{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,11]],"date-time":"2026-03-11T01:57:36Z","timestamp":1773194256062,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":31,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2019,6,3]],"date-time":"2019-06-03T00:00:00Z","timestamp":1559520000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2019,6,3]]},"DOI":"10.1145\/3328320.3328378","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2019,6,5]],"date-time":"2019-06-05T12:21:05Z","timestamp":1559737265000},"page":"51-59","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":16,"title":["Namibian Indigenous Communities Reflecting on Their Own Digital Representations"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Brit","family":"Stichel","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Intermedia & Marketing, Flensburg University of Applied Sciences, Germany"}]},{"given":"Edwin","family":"Blake","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Computer Science, University of Cape Town, South Africa"}]},{"given":"Donovan","family":"Maasz","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Computer Science, Namibia University of Science and Technology, Namibia"}]},{"given":"Colin","family":"Stanley","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Computer Science, Namibia University of Science and Technology, Namibia"}]},{"given":"Heike","family":"Winschiers-Theophilus","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Computer Science, Namibia University of Science and Technology, Namibia"}]},{"given":"Helena","family":"Afrikaner","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Computer Science, Namibia University of Science and Technology, Namibia"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2019,6,3]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","volume-title":"et al","author":"Biesele M.","year":"2012","unstructured":"Biesele , M. et al . 2012 . Ju|'hoan and =X'ao-||'aen documentation in Namibia: overcoming obstacles to community-based language documentation. Language Documentation and Description. Stuart McGill and Peter K. Austin, eds. SOAS. 72--89. Biesele, M. et al. 2012. Ju|'hoan and =X'ao-||'aen documentation in Namibia: overcoming obstacles to community-based language documentation. Language Documentation and Description. Stuart McGill and Peter K. Austin, eds. SOAS. 72--89."},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Biko S. 1978. I write what I like: a selection of his writings. Heinemann.  Biko S. 1978. I write what I like: a selection of his writings. Heinemann.","DOI":"10.5070\/F783017356"},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","volume-title":"et al","author":"Blake E.","year":"2011","unstructured":"Blake , E. et al . 2011 . Case Study 11.1: Deaf Telephony : Community-Based Co-Design. Interaction Design : Beyond Human-Computer Interaction. Y. Rogers et al., eds. Wiley . 412--413. Blake, E. et al. 2011. Case Study 11.1: Deaf Telephony: Community-Based Co-Design. Interaction Design: Beyond Human-Computer Interaction. Y. Rogers et al., eds. Wiley. 412--413."},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3136560.3136581"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/s15327809jls1301_2"},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","first-page":"2","article-title":"A Semiotic Analysis of The Great Dance -- A Hunter's Story in Relation to Media Representation of the San","volume":"15","author":"Dodd V.","year":"2002","unstructured":"Dodd , V. 2002 . A Semiotic Analysis of The Great Dance -- A Hunter's Story in Relation to Media Representation of the San . Visual Anthropology. 15 , 2 (Jan. 2002), 221--238. Dodd, V. 2002. A Semiotic Analysis of The Great Dance -- A Hunter's Story in Relation to Media Representation of the San. Visual Anthropology. 15, 2 (Jan. 2002), 221--238.","journal-title":"Visual Anthropology."},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1536-7150.2008.00626.x"},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","volume-title":"et al","author":"Fernando K.","year":"2018","unstructured":"Fernando , K. et al . 2018 . A Contemporary Expression of the Namibian San Communities' Past and Present Sufferings Staged as an Interactive Digital Life Performance. Digitisation of Culture: Namibian and International Perspectives. D.S. Jat et al., eds. Springer Singapore . 205--221. Fernando, K. et al. 2018. A Contemporary Expression of the Namibian San Communities' Past and Present Sufferings Staged as an Interactive Digital Life Performance. Digitisation of Culture: Namibian and International Perspectives. D.S. Jat et al., eds. Springer Singapore. 205--221."},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","volume-title":"Mozambique","author":"Harrilal B.","year":"2016","unstructured":"Harrilal , B. et al. 2016. Complementing backyard-bedroom recording studios with a mobile app. (Maputo , Mozambique , Oct. 2016 ), 59--71. Harrilal, B. et al. 2016. Complementing backyard-bedroom recording studios with a mobile app. (Maputo, Mozambique, Oct. 2016), 59--71."},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1753326.1753522"},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ijhcs.2014.10.004"},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","volume-title":"et al","author":"Kapuire G.K.","year":"2016","unstructured":"Kapuire , G.K. et al . 2016 . Technologies to Promote the Inclusion of Indigenous Knowledge Holders in Digital Cultural Heritage Preservation. (Windhoek, Namibia , 2016), 6. Kapuire, G.K. et al. 2016. Technologies to Promote the Inclusion of Indigenous Knowledge Holders in Digital Cultural Heritage Preservation. (Windhoek, Namibia, 2016), 6."},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/03768359908440089"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0960-9822(03)00130-1"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","volume-title":"Plugged in: Remote Australian Indigenous Youth and Digital Culture","author":"Kral I.B.","unstructured":"Kral , I.B. 2010. Plugged in: Remote Australian Indigenous Youth and Digital Culture . Centre for Aboriginal Economic Policy Research . Kral, I.B. 2010. Plugged in: Remote Australian Indigenous Youth and Digital Culture. Centre for Aboriginal Economic Policy Research."},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/02681102.2017.1323306"},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","volume-title":"et al","author":"Maasz D.","year":"2018","unstructured":"Maasz , D. et al . 2018 . A Digital Indigenous Knowledge Preservation Framework: The 7C Model--Repositioning IK Holders in the Digitization of IK. Digitisation of Culture: Namibian and International Perspectives. D.S. Jat et al., eds. Springer Singapore . 29--47. Maasz, D. et al. 2018. A Digital Indigenous Knowledge Preservation Framework: The 7C Model--Repositioning IK Holders in the Digitization of IK. Digitisation of Culture: Namibian and International Perspectives. D.S. Jat et al., eds. Springer Singapore. 29--47."},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1461444818765154"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/02500167.2013.852600"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nandos 2012. Nando's Diversity Advertisement.  Nandos 2012. Nando's Diversity Advertisement.","DOI":"10.5339\/qmj.2012.1.26"},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3136560.3136583"},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","unstructured":"Sabiescu A. 2015. Mainstream Narratives and Counter-Narratives in the Representation of The Other: The Case of the Romani Ethnic Minority. At the Intersection of Indigenous and Traditional Knowledge and Technology Design. N. Bidwell and H. Winschiers-Theophilus eds. Informing Science. 67--87.  Sabiescu A. 2015. Mainstream Narratives and Counter-Narratives in the Representation of The Other: The Case of the Romani Ethnic Minority. At the Intersection of Indigenous and Traditional Knowledge and Technology Design. N. Bidwell and H. Winschiers-Theophilus eds. Informing Science. 67--87."},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","volume-title":"Using video-elicitation to research sensitive topics: understanding the purchase process following natural disaster. Handbook of Qualitative Research Methods in Marketing","author":"Sayre S.","unstructured":"Sayre , S. 2006. Using video-elicitation to research sensitive topics: understanding the purchase process following natural disaster. Handbook of Qualitative Research Methods in Marketing . R. Belk, ed. Edward Elgar Publishing . 230--243. Sayre, S. 2006. Using video-elicitation to research sensitive topics: understanding the purchase process following natural disaster. Handbook of Qualitative Research Methods in Marketing. R. Belk, ed. Edward Elgar Publishing. 230--243."},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1215\/03335372-22-2-299"},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3283458.3283532"},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","volume-title":"An introduction to the regional assessment of the status of the San in Southern Africa","author":"Suzman J.","unstructured":"Suzman , J. 2001. An introduction to the regional assessment of the status of the San in Southern Africa . Legal Assistance Centre . Suzman, J. 2001. An introduction to the regional assessment of the status of the San in Southern Africa. Legal Assistance Centre."},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/08949460600598711"},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/tps0000076"},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","volume-title":"et al","author":"Winschiers-Theophilus H.","year":"2017","unstructured":"Winschiers-Theophilus , H. et al . 2017 . A classification of cultural engagements in community technology design: introducing a transcultural approach. AI & SOCIETY. (Jun . 2017). Winschiers-Theophilus, H. et al. 2017. A classification of cultural engagements in community technology design: introducing a transcultural approach. AI & SOCIETY. (Jun. 2017)."},{"key":"e_1_3_2_1_30_1","volume-title":"Proceedings Cultural Attitudes Towards Technology and Communication","author":"Winschiers-Theophilus H.","year":"2012","unstructured":"Winschiers-Theophilus , H. et al. 2012. Locally Situated Digital Representation of Indigenous Knowledge- Co-constructing a new digital reality in rural Africa . Proceedings Cultural Attitudes Towards Technology and Communication ( 2012 ), 454--469. Winschiers-Theophilus, H. et al. 2012. Locally Situated Digital Representation of Indigenous Knowledge- Co-constructing a new digital reality in rural Africa. Proceedings Cultural Attitudes Towards Technology and Communication (2012), 454--469."},{"key":"e_1_3_2_1_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/10447318.2013.765763"}],"event":{"name":"C&T 2019: The 9th International Conference on Communities & Technologies - Transforming Communities","location":"Vienna Austria","acronym":"C&T 2019","sponsor":["OCG Oesterreichische Computer Gesellschaft","TU Wien TU Wien","EUSSET European Society for Socially Embedded Technologies"]},"container-title":["Proceedings of the 9th International Conference on Communities & Technologies - Transforming Communities"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3328320.3328378","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3328320.3328378","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T00:25:47Z","timestamp":1750206347000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3328320.3328378"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,6,3]]},"references-count":31,"alternative-id":["10.1145\/3328320.3328378","10.1145\/3328320"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3328320.3328378","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019,6,3]]},"assertion":[{"value":"2019-06-03","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}