{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,5]],"date-time":"2026-05-05T18:10:42Z","timestamp":1778004642175,"version":"3.51.4"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":48,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2019,5,2]],"date-time":"2019-05-02T00:00:00Z","timestamp":1556755200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"funder":[{"name":"European Union's H2020-ICT-2015 programme","award":["687655 (2-Immerse)"],"award-info":[{"award-number":["687655 (2-Immerse)"]}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2019,5,2]]},"DOI":"10.1145\/3290605.3300762","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2019,4,29]],"date-time":"2019-04-29T17:36:58Z","timestamp":1556559418000},"page":"1-12","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":34,"title":["Personalising the TV Experience using Augmented Reality"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Vinoba","family":"Vinayagamoorthy","sequence":"first","affiliation":[{"name":"BBC R&D, London, United Kingdom"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Maxine","family":"Glancy","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"BBC R&D, Salford, United Kingdom"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Christoph","family":"Ziegler","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"IRT, Munich, Germany"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Richard","family":"Sch\u00e4ffer","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"IRT, Munich, Germany"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2019,5,2]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_2_1_1","volume-title":"Retrieved","year":"2018","unstructured":"2-Immerse. 2018 . 2-Immerse home page . Retrieved March 27, 2018 from http:\/\/2immerse.eu 2-Immerse. 2018. 2-Immerse home page. Retrieved March 27, 2018 from http:\/\/2immerse.eu"},{"key":"e_1_3_2_2_2_1","series-title":"Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences","volume-title":"E-Learning, E-Education, and Online Training","author":"Adamo-Villani Nicoletta","unstructured":"Nicoletta Adamo-Villani and Saikiran Anasingaraju . 2016. Holographic Signing Avatars for Deaf Education . In E-Learning, E-Education, and Online Training . Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences , Social Informatics and Telecommunications Engineering, Giovanni Vincenti, Alberto Bucciero, Markus Helfert, and Matthias Glowatz (Eds.). Springer International Publishing , Cham , 54--61. Nicoletta Adamo-Villani and Saikiran Anasingaraju. 2016. Holographic Signing Avatars for Deaf Education. In E-Learning, E-Education, and Online Training. Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences, Social Informatics and Telecommunications Engineering, Giovanni Vincenti, Alberto Bucciero, Markus Helfert, and Matthias Glowatz (Eds.). Springer International Publishing, Cham, 54--61."},{"key":"e_1_3_2_2_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2745197.2755512"},{"key":"e_1_3_2_2_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2602299.2602304"},{"key":"e_1_3_2_2_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1049\/ibc.2013.0044"},{"key":"e_1_3_2_2_6_1","volume-title":"Retrieved","year":"2018","unstructured":"Augmen.tv. 2018 . Augmen.TV homepage . Retrieved September 21, 2018 from http:\/\/augmen.tv Augmen.tv. 2018. Augmen.TV homepage. Retrieved September 21, 2018 from http:\/\/augmen.tv"},{"key":"e_1_3_2_2_7_1","volume-title":"Audio Description & Signing - Inside the BBC. Retrieved","author":"BBC.","year":"2016","unstructured":"BBC. 2016 . Access Services at the BBC: Subtitling , Audio Description & Signing - Inside the BBC. Retrieved September 11, 2018 from https:\/\/ www.bbc.co.uk\/corporate2\/insidethebbc\/whatwedo\/access-services BBC. 2016. Access Services at the BBC: Subtitling, Audio Description & Signing - Inside the BBC. Retrieved September 11, 2018 from https:\/\/ www.bbc.co.uk\/corporate2\/insidethebbc\/whatwedo\/access-services"},{"key":"e_1_3_2_2_8_1","unstructured":"BBC News. 201"},{"key":"e_1_3_2_2_9_1","volume-title":"Retrieved","author":"BBC","year":"2012","unstructured":"BBC R&D. 2012 . Companion Screens: Creating a viewing experience across more than one screen . Retrieved March 27, 2018 from http: \/\/www.bbc.co.uk\/rd\/projects\/companion-screens BBC R&D. 2012. Companion Screens: Creating a viewing experience across more than one screen. Retrieved March 27, 2018 from http: \/\/www.bbc.co.uk\/rd\/projects\/companion-screens"},{"key":"e_1_3_2_2_10_1","volume-title":"Retrieved","author":"BBC","year":"2013","unstructured":"BBC R&D. 2013 . Unconventional Screens: Exploring the potential of future display technologies . Retrieved March 27, 2018 from https: \/\/www.bbc.co.uk\/rd\/projects\/unconventional-screens BBC R&D. 2013. Unconventional Screens: Exploring the potential of future display technologies. Retrieved March 27, 2018 from https: \/\/www.bbc.co.uk\/rd\/projects\/unconventional-screens"},{"key":"e_1_3_2_2_11_1","volume-title":"Forecaster: our experimental object-based weather forecast. Retrieved","author":"BBC","year":"2018","unstructured":"BBC R&D. 2015. Forecaster: our experimental object-based weather forecast. Retrieved September 4, 2018 from https:\/\/www.bbc.co.uk\/rd\/blog\/2015--11-forecaster-our-experimental-object-based-weather-forecast BBC R&D. 2015. Forecaster: our experimental object-based weather forecast. Retrieved September 4, 2018 from https:\/\/www.bbc.co.uk\/rd\/blog\/2015--11-forecaster-our-experimental-object-based-weather-forecast"},{"key":"e_1_3_2_2_12_1","volume-title":"Retrieved","author":"Language British Sign","year":"2018","unstructured":"British Sign Language . 2018 . Online resources, games & course . Retrieved September 19, 2018 from https:\/\/www.british-sign.co.uk British Sign Language. 2018. Online resources, games & course. Retrieved September 19, 2018 from https:\/\/www.british-sign.co.uk"},{"key":"e_1_3_2_2_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2745197.2745204"},{"key":"e_1_3_2_2_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3084289.3089915"},{"key":"e_1_3_2_2_15_1","volume-title":"Retrieved","author":"Zone BSL","year":"2018","unstructured":"BSL Zone . 2018 . Watch . Retrieved September 19, 2018 from https: \/\/www.bslzone.co.uk\/watch\/ BSL Zone. 2018. Watch. Retrieved September 19, 2018 from https: \/\/www.bslzone.co.uk\/watch\/"},{"key":"e_1_3_2_2_16_1","volume-title":"Universal Access in Human-- Computer Interaction","author":"Ebling Sarah","unstructured":"Sarah Ebling , Sarah Johnson , Rosalee Wolfe , Robyn Moncrief , John McDonald , Souad Baowidan , Tobias Haug , Sandra Sidler-Miserez , and Katja Tissi . 2017. Evaluation of Animated Swiss German Sign Language Fingerspelling Sequences and Signs . In Universal Access in Human-- Computer Interaction . Designing Novel Interactions, Margherita Antona and Constantine Stephanidis (Eds.). Springer International Publishing , Cham , 3--13. Sarah Ebling, Sarah Johnson, Rosalee Wolfe, Robyn Moncrief, John McDonald, Souad Baowidan, Tobias Haug, Sandra Sidler-Miserez, and Katja Tissi. 2017. Evaluation of Animated Swiss German Sign Language Fingerspelling Sequences and Signs. In Universal Access in Human-- Computer Interaction. Designing Novel Interactions, Margherita Antona and Constantine Stephanidis (Eds.). Springer International Publishing, Cham, 3--13."},{"key":"e_1_3_2_2_17_1","volume-title":"Home page. Retrieved","author":"\u00fcr Fachverband","year":"2018","unstructured":"Fachverband f \u00fcr Menschen mit H\u00f6r- und Sprachbehinderung e.V. 2018. Home page. Retrieved September 5, 2018 from http:\/\/www.blwg.eu\/ Fachverband f\u00fcr Menschen mit H\u00f6r- und Sprachbehinderung e.V. 2018. Home page. Retrieved September 5, 2018 from http:\/\/www.blwg.eu\/"},{"key":"e_1_3_2_2_18_1","volume-title":"Home page. Retrieved","author":"Geh\u00f6rlose Bergfreunde","year":"2018","unstructured":"Geh\u00f6rlose Bergfreunde M\u00fcnchen e.V. 2018. Home page. Retrieved September 5, 2018 from http:\/\/www.gbf-muenchen.de\/ Geh\u00f6rlose Bergfreunde M\u00fcnchen e.V. 2018. Home page. Retrieved September 5, 2018 from http:\/\/www.gbf-muenchen.de\/"},{"key":"e_1_3_2_2_19_1","volume-title":"Home page. Retrieved","author":"Geh\u00f6rlosenverband M\u00fcnchen","year":"2018","unstructured":"Geh\u00f6rlosenverband M\u00fcnchen und Umland e.V. 2018. Home page. Retrieved September 5, 2018 from https:\/\/www.gmu.de\/ Geh\u00f6rlosenverband M\u00fcnchen und Umland e.V. 2018. Home page. Retrieved September 5, 2018 from https:\/\/www.gmu.de\/"},{"key":"e_1_3_2_2_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3131277.3134362"},{"key":"e_1_3_2_2_21_1","unstructured":"HbbTV. 2018. TS 102796 V1.5.1 -- Hybrid Broadcast Broadband Television. ETSI Sophia Antipolis Cedex France.  HbbTV. 2018. TS 102796 V1.5.1 -- Hybrid Broadcast Broadband Television. ETSI Sophia Antipolis Cedex France."},{"key":"e_1_3_2_2_22_1","volume-title":"Retrieved","author":"AR.","year":"2018","unstructured":"Healthi AR. 2018 . Microsoft HoloHear . Retrieved September 21, 2018 from https:\/\/healthiar.com\/holohear-translates-the-spoken-word-to-asl-in-mixed-reality HealthiAR. 2018. Microsoft HoloHear. Retrieved September 21, 2018 from https:\/\/healthiar.com\/holohear-translates-the-spoken-word-to-asl-in-mixed-reality"},{"key":"e_1_3_2_2_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2745555.2746650"},{"key":"e_1_3_2_2_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3197391.3205404"},{"key":"e_1_3_2_2_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3046787"},{"key":"e_1_3_2_2_26_1","volume-title":"Technology and Innovation (ICE), 2012 18th International ICE Conference on. IEEE","author":"Kercher Kellie","year":"2012","unstructured":"Kellie Kercher and Dale C Rowe . 2012 . Improving the learning experience for the deaf through augment reality innovations. In Engineering , Technology and Innovation (ICE), 2012 18th International ICE Conference on. IEEE , Munich, 1--11. Kellie Kercher and Dale C Rowe. 2012. Improving the learning experience for the deaf through augment reality innovations. In Engineering, Technology and Innovation (ICE), 2012 18th International ICE Conference on. IEEE, Munich, 1--11."},{"key":"e_1_3_2_2_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/2041666.2041682"},{"key":"e_1_3_2_2_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2049536.2049557"},{"key":"e_1_3_2_2_29_1","volume-title":"International Conference on Universal Access in HumanComputer Interaction. Springer, Cham, 404--415","author":"Ko\u017euh Ines","year":"2015","unstructured":"Ines Ko\u017euh , Simon Hauptman , Primo Kosec , and Matjaz Debevc . 2015 . Assessing the efficiency of using augmented reality for learning sign language . In International Conference on Universal Access in HumanComputer Interaction. Springer, Cham, 404--415 . Ines Ko\u017euh, Simon Hauptman, Primo Kosec, and Matjaz Debevc. 2015. Assessing the efficiency of using augmented reality for learning sign language. In International Conference on Universal Access in HumanComputer Interaction. Springer, Cham, 404--415."},{"key":"e_1_3_2_2_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/GCCE.2017.8229441"},{"key":"e_1_3_2_2_31_1","volume-title":"Retrieved","year":"2018","unstructured":"Microsoft. 2018 . Hologram stability . Retrieved September 20, 2018 from https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/windows\/mixed-reality\/hologram-stability#color-separation Microsoft. 2018. Hologram stability. Retrieved September 20, 2018 from https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/windows\/mixed-reality\/hologram-stability#color-separation"},{"key":"e_1_3_2_2_32_1","volume-title":"Retrieved","year":"2018","unstructured":"Microsoft. 2018 . Microsoft HoloLens . Retrieved March 28, 2018 from https:\/\/www.microsoft.com\/en-gb\/hololens Microsoft. 2018. Microsoft HoloLens. Retrieved March 28, 2018 from https:\/\/www.microsoft.com\/en-gb\/hololens"},{"key":"e_1_3_2_2_33_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3210825.3213570"},{"key":"e_1_3_2_2_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2702123.2702278"},{"key":"e_1_3_2_2_35_1","volume-title":"Retrieved","author":"Katy","year":"2018","unstructured":"Katy C. Noland and Louise H. Truong. 2015. A Survey of UK Television Viewing Conditions. Technical Report WHP 287. BBC R&D . Retrieved December 19, 2018 from http:\/\/downloads.bbc.co.uk\/rd\/pubs\/whp\/whp-pdf-files\/WHP287.pdf Katy C. Noland and Louise H. Truong. 2015. A Survey of UK Television Viewing Conditions. Technical Report WHP 287. BBC R&D. Retrieved December 19, 2018 from http:\/\/downloads.bbc.co.uk\/rd\/pubs\/whp\/whp-pdf-files\/WHP287.pdf"},{"key":"e_1_3_2_2_36_1","volume-title":"Retrieved","year":"2017","unstructured":"Ofcom. 2017 . The Ofcom Code on Television Access Services . Retrieved March 27, 2018 from https:\/\/www.ofcom.org.uk\/tv-radio-and-on-demand\/broadcast-codes\/tv-access-services Ofcom. 2017. The Ofcom Code on Television Access Services. Retrieved March 27, 2018 from https:\/\/www.ofcom.org.uk\/tv-radio-and-on-demand\/broadcast-codes\/tv-access-services"},{"key":"e_1_3_2_2_37_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3173574.3173867"},{"key":"e_1_3_2_2_38_1","unstructured":"Pok\u00e9mon Go. 2018. Homepage. Retrieved September 3 2018 from https:\/\/www.pokemongo.com\/en-gb\/  Pok\u00e9mon Go. 2018. Homepage. Retrieved September 3 2018 from https:\/\/www.pokemongo.com\/en-gb\/"},{"key":"e_1_3_2_2_39_1","volume-title":"Retrieved","author":"BBC","year":"2018","unstructured":"BBC R&D. 2018 . Companion Device Research - Information and Questionnaire Sheet . Retrieved December 19, 2018 from https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/ 1FAIpQLSfX3WsFiY1Y5NMLY46UiydrHh-WsfWG3-cDJb2HSKwTJ3D8TA\/viewform BBC R&D. 2018. Companion Device Research - Information and Questionnaire Sheet. Retrieved December 19, 2018 from https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/ 1FAIpQLSfX3WsFiY1Y5NMLY46UiydrHh-WsfWG3-cDJb2HSKwTJ3D8TA\/viewform"},{"key":"e_1_3_2_2_40_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3210825.3213556"},{"key":"e_1_3_2_2_41_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3173574.3173619"},{"key":"e_1_3_2_2_42_1","volume-title":"ACM TVX'2015 Doctoral Consortium. ACM","author":"Sezen Ege","year":"2015","unstructured":"Ege Sezen . 2015 . Enhancing Watching Experience of Football Matches on TV via Modes of Interaction and Types of Visualisation of MatchRelated Information on Second Screen . In ACM TVX'2015 Doctoral Consortium. ACM , Brussels. Ege Sezen. 2015. Enhancing Watching Experience of Football Matches on TV via Modes of Interaction and Types of Visualisation of MatchRelated Information on Second Screen. In ACM TVX'2015 Doctoral Consortium. ACM, Brussels."},{"key":"e_1_3_2_2_43_1","volume-title":"Retrieved","year":"2018","unstructured":"Simax. 2018 . Home page . Retrieved September 21, 2018 from https:\/\/simax.media\/?lang=en Simax. 2018. Home page. Retrieved September 21, 2018 from https:\/\/simax.media\/?lang=en"},{"key":"e_1_3_2_2_44_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2212776.2212832"},{"key":"e_1_3_2_2_45_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3210825.3213562"},{"key":"e_1_3_2_2_46_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2932206.2932214"},{"key":"e_1_3_2_2_47_1","unstructured":"ZDF Mediathek. 2018. Wetterinformationen. Retrieved September 5 2018 from https:\/\/www.zdf.de\/nachrichten\/wetter  ZDF Mediathek. 2018. Wetterinformationen. Retrieved September 5 2018 from https:\/\/www.zdf.de\/nachrichten\/wetter"},{"key":"e_1_3_2_2_48_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3077548.3077557"}],"event":{"name":"CHI '19: CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","location":"Glasgow Scotland Uk","acronym":"CHI '19","sponsor":["SIGCHI ACM Special Interest Group on Computer-Human Interaction"]},"container-title":["Proceedings of the 2019 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3290605.3300762","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3290605.3300762","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,17]],"date-time":"2025-06-17T23:53:28Z","timestamp":1750204408000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3290605.3300762"}},"subtitle":["An Exploratory Study on Delivering Synchronised Sign Language Interpretation"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,5,2]]},"references-count":48,"alternative-id":["10.1145\/3290605.3300762","10.1145\/3290605"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3290605.3300762","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019,5,2]]},"assertion":[{"value":"2019-05-02","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}