{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,12,24]],"date-time":"2025-12-24T12:19:34Z","timestamp":1766578774110,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":51,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,12,9]],"date-time":"2022-12-09T00:00:00Z","timestamp":1670544000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2022,12,9]]},"DOI":"10.1145\/3574318.3574346","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2023,1,15]],"date-time":"2023-01-15T00:26:19Z","timestamp":1673742379000},"page":"34-42","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["\u201cIf you can\u2019t beat them, join them\u201d: A Word Transformation based Generalized Skip-gram for Embedding Compound Words"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0050-7138","authenticated-orcid":false,"given":"Debasis","family":"Ganguly","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of Glasgow, United Kingdom"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4666-6882","authenticated-orcid":false,"given":"Shripad","family":"Bhat","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Edvak Health Private Limited, India"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4468-7396","authenticated-orcid":false,"given":"Chandan","family":"Biswas","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Tatras Data, India"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2023,1,12]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.21437\/ICSLP.2000-66"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1557690.1557763"},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-540-78135-6_12"},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/tacl_a_00051"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","volume-title":"International Conference on Machine Learning. 1899\u20131907","author":"Botha Jan","year":"2014","unstructured":"Jan Botha and Phil Blunsom . 2014 . Compositional morphology for word representations and language modelling . In International Conference on Machine Learning. 1899\u20131907 . Jan Botha and Phil Blunsom. 2014. Compositional morphology for word representations and language modelling. In International Conference on Machine Learning. 1899\u20131907."},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","volume-title":"How effective is stemming and decompounding for German text retrieval?Information Retrieval 7, 3","author":"Braschler Martin","year":"2004","unstructured":"Martin Braschler and B\u00e4rbel Ripplinger . 2004. How effective is stemming and decompounding for German text retrieval?Information Retrieval 7, 3 ( 2004 ), 291\u2013316. Martin Braschler and B\u00e4rbel Ripplinger. 2004. How effective is stemming and decompounding for German text retrieval?Information Retrieval 7, 3 (2004), 291\u2013316."},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","unstructured":"Shaosheng Cao Wei Lu Jun Zhou and Xiaolong Li. 2018. cw2vec: Learning Chinese Word Embeddings with Stroke n-gram Information.. In AAAI. 5053\u20135061.  Shaosheng Cao Wei Lu Jun Zhou and Xiaolong Li. 2018. cw2vec: Learning Chinese Word Embeddings with Stroke n-gram Information.. In AAAI. 5053\u20135061."},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/coli_a_00341"},{"volume-title":"Proceedings of the 2015 Conference of the North American","author":"Cotterell Ryan","key":"e_1_3_2_1_9_1","unstructured":"Ryan Cotterell and Hinrich Sch\u00fctze . 2015. Morphological Word-Embeddings . In Proceedings of the 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies. Association for Computational Linguistics , Denver, Colorado , 1287\u20131292. Ryan Cotterell and Hinrich Sch\u00fctze. 2015. Morphological Word-Embeddings. In Proceedings of the 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies. Association for Computational Linguistics, Denver, Colorado, 1287\u20131292."},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/P16-1156"},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","volume-title":"Proc. of HLT-NAACL\u201907","author":"Dasgupta Sajib","year":"2007","unstructured":"Sajib Dasgupta and Vincent Ng . 2007 . High-Performance, Language-Independent Morphological Segmentation . In Proc. of HLT-NAACL\u201907 . 155\u2013163. Sajib Dasgupta and Vincent Ng. 2007. High-Performance, Language-Independent Morphological Segmentation. In Proc. of HLT-NAACL\u201907. 155\u2013163."},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1"},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/D15-1188"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W16-1604"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/COLI_a_00218"},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","unstructured":"Carla\u00a0Parra Escart\u00edn. 2014. Chasing the Perfect Splitter: A Comparison of Different Compound Splitting Tools.. In LREC. 3340\u20133347.  Carla\u00a0Parra Escart\u00edn. 2014. Chasing the Perfect Splitter: A Comparison of Different Compound Splitting Tools.. In LREC. 3340\u20133347."},{"volume-title":"Proc. of NAACL\u201915","author":"Faruqui M.","key":"e_1_3_2_1_17_1","unstructured":"M. Faruqui , J. Dodge , S.K. Jauhar , C. Dyer , E. Hovy , and N.A. Smith . 2015. Retrofitting Word Vectors to Semantic Lexicons . In Proc. of NAACL\u201915 . 1606\u20131615. M. Faruqui, J. Dodge, S.K. Jauhar, C. Dyer, E. Hovy, and N.A. Smith. 2015. Retrofitting Word Vectors to Semantic Lexicons. In Proc. of NAACL\u201915. 1606\u20131615."},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/N15-1184"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.patcog.2020.107306"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-642-40802-1_14"},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neucom.2019.07.052"},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","volume-title":"Thinking beyond the Nouns-Computing Semantic Relatedness across Parts of Speech. Sprachdokumentation & Sprachbeschreibung 28","author":"Gurevych Iryna","year":"2006","unstructured":"Iryna Gurevych . 2006. Thinking beyond the Nouns-Computing Semantic Relatedness across Parts of Speech. Sprachdokumentation & Sprachbeschreibung 28 ( 2006 ). Iryna Gurevych. 2006. Thinking beyond the Nouns-Computing Semantic Relatedness across Parts of Speech. Sprachdokumentation & Sprachbeschreibung 28 (2006)."},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","volume-title":"Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum for European Languages. Springer, 118\u2013136","author":"Hedlund Turid","year":"2001","unstructured":"Turid Hedlund , Heikki Keskustalo , Ari Pirkola , Eija Airio , and Kalervo J\u00e4rvelin . 2001 . Utaclir@ CLEF 2001\u2014effects of compound splitting and N-Gram techniques . In Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum for European Languages. Springer, 118\u2013136 . Turid Hedlund, Heikki Keskustalo, Ari Pirkola, Eija Airio, and Kalervo J\u00e4rvelin. 2001. Utaclir@ CLEF 2001\u2014effects of compound splitting and N-Gram techniques. In Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum for European Languages. Springer, 118\u2013136."},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","volume-title":"Second Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (* SEM)","volume":"265","author":"Im\u00a0Walde Sabine\u00a0Schulte","year":"2013","unstructured":"Sabine\u00a0Schulte Im\u00a0Walde , Stefan M\u00fcller , and Stefan Roller . 2013 . Exploring vector space models to predict the compositionality of German noun-noun compounds . In Second Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (* SEM) , Volume 1: Proceedings of the Main Conference and the Shared Task: Semantic Textual Similarity. 255\u2013 265 . Sabine\u00a0Schulte Im\u00a0Walde, Stefan M\u00fcller, and Stefan Roller. 2013. Exploring vector space models to predict the compositionality of German noun-noun compounds. In Second Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (* SEM), Volume 1: Proceedings of the Main Conference and the Shared Task: Semantic Textual Similarity. 255\u2013265."},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/biomet\/30.1-2.81"},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","volume-title":"Empirical Methods for Compound Splitting. In 10th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics. Association for Computational Linguistics","author":"Koehn Philipp","year":"2003","unstructured":"Philipp Koehn and Kevin Knight . 2003 . Empirical Methods for Compound Splitting. In 10th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics. Association for Computational Linguistics , Budapest, Hungary. https:\/\/aclanthology.org\/E03-1076 Philipp Koehn and Kevin Knight. 2003. Empirical Methods for Compound Splitting. In 10th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics. Association for Computational Linguistics, Budapest, Hungary. https:\/\/aclanthology.org\/E03-1076"},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2009916.2010103"},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","volume-title":"Neural Word Embedding as Implicit Matrix Factorization. Advances in neural information processing systems 27","author":"Levy Omer","year":"2014","unstructured":"Omer Levy and Yoav Goldberg . 2014. Neural Word Embedding as Implicit Matrix Factorization. Advances in neural information processing systems 27 ( 2014 ), 2177\u20132185. Omer Levy and Yoav Goldberg. 2014. Neural Word Embedding as Implicit Matrix Factorization. Advances in neural information processing systems 27 (2014), 2177\u20132185."},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","volume-title":"Roberta: A robustly optimized bert pretraining approach. arXiv preprint arXiv:1907.11692(2019).","author":"Liu Yinhan","year":"2019","unstructured":"Yinhan Liu , Myle Ott , Naman Goyal , Jingfei Du , Mandar Joshi , Danqi Chen , Omer Levy , Mike Lewis , Luke Zettlemoyer , and Veselin Stoyanov . 2019 . Roberta: A robustly optimized bert pretraining approach. arXiv preprint arXiv:1907.11692(2019). Yinhan Liu, Myle Ott, Naman Goyal, Jingfei Du, Mandar Joshi, Danqi Chen, Omer Levy, Mike Lewis, Luke Zettlemoyer, and Veselin Stoyanov. 2019. Roberta: A robustly optimized bert pretraining approach. arXiv preprint arXiv:1907.11692(2019)."},{"volume-title":"Introduction to information retrieval","author":"Manning D.","key":"e_1_3_2_1_30_1","unstructured":"Christopher\u00a0 D. Manning , Prabhakar Raghavan , and Hinrich Sch\u00fctze . 2008. Introduction to information retrieval . Cambridge University Press . Christopher\u00a0D. Manning, Prabhakar Raghavan, and Hinrich Sch\u00fctze. 2008. Introduction to information retrieval. Cambridge University Press."},{"volume-title":"Proc. NIPS \u201913","author":"Mikolov T.","key":"e_1_3_2_1_31_1","unstructured":"T. Mikolov , I. Sutskever , K. Chen , G.S. Corrado , and J. Dean . 2013. Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality . In Proc. NIPS \u201913 . 3111\u20133119. T. Mikolov, I. Sutskever, K. Chen, G.S. Corrado, and J. Dean. 2013. Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality. In Proc. NIPS \u201913. 3111\u20133119."},{"key":"e_1_3_2_1_32_1","volume-title":"Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum for European Languages. Springer, 262\u2013277","author":"Monz Christof","year":"2001","unstructured":"Christof Monz and Maarten\u00a0de Rijke . 2001 . Shallow morphological analysis in monolingual information retrieval for Dutch, German, and Italian . In Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum for European Languages. Springer, 262\u2013277 . Christof Monz and Maarten\u00a0de Rijke. 2001. Shallow morphological analysis in monolingual information retrieval for Dutch, German, and Italian. In Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum for European Languages. Springer, 262\u2013277."},{"key":"e_1_3_2_1_33_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ipm.2021.102537"},{"key":"e_1_3_2_1_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.patcog.2018.04.008"},{"key":"e_1_3_2_1_35_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1162"},{"key":"e_1_3_2_1_36_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/N18-1202"},{"key":"e_1_3_2_1_37_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yuval Pinter Robert Guthrie and Jacob Eisenstein. 2017. Mimicking word embeddings using subword rnns. arXiv preprint arXiv:1707.06961(2017).  Yuval Pinter Robert Guthrie and Jacob Eisenstein. 2017. Mimicking word embeddings using subword rnns. arXiv preprint arXiv:1707.06961(2017).","DOI":"10.18653\/v1\/D17-1010"},{"key":"e_1_3_2_1_38_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.26615\/978-954-452-049-6_081"},{"key":"e_1_3_2_1_39_1","unstructured":"Rico Sennrich Barry Haddow and Alexandra Birch. 2015. Neural machine translation of rare words with subword units. arXiv preprint arXiv:1508.07909(2015).  Rico Sennrich Barry Haddow and Alexandra Birch. 2015. Neural machine translation of rare words with subword units. arXiv preprint arXiv:1508.07909(2015)."},{"key":"e_1_3_2_1_40_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Vered Shwartz. 2019. A systematic comparison of english noun compound representations. arXiv preprint arXiv:1906.04772(2019).  Vered Shwartz. 2019. A systematic comparison of english noun compound representations. arXiv preprint arXiv:1906.04772(2019).","DOI":"10.18653\/v1\/W19-5111"},{"key":"e_1_3_2_1_41_1","volume-title":"The proof and measurement of association between two things. The American journal of psychology 15, 1","author":"Spearman Charles","year":"1904","unstructured":"Charles Spearman . 1904. The proof and measurement of association between two things. The American journal of psychology 15, 1 ( 1904 ), 72\u2013101. Charles Spearman. 1904. The proof and measurement of association between two things. The American journal of psychology 15, 1 (1904), 72\u2013101."},{"key":"e_1_3_2_1_42_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/COLI_a_00162"},{"key":"e_1_3_2_1_43_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ipm.2019.102090"},{"key":"e_1_3_2_1_44_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/W14-5709"},{"key":"e_1_3_2_1_45_1","volume-title":"Charagram: Embedding words and sentences via character n-grams. arXiv preprint arXiv:1607.02789(2016).","author":"Wieting John","year":"2016","unstructured":"John Wieting , Mohit Bansal , Kevin Gimpel , and Karen Livescu . 2016 . Charagram: Embedding words and sentences via character n-grams. arXiv preprint arXiv:1607.02789(2016). John Wieting, Mohit Bansal, Kevin Gimpel, and Karen Livescu. 2016. Charagram: Embedding words and sentences via character n-grams. arXiv preprint arXiv:1607.02789(2016)."},{"key":"e_1_3_2_1_46_1","unstructured":"Yonghui Wu Mike Schuster Zhifeng Chen Quoc\u00a0V Le Mohammad Norouzi Wolfgang Macherey Maxim Krikun Yuan Cao Qin Gao Klaus Macherey 2016. Google\u2019s neural machine translation system: Bridging the gap between human and machine translation. arXiv preprint arXiv:1609.08144(2016).  Yonghui Wu Mike Schuster Zhifeng Chen Quoc\u00a0V Le Mohammad Norouzi Wolfgang Macherey Maxim Krikun Yuan Cao Qin Gao Klaus Macherey 2016. Google\u2019s neural machine translation system: Bridging the gap between human and machine translation. arXiv preprint arXiv:1609.08144(2016)."},{"key":"e_1_3_2_1_47_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.patcog.2019.01.028"},{"key":"e_1_3_2_1_48_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/1641976.1641980"},{"volume-title":"ACM SIGIR Forum, Vol.\u00a051. ACM New York","author":"Zhai Chengxiang","key":"e_1_3_2_1_49_1","unstructured":"Chengxiang Zhai and John Lafferty . 2017. A study of smoothing methods for language models applied to ad hoc information retrieval . In ACM SIGIR Forum, Vol.\u00a051. ACM New York , NY , USA , 268\u2013276. Chengxiang Zhai and John Lafferty. 2017. A study of smoothing methods for language models applied to ad hoc information retrieval. In ACM SIGIR Forum, Vol.\u00a051. ACM New York, NY, USA, 268\u2013276."},{"key":"e_1_3_2_1_50_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ins.2020.09.038"},{"key":"e_1_3_2_1_51_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.patrec.2020.07.017"}],"event":{"name":"FIRE '22: Forum for Information Retrieval Evaluation","acronym":"FIRE '22","location":"Kolkata India"},"container-title":["Proceedings of the 14th Annual Meeting of the Forum for Information Retrieval Evaluation"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3574318.3574346","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3574318.3574346","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T18:43:51Z","timestamp":1750272231000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3574318.3574346"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,12,9]]},"references-count":51,"alternative-id":["10.1145\/3574318.3574346","10.1145\/3574318"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3574318.3574346","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,12,9]]},"assertion":[{"value":"2023-01-12","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}