{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,3]],"date-time":"2026-07-03T19:44:35Z","timestamp":1783107875763,"version":"3.54.6"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":42,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,10,16]],"date-time":"2023-10-16T00:00:00Z","timestamp":1697414400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023,10,16]]},"DOI":"10.1145\/3638067.3638083","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2024,1,24]],"date-time":"2024-01-24T18:20:12Z","timestamp":1706120412000},"page":"1-11","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":10,"title":["Cross-cultural adaptation of the Intrinsic Motivation Inventory Task Evaluation Questionnaire into Brazilian Portuguese"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5997-3518","authenticated-orcid":false,"given":"Caio","family":"Nunes","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidade Federal do Cear\u00e1, Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3617-5462","authenticated-orcid":false,"given":"Ticianne","family":"Darin","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidade Federal do Cear\u00e1, Brasil"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2024,1,24]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2207676.2208354"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3535511.3535527"},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","first-page":"1","article-title":"Recommendations for the cross-cultural adaptation of health status measures","volume":"12","author":"Beaton Dorcas","year":"2002","unstructured":"Dorcas Beaton, Claire Bombardier, Francis Guillemin, and Marcos\u00a0Bosi Ferraz. 2002. Recommendations for the cross-cultural adaptation of health status measures. New York: American Academy of Orthopaedic Surgeons 12 (2002), 1\u201329.","journal-title":"New York: American Academy of Orthopaedic Surgeons"},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2858036.2858062"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/10447318.2014.986634"},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/10382046.2017.1285135"},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","volume-title":"Intrinsic motivation and extrinsic incentives jointly predict performance: a 40-year meta-analysis.Psychological bulletin 140, 4","author":"Cerasoli P","year":"2014","unstructured":"Christopher\u00a0P Cerasoli, Jessica\u00a0M Nicklin, and Michael\u00a0T Ford. 2014. Intrinsic motivation and extrinsic incentives jointly predict performance: a 40-year meta-analysis.Psychological bulletin 140, 4 (2014), 980."},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","volume-title":"Valida\u00e7\u00e3o e reprodutibilidade da Escala de Evaluaci\u00f3n de Insatisfaci\u00f3n Corporal para Adolescentes. Revista de Sa\u00fade P\u00fablica 43, 3","author":"Conti Maria\u00a0Aparecida","year":"2009","unstructured":"Maria\u00a0Aparecida Conti, Betzabeth Slater, and Maria do Ros\u00e1rio Dias de\u00a0Oliveira Latorre. 2009. Valida\u00e7\u00e3o e reprodutibilidade da Escala de Evaluaci\u00f3n de Insatisfaci\u00f3n Corporal para Adolescentes. Revista de Sa\u00fade P\u00fablica 43, 3 (2009), 515\u2013524."},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","volume-title":"Interaction with Digital Games. In Grand Research Challenges in Games and Entertainment Computing in Brazil-GranDGamesBR 2020\u20132030: First Forum, GranDGamesBR","author":"Darin Ticianne","year":"2020","unstructured":"Ticianne Darin, Nayana Carneiro, David Miranda, and Bianca Coelho. 2023. Challenges in Evaluating Players\u2019 Interaction with Digital Games. In Grand Research Challenges in Games and Entertainment Computing in Brazil-GranDGamesBR 2020\u20132030: First Forum, GranDGamesBR 2020, Recife, Brazil, November 7-10, 2020, and Second Forum, GranDGamesBR 2021, Gramado, Brazil, October 18\u201321, 2021, Revised Selected Papers. Springer, 1\u201324."},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1467-6494.1994.tb00797.x"},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10902-006-9018-1"},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","volume-title":"The concise encyclopedia of statistics","author":"Dodge Yadolah","unstructured":"Yadolah Dodge. 2008. The concise encyclopedia of statistics. Springer Science & Business Media."},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","volume-title":"Propriedades psicom\u00e9tricas da vers\u00e3o portuguesa do Intrinsic Motivation Inventory (IMIp) em contextos de actividade f\u00edsica e desportiva. An\u00e1lise Psicol\u00f3gica 19, 1","author":"Fonseca Ant\u00f3nio\u00a0Manuel","year":"2001","unstructured":"Ant\u00f3nio\u00a0Manuel Fonseca and Ant\u00f3nio de Paula\u00a0Brito. 2001. Propriedades psicom\u00e9tricas da vers\u00e3o portuguesa do Intrinsic Motivation Inventory (IMIp) em contextos de actividade f\u00edsica e desportiva. An\u00e1lise Psicol\u00f3gica 19, 1 (2001), 59\u201376."},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","volume-title":"103\u2013110","author":"Gable L","year":"2005","unstructured":"Shelly\u00a0L Gable and Jonathan Haidt. 2005. What (and why) is positive psychology?Review of general psychology 9, 2 (2005), 103\u2013110."},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/08911762.2010.504523"},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-031-02191-6"},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/0168-8510(91)90072-6"},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/10447318.2012.681221"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","first-page":"4","article-title":"Tradu\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o transcultural da System Usability Scale para o portugu\u00eas do Brasil","volume":"22","author":"Louren\u00e7o Douglas\u00a0Fabiano","year":"2022","unstructured":"Douglas\u00a0Fabiano Louren\u00e7o, Elenice\u00a0Valentim Carmona, and Maria Helena\u00a0Baena de Moraes\u00a0Lopes. 2022. Tradu\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o transcultural da System Usability Scale para o portugu\u00eas do Brasil. Aquichan 22, 2 (2022), 4.","journal-title":"Aquichan"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","volume-title":"On the factorial and construct validity of the Intrinsic Motivation Inventory: Conceptual and operational concerns. Research quarterly for exercise and sport 68, 1","author":"Markland David","year":"1997","unstructured":"David Markland and Lew Hardy. 1997. On the factorial and construct validity of the Intrinsic Motivation Inventory: Conceptual and operational concerns. Research quarterly for exercise and sport 68, 1 (1997), 20\u201332."},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","volume-title":"Psychometric properties of the Intrinsic Motivation Inventory in a competitive sport setting: A confirmatory factor analysis. Research quarterly for exercise and sport 60, 1","author":"McAuley Edward","year":"1989","unstructured":"Edward McAuley, Terry Duncan, and Vance\u00a0V Tammen. 1989. Psychometric properties of the Intrinsic Motivation Inventory in a competitive sport setting: A confirmatory factor analysis. Research quarterly for exercise and sport 60, 1 (1989), 48\u201358."},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3474705"},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","volume-title":"Intrinsic motivation inventory: Psychometric properties in the context of first language and mathematics learning. Psicologia: Reflex\u00e3o e Cr\u00edtica 28","author":"Monteiro Vera","year":"2015","unstructured":"Vera Monteiro, Lourdes Mata, and Francisco Peixoto. 2015. Intrinsic motivation inventory: Psychometric properties in the context of first language and mathematics learning. Psicologia: Reflex\u00e3o e Cr\u00edtica 28 (2015), 434\u2013443."},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","volume-title":"Validation by experts: importance in translation and adaptation of instruments. Revista Ga\u00facha de Enfermagem 38","author":"Rigon\u00a0Dalla Nora Carlise","year":"2018","unstructured":"Carlise Rigon\u00a0Dalla Nora, Elma Zoboli, and Margarida\u00a0M Vieira. 2018. Validation by experts: importance in translation and adaptation of instruments. Revista Ga\u00facha de Enfermagem 38 (2018)."},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/1672957.1672978"},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1467-6494.1985.tb00375.x"},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","volume-title":"Testing models of the experience of self-determination in intrinsic motivation and the conundrum of choice.Journal of educational psychology 95, 2","author":"Reeve Johnmarshall","year":"2003","unstructured":"Johnmarshall Reeve, Glen Nix, and Diane Hamm. 2003. Testing models of the experience of self-determination in intrinsic motivation and the conundrum of choice.Journal of educational psychology 95, 2 (2003), 375."},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","volume-title":"The player experience of need satisfaction (PENS) model","author":"Rigby Scott","year":"2007","unstructured":"Scott Rigby and Richard Ryan. 2007. The player experience of need satisfaction (PENS) model. Immersyve Inc (2007), 1\u201322."},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","unstructured":"RM Ryan and EL Deci. 2006. Intrinsic motivation inventory (IMI). Self-Determination Theory An Approach to Human Motivation and Personality."},{"key":"e_1_3_2_1_30_1","volume-title":"Control and information in the intrapersonal sphere: An extension of cognitive evaluation theory.Journal of personality and social psychology 43, 3","author":"Ryan M","year":"1982","unstructured":"Richard\u00a0M Ryan. 1982. Control and information in the intrapersonal sphere: An extension of cognitive evaluation theory.Journal of personality and social psychology 43, 3 (1982), 450."},{"key":"e_1_3_2_1_31_1","volume-title":"Emotions in nondirected text learning. Learning and individual differences 2, 1","author":"Ryan M","year":"1990","unstructured":"Richard\u00a0M Ryan, James\u00a0P Connell, and Robert\u00a0W Plant. 1990. Emotions in nondirected text learning. Learning and individual differences 2, 1 (1990), 1\u201317."},{"key":"e_1_3_2_1_32_1","volume-title":"Self-determination theory: Basic psychological needs in motivation, development, and wellness","author":"Ryan M","unstructured":"Richard\u00a0M Ryan and Edward\u00a0L Deci. 2017. Self-determination theory: Basic psychological needs in motivation, development, and wellness. Guilford Publications."},{"key":"e_1_3_2_1_33_1","volume-title":"Intrinsic and extrinsic motivation from a self-determination theory perspective: Definitions, theory, practices, and future directions. Contemporary educational psychology 61","author":"Ryan M","year":"2020","unstructured":"Richard\u00a0M Ryan and Edward\u00a0L Deci. 2020. Intrinsic and extrinsic motivation from a self-determination theory perspective: Definitions, theory, practices, and future directions. Contemporary educational psychology 61 (2020), 101860."},{"key":"e_1_3_2_1_34_1","volume-title":"Overview of self-determination theory: An organismic dialectical perspective. Handbook of self-determination research 2","author":"Ryan M","year":"2002","unstructured":"Richard\u00a0M Ryan, Edward\u00a0L Deci, 2002. Overview of self-determination theory: An organismic dialectical perspective. Handbook of self-determination research 2 (2002), 3\u201333."},{"key":"e_1_3_2_1_35_1","volume-title":"Ego-involved persistence: When free-choice behavior is not intrinsically motivated. Motivation and emotion 15, 3","author":"Ryan M","year":"1991","unstructured":"Richard\u00a0M Ryan, Richard Koestner, and Edward\u00a0L Deci. 1991. Ego-involved persistence: When free-choice behavior is not intrinsically motivated. Motivation and emotion 15, 3 (1991), 185\u2013205."},{"key":"e_1_3_2_1_36_1","volume-title":"Relation of reward contingency and interpersonal context to intrinsic motivation: A review and test using cognitive evaluation theory.Journal of personality and Social Psychology 45, 4","author":"Ryan M","year":"1983","unstructured":"Richard\u00a0M Ryan, Valerie Mims, and Richard Koestner. 1983. Relation of reward contingency and interpersonal context to intrinsic motivation: A review and test using cognitive evaluation theory.Journal of personality and Social Psychology 45, 4 (1983), 736."},{"key":"e_1_3_2_1_37_1","volume-title":"The psychology of quality of life. Vol.\u00a012","author":"Sirgy M\u00a0Joseph","unstructured":"M\u00a0Joseph Sirgy. 2002. The psychology of quality of life. Vol.\u00a012. Springer."},{"key":"e_1_3_2_1_38_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/10447318.2019.1619259"},{"key":"e_1_3_2_1_39_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/04419057.2010.9674653"},{"key":"e_1_3_2_1_40_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3313831.3376723"},{"key":"e_1_3_2_1_41_1","volume-title":"Dictionary of statistics & methodology: A nontechnical guide for the social sciences","author":"Vogt W\u00a0Paul","unstructured":"W\u00a0Paul Vogt and Burke Johnson. 2011. Dictionary of statistics & methodology: A nontechnical guide for the social sciences. Sage."},{"key":"e_1_3_2_1_42_1","volume-title":"A model for the evalua-tion of educational games for compu-ting education in secondary school","author":"von Wangenheim Christiane\u00a0Gresse","year":"2018","unstructured":"Christiane\u00a0Gresse von Wangenheim, Giani Petri, and Adriano\u00a0Ferreti Borgatto. 2018. Meega+ kids: A model for the evalua-tion of educational games for compu-ting education in secondary school. INCoD-Brazilian Institute for Digital Convergence (2018)."}],"event":{"name":"IHC '23: XXII Brazilian Symposium on Human Factors in Computing Systems","location":"Macei\u00f3 Brazil","acronym":"IHC '23"},"container-title":["Proceedings of the XXII Brazilian Symposium on Human Factors in Computing Systems"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3638067.3638083","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3638067.3638083","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,8,22]],"date-time":"2025-08-22T12:50:55Z","timestamp":1755867055000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3638067.3638083"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,10,16]]},"references-count":42,"alternative-id":["10.1145\/3638067.3638083","10.1145\/3638067"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3638067.3638083","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,10,16]]},"assertion":[{"value":"2024-01-24","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}