{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,13]],"date-time":"2026-04-13T15:22:17Z","timestamp":1776093737755,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":49,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,10,22]],"date-time":"2023-10-22T00:00:00Z","timestamp":1697932800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"funder":[{"name":"Horizon Europe COST (European Cooperation in Science and Technology)","award":["COST Action LEAD-ME (CA19142)"],"award-info":[{"award-number":["COST Action LEAD-ME (CA19142)"]}]},{"name":"Polish National Center of Research and Development (NCBiR)","award":["Rzeczy s? dla ludzi\/0106\/2020"],"award-info":[{"award-number":["Rzeczy s? dla ludzi\/0106\/2020"]}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023,10,22]]},"DOI":"10.1145\/3597638.3614509","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2023,10,19]],"date-time":"2023-10-19T14:03:06Z","timestamp":1697724186000},"page":"1-5","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":5,"title":["Towards Gaze-Led Audio Description in Accessibility System for Architectural Heritage: Evidence from an Eye-Tracking Study"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9827-8371","authenticated-orcid":false,"given":"Izabela","family":"Krejtz","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Psychology Institute, SWPS University, Poland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2847-4403","authenticated-orcid":false,"given":"Aneta","family":"Paw\u0142owska","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Institute History of Art, University of ?\u00f3d?, Poland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0095-6796","authenticated-orcid":false,"given":"Piotr","family":"Milczarski","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of ?\u00f3d?, Poland and ?\u00f3d? University of Technology, Poland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7505-3663","authenticated-orcid":false,"given":"Daria","family":"Rutkowska-Siuda","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of ?\u00f3d?, Poland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9148-014X","authenticated-orcid":false,"given":"Artur","family":"H\u0142oba\u017c","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of ?\u00f3d?, Poland and ?\u00f3d? University of Technology, Poland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0829-6603","authenticated-orcid":false,"given":"Anna","family":"Wendorff","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of ?\u00f3d?, Poland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7839-4068","authenticated-orcid":false,"given":"Katarzyna","family":"Wisiecka","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Eyetracking Reaserch Center, SWPS University, Poland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7040-7613","authenticated-orcid":false,"given":"Anna","family":"\u015aniegula","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Faculty of Economics and Sociology, University of ?\u00f3d?, Poland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1681-7878","authenticated-orcid":false,"given":"Andrew T.","family":"Duchowski","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"School of Computing, Clemson University, United States"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9558-3039","authenticated-orcid":false,"given":"Krzysztof","family":"Krejtz","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Institute of Psychology, SWPS University, Poland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2023,10,22]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","unstructured":"A Sense of Place Project. 2007. Accessibility settings. https:\/\/vocaleyes.co.uk\/services\/architecture\/"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","unstructured":"Okeenea\u00a0Tech aBeacon. 2018. aBeacon."},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","unstructured":"Audio Description International. 2005. Guidelines for Audio Description. http:\/\/www.adinternational.org\/ADIguidelines.html."},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","unstructured":"[4] BlindSquare. 2023."},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","volume-title":"Doing Disability Differently An alternative handbook on architecture, dis\/ability and designing for everyday life","author":"Boys J.","unstructured":"J. Boys. 2014. Doing Disability Differently An alternative handbook on architecture, dis\/ability and designing for everyday life. Routledge, London and New York. https:\/\/www.routledge.com\/Doing-Disability-Differently-An-alternative-handbook-on-architecture-disability\/Boys\/p\/book\/9780415824958"},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","volume-title":"Media for All 2: New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility, J.\u00a0D\u00edaz\u00a0Cintas, A.\u00a0Matamala, and J.\u00a0Neves (Eds.)","author":"Cabeza-C\u00e1ceres C.","unstructured":"C. Cabeza-C\u00e1ceres. 2010. Opera Audio Description at Barcelona\u2019s Liceu Theatre. In Media for All 2: New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility, J.\u00a0D\u00edaz\u00a0Cintas, A.\u00a0Matamala, and J.\u00a0Neves (Eds.). Rodopi, Amsterdam, Holland, 227\u2013237."},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2983468.2983499"},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3204493.3204550"},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","volume-title":"ARSAD","author":"Chmiel A.","year":"2010","unstructured":"A. Chmiel, I. Mazur, A. Vilaro, E. diGiovanni, P. Chmiel, and P. Orero. 2010. How Audio Description Influences Perception. A Work-In-Progress Report on an International Eye-Tracking Study. ARSAD 2010."},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","unstructured":"Independent\u00a0Television Commission. 2000. Guidance On Standards for Audio Description."},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","volume-title":"Eye Tracking Methodology: Theory and Practice","author":"Duchowski A.T.","unstructured":"A.T. Duchowski. 2003. Eye Tracking Methodology: Theory and Practice. Springer, London, UK."},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/0907676X.2010.485681"},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/0907676X.2013.769610"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.cviu.2004.07.013"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/BF00422385"},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3929\/ETHZ-B-000308968"},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2896452"},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.16910\/jemr.9.1.5"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3591138"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","first-page":"231","article-title":"Audio Narration","volume":"18","author":"Kruger J.-L.","year":"2010","unstructured":"J.-L. Kruger. 2010. Audio Narration: Re-Narrativising Film. Perspectives 18, 3 (2010), 231\u2013249.","journal-title":"Re-Narrativising Film. Perspectives"},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/0907676x.2011.632688"},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","unstructured":"M. Krupa M. Lisi\u0144ska-Ku\u015bnierz \u0141. Bednarz and A. Mamedov. 2021. Eye-tracking study of the perception of contemporary works of architecture built in a historic cultural landscape on the example of German cities. Wiadomo\u015bci Konserwatorskie = Journal of Heritage Conservation 66 (2021) 172\u2013181."},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","unstructured":"MaaS. 2016. Mobility as a Service Alliance."},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/0907676X.2011.632687"},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.visres.2011.12.006"},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","unstructured":"NUEVOS SISTEMAS TECNOL\u00d3GICOS S.L.\u00a0(NEOSISTEC) NaviLens. 2017. NaviLens."},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","volume-title":"Media for All: Subtitling for the Deaf, Audio Description and Sign Language, J.\u00a0D\u00edaz\u00a0Cintas, P.\u00a0Orero, and A.\u00a0Remael (Eds.)","author":"Orero P.","unstructured":"P. Orero. 2007. Sampling Audio Description in Europe. In Media for All: Subtitling for the Deaf, Audio Description and Sign Language, J.\u00a0D\u00edaz\u00a0Cintas, P.\u00a0Orero, and A.\u00a0Remael (Eds.). Rodopi, Amsterdam, Holland, 111\u2013125."},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"P. Orero and A. Vilar\u00f3. 2012. Eye tracking analysis of minor details in films for audio description. MonTI. Monograf\u00edas de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n 4 (1 2012) 295\u2013319. https:\/\/doi.org\/10.6035\/MonTI.2012.4.13","DOI":"10.6035\/MonTI.2012.4.13"},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","volume-title":"Audiodescrizione e accessibilit\u00e0 del patrimonio culturale: Ipotesi di linee guida per la descrizione della chiesa come opera d\u2019arte totale. unpublished master\u2019s thesis","author":"Pacinotti A.","unstructured":"A. Pacinotti. 2017. Audiodescrizione e accessibilit\u00e0 del patrimonio culturale: Ipotesi di linee guida per la descrizione della chiesa come opera d\u2019arte totale. unpublished master\u2019s thesis, University of Trieste."},{"key":"e_1_3_2_1_30_1","volume-title":"Audio describing churches: in search of a template","author":"Pacinotti R.","unstructured":"R. Pacinotti. 2022. Audio describing churches: in search of a template. In The Routledge Handbook of Audio Description, Ch. Taylor and E.\u00a0Perego (Eds.). Routledge, London, 246\u2013262."},{"key":"e_1_3_2_1_31_1","volume-title":"Thinking Translation: Perspectives from Within and Without, R.\u00a0Hyde Parker and K.\u00a0Guadarrama Garc\u00eda (Eds.)","author":"Palomo A.","unstructured":"A. Palomo. 2008. Audio Description as Language Development and Language Learning for Blind and Visual Impaired Children. In Thinking Translation: Perspectives from Within and Without, R.\u00a0Hyde Parker and K.\u00a0Guadarrama Garc\u00eda (Eds.). Brown Walker Press, Boca Raton, FL, 113\u2013134."},{"key":"e_1_3_2_1_32_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"A. Paw\u0142owska and J. Sowi\u0144ska-Heim. 2016. Audiodeskrypcja dzie\u0142 sztuki - metody problemy przyk\u0142ady. Wydawnictwo Uniwersytetu \u0141\u00f3dzkiego; Muzeum Miasta \u0141odzi \u0141\u00f3d\u017a.","DOI":"10.18778\/8088-384-0"},{"key":"e_1_3_2_1_33_1","unstructured":"A. Paw\u0142owska A. Wendorff and J. Sowi\u0144ska-Heim. 2019. Osoby z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 i sztuka. Udost\u0119pnianie - percepcja - integracja. Uniwersytet \u0141\u00f3dzki \u0141\u00f3d\u017a."},{"key":"e_1_3_2_1_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3758\/s13428-018-01193-y"},{"key":"e_1_3_2_1_35_1","volume-title":"Cognitive Neuroscience of Attention","author":"Posner I.","unstructured":"M.\u00a0I. Posner. 2004. Cognitive Neuroscience of Attention. Guilford Press, New York."},{"key":"e_1_3_2_1_36_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3390\/app11062695"},{"key":"e_1_3_2_1_37_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3343055.3359722"},{"key":"e_1_3_2_1_38_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1186\/s40494-021-00548-7"},{"key":"e_1_3_2_1_39_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"E. Schmeidler and C. Kirchner. 2001. Adding Audio Description: Does it Make a Difference?Journal of Visual Impairment & Blindness 95 4 (2001) 197\u2013212. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0145482X0109500402","DOI":"10.1177\/0145482X0109500402"},{"key":"e_1_3_2_1_40_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/BF00422386"},{"key":"e_1_3_2_1_41_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"A. Sussman and J.B. Hollander. 2021. Cognitive architecture: Designing for how we respond to the built environment. Routledge New York. https:\/\/doi.org\/10.4324\/9781315856964","DOI":"10.4324\/9781315856964"},{"key":"e_1_3_2_1_42_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1057\/978-1-137-56917-2_16"},{"key":"e_1_3_2_1_43_1","unstructured":"A. Szarkowska I. Krejtz K. Krejtz and A. Duchowski. 2013. Harnessing the potential of eye-tracking for media accessibility. In Translation studies and eye-tracking analysis (sambor grucza monika pluzycka justyna alnajjar ed.). Warschauer Studien zur Germanistik und zur Angewandten Linguistik Vol.\u00a06. Peter Lang rankfurt am Main Berlin Bern Bruxelles New York Oxford Wien 153\u2013183."},{"key":"e_1_3_2_1_44_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/BF00422717"},{"key":"e_1_3_2_1_45_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/13506280444000409"},{"key":"e_1_3_2_1_46_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3290607.3299064"},{"key":"e_1_3_2_1_47_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/0907676X.2011.632683"},{"key":"e_1_3_2_1_48_1","volume-title":"Proceedings of the Annual Meeting of the Cognitive Science Society, 27(27)","author":"Velichkovsky M.","unstructured":"B.\u00a0M. Velichkovsky, M. Joos, J.\u00a0R. Helmert, and S. Pannasch. 2005. Two Visual Systems and Their Eye Movements: Evidence from Static and Dynamic Scene Perception. In Proceedings of the Annual Meeting of the Cognitive Science Society, 27(27). Cognitive Science Society, Stresa, Italy, 2283\u20132288."},{"key":"e_1_3_2_1_49_1","unstructured":"Wayfindr. 2018. ITU-T F.921 (V2) (08\/2018) - Audio-based indoor and outdoor network navigation system for persons with vision impairment."}],"event":{"name":"ASSETS '23: The 25th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility","location":"New York NY USA","acronym":"ASSETS '23","sponsor":["SIGACCESS ACM Special Interest Group on Accessible Computing"]},"container-title":["The 25th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3597638.3614509","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3597638.3614509","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,17]],"date-time":"2025-06-17T17:48:41Z","timestamp":1750182521000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3597638.3614509"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,10,22]]},"references-count":49,"alternative-id":["10.1145\/3597638.3614509","10.1145\/3597638"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3597638.3614509","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,10,22]]},"assertion":[{"value":"2023-10-22","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}