{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,10]],"date-time":"2026-01-10T00:46:06Z","timestamp":1768005966990,"version":"3.49.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":24,"publisher":"ACM","content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2025,10,26]]},"DOI":"10.1145\/3663547.3759767","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2025,10,22]],"date-time":"2025-10-22T16:33:49Z","timestamp":1761150829000},"page":"1-5","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Bridging Communication Gaps with Bidirectional Italian Sign Language Translation Adapting ASR Technology"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0002-4452-9515","authenticated-orcid":false,"given":"Nicolas","family":"Tagliabue","sequence":"first","affiliation":[{"name":"DTI-SIF, SUPSI, Lugano, Ticino, Switzerland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5844-9204","authenticated-orcid":false,"given":"Elisa","family":"Colletti","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"DTI-SIF, SUPSI, Lugano, Ticino, Switzerland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2830-4247","authenticated-orcid":false,"given":"Roberto","family":"Tedesco","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"DTI-SIF, SUPSI, Lugano, Ticino, Switzerland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9768-5592","authenticated-orcid":false,"given":"Francesco Roberto","family":"Dani","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"DTI-SIF, SUPSI, Lugano, Ticino, Switzerland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0687-801X","authenticated-orcid":false,"given":"Alessandro","family":"Trivilini","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"DTI-SIF, SUPSI, Lugano, Ticino, Switzerland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4145-9593","authenticated-orcid":false,"given":"Sonia","family":"Cenceschi","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"DTI-SIF, SUPSI, Lugano, Ticino, Switzerland"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2025,10,22]]},"reference":[{"key":"e_1_3_3_2_2_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Safaeid\u00a0Hossain Arib Rabeya Akter Sejuti Rahman and Shafin Rahman. 2025. SignFormer-GCN: Continuous sign language translation using spatio-temporal graph convolutional networks. PLOS ONE 20 2 (02 2025) 1\u201319. 10.1371\/journal.pone.0316298","DOI":"10.1371\/journal.pone.0316298"},{"key":"e_1_3_3_2_3_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/CVPR.2018.00812"},{"key":"e_1_3_3_2_4_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/CVPR42600.2020.01004"},{"key":"e_1_3_3_2_5_2","unstructured":"Yutong Chen Fangyun Wei Xiao Sun Zhirong Wu and Stephen Lin. 2023. A Simple Multi-Modality Transfer Learning Baseline for Sign Language Translation. arxiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2203.04287\u00a0[cs.CV] https:\/\/arxiv.org\/abs\/2203.04287"},{"key":"e_1_3_3_2_6_2","unstructured":"Yutong Chen Ronglai Zuo Fangyun Wei Yu Wu Shujie Liu and Brian Mak. 2023. Two-Stream Network for Sign Language Recognition and Translation. arxiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2211.01367\u00a0[cs.CV] https:\/\/arxiv.org\/abs\/2211.01367"},{"key":"e_1_3_3_2_7_2","volume-title":"Proceedings of the Eighth Workshop on Natural Language for Artificial Intelligence (NL4AI 2024) co-located with 23th International Conference of the Italian Association for Artificial Intelligence (AI* IA 2024), CEUR-WS. org","author":"Colonna Emanuele","year":"2024","unstructured":"Emanuele Colonna, Alessandro Arezzo, Domenico Roberto, David Landi, Felice Vitulano, Gennaro Vessio, Giovanna Castellano, et\u00a0al. 2024. Towards Italian Sign Language Generation for Digital Humans. In Proceedings of the Eighth Workshop on Natural Language for Artificial Intelligence (NL4AI 2024) co-located with 23th International Conference of the Italian Association for Artificial Intelligence (AI* IA 2024), CEUR-WS. org."},{"key":"e_1_3_3_2_8_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3131672.3131693"},{"key":"e_1_3_3_2_9_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ICSMC.1997.625742"},{"key":"e_1_3_3_2_10_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2024.acl-short.40"},{"key":"e_1_3_3_2_11_2","unstructured":"Sang-Ki Ko Chang\u00a0Jo Kim Hyedong Jung and Choongsang Cho. 2019. Neural Sign Language Translation based on Human Keypoint Estimation. arxiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/1811.11436\u00a0[cs.CV] https:\/\/arxiv.org\/abs\/1811.11436"},{"key":"e_1_3_3_2_12_2","unstructured":"Kezhou Lin Xiaohan Wang Linchao Zhu Ke Sun Bang Zhang and Yi Yang. 2023. Gloss-Free End-to-End Sign Language Translation. arxiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2305.12876\u00a0[cs.CV] https:\/\/arxiv.org\/abs\/2305.12876"},{"key":"e_1_3_3_2_13_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/CISIS.2011.97"},{"key":"e_1_3_3_2_14_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W15-4712"},{"key":"e_1_3_3_2_15_2","unstructured":"Giuseppe Mercurio. 2021. LIS2SPEECH LIS translation in written text and spoken language. Master\u2019s Thesis. Politecnico di Torino Torino Italy. http:\/\/webthesis.biblio.polito.it\/id\/eprint\/18096"},{"key":"e_1_3_3_2_16_2","first-page":"252","volume-title":"Computer Vision \u2013 ECCV 2024: 18th European Conference, Milan, Italy, September 29\u2013October 4, 2024, Proceedings, Part LIII","author":"Qi Fan","year":"2024","unstructured":"Fan Qi, Yu Duan, Huaiwen Zhang, and Changsheng Xu. 2024. SignGen: End-to-End Sign Language Video Generation with Latent Diffusion. In Computer Vision \u2013 ECCV 2024: 18th European Conference, Milan, Italy, September 29\u2013October 4, 2024, Proceedings, Part LIII (Milan, Italy). Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg, 252\u2013270. https:\/\/www.ecva.net\/papers\/eccv_2024\/papers_ECCV\/papers\/06988.pdf"},{"key":"e_1_3_3_2_17_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ICRITO61523.2024.10522437"},{"key":"e_1_3_3_2_18_2","unstructured":"Phillip Rust Bowen Shi Skyler Wang Necati\u00a0Cihan Camg\u00f6z and Jean Maillard. 2024. Towards Privacy-Aware Sign Language Translation at Scale. arxiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2402.09611\u00a0[cs.CL] https:\/\/arxiv.org\/abs\/2402.09611"},{"key":"e_1_3_3_2_19_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ICCVW60793.2023.00345"},{"key":"e_1_3_3_2_20_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-030-58621-8_40"},{"key":"e_1_3_3_2_21_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ben Saunders Necati\u00a0Cihan Camgoz and Richard Bowden. 2021. Mixed SIGNals: Sign Language Production via a Mixture of Motion Primitives. arxiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2107.11317\u00a0[cs.CV] https:\/\/arxiv.org\/abs\/2107.11317","DOI":"10.1109\/ICCV48922.2021.00193"},{"key":"e_1_3_3_2_22_2","unstructured":"Laia Tarr\u00e9s Gerard\u00a0I. G\u00e1llego Amanda Duarte Jordi Torres and Xavier\u00a0Gir\u00f3 i Nieto. 2023. Sign Language Translation from Instructional Videos. arxiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2304.06371\u00a0[cs.CL] https:\/\/arxiv.org\/abs\/2304.06371"},{"key":"e_1_3_3_2_23_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Mukhiddin Toshpulatov Wookey Lee Jaesung Jun and Suan Lee. 2025. Deep learning pathways for automatic sign language processing. Pattern Recognition 164 (2025) 111475. 10.1016\/j.patcog.2025.111475","DOI":"10.1016\/j.patcog.2025.111475"},{"key":"e_1_3_3_2_24_2","unstructured":"David Uthus Garrett Tanzer and Manfred Georg. 2023. YouTube-ASL: A Large-Scale Open-Domain American Sign Language-English Parallel Corpus. arxiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2306.15162\u00a0[cs.CL] https:\/\/arxiv.org\/abs\/2306.15162"},{"key":"e_1_3_3_2_25_2","unstructured":"Benjia Zhou Zhigang Chen Albert Clap\u00e9s Jun Wan Yanyan Liang Sergio Escalera Zhen Lei and Du Zhang. 2023. Gloss-free Sign Language Translation: Improving from Visual-Language Pretraining. arxiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2307.14768\u00a0[cs.CV] https:\/\/arxiv.org\/abs\/2307.14768"}],"event":{"name":"ASSETS '25: The 27th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility","location":"Denver Colorado USA","acronym":"ASSETS '25","sponsor":["SIGACCESS ACM Special Interest Group on Accessible Computing"]},"container-title":["Proceedings of the 27th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3663547.3759767","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,1,9]],"date-time":"2026-01-09T17:57:33Z","timestamp":1767981453000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3663547.3759767"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,10,22]]},"references-count":24,"alternative-id":["10.1145\/3663547.3759767","10.1145\/3663547"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3663547.3759767","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,10,22]]},"assertion":[{"value":"2025-10-22","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}