{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,8,21]],"date-time":"2025-08-21T17:31:05Z","timestamp":1755797465967,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":55,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,7,18]],"date-time":"2023-07-18T00:00:00Z","timestamp":1689638400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"funder":[{"name":"Agencia Estatal de Investigaci\u00f3n (AEI) of Spain","award":["PID2019-109066GB-I00\/AEI\/10.13039\/50110001103"],"award-info":[{"award-number":["PID2019-109066GB-I00\/AEI\/10.13039\/50110001103"]}]},{"name":"Spanish State Research Agency","award":["CEX2021-001195-M"],"award-info":[{"award-number":["CEX2021-001195-M"]}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023,7,19]]},"DOI":"10.1145\/3539618.3591657","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2023,7,19]],"date-time":"2023-07-19T00:22:23Z","timestamp":1689726143000},"page":"1045-1055","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Creating a Silver Standard for Patent Simplification"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0017-2975","authenticated-orcid":false,"given":"Silvia","family":"Casola","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of Padua & Fondazione Bruno Kessler, Padua, Italy"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7175-6804","authenticated-orcid":false,"given":"Alberto","family":"Lavelli","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Fondazione Bruno Kessler, Trento, Italy"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0016-7807","authenticated-orcid":false,"given":"Horacio","family":"Saggion","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2023,7,18]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_2_1_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Fernando Alva-Manchego Louis Martin Carolina Scarton and Lucia Specia. 2019. EASSE: Easier Automatic Sentence Simplification Evaluation. In Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP-IJCNLP): System Demonstrations. Association for Computational Linguistics Hong Kong China 49--54. https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/D19-3009","DOI":"10.18653\/v1"},{"key":"e_1_3_2_2_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/coli_a_00370"},{"volume-title":"Domain Adaptation of General Natural Language Processing Tools for a Patent Claim Visualization System","author":"Andersson Linda","key":"e_1_3_2_2_3_1","unstructured":"Linda Andersson, Mihai Lupu, and Allan Hanbury. 2013. Domain Adaptation of General Natural Language Processing Tools for a Patent Claim Visualization System. In Multidisciplinary Information Retrieval, Mihai Lupu, Evangelos Kanoulas, and Fernando Loizides (Eds.). Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg, 70--82."},{"key":"e_1_3_2_2_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/tacl_a_00288"},{"key":"e_1_3_2_2_5_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Eduard Barbu Maria Mart\u00edn-Valdivia Eugenio Mart\u00ednez-C\u00e1mara and L. L\u00f3pez. 2015. Language Technologies applied to Document Simplification for Helping Autistic People. Expert Systems with Applications 42 (07 2015) 5076--5086. https: \/\/doi.org\/10.1016\/j.eswa.2015.02.044","DOI":"10.1016\/j.eswa.2015.02.044"},{"key":"e_1_3_2_2_6_1","volume-title":"Language Corpora. In Proceedings of the Workshop on Computational Linguistics for Linguistic Complexity (CL4LC). The COLING 2016 Organizing Committee","author":"Bentz Christian","year":"2016","unstructured":"Christian Bentz, Tatyana Ruzsics, Alexander Koplenig, and Tanja Samard?i\u0107. 2016. A Comparison Between Morphological Complexity Measures: Typological Data vs. Language Corpora. In Proceedings of the Workshop on Computational Linguistics for Linguistic Complexity (CL4LC). The COLING 2016 Organizing Committee, Osaka, Japan, 142--153. https:\/\/aclanthology.org\/W16--4117"},{"volume-title":"International Florida Artificial Intelligence Research Society Conference, 22nd, International Florida Artificial Intelligence Research Society Conference. Aaai Press;, 302--303","author":"Bouayad-Agha N.","key":"e_1_3_2_2_7_1","unstructured":"N. Bouayad-Agha, G. Casamayor, G. Ferraro, L. Wanner, H.W. Guesgen, and H.C. Lane. 2009. Simplification of Patent Claim Sentences for their Paraphrasing and Summarization. In FLAIRS - PROCEEDINGS, International Florida Artificial Intelligence Research Society Conference, 22nd, International Florida Artificial Intelligence Research Society Conference. Aaai Press;, 302--303. https: \/\/www.tib.eu\/de\/suchen\/id\/BLCP%3ACN073481348"},{"key":"e_1_3_2_2_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.eswa.2022.117627"},{"key":"e_1_3_2_2_9_1","volume-title":"Evaluation of Text Generation: A Survey. ArXiv abs\/2006.14799","author":"Celikyilmaz Asli","year":"2020","unstructured":"Asli Celikyilmaz, Elizabeth Clark, and Jianfeng Gao. 2020. Evaluation of Text Generation: A Survey. ArXiv abs\/2006.14799 (2020)."},{"key":"e_1_3_2_2_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/llc"},{"key":"e_1_3_2_2_11_1","first-page":"289","article-title":"Plain Language Patents","volume":"17","author":"Feldman R.","year":"2008","unstructured":"R. Feldman. 2008. Plain Language Patents. Texas Intellectual Property Law Journal 17, 289.","journal-title":"Texas Intellectual Property Law Journal"},{"key":"e_1_3_2_2_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/W14-1208"},{"volume-title":"How to Write Plain English: A Book for Lawyers and Consumers","author":"Flesch R.","key":"e_1_3_2_2_13_1","unstructured":"R. Flesch. 1979. How to Write Plain English: A Book for Lawyers and Consumers. Harper & Row."},{"key":"e_1_3_2_2_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2020.emnlp-main.76"},{"key":"e_1_3_2_2_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5715\/jnlp.25.223"},{"key":"e_1_3_2_2_16_1","volume-title":"Chissom","author":"Kincaid J. Peter","year":"1975","unstructured":"J. Peter Kincaid, Robert P. Fishburne, R L Rogers, and Brad S. Chissom. 1975. Derivation of New Readability Formulas (Automated Readability Index, Fog Count and Flesch Reading Ease Formula) for Navy Enlisted Personnel."},{"key":"e_1_3_2_2_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10579-017-9399-2"},{"key":"e_1_3_2_2_18_1","unstructured":"Xinyu Lu Jipeng Qiang Yun Li Yunhao Yuan and Yi Zhu. 2021. An Unsupervised Method for Building Sentence Simplification Corpora in Multiple Languages. In EMNLP."},{"key":"e_1_3_2_2_19_1","volume-title":"et al","author":"Lupu Mihai","year":"2013","unstructured":"Mihai Lupu, Allan Hanbury, et al . 2013. Patent retrieval. Foundations and Trends\u00ae in Information Retrieval 7, 1 (2013), 1--97."},{"key":"e_1_3_2_2_20_1","volume-title":"Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference. European Language Resources Association","author":"Martin Louis","year":"2020","unstructured":"Louis Martin, \u00c9ric de la Clergerie, Beno\u00eet Sagot, and Antoine Bordes. 2020. Con- trollable Sentence Simplification. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference. European Language Resources Association, Marseille, France, 4689--4698. https:\/\/aclanthology.org\/2020.lrec-1.577"},{"key":"e_1_3_2_2_21_1","volume-title":"Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference. European Language Resources Association","author":"Martin Louis","year":"2022","unstructured":"Louis Martin, Angela Fan, \u00c9ric de la Clergerie, Antoine Bordes, and Beno\u00eet Sagot. 2022. MUSS: Multilingual Unsupervised Sentence Simplification by Mining Paraphrases. In Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference. European Language Resources Association, Marseille, France, 1651--1664. https:\/\/aclanthology.org\/2022.lrec-1.176"},{"key":"e_1_3_2_2_22_1","volume-title":"Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'08)","author":"Mille Simon","year":"2008","unstructured":"Simon Mille and Leo Wanner. 2008. Making Text Resources Accessible to the Reader: the Case of Patent Claims. In Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'08). European Language Resources Association (ELRA), Marrakech, Morocco. http:\/\/www.lrec-conf.org\/proceedings\/lrec2008\/pdf\/352_paper.pdf"},{"key":"e_1_3_2_2_23_1","volume-title":"MinWikiSplit: A Sentence Splitting Corpus with Minimal Propositions. CoRR abs\/1909.12131","author":"Niklaus Christina","year":"2019","unstructured":"Christina Niklaus, Andr\u00e9 Freitas, and Siegfried Handschuh. 2019. MinWikiSplit: A Sentence Splitting Corpus with Minimal Propositions. CoRR abs\/1909.12131 (2019). arXiv:1909.12131 http:\/\/arxiv.org\/abs\/1909.12131"},{"key":"e_1_3_2_2_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1"},{"key":"e_1_3_2_2_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3077136.3080698"},{"key":"e_1_3_2_2_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1609\/aaai.v30i1.9885"},{"key":"e_1_3_2_2_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1073083.1073135"},{"key":"e_1_3_2_2_28_1","volume-title":"Data quality of platforms and panels for online behavioral research. Behavior Research Methods 54, 4 (01","author":"Peer Eyal","year":"2022","unstructured":"Eyal Peer, David Rothschild, Andrew Gordon, Zak Evernden, and Ekaterina Damer. 2022. Data quality of platforms and panels for online behavioral research. Behavior Research Methods 54, 4 (01 Aug 2022), 1643--1662. https:\/\/doi.org\/10. 3758\/s13428-021-01694--3"},{"key":"e_1_3_2_2_29_1","volume-title":"CLEF 2010 LABs and Workshops, Notebook Papers, 22-23 September 2010, Padua, Italy (CEUR Workshop Proceedings","volume":"2010","author":"Piroi Florina","year":"2010","unstructured":"Florina Piroi. 2010. CLEF-IP 2010: Retrieval Experiments in the Intellectual Property Domain. In CLEF 2010 LABs and Workshops, Notebook Papers, 22-23 September 2010, Padua, Italy (CEUR Workshop Proceedings, Vol. 1176), Martin Braschler, Donna Harman, and Emanuele Pianta (Eds.). CEUR-WS.org. https: \/\/ceur-ws.org\/Vol-1176\/CLEF2010wn-CLEF-IP-PiroiEt2010.pdf"},{"volume-title":"Overview of CLEF-IP 2013 Lab","author":"Piroi Florina","key":"e_1_3_2_2_30_1","unstructured":"Florina Piroi, Mihai Lupu, and Allan Hanbury. 2013. Overview of CLEF-IP 2013 Lab. In Information Access Evaluation. Multilinguality, Multimodality, and Visualization, Pamela Forner, Henning M\u00fcller, Roberto Paredes, Paolo Rosso, and Benno Stein (Eds.). Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg, 232--249."},{"key":"e_1_3_2_2_31_1","volume-title":"CEUR Workshop Proceedings 1178 (01","author":"Piroi Florina","year":"2012","unstructured":"Florina Piroi, Mihai Lupu, A. Hanbury, Walid Magdy, Alan Sexton, and I. Filippov. 2012. CLEF-IP 2012: Retrieval experiments in the intellectual property domain. CEUR Workshop Proceedings 1178 (01 2012)."},{"key":"e_1_3_2_2_32_1","volume-title":"Proceedings of CLEF","author":"Piroi Florina","year":"2011","unstructured":"Florina Piroi, Mihai Lupu, Allan Hanbury, and Veronika Zenz. 2011. CLEF-IP 2011: Retrieval in the intellectual property domain. Proceedings of CLEF 2011."},{"key":"e_1_3_2_2_33_1","first-page":"1","article-title":"Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformer","volume":"21","author":"Raffel Colin","year":"2020","unstructured":"Colin Raffel, Noam Shazeer, Adam Roberts, Katherine Lee, Sharan Narang, Michael Matena, Yanqi Zhou, Wei Li, and Peter J. Liu. 2020. Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformer. Journal of Machine Learning Research 21, 140 (2020), 1--67. http:\/\/jmlr.org\/papers\/v21\/20-074.html","journal-title":"Journal of Machine Learning Research"},{"key":"e_1_3_2_2_34_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"John Robinson. 2014. Likert Scale. Springer Netherlands Dordrecht 3620--3621. https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-94-007-0753-5_1654","DOI":"10.1007\/978-94-007-0753-5_1654"},{"volume-title":"Multilingual Information Access Evaluation I. Text Retrieval Experiments, Carol Peters, Giorgio Maria Di Nunzio, Mikko Kurimo, Thomas Mandl, Djamel Mostefa, Anselmo Pe\u00f1as","author":"Roda Giovanna","key":"e_1_3_2_2_35_1","unstructured":"Giovanna Roda, John Tait, Florina Piroi, and Veronika Zenz. 2010. CLEF-IP 2009: Retrieval Experiments in the Intellectual Property Domain. In Multilingual Information Access Evaluation I. Text Retrieval Experiments, Carol Peters, Giorgio Maria Di Nunzio, Mikko Kurimo, Thomas Mandl, Djamel Mostefa, Anselmo Pe\u00f1as, and Giovanna Roda (Eds.). Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg, 385--409."},{"key":"e_1_3_2_2_36_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10115-018-1322-7"},{"key":"e_1_3_2_2_37_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2021.inlg-1.38"},{"key":"e_1_3_2_2_38_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1"},{"key":"e_1_3_2_2_39_1","unstructured":"Akihiro Shinmori and M. Okumura. 2004. Aligning Patent Claims with Detailed Descriptions for Readability. In NII Testbeds and Community for Information Access Research."},{"key":"e_1_3_2_2_40_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1119303.1119310"},{"key":"e_1_3_2_2_41_1","volume-title":"Conference: 34 International Conference on Machine Learning","author":"Suominen Hanna","year":"2018","unstructured":"Hanna Suominen, Gabriela Ferraro, Jaume Nualart Vilaplana, and Leif Hanlen. 2018. User Study for Measuring Linguistic Complexity and Its Reduction by Technology on a Patent Website. In Conference: 34 International Conference on Machine Learning (Sydney, Australia) (ICML'17)."},{"key":"e_1_3_2_2_42_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/P19-1198"},{"key":"e_1_3_2_2_43_1","volume-title":"Advances in Neural Information Processing Systems","author":"Vaswani Ashish","year":"2017","unstructured":"Ashish Vaswani, Noam Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N Gomez, \u0141ukasz Kaiser, and Illia Polosukhin. 2017. Attention is All you Need. In Advances in Neural Information Processing Systems, I. Guyon, U. V. Luxburg, S. Bengio, H. Wallach, R. Fergus, S. Vishwanathan, and R. Garnett (Eds.), Vol. 30. Curran Associates, Inc. https:\/\/proceedings.neurips.cc\/paper\/2017\/file\/ 3f5ee243547dee91fbd053c1c4a845aa-Paper.pdf"},{"key":"e_1_3_2_2_44_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.wpi.2007.03.008"},{"volume-title":"Analyzing Parallelism and Domain Similarities in the MAREC Patent Corpus","author":"W\u00e4schle Katharina","key":"e_1_3_2_2_45_1","unstructured":"Katharina W\u00e4schle and Stefan Riezler. 2012. Analyzing Parallelism and Domain Similarities in the MAREC Patent Corpus. In Multidisciplinary Information Retrieval, Michail Salampasis and Birger Larsen (Eds.). Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg, 12--27."},{"key":"e_1_3_2_2_46_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Katharina W\u00e4schle and Stefan Riezler. 2014. PatTR: Patent Translation Resource. https:\/\/doi.org\/10.11588\/data\/10002","DOI":"10.11588\/data"},{"key":"e_1_3_2_2_47_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/tacl_a_"},{"key":"e_1_3_2_2_48_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/tacl_a_00107"},{"key":"e_1_3_2_2_49_1","volume-title":"Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'16)","author":"Yaneva Victoria","year":"2016","unstructured":"Victoria Yaneva, Irina Temnikova, and Ruslan Mitkov. 2016. Evaluating the Readability of Text Simplification Output for Readers with Cognitive Disabilities. In Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'16). European Language Resources Association (ELRA), Portoro?, Slovenia, 293--299. https:\/\/aclanthology.org\/L16-1045"},{"key":"e_1_3_2_2_50_1","volume-title":"Proceedings of the 37th International Conference on Machine Learning (Proceedings of Machine Learning Research","author":"Zhang Jingqing","year":"2020","unstructured":"Jingqing Zhang, Yao Zhao, Mohammad Saleh, and Peter Liu. 2020. PEGASUS: Pre-training with Extracted Gap-sentences for Abstractive Summarization. In Proceedings of the 37th International Conference on Machine Learning (Proceedings of Machine Learning Research, Vol. 119), Hal Daum\u00e9 III and Aarti Singh (Eds.). PMLR, 11328--11339. http:\/\/proceedings.mlr.press\/v119\/zhang20ae.html"},{"key":"e_1_3_2_2_51_1","volume-title":"BERTScore: Evaluating Text Generation with BERT. In International Conference on Learning Representations. https:\/\/openreview.net\/forum?id=SkeHuCVFDr","author":"Zhang Tianyi","year":"2020","unstructured":"Tianyi Zhang, Varsha Kishore, Felix Wu, Kilian Q. Weinberger, and Yoav Artzi. 2020. BERTScore: Evaluating Text Generation with BERT. In International Conference on Learning Representations. https:\/\/openreview.net\/forum?id=SkeHuCVFDr"},{"key":"e_1_3_2_2_52_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/D17-1062"},{"key":"e_1_3_2_2_53_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1"},{"key":"e_1_3_2_2_54_1","volume-title":"Proceedings of the Conference 2, 1353--1361","author":"Zhu Zhemin","year":"2010","unstructured":"Zhemin Zhu, Delphine Bernhard, and Iryna Gurevych. 2010. A Monolingual Tree-based Translation Model for Sentence Simplification. Coling 2010 - 23rd In- ternational Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference 2, 1353--1361."},{"key":"e_1_3_2_2_55_1","volume-title":"Lexical simplification benchmarks for English, Portuguese, and Spanish. Frontiers in Artificial Intelligence 5","author":"Sanja","year":"2022","unstructured":"Sanja ?tajner, Daniel Ferr\u00e9s, Matthew Shardlow, Kai North, Marcos Zampieri, and Horacio Saggion. 2022. Lexical simplification benchmarks for English, Portuguese, and Spanish. Frontiers in Artificial Intelligence 5 (2022). https:\/\/doi.org\/10.3389\/ frai.2022.991242"}],"event":{"name":"SIGIR '23: The 46th International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval","sponsor":["SIGIR ACM Special Interest Group on Information Retrieval"],"location":"Taipei Taiwan","acronym":"SIGIR '23"},"container-title":["Proceedings of the 46th International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3539618.3591657","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3539618.3591657","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,17]],"date-time":"2025-06-17T17:51:40Z","timestamp":1750182700000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3539618.3591657"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,7,18]]},"references-count":55,"alternative-id":["10.1145\/3539618.3591657","10.1145\/3539618"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3539618.3591657","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,7,18]]},"assertion":[{"value":"2023-07-18","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}