{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,8,22]],"date-time":"2025-08-22T22:40:05Z","timestamp":1755902405602,"version":"3.44.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":34,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,11,28]],"date-time":"2023-11-28T00:00:00Z","timestamp":1701129600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023,11,28]]},"DOI":"10.1145\/3632776.3632788","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2024,4,3]],"date-time":"2024-04-03T10:57:48Z","timestamp":1712141868000},"page":"1-8","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["The Shadow: Coevolution Processes Between a Director, Actors and Avatars"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3930-1236","authenticated-orcid":false,"given":"Georges","family":"Gagner\u00e9","sequence":"first","affiliation":[{"name":"INREV-AIAC, Universit\u00e9 Paris 8, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2024,4,3]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","volume-title":"International Computer Music Conference 2010","author":"Allombert Antoine","year":"2010","unstructured":"Antoine Allombert, Rapha\u00ebl Marczak, Myriam Desainte-Catherine, Pascal Baltazar and Laurent Garnier. 2010. VIRAGE : Designing an interactive intermedia sequencer from users requirements and the background. In International Computer Music Conference 2010, Jun 2010, New-York, United States."},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","volume-title":"The Shadow. https:\/\/andersen.sdu.dk\/vaerk\/hersholt\/TheShadow_e.html, accessed","author":"Andersen Hans C.","year":"2023","unstructured":"Hans C. Andersen. 1847. The Shadow. https:\/\/andersen.sdu.dk\/vaerk\/hersholt\/TheShadow_e.html, accessed May 15, 2023."},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","volume-title":"Theo de la Hogue and Myriam Desainte-Catherine","author":"Baltazar Pascal","year":"2014","unstructured":"Pascal Baltazar, Theo de la Hogue and Myriam Desainte-Catherine. 2014. i-score, an Interactive Sequencer for the Intermedia Arts. In ICMC|SMC|2014 14-20 September 2014, Athens, Greece."},{"volume-title":"Le sens du mouvement","author":"Berthoz Alain","key":"e_1_3_2_1_4_1","unstructured":"Alain Berthoz. 1997. Le sens du mouvement. Paris, O. Jacob."},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Alain Berthoz G\u00e9rard Jorland (dir.). 2004. L'empathie. Paris O. Jacob","DOI":"10.3917\/oj.berth.2004.01.0007"},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","volume-title":"Peter Schlemihl's Miraculous Story, https:\/\/www.gutenberg.org\/files\/21943\/21943-h\/21943-h.htm, accessed","author":"von Chamisso Adelbert","year":"2023","unstructured":"Adelbert von Chamisso. 1814. Peter Schlemihl's Miraculous Story, https:\/\/www.gutenberg.org\/files\/21943\/21943-h\/21943-h.htm, accessed May 15, 2023."},{"volume-title":"Biographia literaria","author":"Coleridge Samuel T.","key":"e_1_3_2_1_7_1","unstructured":"Samuel T. Coleridge. 2018 (original edition 1817). Biographia literaria, Books on Demand."},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","unstructured":"Edmond Couchot. 2013.Tout un peuple dans un monde miroir. In Personnage virtuel et corps performatif : effets de pr\u00e9sence (Ren\u00e9e Bourassa and Louise Poissant Eds). Presses de l'Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec (personal translation)."},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","unstructured":"Edmond Couchot. 2022. Automates robots et humains virtuels dans les arts vivants. Les Presses Universitaires de Vincennes."},{"volume-title":"https:\/\/cycling74.com\/products\/max, accessed","year":"2023","key":"e_1_3_2_1_10_1","unstructured":"Cycling74, Max, https:\/\/cycling74.com\/products\/max, accessed May 15, 2023."},{"volume-title":"https:\/\/avatarstaging.eu, accessed","year":"2023","key":"e_1_3_2_1_11_1","unstructured":"Didascalie.net, AKN_Regie, https:\/\/avatarstaging.eu, accessed May 15, 2023."},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","volume-title":"https:\/\/www.unrealengine.com\/, accessed","author":"Games Epic","year":"2023","unstructured":"Epic Games, Unreal Engine, https:\/\/www.unrealengine.com\/, accessed May 15, 2023."},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3917\/lige.137.0148"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","first-page":"411","article-title":"Chercheur en sc\u00e8ne. In Metteur en sc\u00e8ne aujourd'hui. Identit\u00e9 artistique en question? (dir. I. Pluta)","author":"Gagner\u00e9 Georges","year":"2017","unstructured":"Georges Gagner\u00e9. 2017. Chercheur en sc\u00e8ne. In Metteur en sc\u00e8ne aujourd'hui. Identit\u00e9 artistique en question? (dir. I. Pluta). Presse Universitaire de Rennes, 411-418.","journal-title":"Presse Universitaire de Rennes"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","volume-title":"Actes des Journ\u00e9es d'Informatique Th\u00e9\u00e2trale (JIT","author":"Gagner\u00e9 Georges","year":"2020","unstructured":"Georges Gagner\u00e9. 2020. Du th\u00e9\u00e2tre \u00e0 l'informatique : bascule dans un nouveau monde. In Actes des Journ\u00e9es d'Informatique Th\u00e9\u00e2trale (JIT 2020), f\u00e9vrier 2020, Grenoble. https:\/\/hal.science\/hal-03419978"},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.20870\/IJVR.2020...3316"},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","volume-title":"Actes des Journ\u00e9es d'Informatique Th\u00e9\u00e2tral (JIT","author":"Gagner\u00e9 Georges","year":"2022","unstructured":"Georges Gagner\u00e9. 2022. AKN_REGIE, un plugin Unreal Engine pour la direction d'avatar sur une sc\u00e8ne mixte. In Actes des Journ\u00e9es d'Informatique Th\u00e9\u00e2tral (JIT 2022), octobre 2022, Lyon. https:\/\/hal.science\/hal-04152485"},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","volume-title":"Colloque international Pour un imaginaire num\u00e9rique avec Edmond Couchot, novembre","author":"Gagner\u00e9 Georges","year":"2022","unstructured":"Georges Gagner\u00e9. 2022. Quelle empathie pour les avatars sur la sc\u00e8ne th\u00e9\u00e2trale?, Colloque international Pour un imaginaire num\u00e9rique avec Edmond Couchot, novembre 2022, Saint-Denis. https:\/\/hal.science\/hal-04232340"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3401956.3404234"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3212721.3212892"},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.21494\/iste.op.2019.0322"},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","first-page":"209","volume-title":"Le jeu vid\u00e9o au carrefour de l'histoire, des arts et des m\u00e9dias, dir. C. Dev\u00e8s, Lyon, Les \u00c9ditions du CRHI","author":"Gagner\u00e9 Georges","unstructured":"Georges Gagner\u00e9 and C\u00e9dric Plessiet. 2023. Quand le jeu vid\u00e9o est le catalyseur d'exp\u00e9rimentations th\u00e9\u00e2trales (2014-2019). In Le jeu vid\u00e9o au carrefour de l'histoire, des arts et des m\u00e9dias, dir. C. Dev\u00e8s, Lyon, Les \u00c9ditions du CRHI, 209-219. https:\/\/hal.science\/hal-03959045"},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","volume-title":"Proceedings of Virtual Reality International Conference (VRIC), S. Richir Ed, ISBN 978-2-9566-2517-9, 129-136","author":"Gagner\u00e9 Georges","year":"2020","unstructured":"Georges Gagner\u00e9 and Anastasiia Ternova. 2020. CAstelet in Virtual reality for shadOw AVatars (CAVOAV). In Proceedings of Virtual Reality International Conference (VRIC), S. Richir Ed, ISBN 978-2-9566-2517-9, 129-136. https:\/\/hal.science\/hal-04024920"},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3483529.3483683"},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3623462.3624636"},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","first-page":"51","article-title":"L'occupation du virtuel. Relire Sartre. In, Avatars, personnages et acteurs virtuels, Ren\u00e9e Bourassa, Louise Poissant, (Eds), Presse de l'Univerist\u00e9 du Qu\u00e9bec","author":"de Kerckhove Derrick","year":"2013","unstructured":"Derrick de Kerckhove. 2013. L'occupation du virtuel. Relire Sartre. In, Avatars, personnages et acteurs virtuels, Ren\u00e9e Bourassa, Louise Poissant, (Eds), Presse de l'Univerist\u00e9 du Qu\u00e9bec, Ste-Foy, 51-63.","journal-title":"Ste-Foy"},{"volume-title":"Orality and Literacy \u2013 The Technologizing of the Word","author":"Ong Walter J.","key":"e_1_3_2_1_27_1","unstructured":"Walter J. Ong, 2002. Orality and Literacy \u2013 The Technologizing of the Word. Routledge."},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","volume-title":"https:\/\/ossia.io\/ accessed","author":"Score Ossia","year":"2023","unstructured":"Ossia, Ossia Score, https:\/\/ossia.io\/ accessed May 15 2023."},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4000\/hybrid.2944"},{"volume-title":"Revue des Interactions Humaines M\u00e9diatis\u00e9es, S. Leleu-Mervieul, K. Zreik (dir.)","author":"Per\u00e9ny Etienne","key":"e_1_3_2_1_30_1","unstructured":"Etienne Per\u00e9ny and Etienne Armand Amato.2010. L'heuristique de l'avatar\u00a0: polarit\u00e9s et fondamentaux des hyperm\u00e9dias et des cyberm\u00e9dias. In Revue des Interactions Humaines M\u00e9diatis\u00e9es, S. Leleu-Mervieul, K. Zreik (dir.), vol. 11, N\u00b01, p. 87-115."},{"key":"e_1_3_2_1_31_1","unstructured":"Gilbert Simondon. 1958. Du mode d'existence des objets techniques. \u00c9ditions Aubier."},{"key":"e_1_3_2_1_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4018\/IJACDT.314784"},{"key":"e_1_3_2_1_33_1","volume-title":"Journ\u00e9es d'Informatique Th\u00e9\u00e2trale (JIT","author":"Ternova Anastasiia","year":"2022","unstructured":"Anastasiia Ternova and Georges Gagner\u00e9. 2022. Le potentiel cr\u00e9atif du plugin AKN_Regie dans un contexte th\u00e9\u00e2tral. In Journ\u00e9es d'Informatique Th\u00e9\u00e2trale (JIT 2022), october 2022, Lyon. https:\/\/hal.science\/hal-04154382"},{"key":"e_1_3_2_1_34_1","volume-title":"Journ\u00e9es d'Informatique Th\u00e9\u00e2trale (JIT","author":"Ternova Anastasiia","year":"2022","unstructured":"Anastasiia Ternova and Geoffrey Gorisse. 2022. Experimenting the Interaction Effect Between a Physical and a Human-controlled Virtual Actor in Theatrical Performances. In Journ\u00e9es d'Informatique Th\u00e9\u00e2trale (JIT 2022), october 2022, Lyon. https:\/\/hal.science\/hal-04154469v1"}],"event":{"name":"ARTECH 2023: 11th International Conference on Digital and Interactive Arts","acronym":"ARTECH 2023","location":"Faro Portugal"},"container-title":["Proceedings of the 11th International Conference on Digital and Interactive Arts"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3632776.3632788","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3632776.3632788","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,8,22]],"date-time":"2025-08-22T21:58:11Z","timestamp":1755899891000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3632776.3632788"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,11,28]]},"references-count":34,"alternative-id":["10.1145\/3632776.3632788","10.1145\/3632776"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3632776.3632788","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,11,28]]},"assertion":[{"value":"2024-04-03","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}