{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,8]],"date-time":"2026-06-08T23:34:16Z","timestamp":1780961656028,"version":"3.54.1"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":41,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2024,5,11]],"date-time":"2024-05-11T00:00:00Z","timestamp":1715385600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/https:\/\/doi.org\/10.13039\/100009157","name":"National Institute on Disability, Independent Living, and Rehabilitation Research","doi-asserted-by":"publisher","award":["90DPCP0002"],"award-info":[{"award-number":["90DPCP0002"]}],"id":[{"id":"10.13039\/https:\/\/doi.org\/10.13039\/100009157","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/https:\/\/doi.org\/10.13039\/100000001","name":"National Science Foundation","doi-asserted-by":"publisher","award":["2150429"],"award-info":[{"award-number":["2150429"]}],"id":[{"id":"10.13039\/https:\/\/doi.org\/10.13039\/100000001","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2024,5,11]]},"DOI":"10.1145\/3613904.3641988","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2024,5,11]],"date-time":"2024-05-11T08:38:25Z","timestamp":1715416705000},"page":"1-16","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":14,"title":["How Users Experience Closed Captions on Live Television: Quality Metrics Remain a Challenge"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0004-6114-4355","authenticated-orcid":false,"given":"Mariana","family":"Arroyo Chavez","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Technology Access Program, Gallaudet University, United States"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0005-9889-6355","authenticated-orcid":false,"given":"Molly","family":"Feanny","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Gallaudet University, United States"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7991-2704","authenticated-orcid":false,"given":"Matthew","family":"Seita","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Gallaudet University, United States"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0008-1611-4287","authenticated-orcid":false,"given":"Bernard","family":"Thompson","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Technology Access Program, Gallaudet University, United States"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0004-5265-6586","authenticated-orcid":false,"given":"Keith","family":"Delk","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Science, Technology, Accessibility, Mathematics, and Public Health (STAMP), Gallaudet University, United States"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0008-9344-6402","authenticated-orcid":false,"given":"Skyler","family":"Officer","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Gallaudet University, United States"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1763-4352","authenticated-orcid":false,"given":"Abraham","family":"Glasser","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Science, Technology, Accessibility, Mathematics, and Public Health (STAMP), Gallaudet University, United States"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0493-413X","authenticated-orcid":false,"given":"Raja","family":"Kushalnagar","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Gallaudet University, United States"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2590-6880","authenticated-orcid":false,"given":"Christian","family":"Vogler","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Technology Access Program, Gallaudet University, United States"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2024,5,11]]},"reference":[{"key":"e_1_3_3_3_1_1","volume-title":"Patterns of academic achievement among hearing impaired students: 1974 and","author":"Allen Thomas E.","year":"1983","unstructured":"Thomas E. Allen. 1986. Patterns of academic achievement among hearing impaired students: 1974 and 1983. Deaf Children in America: 161\u2013206."},{"key":"e_1_3_3_3_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/deafed"},{"key":"e_1_3_3_3_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/deafed"},{"key":"e_1_3_3_3_4_1","unstructured":"Tom Apone Brad Botkin Marcia Brooks and Larry Goldberg. 2011. Caption Accuracy Metrics Project."},{"key":"e_1_3_3_3_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1049\/ibc.2015.0032"},{"key":"e_1_3_3_3_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3132525.3132541"},{"key":"e_1_3_3_3_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3371300.3383337"},{"key":"e_1_3_3_3_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1191\/1478088706qp063oa"},{"key":"e_1_3_3_3_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2745197.2745204"},{"key":"e_1_3_3_3_10_1","volume-title":"Broadcasting Regulatory Policy CRTC 2019-308","author":"Canadian Radio-television and Telecommunications Commission","year":"2019","unstructured":"Canadian Radio-television and Telecommunications Commission. 2019. Broadcasting Regulatory Policy CRTC 2019-308. Retrieved May 2, 2023 from https:\/\/crtc.gc.ca\/eng\/archive\/2019\/2019-308.htm"},{"key":"e_1_3_3_3_11_1","volume-title":"Proceedings of the 22Nd International Conference on Neural Information Processing Systems, 288\u2013296","author":"Chang David M.","year":"2009","unstructured":"David M. Chang, Jonathan and Boyd-Graber, Jordan and Gerrish, Sean and Wang, Chong and Blei. 2009. Reading Tea Leaves: How Humans Interpret Topic Models. In Proceedings of the 22Nd International Conference on Neural Information Processing Systems, 288\u2013296."},{"key":"e_1_3_3_3_12_1","volume-title":"The Described and Captioned Media Program. Retrieved","author":"DCMP.","year":"2018","unstructured":"DCMP. 2018. Captioning Key. The Described and Captioned Media Program. Retrieved December 31, 2015 from http:\/\/www.captioningkey.org\/"},{"key":"e_1_3_3_3_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1353\/tech.2006.0068"},{"key":"e_1_3_3_3_14_1","unstructured":"DTV4ALL. 2011. DTV4ALL. Retrieved May 3 2023 from https:\/\/cordis.europa.eu\/project\/id\/224994"},{"key":"e_1_3_3_3_15_1","unstructured":"Federal Communications Commission. 2013. IP Closed Captioning Order on Reconsideration and FNPRM."},{"key":"e_1_3_3_3_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/deafed"},{"key":"e_1_3_3_3_17_1","volume-title":"Stephanie Cawthon, and Adam Sales.","author":"Garberoglio Carrie Lou","year":"2019","unstructured":"Carrie Lou Garberoglio, Jeffrey Levi Palmer, Stephanie Cawthon, and Adam Sales. 2019. DEAF PEOPLE AND EDUCATIONAL ATTAINMENT IN THE UNITED STATES: 2019. Retrieved July 6, 2022 from https:\/\/www.nationaldeafcenter.org\/sites\/default\/files\/Deaf%20People%20and%20Educational%20Attainment%20in%20the%20United%20States_%202019.pdf"},{"key":"e_1_3_3_3_18_1","volume-title":"The quality of live subtitling \u2013 improving the viewer experience. Ofcom, 42. Retrieved","author":"Howell Graham","year":"2015","unstructured":"Graham Howell. 2013. The quality of live subtitling \u2013 improving the viewer experience. Ofcom, 42. Retrieved January 4, 2015 from http:\/\/stakeholders.ofcom.org.uk\/binaries\/consultations\/subtitling\/summary\/subtitling.pdf"},{"key":"e_1_3_3_3_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1353\/aad.2012.0377"},{"key":"e_1_3_3_3_20_1","volume-title":"Retrieved","author":"Jensema Carl J.","year":"1998","unstructured":"Carl J. Jensema. 1998. Viewer reaction to different television captioning speeds. American annals of the deaf 143, 4: 318\u201324. Retrieved February 18, 2013 from http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/9842059"},{"key":"e_1_3_3_3_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3132525.3132542"},{"key":"e_1_3_3_3_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3325862"},{"key":"e_1_3_3_3_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2982142.2982164"},{"key":"e_1_3_3_3_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3544549.3585634"},{"key":"e_1_3_3_3_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2461121.2461142"},{"key":"e_1_3_3_3_26_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Raja Kushalnagar and Poorna Kushalnagar. 2014. Collaborative Gaze Cues and Replay for Deaf and Hard of Hearing Students. In Computers Helping People with Special Needs 415\u2013422. https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-08599-9_63","DOI":"10.1007\/978-3-319-08599-9_63"},{"key":"e_1_3_3_3_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2543578"},{"key":"e_1_3_3_3_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2596695.2596701"},{"key":"e_1_3_3_3_29_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1279540.1279551"},{"key":"e_1_3_3_3_30_1","volume-title":"Live Captioning Canada. Retrieved","author":"Canada Live Captioning","year":"2023","unstructured":"Live Captioning Canada. 2018. Live Captioning Canada. Retrieved May 3, 2023 from http:\/\/www.livecaptioningcanada.ca\/"},{"key":"e_1_3_3_3_31_1","volume-title":"Hauser","author":"Marschark Marc","year":"2008","unstructured":"Marc Marschark and Peter H. Hauser. 2008. Visual Attention in Deaf Children and Adults. In Deaf Cognition: Foundation and Outcomes. 328."},{"key":"e_1_3_3_3_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/deafed"},{"key":"e_1_3_3_3_33_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Afra Pascual Mireia Ribera and Toni Granollers. 2015. Impact of web accessibility barriers on users with a hearing impairment. DYNA 82 193: 233\u2013240. https:\/\/doi.org\/10.15446\/dyna.v82n193.53499","DOI":"10.15446\/dyna.v82n193.53499"},{"key":"e_1_3_3_3_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1371\/journal.pone.0103408"},{"key":"e_1_3_3_3_35_1","series-title":"New Series\u2013Themes in Translation Studies","volume-title":"The accuracy of automatic and human live captions in English. Linguistica Antverpiensia","author":"Romero-Fresco Pablo","unstructured":"Pablo Romero-Fresco, and Nazaret Fresno. 2023. The accuracy of automatic and human live captions in English. Linguistica Antverpiensia, New Series\u2013Themes in Translation Studies, 22."},{"key":"e_1_3_3_3_36_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1057\/9781137552891_3"},{"key":"e_1_3_3_3_37_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Agnieszka Szarkowska and Lidia Bogucka. 2019. Six-second rule revisited: An eye-tracking study on the impact of speech rate and language proficiency on subtitle reading. Translation Cognition & Behavior 2.1 (2019): 101-124.","DOI":"10.1075\/tcb.00022.sza"},{"key":"e_1_3_3_3_38_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Agnieszka Szarkowska Breno Silva and David Orrego-Carmona. 2021. Effects of subtitle speed on proportional reading time: Re-analysing subtitle reading data with mixed effects models. Translation Cognition & Behavior 4.2 (2021): 305-330.","DOI":"10.1075\/tcb.00057.sza"},{"key":"e_1_3_3_3_39_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1353\/lm.2021.0004"},{"key":"e_1_3_3_3_40_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Tian Wells Dylan Christoffels Christian Vogler and Raja Kushalnagar. 2022. Comparing the Accuracy of ACE and WER Caption Metrics When Applied to Live Television Captioning. . 522\u2013528. https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-08648-9_61","DOI":"10.1007\/978-3-031-08648-9_61"},{"key":"e_1_3_3_3_41_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7208\/chicago\/9780226312811.001.0001"}],"event":{"name":"CHI '24: CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","location":"Honolulu HI USA","acronym":"CHI '24","sponsor":["SIGCHI ACM Special Interest Group on Computer-Human Interaction","SIGACCESS ACM Special Interest Group on Accessible Computing"]},"container-title":["Proceedings of the CHI Conference on Human Factors in Computing Systems"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3613904.3641988","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3613904.3641988","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T23:57:29Z","timestamp":1750291049000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3613904.3641988"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,5,11]]},"references-count":41,"alternative-id":["10.1145\/3613904.3641988","10.1145\/3613904"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3613904.3641988","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024,5,11]]},"assertion":[{"value":"2024-05-11","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}