{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,8,29]],"date-time":"2025-08-29T10:24:12Z","timestamp":1756463052080,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":64,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,7,26]],"date-time":"2022-07-26T00:00:00Z","timestamp":1658793600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"funder":[{"name":"UCD China Scholarship Council (CSC) Scheme","award":["201908300016"],"award-info":[{"award-number":["201908300016"]}]},{"DOI":"10.13039\/501100014826","name":"ADAPT - Centre for Digital Content Technology","doi-asserted-by":"publisher","award":["13\/RC\/2106"],"award-info":[{"award-number":["13\/RC\/2106"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100014826","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"name":"Science Foundation Ireland Centre for Research Training in Digitally-Enhanced Reality (D-REAL)","award":["18\/CRT\/6224"],"award-info":[{"award-number":["18\/CRT\/6224"]}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2022,7,26]]},"DOI":"10.1145\/3543829.3543839","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2022,9,15]],"date-time":"2022-09-15T22:23:50Z","timestamp":1663280630000},"page":"1-12","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":8,"title":["Comparing Command Construction in Native and Non-Native Speaker IPA Interaction through Conversation Analysis"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Yunhan","family":"Wu","sequence":"first","affiliation":[{"name":"School of information & communication studies, University College Dublin, Ireland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Martin","family":"Porcheron","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Computational Foundry, Swansea University, United Kingdom"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Philip","family":"Doyle","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"School of information & communication studies, University College Dublin, Ireland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Justin","family":"Edwards","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"School of information & communication studies, University College Dublin, Ireland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Daniel","family":"Rough","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"School of Science and Engineering, University of Dundee, United Kingdom"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Orla","family":"Cooney","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"School of information & communication studies, University College Dublin, Ireland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Anna","family":"Bleakley","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"School of information & communication studies, University College Dublin, Ireland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Leigh","family":"Clark","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Swansea University, United Kingdom"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Benjamin","family":"Cowan","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"School of information & communication studies, University College Dublin, Ireland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2022,9,15]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_2_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3469595.3469608"},{"key":"e_1_3_2_2_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1006\/imms.1993.1026"},{"key":"e_1_3_2_2_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1006\/imms.1993.1026"},{"key":"e_1_3_2_2_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3311956"},{"key":"e_1_3_2_2_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3469595.3469625"},{"key":"e_1_3_2_2_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511665868"},{"volume-title":"COMIC Deliverable 2.1. The COMIC Project","author":"Bannon Liam","key":"e_1_3_2_2_7_1","unstructured":"Liam Bannon, John Bowers, Peter Carstensen, John\u00a0A Hughes, Kari Kuutii, James Pycock, Tom Rodden, Kjeld Schmidt, Dan Shapiro, Wes Sharrock, and Stephen Viller. 1993. Informing CSCW System Requirements. In COMIC Deliverable 2.1. The COMIC Project, Lancaster, UK."},{"key":"e_1_3_2_2_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.21437\/Eurospeech.1999-266"},{"key":"e_1_3_2_2_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.cognition.2011.05.011"},{"key":"e_1_3_2_2_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.cognition.2011.05.011"},{"volume-title":"Social and cognitive approaches to interpersonal communication","author":"Brennan E","key":"e_1_3_2_2_11_1","unstructured":"Susan\u00a0E Brennan. 1998. The Grounding Problem in Conversations With and Through Computers. In Social and cognitive approaches to interpersonal communication. Psychology Press, New York, NY, USA, Chapter\u00a09, 201\u2013225."},{"key":"e_1_3_2_2_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/iwc"},{"key":"e_1_3_2_2_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-981-15-6627-1_17"},{"key":"e_1_3_2_2_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3290605.3300705"},{"key":"e_1_3_2_2_15_1","volume-title":"Is lexical selection in bilingual speech production language-specific? Further evidence from Spanish\u2013English and English\u2013Spanish bilinguals. Bilingualism: Language and cognition 2, 3","author":"Costa Albert","year":"1999","unstructured":"Albert Costa and Alfonso Caramazza. 1999. Is lexical selection in bilingual speech production language-specific? Further evidence from Spanish\u2013English and English\u2013Spanish bilinguals. Bilingualism: Language and cognition 2, 3 (1999), 231\u2013244."},{"key":"e_1_3_2_2_16_1","volume-title":"Lexical selection in bilinguals: Do words in the bilingual\u2019s two lexicons compete for selection?Journal of Memory and language 41, 3","author":"Costa Albert","year":"1999","unstructured":"Albert Costa, Michele Miozzo, and Alfonso Caramazza. 1999. Lexical selection in bilinguals: Do words in the bilingual\u2019s two lexicons compete for selection?Journal of Memory and language 41, 3 (1999), 365\u2013397."},{"key":"e_1_3_2_2_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0278-7393.32.5.1057"},{"key":"e_1_3_2_2_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ijhcs.2015.05.008"},{"key":"e_1_3_2_2_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3342775.3342786"},{"key":"e_1_3_2_2_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3098279.3098539"},{"key":"e_1_3_2_2_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s00779-007-0178-8"},{"key":"e_1_3_2_2_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-1-4471-5346-7_1"},{"volume-title":"The Bilingualism Reader","author":"De\u00a0Bot Kees","key":"e_1_3_2_2_23_1","unstructured":"Kees De\u00a0Bot. 2007. A Bilingual Production Model: Levelt\u2019s \u2019Speaking\u2019 Model Adapted. In The Bilingualism Reader. Routledge, London, UK, 384\u2013404."},{"key":"e_1_3_2_2_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/iral-2016-9993"},{"key":"e_1_3_2_2_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0272263198003039"},{"key":"e_1_3_2_2_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3411764.3445206"},{"key":"e_1_3_2_2_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3338286.3340116"},{"key":"e_1_3_2_2_28_1","unstructured":"Mateusz Dubiel Martin Halvey and Leif Azzopardi. 2018. A Survey Investigating Usage of Virtual Personal Assistants. CoRR abs\/1807.04606(2018) 5\u00a0pages. arxiv:1807.04606http:\/\/arxiv.org\/abs\/1807.04606"},{"volume-title":"Learning, teaching and communication in the foreign language classroom","author":"Faerch Claus","key":"e_1_3_2_2_29_1","unstructured":"Claus Faerch and Gabriele Kasper. 1986. Strategic Competence in Foreign Language Teaching. In Learning, teaching and communication in the foreign language classroom. Aarhus University Press, Aarhus, Denmark, 179\u2013193."},{"key":"e_1_3_2_2_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3342775.3342788"},{"key":"e_1_3_2_2_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3139491.3139494"},{"key":"e_1_3_2_2_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0278-7393.30.1.246"},{"key":"e_1_3_2_2_33_1","unstructured":"Google Inc.2021. Talk to the Google Assistant in multiple languages. Retrieved Sep 9 2021 from https:\/\/support.google.com\/googlenest\/answer\/7550584?hl=en-AU&co=GENIE.Platform%3DAndroid#zippy=%2Cgoogle-nest-hub-max%2Cgoogle-nest-hub"},{"key":"e_1_3_2_2_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/modl.12429"},{"key":"e_1_3_2_2_35_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/pbns.125.02jef"},{"key":"e_1_3_2_2_36_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/0010-0277(88)90003-0"},{"key":"e_1_3_2_2_37_1","unstructured":"Bret Kinsella. 2019. Google Assistant Now Supports Simplified Chinese on Android Smartphones. http:\/\/bit.ly\/30Yg8qN. Accessed 27th Jan 2020."},{"volume-title":"Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approaches, Judith\u00a0F Kroll and A\u00a0M\u00a0B de\u00a0Groot (Eds.)","author":"La\u00a0Heij Wido","key":"e_1_3_2_2_38_1","unstructured":"Wido La\u00a0Heij. 2005. Selection Processes in Monolingual and Bilingual Lexical Access. In Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approaches, Judith\u00a0F Kroll and A\u00a0M\u00a0B de\u00a0Groot (Eds.). Oxford University Press, Oxford, UK."},{"key":"e_1_3_2_2_39_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1518\/001872007X249901"},{"key":"e_1_3_2_2_40_1","volume-title":"A theory of lexical access in speech production. Behavioral and brain sciences 22, 1","author":"Levelt JM","year":"1999","unstructured":"Willem\u00a0JM Levelt, Ardi Roelofs, and Antje\u00a0S Meyer. 1999. A theory of lexical access in speech production. Behavioral and brain sciences 22, 1 (1999), 1\u201338."},{"volume-title":"Natural language generation","author":"Levelt JM","key":"e_1_3_2_2_41_1","unstructured":"Willem\u00a0JM Levelt and Herbert Schriefers. 1987. Stages of lexical access. In Natural language generation. Springer, Dordrecht, Netherlands, 395\u2013404."},{"key":"e_1_3_2_2_42_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0961000618759414"},{"key":"e_1_3_2_2_43_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2858036.2858288"},{"key":"e_1_3_2_2_44_1","volume-title":"A comparison of the second language speech production of different native speakers. Second language productions 26","author":"M\u00f6hle Dorothea","year":"1984","unstructured":"Dorothea M\u00f6hle. 1984. A comparison of the second language speech production of different native speakers. Second language productions 26 (1984), 49."},{"key":"e_1_3_2_2_45_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Robert\u00a0J Moore Margaret\u00a0H Szymanski and Raphael Arar (Eds.). 2018. Studies in Conversational UX Design(1 ed.). Springer International Publishing Cham Switzerland. 204 pages. https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-95579-7","DOI":"10.1007\/978-3-319-95579-7"},{"key":"e_1_3_2_2_46_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/9781118332382.ch8"},{"volume-title":"Bilingual speech: A typology of code-mixing","author":"Muysken Pieter","key":"e_1_3_2_2_47_1","unstructured":"Pieter Muysken, Pieter\u00a0Cornelis Muysken, 2000. Bilingual speech: A typology of code-mixing. Cambridge University Press."},{"key":"e_1_3_2_2_48_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/002383099804100409"},{"key":"e_1_3_2_2_49_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2858036.2858478"},{"key":"e_1_3_2_2_50_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3469595.3469619"},{"key":"e_1_3_2_2_51_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3173574.3174214"},{"key":"e_1_3_2_2_52_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2998181.2998298"},{"key":"e_1_3_2_2_53_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3292147.3292236"},{"key":"e_1_3_2_2_54_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3290607.3313038"},{"key":"e_1_3_2_2_55_1","volume-title":"Conversational AI: Respecifying Participation as Regulation","author":"Reeves Stuart","year":"2022","unstructured":"Stuart Reeves and Martin Porcheron. 2022. Conversational AI: Respecifying Participation as Regulation. In The Sage Handbook of Digital Society, William Housley, Adam Edwards, Roser Montagut, and Richard Fitzgerald (Eds.). SAGE Publications."},{"key":"e_1_3_2_2_56_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/412243"},{"volume-title":"Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approaches, Judith\u00a0F Kroll and A\u00a0M\u00a0B de\u00a0Groot (Eds.)","author":"Segalowitz Norman","key":"e_1_3_2_2_57_1","unstructured":"Norman Segalowitz and Jan Hulstijn. 2005. Automaticity in Bilingualism and Second Language Learning. In Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approaches, Judith\u00a0F Kroll and A\u00a0M\u00a0B de\u00a0Groot (Eds.). Oxford University Press, Oxford, UK, 371\u2013388."},{"key":"e_1_3_2_2_58_1","volume-title":"Proceedings of the 8th ISCA Workshop on Speech Synthesis(SSW 8). ISCA","author":"Watson Catherine","year":"2013","unstructured":"Catherine Watson, Wei Liu, and Bruce MacDonald. 2013. The effect of age and native speaker status on synthetic speech intelligibility. In Proceedings of the 8th ISCA Workshop on Speech Synthesis(SSW 8). ISCA, Grenoble, France, 195\u2013200."},{"volume-title":"Hans\u00a0W Dechert, Dorothea M\u00f6hle","author":"Wiese Richard","key":"e_1_3_2_2_59_1","unstructured":"Richard Wiese. 1984. Language Production in Foreign and Native Languages: Same or Different?In Second Language Productions, Hans\u00a0W Dechert, Dorothea M\u00f6hle, and Manfred Raupach (Eds.). Narr Verlag, T\u00fcbingen, Germany, 11\u201325."},{"key":"e_1_3_2_2_60_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/S15327973RLSI3304_03"},{"volume-title":"On the Analysis of Interaction: An Introduction to Conversation Analysis","author":"Wooffitt Robin","key":"e_1_3_2_2_61_1","unstructured":"Robin Wooffitt. 1990. On the Analysis of Interaction: An Introduction to Conversation Analysis. In Computers and Conversation, Paul Luff, David Frohlich, and Nigel Gilbert (Eds.). Academic Press, San Diego, CA, USA, Chapter\u00a01, 7\u201338."},{"key":"e_1_3_2_2_62_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3405755.3406118"},{"key":"e_1_3_2_2_63_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3379503.3403563"},{"key":"e_1_3_2_2_64_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"W. Xiong J. Droppo X. Huang F. Seide M. Seltzer A. Stolcke D. Yu and G. Zweig. 2017. Achieving Human Parity in Conversational Speech Recognition. arxiv:1610.05256\u00a0[cs.CL]","DOI":"10.1109\/TASLP.2017.2756440"}],"event":{"name":"CUI 2022: 4th Conference on Conversational User Interfaces","acronym":"CUI 2022","location":"Glasgow United Kingdom"},"container-title":["Proceedings of the 4th Conference on Conversational User Interfaces"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3543829.3543839","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3543829.3543839","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,17]],"date-time":"2025-06-17T16:48:04Z","timestamp":1750178884000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3543829.3543839"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,7,26]]},"references-count":64,"alternative-id":["10.1145\/3543829.3543839","10.1145\/3543829"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3543829.3543839","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,7,26]]},"assertion":[{"value":"2022-09-15","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}