2573-0142","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018,11]]},"assertion":[{"value":"2018-11-01","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}