{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,8,12]],"date-time":"2025-08-12T22:20:07Z","timestamp":1755037207508,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":33,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2021,7,11]],"date-time":"2021-07-11T00:00:00Z","timestamp":1625961600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2021,7,11]]},"DOI":"10.1145\/3404835.3463237","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2021,7,12]],"date-time":"2021-07-12T03:08:41Z","timestamp":1626059321000},"page":"2349-2355","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":5,"title":["Morphologically Annotated Amharic Text Corpora"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Tilahun","family":"Yeshambel","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Addis Ababa University, Addis Ababa , Ethiopia"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Josiane","family":"Mothe","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Univ. de Toulouse, Toulouse, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Yaregal","family":"Assabie","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2021,7,11]]},"reference":[{"issue":"1","key":"e_1_3_2_2_1_1","first-page":"104","article-title":"Accurate stemming of Dutch for text classfication","volume":"45","author":"Gaustad Tanja","year":"2002","unstructured":"Tanja Gaustad and Gosse Bouma, 2002. Accurate stemming of Dutch for text classfication. Language and Computers, vol. 45, no. 1, 104--117.","journal-title":"Language and Computers"},{"key":"e_1_3_2_2_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/eb046814"},{"key":"e_1_3_2_2_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/SPIRE.2001.989755"},{"key":"e_1_3_2_2_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/584792.584848"},{"issue":"1","key":"e_1_3_2_2_5_1","first-page":"13","article-title":"Towards a science of corpus annotation: A new methodological challenge for corpus linguistics","volume":"22","author":"Hovy Eduard","year":"2010","unstructured":"Eduard Hovy and Jduard Lavid, 2010. Towards a science of corpus annotation: A new methodological challenge for corpus linguistics, International journal of Translation, vol. 22, no. 1, 13--36.","journal-title":"International journal of Translation"},{"key":"e_1_3_2_2_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1281485.1281489"},{"key":"e_1_3_2_2_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.knosys.2019.05.025"},{"key":"e_1_3_2_2_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1967293.1967295"},{"key":"e_1_3_2_2_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/956863.956889"},{"key":"e_1_3_2_2_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1183614.1183750"},{"key":"e_1_3_2_2_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10462-016-9482-x"},{"key":"e_1_3_2_2_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/0306-4573(94)00047-7"},{"key":"e_1_3_2_2_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2701583.2701587"},{"key":"e_1_3_2_2_14_1","volume-title":"Hiroyuki Kato and Jun Adachi","author":"Kando Noriko","year":"1999","unstructured":"Noriko Kando, Kazuko Kuriyama, Toshihiko Nozue, Koji Eguchi, Hiroyuki Kato and Jun Adachi, 1999. The NTCIR workshop?: the 1st evaluation workshop on Japanese text retrieval and cross-lingual information retrieval. In Proceedings of the 4th International Workshop on Information Retrieval with Asian Languages, INV-1-INV-7., 1--7, Tokyo,Japan."},{"issue":"1","key":"e_1_3_2_2_15_1","article-title":"Annotated Bangla news corpus and lexicon development with POS tagging and stemming","volume":"17","author":"Chaudhury Tasnim","year":"2017","unstructured":"Tasnim Chaudhury, Abdul Matin, M. S. Hossain, Asie Uzzaman and Md Masum, 2017. Annotated Bangla news corpus and lexicon development with POS tagging and stemming. Global Journal of Research in Engineering, vol. 17, no. 1.","journal-title":"Global Journal of Research in Engineering"},{"key":"e_1_3_2_2_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-030-58219-7_5"},{"key":"e_1_3_2_2_18_1","volume-title":"Reference Grammar of Amharic","author":"Leslau Wolf","unstructured":"Wolf Leslau, 1995. Reference Grammar of Amharic (1st ed.). Otto Harrassowitz, Wiesbaden, Germany.","edition":"1"},{"issue":"1","key":"e_1_3_2_2_19_1","first-page":"1","article-title":"Manual annotation of Amharic news items with part-of-speech tags and its challenges","volume":"2","author":"Demeke Girma","year":"2006","unstructured":"Girma Demeke and Mesfin Getachew, 2006. Manual annotation of Amharic news items with part-of-speech tags and its challenges. Ethiopian Languages Research Center Working Papers, vol. 2, no. 1, 1--16.","journal-title":"Ethiopian Languages Research Center Working Papers"},{"key":"e_1_3_2_2_20_1","volume-title":"Proceedings of CLiF Corpus Linguistics Fest, 48--57","author":"Epherem Biniyam","year":"2016","unstructured":"Biniyam Epherem, Yusuke Miyao and Baye Yimam, 2016. Morpho-syntactically annotated Amharic treebank. In Proceedings of CLiF Corpus Linguistics Fest, 48--57, Blooming, IN, USA."},{"key":"e_1_3_2_2_21_1","volume-title":"Proceedings of the 1st Workshop on Linguistic Resources for Natural Language Processing, 65--70","author":"Mekonnen Andargachew","year":"2018","unstructured":"Andargachew Mekonnen, Biniyam Epherem, Michael Gasser and Andreas N\u00fcrnberger, 2018. Contemporary Amharic corpus: Automatically morpho-syntactically tagged Amharic corpus. In Proceedings of the 1st Workshop on Linguistic Resources for Natural Language Processing, 65--70, Santa Fe, USA."},{"key":"e_1_3_2_2_22_1","volume-title":"Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LRE, MC, 2349--2353","author":"Grubenmann Ralf","year":"2019","unstructured":"Ralf Grubenmann, Don Tuggener, Pius D\u00e4niken, Mark Deriu and Cieliebak, 2019. SB-Ch: A Swiss German corpus with sentiment annotations. In Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LRE, MC, 2349--2353, Miyazaki, Japan."},{"key":"e_1_3_2_2_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/IACS.2017.7921947"},{"key":"e_1_3_2_2_24_1","volume-title":"Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation, 2530--2536","author":"Dukes Kais","year":"2010","unstructured":"Kais Dukes and Nizar Habash, 2010. Morphological annotation of quranic Arabic. In Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation, 2530--2536, Valletta, Malta."},{"key":"e_1_3_2_2_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/972470.972475"},{"key":"e_1_3_2_2_26_1","volume-title":"Proceedings of the Workshop on Balto-Slavonic natural language processing, 94--99","author":"Rimkut Erika","year":"2007","unstructured":"Erika Rimkut,Vidas Daudaravicius and Anrius Utka, 2007. Morphological annotation of the Lithuanian corpus. In Proceedings of the Workshop on Balto-Slavonic natural language processing, 94--99, Czech Republic."},{"volume-title":"Gelbukh A.(eds) Computiational Linguistics and Intelligent Text Processing (CICLing), 297--306","author":"Ibrahim Abeba","key":"e_1_3_2_2_27_1","unstructured":"Abeba Ibrahim and Yaregal Assabie, 2014. Amharic sentence parsing using phrase chunking. In Gelbukh A.(eds) Computiational Linguistics and Intelligent Text Processing (CICLing), 297--306, Berlin, Heidelberg."},{"key":"e_1_3_2_2_28_1","volume-title":"Proceedings of Conference on Human Language Technology for Development, 50--55","author":"Yifiru Martha","year":"2011","unstructured":"Martha Yifiru, Solomon Teferra and Laurent Besacier, 2011. Part-of-speech tagging for under-resourced and morphologically rich languages: the case of Amharic. In Proceedings of Conference on Human Language Technology for Development, 50--55, Alexandria, Egypt."},{"key":"e_1_3_2_2_29_1","volume-title":"Preceedings of Conference on Human Language Technology for Development, 94--99","author":"Gasser Michael","year":"2011","unstructured":"Michael Gasser, 2011. HornMorpho: a system for morphological processing of Amharic, Oromo, and Tigrinya. In Preceedings of Conference on Human Language Technology for Development, 94--99, Alexandria, Egypt."},{"key":"e_1_3_2_2_30_1","volume-title":"Workshop on Language Technology for Normalisation of Less-Resourced Languages (SALTMIL8\/AfLaT2012)","author":"Mulugeta Wondwossen","year":"2012","unstructured":"Wondwossen Mulugeta and Michael Gasser, 2012. Learning morphological rules for Amharic verbs using inductive logic programming. In Workshop on Language Technology for Normalisation of Less-Resourced Languages (SALTMIL8\/AfLaT2012), 7--12, Istanbul, Turkey."},{"edition":"2","volume-title":"Baye Yimam, 2000. 'Amharic Grammar'\/","key":"e_1_3_2_2_31_1","unstructured":"Baye Yimam, 2000. 'Amharic Grammar'\/ (2nd ed.), CASE, Addis Ababa, Ethiopia"},{"key":"e_1_3_2_2_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/llc\/17.1.1"},{"key":"e_1_3_2_2_33_1","volume-title":"Proceedings of the 8th EAI International Conference on Advancements of Science and Technology, Bahir Dar, Ethiopia.","author":"Yeshambel Tilahun","year":"2020","unstructured":"Tilahun Yeshambel, Josiane Mothe and Yaregal Assabie, 2020. Construction of morpheme-based Amharic stopword list for information retrieval system. In Proceedings of the 8th EAI International Conference on Advancements of Science and Technology, Bahir Dar, Ethiopia."},{"key":"e_1_3_2_2_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5220\/0010177301240134"}],"event":{"name":"SIGIR '21: The 44th International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval","sponsor":["SIGIR ACM Special Interest Group on Information Retrieval"],"location":"Virtual Event Canada","acronym":"SIGIR '21"},"container-title":["Proceedings of the 44th International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3404835.3463237","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3404835.3463237","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,17]],"date-time":"2025-06-17T20:17:44Z","timestamp":1750191464000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3404835.3463237"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021,7,11]]},"references-count":33,"alternative-id":["10.1145\/3404835.3463237","10.1145\/3404835"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3404835.3463237","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021,7,11]]},"assertion":[{"value":"2021-07-11","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}