{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,26]],"date-time":"2026-03-26T14:04:55Z","timestamp":1774533895044,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":56,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,12,5]],"date-time":"2022-12-05T00:00:00Z","timestamp":1670198400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2022,12,5]]},"DOI":"10.1145\/3527188.3561921","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2022,11,30]],"date-time":"2022-11-30T22:28:59Z","timestamp":1669847339000},"page":"67-75","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":6,"title":["Mixed-Cultural Speech for Intelligent Virtual Agents - the Impact of Different Non-Native Accents Using Natural or Synthetic Speech in the English Language"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"David","family":"Obremski","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Human-Computer Interaction, University of W\u00fcrzburg, Germany"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Helena Babette","family":"Hering","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Human-Computer Interaction, University of W\u00fcrzburg, Germany"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Paula","family":"Friedrich","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Human-Computer Interaction, University of W\u00fcrzburg, Germany"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Birgit","family":"Lugrin","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Human-Computer Interaction, University of W\u00fcrzburg, Germany"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2022,12,5]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","unstructured":"2011. Census tables | Government of India. https:\/\/censusindia.gov.in\/census.website\/data\/census-tables  2011. Census tables | Government of India. https:\/\/censusindia.gov.in\/census.website\/data\/census-tables"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","volume-title":"Countries of Birth for U.S. Immigrants","year":"1960","unstructured":"2019. Countries of Birth for U.S. Immigrants , 1960 -Present | migrationpolicy.org. https:\/\/www.migrationpolicy.org\/programs\/data-hub\/charts\/immigrants-countries-birth-over-time 2019. Countries of Birth for U.S. Immigrants, 1960-Present | migrationpolicy.org. https:\/\/www.migrationpolicy.org\/programs\/data-hub\/charts\/immigrants-countries-birth-over-time"},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","unstructured":"2019. Summary by language size | Ethnologue. https:\/\/web.archive.org\/web\/ 20190329231649\/https:\/www.ethnologue.com\/statistics\/size  2019. Summary by language size | Ethnologue. https:\/\/web.archive.org\/web\/ 20190329231649\/https:\/www.ethnologue.com\/statistics\/size"},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","unstructured":"2020. Migration Australia 2019-20 financial year | Australian Bureau of Statistics. https:\/\/www.abs.gov.au\/statistics\/people\/population\/migration-australia\/latest-release#data-download  2020. Migration Australia 2019-20 financial year | Australian Bureau of Statistics. https:\/\/www.abs.gov.au\/statistics\/people\/population\/migration-australia\/latest-release#data-download"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","unstructured":"2021. Population of the UK by country of birth and nationality - Office for National Statistics. https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/populationandmigration\/internationalmigration\/datasets\/populationoftheunitedkingdombycountryofbirthandnationality  2021. Population of the UK by country of birth and nationality - Office for National Statistics. https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/populationandmigration\/internationalmigration\/datasets\/populationoftheunitedkingdombycountryofbirthandnationality"},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","unstructured":"2022. Permanent Residents \u2013 Monthly IRCC Updates - Open Government Portal. https:\/\/open.canada.ca\/data\/en\/dataset\/f7e5498e-0ad8-4417-85c9-9b8aff9b9eda  2022. Permanent Residents \u2013 Monthly IRCC Updates - Open Government Portal. https:\/\/open.canada.ca\/data\/en\/dataset\/f7e5498e-0ad8-4417-85c9-9b8aff9b9eda"},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","unstructured":"2022. What is the most spoken language? | Ethnologue. https:\/\/www.ethnologue.com\/guides\/most-spoken-languages  2022. What is the most spoken language? | Ethnologue. https:\/\/www.ethnologue.com\/guides\/most-spoken-languages"},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","volume-title":"Stereotypes of social groups in Germany in terms of warmth and competence. Social Psychology","author":"Asbrock Frank","year":"2010","unstructured":"Frank Asbrock . 2010. Stereotypes of social groups in Germany in terms of warmth and competence. Social Psychology ( 2010 ). Frank Asbrock. 2010. Stereotypes of social groups in Germany in terms of warmth and competence. Social Psychology (2010)."},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","volume-title":"Sex stereotypes and implicit personality theory: Toward a cognitive\u2014Social psychological conceptualization. Sex roles 5, 2","author":"Ashmore D","year":"1979","unstructured":"Richard\u00a0 D Ashmore and Frances\u00a0 K Del\u00a0Boca . 1979. Sex stereotypes and implicit personality theory: Toward a cognitive\u2014Social psychological conceptualization. Sex roles 5, 2 ( 1979 ), 219\u2013248. Richard\u00a0D Ashmore and Frances\u00a0K Del\u00a0Boca. 1979. Sex stereotypes and implicit personality theory: Toward a cognitive\u2014Social psychological conceptualization. Sex roles 5, 2 (1979), 219\u2013248."},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3477322.3477329"},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0271-5309(01)00025-8"},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","first-page":"153","article-title":"Zum Einfluss des Foreigner Talk auf die Entstehung des Migrantendeutsch","volume":"7","author":"Cseh\u00f3 Tam\u00e1s","year":"2009","unstructured":"Tam\u00e1s Cseh\u00f3 . 2009 . Zum Einfluss des Foreigner Talk auf die Entstehung des Migrantendeutsch . Germanistische Studien 7 (2009), 153 \u2013 168 . Tam\u00e1s Cseh\u00f3. 2009. Zum Einfluss des Foreigner Talk auf die Entstehung des Migrantendeutsch. Germanistische Studien 7(2009), 153\u2013168.","journal-title":"Germanistische Studien"},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","volume-title":"Warmth and competence as universal dimensions of social perception: The stereotype content model and the BIAS map. Advances in experimental social psychology 40","author":"Cuddy JC","year":"2008","unstructured":"Amy\u00a0 JC Cuddy , Susan\u00a0 T Fiske , and Peter Glick . 2008. Warmth and competence as universal dimensions of social perception: The stereotype content model and the BIAS map. Advances in experimental social psychology 40 ( 2008 ), 61\u2013149. Amy\u00a0JC Cuddy, Susan\u00a0T Fiske, and Peter Glick. 2008. Warmth and competence as universal dimensions of social perception: The stereotype content model and the BIAS map. Advances in experimental social psychology 40 (2008), 61\u2013149."},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","volume-title":"Workshop on Culturally Motivated Virtual Characters, IVA.","author":"Dehghani Morteza","year":"2011","unstructured":"Morteza Dehghani , Peter Khooshabeh , Lixing Huang , Lia Oganesyan , and Jonathan Gratch . 2011 . Cultural frame-switching using accented spoken language by a virtual character . In Workshop on Culturally Motivated Virtual Characters, IVA. Morteza Dehghani, Peter Khooshabeh, Lixing Huang, Lia Oganesyan, and Jonathan Gratch. 2011. Cultural frame-switching using accented spoken language by a virtual character. In Workshop on Culturally Motivated Virtual Characters, IVA."},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","volume-title":"Putting accent in its place: Rethinking obstacles to communication. Language teaching 42, 4","author":"Derwing M","year":"2009","unstructured":"Tracey\u00a0 M Derwing and Murray\u00a0 J Munro . 2009. Putting accent in its place: Rethinking obstacles to communication. Language teaching 42, 4 ( 2009 ), 476\u2013490. Tracey\u00a0M Derwing and Murray\u00a0J Munro. 2009. Putting accent in its place: Rethinking obstacles to communication. Language teaching 42, 4 (2009), 476\u2013490."},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/01434632.2020.1735402"},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/002383099203500401"},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1021020920715"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","volume-title":"Artificial Intelligence in Education, H.\u00a0Chad Lane","author":"Finkelstein Samantha","unstructured":"Samantha Finkelstein , Evelyn Yarzebinski , Callie Vaughn , Amy Ogan , and Justine Cassell . 2013. The Effects of Culturally Congruent Educational Technologies on Student Achievement . In Artificial Intelligence in Education, H.\u00a0Chad Lane , Kalina Yacef, Jack Mostow, and Philip Pavlik (Eds.). Springer Berlin Heidelberg , Berlin, Heidelberg , 493\u2013502. Samantha Finkelstein, Evelyn Yarzebinski, Callie Vaughn, Amy Ogan, and Justine Cassell. 2013. The Effects of Culturally Congruent Educational Technologies on Student Achievement. In Artificial Intelligence in Education, H.\u00a0Chad Lane, Kalina Yacef, Jack Mostow, and Philip Pavlik (Eds.). Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg, 493\u2013502."},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","volume-title":"Stereotype content: Warmth and competence endure. Current directions in psychological science 27, 2","author":"Fiske T","year":"2018","unstructured":"Susan\u00a0 T Fiske . 2018. Stereotype content: Warmth and competence endure. Current directions in psychological science 27, 2 ( 2018 ), 67\u201373. Susan\u00a0T Fiske. 2018. Stereotype content: Warmth and competence endure. Current directions in psychological science 27, 2 (2018), 67\u201373."},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1121\/1.391256"},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","volume-title":"Indo-European language and culture: An introduction","author":"W","unstructured":"Benjamin\u00a0 W Fortson\u00a0IV. 2011. Indo-European language and culture: An introduction . John Wiley & Sons . Benjamin\u00a0W Fortson\u00a0IV. 2011. Indo-European language and culture: An introduction. John Wiley & Sons."},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/ijsl.1981.28.19"},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/ejsp.862"},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","volume-title":"Speech style and social evaluation","author":"Giles Howard","unstructured":"Howard Giles and Peter\u00a0 F Powesland . 1975. Speech style and social evaluation . Academic Press . Howard Giles and Peter\u00a0F Powesland. 1975. Speech style and social evaluation.Academic Press."},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","unstructured":"Harald Haarmann. 2017. Kleines lexikon der sprachen: von Albanisch bis Zulu. Vol.\u00a01432. CH Beck.  Harald Haarmann. 2017. Kleines lexikon der sprachen: von Albanisch bis Zulu. Vol.\u00a01432. CH Beck."},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Leonie Huddy and Nayda Terkildsen. 1993. Gender stereotypes and the perception of male and female candidates. American journal of political science(1993) 119\u2013147.  Leonie Huddy and Nayda Terkildsen. 1993. Gender stereotypes and the perception of male and female candidates. American journal of political science(1993) 119\u2013147.","DOI":"10.2307\/2111526"},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-540-74997-4_5"},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","volume-title":"Language","author":"Kalin Rudolf","unstructured":"Rudolf Kalin , Donald\u00a0 S Rayko , and Norah Love . 1980. The perception and evaluation of job candidates with four different ethnic accents . In Language . Elsevier , 197\u2013202. Rudolf Kalin, Donald\u00a0S Rayko, and Norah Love. 1980. The perception and evaluation of job candidates with four different ethnic accents. In Language. Elsevier, 197\u2013202."},{"key":"e_1_3_2_1_30_1","volume-title":"The cultural influence model: When accented natural language spoken by virtual characters matters. AI & society 32, 1","author":"Khooshabeh Peter","year":"2017","unstructured":"Peter Khooshabeh , Morteza Dehghani , Angela Nazarian , and Jonathan Gratch . 2017. The cultural influence model: When accented natural language spoken by virtual characters matters. AI & society 32, 1 ( 2017 ), 9\u201316. Peter Khooshabeh, Morteza Dehghani, Angela Nazarian, and Jonathan Gratch. 2017. The cultural influence model: When accented natural language spoken by virtual characters matters. AI & society 32, 1 (2017), 9\u201316."},{"key":"e_1_3_2_1_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3477322.3477326"},{"key":"e_1_3_2_1_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-319-07230-2_41"},{"key":"e_1_3_2_1_33_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-642-40415-3_13"},{"key":"e_1_3_2_1_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/365024.365100"},{"key":"e_1_3_2_1_35_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/SLT.2008.4777847"},{"key":"e_1_3_2_1_36_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1121\/1.398236"},{"key":"e_1_3_2_1_37_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3267851.3267859"},{"key":"e_1_3_2_1_38_1","volume-title":"Identifying a foreign accent in an unfamiliar language. Studies in second language acquisition 29, 4","author":"Major C","year":"2007","unstructured":"Roy\u00a0 C Major . 2007. Identifying a foreign accent in an unfamiliar language. Studies in second language acquisition 29, 4 ( 2007 ), 539\u2013556. Roy\u00a0C Major. 2007. Identifying a foreign accent in an unfamiliar language. Studies in second language acquisition 29, 4 (2007), 539\u2013556."},{"key":"e_1_3_2_1_39_1","volume-title":"A primer on accent discrimination in the Canadian context. TESL Canada Journal","author":"Munro J","year":"2003","unstructured":"Murray\u00a0 J Munro . 2003. A primer on accent discrimination in the Canadian context. TESL Canada Journal ( 2003 ), 38\u201351. Murray\u00a0J Munro. 2003. A primer on accent discrimination in the Canadian context. TESL Canada Journal (2003), 38\u201351."},{"key":"e_1_3_2_1_40_1","volume-title":"Wired for speech: How voice activates and advances the human-computer relationship","author":"Nass Clifford\u00a0Ivar","unstructured":"Clifford\u00a0Ivar Nass and Scott Brave . 2005. Wired for speech: How voice activates and advances the human-computer relationship . MIT press Cambridge , MA. Clifford\u00a0Ivar Nass and Scott Brave. 2005. Wired for speech: How voice activates and advances the human-computer relationship. MIT press Cambridge, MA."},{"key":"e_1_3_2_1_41_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3536221.3556608"},{"key":"e_1_3_2_1_42_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3308532.3329427"},{"key":"e_1_3_2_1_43_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s12193-021-00369-9"},{"key":"e_1_3_2_1_44_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3472307.3484669"},{"key":"e_1_3_2_1_45_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lisanne Pauw Disa Sauter Gerben van Kleef Gale Lucas Jonathan Gratch and Agneta Fischer. 2022. The Avatar Will See You Now: Support from a Virtual Human Provides Socio-Emotional Benefits. (2022).  Lisanne Pauw Disa Sauter Gerben van Kleef Gale Lucas Jonathan Gratch and Agneta Fischer. 2022. The Avatar Will See You Now: Support from a Virtual Human Provides Socio-Emotional Benefits. (2022).","DOI":"10.31234\/osf.io\/5u6hz"},{"key":"e_1_3_2_1_46_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.21437\/SSW.2021-1"},{"key":"e_1_3_2_1_47_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1290128.1290142"},{"key":"e_1_3_2_1_48_1","volume-title":"Bloomington","author":"Richards Jack","year":"1971","unstructured":"Jack Richards . 1971. Error Analysis and Second Language Strategies. The text of an invited lecture given at Indiana University , Bloomington ( 1971 ), 28. Jack Richards. 1971. Error Analysis and Second Language Strategies. The text of an invited lecture given at Indiana University, Bloomington (1971), 28."},{"key":"e_1_3_2_1_49_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-540-85483-8_24"},{"key":"e_1_3_2_1_50_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ACII.2019.8925501"},{"key":"e_1_3_2_1_51_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ACII.2019.8925481"},{"key":"e_1_3_2_1_52_1","volume-title":"Some effects of training on the perception of synthetic speech. Human factors 27, 4","author":"Schwab C","year":"1985","unstructured":"Eileen\u00a0 C Schwab , Howard\u00a0 C Nusbaum , and David\u00a0 B Pisoni . 1985. Some effects of training on the perception of synthetic speech. Human factors 27, 4 ( 1985 ), 395\u2013408. Eileen\u00a0C Schwab, Howard\u00a0C Nusbaum, and David\u00a0B Pisoni. 1985. Some effects of training on the perception of synthetic speech. Human factors 27, 4 (1985), 395\u2013408."},{"key":"e_1_3_2_1_53_1","volume-title":"A critical review of the critical period research. Annual review of applied linguistics 20","author":"Scovel Thomas","year":"2000","unstructured":"Thomas Scovel . 2000. A critical review of the critical period research. Annual review of applied linguistics 20 ( 2000 ), 213\u2013223. Thomas Scovel. 2000. A critical review of the critical period research. Annual review of applied linguistics 20 (2000), 213\u2013223."},{"key":"e_1_3_2_1_54_1","unstructured":"Barbara Soukup. 2009. Dialect use as interaction strategy: A sociolinguistic study of contextualization speech perception and language attitudes in Austria. Braum\u00fcller.  Barbara Soukup. 2009. Dialect use as interaction strategy: A sociolinguistic study of contextualization speech perception and language attitudes in Austria. Braum\u00fcller."},{"key":"e_1_3_2_1_55_1","volume-title":"Grammatical Errors In Spoken English Of University Students In Oral Communication Course. 10","author":"Ting Su-Hie","year":"2010","unstructured":"Su-Hie Ting , Mahanita Mahadhir , and Siew-Lee Chang . 2010. Grammatical Errors In Spoken English Of University Students In Oral Communication Course. 10 ( 2010 ), 18. Su-Hie Ting, Mahanita Mahadhir, and Siew-Lee Chang. 2010. Grammatical Errors In Spoken English Of University Students In Oral Communication Course. 10 (2010), 18."},{"key":"e_1_3_2_1_56_1","unstructured":"Ilaria Torre Jeremy Goslin and Laurence White. 2015. Investing in accents: How does experience mediate trust attributions to different voices?. In ICPhS.  Ilaria Torre Jeremy Goslin and Laurence White. 2015. Investing in accents: How does experience mediate trust attributions to different voices?. In ICPhS."}],"event":{"name":"HAI '22: International Conference on Human-Agent Interaction","location":"Christchurch New Zealand","acronym":"HAI '22","sponsor":["SIGCHI ACM Special Interest Group on Computer-Human Interaction"]},"container-title":["Proceedings of the 10th International Conference on Human-Agent Interaction"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3527188.3561921","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3527188.3561921","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,17]],"date-time":"2025-06-17T17:51:01Z","timestamp":1750182661000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3527188.3561921"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,12,5]]},"references-count":56,"alternative-id":["10.1145\/3527188.3561921","10.1145\/3527188"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3527188.3561921","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,12,5]]},"assertion":[{"value":"2022-12-05","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}