{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,20]],"date-time":"2026-02-20T18:46:19Z","timestamp":1771613179582,"version":"3.50.1"},"reference-count":72,"publisher":"Association for Computing Machinery (ACM)","issue":"CSCW1","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,3,30]],"date-time":"2022-03-30T00:00:00Z","timestamp":1648598400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100000001","name":"NSF","doi-asserted-by":"publisher","award":["1947929"],"award-info":[{"award-number":["1947929"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000001","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Proc. ACM Hum.-Comput. Interact."],"published-print":{"date-parts":[[2022,3,30]]},"abstract":"<jats:p>Global teams frequently consist of language-based subgroups who put together complementary information to achieve common goals. Previous research outlines a two-step work communication flow in these teams. There are team meetings using a required common language (i.e., English); in preparation for those meetings, people have subgroup conversations in their native languages. Work communication at team meetings is often less effective than in subgroup conversations. In the current study, we investigate the idea of leveraging machine translation (MT) to facilitate global team meetings. We hypothesize that exchanging subgroup conversation logs before a team meeting offers contextual information that benefits teamwork at the meeting. MT can translate these logs, which enables comprehension at a low cost. To test our hypothesis, we conducted a between-subjects experiment where twenty quartets of participants performed a personnel selection task. Each quartet included two English native speakers (NS) and two non-native speakers (NNS) whose native language was Mandarin. All participants began the task with subgroup conversations in their native languages, then proceeded to team meetings in English. We manipulated the exchange of subgroup conversation logs prior to team meetings: with MT-mediated exchanges versus without. Analysis of participants' subjective experience, task performance, and depth of discussions as reflected through their conversational moves jointly indicates that team meeting quality improved when there were MT-mediated exchanges of subgroup conversation logs as opposed to no exchanges. We conclude with reflections on when and how MT could be applied to enhance global teamwork across a language barrier.<\/jats:p>","DOI":"10.1145\/3512937","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2022,4,7]],"date-time":"2022-04-07T16:54:59Z","timestamp":1649350499000},"page":"1-26","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":6,"title":["Facilitating Global Team Meetings Between Language-Based Subgroups: When and How Can Machine Translation Help?"],"prefix":"10.1145","volume":"6","author":[{"given":"Yongle","family":"Zhang","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of Maryland, College Park, MD, USA"}]},{"given":"Dennis","family":"Asamoah Owusu","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Maryland, College Park, MD, USA"}]},{"given":"Marine","family":"Carpuat","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Maryland, College Park, MD, USA"}]},{"given":"Ge","family":"Gao","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Maryland, College Park, MD, USA"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2022,4,7]]},"reference":[{"key":"e_1_2_1_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/01434632.2013.807273"},{"key":"e_1_2_1_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jwb.2010.07.006"},{"key":"e_1_2_1_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/N18-1118"},{"key":"e_1_2_1_4_1","volume-title":"Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery","author":"Birnholtz Jeremy","year":"2013","unstructured":"Jeremy Birnholtz , Stephanie Steinhardt , and Antonella Pavese . 2013 . Write here, write now! An experimental study of group maintenance in collaborative writing . In Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery , New York, NY, USA, 961--970. Jeremy Birnholtz, Stephanie Steinhardt, and Antonella Pavese. 2013. Write here, write now! An experimental study of group maintenance in collaborative writing. In Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery, New York, NY, USA, 961--970."},{"key":"e_1_2_1_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1031607.1031679"},{"key":"e_1_2_1_6_1","unstructured":"Rainer Bromme Matthias N\u00fcckles and Riklef Rambow. 1999. Adaptivity and anticipation in expert-laypeople communication. Psychological Models of Communication in Collaborative Systems. 17--24.  Rainer Bromme Matthias N\u00fcckles and Riklef Rambow. 1999. Adaptivity and anticipation in expert-laypeople communication. Psychological Models of Communication in Collaborative Systems. 17--24."},{"key":"e_1_2_1_7_1","volume-title":"HCRC Dialogue Structure Coding Manual","author":"Carletta Jean","unstructured":"Jean Carletta , Amy Isard , Jacqueline Kowtko , and Gwyneth Doherty-Sneddon . 1996. HCRC Dialogue Structure Coding Manual . Human Communication Research Centre . Jean Carletta, Amy Isard, Jacqueline Kowtko, and Gwyneth Doherty-Sneddon. 1996. HCRC Dialogue Structure Coding Manual. Human Communication Research Centre."},{"key":"e_1_2_1_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3274303"},{"key":"e_1_2_1_9_1","volume-title":"Using Language","author":"Clark Herbert H.","unstructured":"Herbert H. Clark . 1996. Using Language . Cambridge university press . Herbert H. Clark. 1996. Using Language. Cambridge university press."},{"key":"e_1_2_1_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5465\/ame.1991.4274465"},{"key":"e_1_2_1_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5465\/ambpp.1997.4983730"},{"key":"e_1_2_1_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1287\/orsc.12.3.346.10098"},{"key":"e_1_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1287\/orsc.2013.0885"},{"key":"e_1_2_1_14_1","volume-title":"Orvis","author":"Cramton Catherine D.","year":"2003","unstructured":"Catherine D. Cramton and Kara L . Orvis . 2003 . Overcoming barriers to information sharing in virtual teams. Virtual Teams that Work : Creating Conditions for Virtual Team Effectiveness . 214--230. Catherine D. Cramton and Kara L. Orvis. 2003. Overcoming barriers to information sharing in virtual teams. Virtual Teams that Work: Creating Conditions for Virtual Team Effectiveness. 214--230."},{"key":"e_1_2_1_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/02683940810894729"},{"key":"e_1_2_1_16_1","volume-title":"Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery","author":"Diamant Ilana","unstructured":"Ilana Diamant , Brian Y. Lim , Andy Echenique , Gilly Leshed , and Susan R. Fussell . 2009. Supporting intercultural collaboration with dynamic feedback systems: Preliminary evidence from a creative design task . In Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery , New York, NY, USA, 3997--4002. Ilana Diamant, Brian Y. Lim, Andy Echenique, Gilly Leshed, and Susan R. Fussell. 2009. Supporting intercultural collaboration with dynamic feedback systems: Preliminary evidence from a creative design task. In Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery, New York, NY, USA, 3997--4002."},{"key":"e_1_2_1_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1287\/orsc.3.2.179"},{"key":"e_1_2_1_18_1","volume-title":"Fussell","author":"Duan Wen","year":"2019","unstructured":"Wen Duan , Naomi Yamashita , and Susan R . Fussell . 2019 . Increasing native speakers' awareness of the need to slow down in multilingual conversations using a real-time speech speedometer. In Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction 3, CSCW , 1--25. Wen Duan, Naomi Yamashita, and Susan R. Fussell. 2019. Increasing native speakers' awareness of the need to slow down in multilingual conversations using a real-time speech speedometer. In Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction 3, CSCW, 1--25."},{"key":"e_1_2_1_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/07421222.2015.1029390"},{"key":"e_1_2_1_20_1","volume-title":"Schooler","author":"Fiore Stephen M.","year":"2004","unstructured":"Stephen M. Fiore and Jonathan W . Schooler . 2004 . Process mapping and shared cognition: Teamwork and the development of shared problem models. In E. Salas, & S. M. Fiore (Eds.), Team Cognition : Understanding the Factors that Drive Process and Performance . Washington, DC : American Psychological Association , 113--152. Stephen M. Fiore and Jonathan W. Schooler. 2004. Process mapping and shared cognition: Teamwork and the development of shared problem models. In E. Salas, & S. M. Fiore (Eds.), Team Cognition: Understanding the Factors that Drive Process and Performance. Washington, DC: American Psychological Association, 113--152."},{"key":"e_1_2_1_22_1","volume-title":"Gabriel Culbertson, Susan R. Fussell, and Malte F. Jung.","author":"Gao Ge","year":"2017","unstructured":"Ge Gao , Sun Young Hwang , Gabriel Culbertson, Susan R. Fussell, and Malte F. Jung. 2017 . Beyond information content: The effects of culture on affective grounding in instant messaging conversations. In Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction 1, CSCW , 1--18. Ge Gao, Sun Young Hwang, Gabriel Culbertson, Susan R. Fussell, and Malte F. Jung. 2017. Beyond information content: The effects of culture on affective grounding in instant messaging conversations. In Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction 1, CSCW, 1--18."},{"key":"e_1_2_1_23_1","volume-title":"Fussell","author":"Gao Ge","year":"2015","unstructured":"Ge Gao , Bin Xu , David C. Hau , Zheng Yao , Dan Cosley , and Susan R . Fussell . 2015 . Two is better than one: Improving multilingual collaboration by giving two machine translation outputs.\" In Proceedings of the 2015 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work. Association for Computing Machinery , New York, NY, USA, 852--863. Ge Gao, Bin Xu, David C. Hau, Zheng Yao, Dan Cosley, and Susan R. Fussell. 2015. Two is better than one: Improving multilingual collaboration by giving two machine translation outputs.\" In Proceedings of the 2015 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work. Association for Computing Machinery, New York, NY, USA, 852--863."},{"key":"e_1_2_1_24_1","volume-title":"Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery","author":"Gao Ge","unstructured":"Ge Gao , Naomi Yamashita , Ari MJ Hautasaari , Andy Echenique , and Susan R. Fussell . 2014. Effects of public vs. private automated transcripts on multiparty communication between native and non-native English speakers . In Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery , New York, NY, USA, 843--852. Ge Gao, Naomi Yamashita, Ari MJ Hautasaari, Andy Echenique, and Susan R. Fussell. 2014. Effects of public vs. private automated transcripts on multiparty communication between native and non-native English speakers. In Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery, New York, NY, USA, 843--852."},{"key":"e_1_2_1_25_1","volume-title":"Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery","author":"Gao Ge","unstructured":"Ge Gao , Naomi Yamashita , Ari MJ Hautasaari , and Susan R. Fussell . 2015. Improving multilingual collaboration by displaying how non-native speakers use automated transcripts and bilingual dictionaries . In Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery , New York, NY, USA, 3463--3472. Ge Gao, Naomi Yamashita, Ari MJ Hautasaari, and Susan R. Fussell. 2015. Improving multilingual collaboration by displaying how non-native speakers use automated transcripts and bilingual dictionaries. In Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery, New York, NY, USA, 3463--3472."},{"key":"e_1_2_1_26_1","volume-title":"Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery","author":"Gao Ge","unstructured":"Ge Gao and Susan R. Fussell . 2017. A kaleidoscope of languages: When and how non-native English speakers shift between English and their native language during multilingual teamwork . In Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery , New York, NY, USA, 760--772. Ge Gao and Susan R. Fussell. 2017. A kaleidoscope of languages: When and how non-native English speakers shift between English and their native language during multilingual teamwork. In Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery, New York, NY, USA, 760--772."},{"key":"e_1_2_1_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2189\/asqu.51.3.451"},{"key":"e_1_2_1_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jsis.2009.07.001"},{"key":"e_1_2_1_29_1","volume-title":"Beyond Culture","author":"Hall Edward T.","unstructured":"Edward T. Hall . 1976. Beyond Culture . New York : Dubleday Dell Publishing . Edward T. Hall. 1976. Beyond Culture. New York: Dubleday Dell Publishing."},{"key":"e_1_2_1_30_1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"139","DOI":"10.1016\/S0166-4115(08)62386-9","article-title":"Development of NASA-TLX (Task Load Index): Results of empirical and theoretical research","volume":"52","author":"Staveland Sandra G., Hart","year":"1998","unstructured":"Sandra G., Hart and Lowell E. Staveland . 1998 . Development of NASA-TLX (Task Load Index): Results of empirical and theoretical research . In Advances in Psychology , 52 , 139 -- 183 . Sandra G., Hart and Lowell E. Staveland. 1998. Development of NASA-TLX (Task Load Index): Results of empirical and theoretical research. In Advances in Psychology, 52, 139--183.","journal-title":"Advances in Psychology"},{"key":"e_1_2_1_31_1","volume-title":"Huang","author":"He Helen Ai","year":"2017","unstructured":"Helen Ai He , Naomi Yamashita , Chat Wacharamanotham , Andrea B. Horn , Jenny Schmid , and Elaine M . Huang . 2017 . Two Sides to Every story: Mitigating intercultural conflict through automated feedback and shared self-reflections in global virtual teams. In Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction 1, CSCW , 1--21. Helen Ai He, Naomi Yamashita, Chat Wacharamanotham, Andrea B. Horn, Jenny Schmid, and Elaine M. Huang. 2017. Two Sides to Every story: Mitigating intercultural conflict through automated feedback and shared self-reflections in global virtual teams. In Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction 1, CSCW, 1--21."},{"key":"e_1_2_1_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/00208825.2005.11043722"},{"key":"e_1_2_1_33_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5465\/19416520.2011.586108"},{"key":"e_1_2_1_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1057\/jibs.2013.62"},{"key":"e_1_2_1_35_1","volume-title":"Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations","author":"Hofstede Geert","unstructured":"Geert Hofstede . 2003. Culture's Consequences: Comparing Values , Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations . SAGE Publications . Geert Hofstede. 2003. Culture's Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations. SAGE Publications."},{"key":"e_1_2_1_36_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1026145017609"},{"key":"e_1_2_1_37_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1287\/orsc.1060.0237"},{"key":"e_1_2_1_38_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0022-3514.83.4.828"},{"key":"e_1_2_1_39_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0033-2909.128.1.89"},{"key":"e_1_2_1_40_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ibusrev.2015.05.006"},{"key":"e_1_2_1_41_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W17-3204"},{"key":"e_1_2_1_42_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1518701.1518784"},{"key":"e_1_2_1_43_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/a0019094"},{"key":"e_1_2_1_44_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/multi-2014-0005"},{"key":"e_1_2_1_45_1","volume-title":"Team Cognition: Understanding the Factors that Drive Process and Performance.","author":"MacMillan Jean","unstructured":"Jean MacMillan , Elliot E. Entin , and Daniel Serfaty . 2004. Communication overhead: The hidden cost of team cognition . In E. Salas and S.M. Fiore (eds.), Team Cognition: Understanding the Factors that Drive Process and Performance. Washington, DC : American Psychological Association . 61--82. Jean MacMillan, Elliot E. Entin, and Daniel Serfaty. 2004. Communication overhead: The hidden cost of team cognition. In E. Salas and S.M. Fiore (eds.), Team Cognition: Understanding the Factors that Drive Process and Performance. Washington, DC: American Psychological Association. 61--82."},{"key":"e_1_2_1_46_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1287\/isre.1050.0044"},{"key":"e_1_2_1_47_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/13673270410548496"},{"key":"e_1_2_1_48_1","volume-title":"Meeting at the desktop: An empirical study of virtually collocated teams. Computer Supported Cooperative Work. 159--178","author":"Mark Gloria","unstructured":"Gloria Mark , Jonathan Grudin , and Steven E. Poltrock . 1999 . Meeting at the desktop: An empirical study of virtually collocated teams. Computer Supported Cooperative Work. 159--178 . Gloria Mark, Jonathan Grudin, and Steven E. Poltrock. 1999. Meeting at the desktop: An empirical study of virtually collocated teams. Computer Supported Cooperative Work. 159--178."},{"key":"e_1_2_1_49_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0263-2373(97)00038-8"},{"key":"e_1_2_1_50_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1287\/orsc.11.5.473.15200"},{"key":"e_1_2_1_51_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1146\/annurev.ps.33.020182.001211"},{"key":"e_1_2_1_52_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0149206309356804"},{"key":"e_1_2_1_53_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/358916.358975"},{"key":"e_1_2_1_54_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.orgdyn.2012.03.008"},{"key":"e_1_2_1_55_1","volume-title":"Cramton","author":"Neeley Tsedal B.","year":"2009","unstructured":"Tsedal B. Neeley , Pamela J. Hinds , and Catherine D . Cramton . 2009 . Walking through jelly: Language proficiency, emotions, and disrupted collaboration in global work. Harvard Business School Organizational Behavior Unit Working Paper 09--138. Tsedal B. Neeley, Pamela J. Hinds, and Catherine D. Cramton. 2009. Walking through jelly: Language proficiency, emotions, and disrupted collaboration in global work. Harvard Business School Organizational Behavior Unit Working Paper 09--138."},{"key":"e_1_2_1_56_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1073\/pnas.1934527100"},{"key":"e_1_2_1_57_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/D17-1299"},{"key":"e_1_2_1_58_1","volume-title":"Olson","author":"Olson Gary M.","year":"2000","unstructured":"Gary M. Olson and Judith S . Olson . 2000 . Distance matters. Human--Computer Interaction 15, 203, 139--178. Gary M. Olson and Judith S. Olson. 2000. Distance matters. Human--Computer Interaction 15, 203, 139--178."},{"key":"e_1_2_1_59_1","volume-title":"Hilary Horn Ratner, and Kimberly Harris Wagner","author":"Riopelle Kenneth","year":"2003","unstructured":"Kenneth Riopelle , Julia C. Gluesing , Tara C. Alcordo , Marietta Baba , David Britt , Willie McKether , Leslie Monplaisir , Hilary Horn Ratner, and Kimberly Harris Wagner . 2003 . Context, task, and the evolution of technology use in global virtual teams. Virtual Teams That Work: Creating Conditions for Virtual Team Effectiveness . 239--264. Kenneth Riopelle, Julia C. Gluesing, Tara C. Alcordo, Marietta Baba, David Britt, Willie McKether, Leslie Monplaisir, Hilary Horn Ratner, and Kimberly Harris Wagner. 2003. Context, task, and the evolution of technology use in global virtual teams. Virtual Teams That Work: Creating Conditions for Virtual Team Effectiveness. 239--264."},{"key":"e_1_2_1_60_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0022-3514.91.6.1080"},{"key":"e_1_2_1_61_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pnina Shachaf. 2008. Cultural diversity and information and communication technology impacts on global virtual teams: An exploratory study. Information and Management 45 2 131--142.  Pnina Shachaf. 2008. Cultural diversity and information and communication technology impacts on global virtual teams: An exploratory study. Information and Management 45 2 131--142.","DOI":"10.1016\/j.im.2007.12.003"},{"key":"e_1_2_1_62_1","unstructured":"Esben S. S\u00f8rensen. 2005. Our Corporate Language is English: An Exploratory Survey of 70 DK-Sited Corporations' Use of English. Master Thesis.  Esben S. S\u00f8rensen. 2005. Our Corporate Language is English: An Exploratory Survey of 70 DK-Sited Corporations' Use of English. Master Thesis."},{"key":"e_1_2_1_63_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5040\/9781350934085"},{"key":"e_1_2_1_64_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/13632540910976671"},{"key":"e_1_2_1_65_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/3250931"},{"key":"e_1_2_1_66_1","volume-title":"Fussell","author":"Wang Hao-Chuan","year":"2010","unstructured":"Hao-Chuan Wang , Dan Cosley , and Susan R . Fussell . 2010 . Idea expander: Supporting group brainstorming with conversationally triggered visual thinking stimuli.\" In Proceedings of the 2010 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work. Association for Computing Machinery , New York, NY, USA, 103--106. Hao-Chuan Wang, Dan Cosley, and Susan R. Fussell. 2010. Idea expander: Supporting group brainstorming with conversationally triggered visual thinking stimuli.\" In Proceedings of the 2010 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work. Association for Computing Machinery, New York, NY, USA, 103--106."},{"key":"e_1_2_1_67_1","volume-title":"Machine translation vs. common language: Effects on idea exchange in cross-lingual groups.\" In Proceedings of the 2013 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work","author":"Wang Hao-Chuan","unstructured":"Hao-Chuan Wang , Susan Fussell , and Dan Cosley . 2013. Machine translation vs. common language: Effects on idea exchange in cross-lingual groups.\" In Proceedings of the 2013 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work . Association for Computing Machinery , New York, NY, USA , 935--944. Hao-Chuan Wang, Susan Fussell, and Dan Cosley. 2013. Machine translation vs. common language: Effects on idea exchange in cross-lingual groups.\" In Proceedings of the 2013 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work. Association for Computing Machinery, New York, NY, USA, 935--944."},{"key":"e_1_2_1_68_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2021.naacl-main.94"},{"key":"e_1_2_1_69_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2020.emnlp-main.474"},{"key":"e_1_2_1_70_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2441776.2441881"},{"key":"e_1_2_1_71_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1518701.1518807"},{"key":"e_1_2_1_72_1","volume-title":"Proceedings of the 2006 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work. Association for Computing Machinery","author":"Yamashita Naomi","year":"2006","unstructured":"Naomi Yamashita and Toru Ishida . 2006 . Effects of machine translation on collaborative work. 2006 . In Proceedings of the 2006 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work. Association for Computing Machinery , New York, NY, USA, 515--524. Naomi Yamashita and Toru Ishida. 2006. Effects of machine translation on collaborative work. 2006. In Proceedings of the 2006 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work. Association for Computing Machinery, New York, NY, USA, 515--524."},{"key":"e_1_2_1_73_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1287\/orsc.10.1.83"}],"container-title":["Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3512937","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3512937","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3512937","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,17]],"date-time":"2025-06-17T19:31:19Z","timestamp":1750188679000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3512937"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,3,30]]},"references-count":72,"journal-issue":{"issue":"CSCW1","published-print":{"date-parts":[[2022,3,30]]}},"alternative-id":["10.1145\/3512937"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3512937","relation":{},"ISSN":["2573-0142"],"issn-type":[{"value":"2573-0142","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,3,30]]},"assertion":[{"value":"2022-04-07","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}