{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,8,5]],"date-time":"2026-08-05T03:24:35Z","timestamp":1785900275688,"version":"3.56.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":36,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2024,12,3]],"date-time":"2024-12-03T00:00:00Z","timestamp":1733184000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2024,12,3]]},"DOI":"10.1145\/3700410.3702123","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2024,12,26]],"date-time":"2024-12-26T09:27:33Z","timestamp":1735205253000},"page":"1-7","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":21,"title":["How to Design Translation Prompts for ChatGPT: An Empirical Study"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0002-6397-2854","authenticated-orcid":false,"given":"Yuan","family":"Gao","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Massey University, Auckland \/ New Zealand, New Zealand"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2899-9816","authenticated-orcid":false,"given":"Ruili","family":"Wang","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Massey University, Auckland \/ New Zealand, New Zealand"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5776-9177","authenticated-orcid":false,"given":"Feng","family":"Hou","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Massey University, Auckland, New Zealand"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2024,12,26]]},"reference":[{"key":"e_1_3_3_2_2_2","unstructured":"Tom Brown Benjamin Mann Nick Ryder Melanie Subbiah Jared\u00a0D Kaplan Prafulla Dhariwal Arvind Neelakantan Pranav Shyam Girish Sastry Amanda Askell et\u00a0al. 2020. Language models are few-shot learners. Advances in neural information processing systems (2020)."},{"key":"e_1_3_3_2_3_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yiming Chen Yan Zhang Chen Zhang Grandee Lee Ran Cheng and Haizhou Li. 2021. Revisiting self-training for few-shot learning of language model. arXiv preprint arXiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2110.01256 (2021).","DOI":"10.18653\/v1\/2021.emnlp-main.718"},{"key":"e_1_3_3_2_4_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2022.acl-long.501"},{"key":"e_1_3_3_2_5_2","unstructured":"Angela Fan Shruti Bhosale Holger Schwenk Zhiyi Ma Ahmed El-Kishky Siddharth Goyal Mandeep Baines Onur Celebi Guillaume Wenzek Vishrav Chaudhary et\u00a0al. 2021. Beyond english-centric multilingual machine translation. The Journal of Machine Learning Research (2021)."},{"key":"e_1_3_3_2_6_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2022.acl-long.62"},{"key":"e_1_3_3_2_7_2","volume-title":"Proceedings of Machine Translation Summit XIX, Vol. 1: Research Track","author":"Gao Yuan","year":"2023","unstructured":"Yuan Gao, Feng Hou, Huia Jahnke, and Ruili Wang. 2023. Data Augmentation with Diversified Rephrasing for Low-Resource Neural Machine Translation. In Proceedings of Machine Translation Summit XIX, Vol. 1: Research Track."},{"key":"e_1_3_3_2_8_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2024.findings-naacl.203"},{"key":"e_1_3_3_2_9_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Naman Goyal Cynthia Gao Vishrav Chaudhary Peng-Jen Chen Guillaume Wenzek Da Ju Sanjana Krishnan Marc\u2019Aurelio Ranzato Francisco Guzm\u00e1n and Angela Fan. 2022. The flores-101 evaluation benchmark for low-resource and multilingual machine translation. Transactions of the Association for Computational Linguistics (2022).","DOI":"10.1162\/tacl_a_00474"},{"key":"e_1_3_3_2_10_2","unstructured":"Junliang Guo Zhirui Zhang Linli Xu Hao-Ran Wei Boxing Chen and Enhong Chen. 2020. Incorporating bert into parallel sequence decoding with adapters. Advances in Neural Information Processing Systems (2020)."},{"key":"e_1_3_3_2_11_2","unstructured":"Amr Hendy Mohamed Abdelrehim Amr Sharaf Vikas Raunak Mohamed Gabr Hitokazu Matsushita Young\u00a0Jin Kim Mohamed Afify and Hany\u00a0Hassan Awadalla. 2023. How Good Are GPT Models at Machine Translation? A Comprehensive Evaluation. arXiv preprint arXiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2302.09210 (2023)."},{"key":"e_1_3_3_2_12_2","unstructured":"Wenxiang Jiao Wenxuan Wang Jen-tse Huang Xing Wang and Zhaopeng Tu. 2023. Is ChatGPT a good translator? A preliminary study. arXiv preprint arXiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2301.08745 (2023)."},{"key":"e_1_3_3_2_13_2","unstructured":"Nabeel\u00a0Sabir Khan Adnan Abid and Kamran Abid. 2020. A novel natural language processing (NLP)\u2013based machine translation model for English to Pakistan sign language translation. Cognitive Computation (2020)."},{"key":"e_1_3_3_2_14_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2020.acl-main.703"},{"key":"e_1_3_3_2_15_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2021.acl-long.353"},{"key":"e_1_3_3_2_16_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2022.findings-acl.203"},{"key":"e_1_3_3_2_17_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zihan Liu Yan Xu Genta\u00a0Indra Winata and Pascale Fung. 2019. Incorporating Word and Subword Units in Unsupervised Machine Translation Using Language Model Rescoring. WMT 2019 (2019).","DOI":"10.18653\/v1\/W19-5327"},{"key":"e_1_3_3_2_18_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W17-4708"},{"key":"e_1_3_3_2_19_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1609\/aaai.v34i05.6379"},{"key":"e_1_3_3_2_20_2","unstructured":"Alberto Olmo Sarath Sreedharan and Subbarao Kambhampati. 2021. GPT3-to-plan: Extracting plans from text using GPT-3. arXiv preprint arXiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2106.07131 (2021)."},{"key":"e_1_3_3_2_21_2","volume-title":"International Conference on Machine Learning","author":"Ott Myle","year":"2018","unstructured":"Myle Ott, Michael Auli, David Grangier, and Marc\u2019Aurelio Ranzato. 2018. Analyzing Uncertainty in Neural Machine Translation. In International Conference on Machine Learning."},{"key":"e_1_3_3_2_22_2","volume-title":"Proceedings of the 40th annual meeting of the Association for Computational Linguistics","author":"Papineni Kishore","year":"2002","unstructured":"Kishore Papineni, Salim Roukos, Todd Ward, and Wei-Jing Zhu. 2002. Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation. In Proceedings of the 40th annual meeting of the Association for Computational Linguistics. https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.3115\/1073083.1073135"},{"key":"e_1_3_3_2_23_2","unstructured":"Ravinga Perera Thilakshi Fonseka Rashmini Naranpanawa and Uthayasanker Thayasivam. 2022. Improving English to sinhala neural machine translation using part-of-speech tag. arXiv preprint arXiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2202.08882 (2022)."},{"key":"e_1_3_3_2_24_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/P18-2052"},{"key":"e_1_3_3_2_25_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W17-4770"},{"key":"e_1_3_3_2_26_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W18-6319"},{"key":"e_1_3_3_2_27_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2020.acl-demos.14"},{"key":"e_1_3_3_2_28_2","volume-title":"TMI 2007","author":"Rottmann Kay","year":"2007","unstructured":"Kay Rottmann and Stephan Vogel. 2007. Word reordering in statistical machine translation with a POS-based distortion model. In TMI 2007."},{"key":"e_1_3_3_2_29_2","first-page":"223","volume-title":"Proceedings of the 7th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers","author":"Snover Matthew","year":"2006","unstructured":"Matthew Snover, Bonnie Dorr, Richard Schwartz, Linnea Micciulla, and John Makhoul. 2006. A study of translation edit rate with targeted human annotation. In Proceedings of the 7th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers. 223\u2013231."},{"key":"e_1_3_3_2_30_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Felix Stahlberg. 2020. Neural machine translation: A review. Journal of Artificial Intelligence Research (2020).","DOI":"10.1613\/jair.1.12007"},{"key":"e_1_3_3_2_31_2","unstructured":"Maria Tsimpoukelli Jacob\u00a0L Menick Serkan Cabi SM Eslami Oriol Vinyals and Felix Hill. 2021. Multimodal few-shot learning with frozen language models. Advances in Neural Information Processing Systems (2021)."},{"key":"e_1_3_3_2_32_2","unstructured":"David Vilar Markus Freitag Colin Cherry Jiaming Luo Viresh Ratnakar and George Foster. 2022. Prompting PaLM for Translation: Assessing Strategies and Performance. arXiv preprint arXiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2211.09102 (2022)."},{"key":"e_1_3_3_2_33_2","unstructured":"Jason Wei Xuezhi Wang Dale Schuurmans Maarten Bosma Ed Chi Quoc Le and Denny Zhou. 2022. Chain of thought prompting elicits reasoning in large language models. arXiv preprint arXiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2201.11903 (2022)."},{"key":"e_1_3_3_2_34_2","unstructured":"Shuoheng Yang Yuxin Wang and Xiaowen Chu. 2020. A survey of deep learning techniques for neural machine translation. arXiv preprint arXiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2002.07526 (2020)."},{"key":"e_1_3_3_2_35_2","unstructured":"Zhilin Yang Zihang Dai Yiming Yang Jaime Carbonell Russ\u00a0R Salakhutdinov and Quoc\u00a0V Le. 2019. Xlnet: Generalized autoregressive pretraining for language understanding. Advances in neural information processing systems (2019)."},{"key":"e_1_3_3_2_36_2","unstructured":"Biao Zhang Barry Haddow and Alexandra Birch. 2023. Prompting Large Language Model for Machine Translation: A Case Study. arXiv preprint arXiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2301.07069 (2023)."},{"key":"e_1_3_3_2_37_2","volume-title":"International Conference on Learning Representations","author":"Zhu Jinhua","year":"2020","unstructured":"Jinhua Zhu, Yingce Xia, Lijun Wu, Di He, Tao Qin, Wengang Zhou, Houqiang Li, and Tieyan Liu. 2020. Incorporating BERT into Neural Machine Translation. In International Conference on Learning Representations."}],"event":{"name":"MMAsia'24: ACM Multimedia Asia Workshops","location":"Auckland New Zealand","acronym":"MMAsia '24","sponsor":["SIGMM ACM Special Interest Group on Multimedia"]},"container-title":["Proceedings of the 6th ACM International Conference on Multimedia in Asia Workshops"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3700410.3702123","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3700410.3702123","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,19]],"date-time":"2025-06-19T01:17:38Z","timestamp":1750295858000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3700410.3702123"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,12,3]]},"references-count":36,"alternative-id":["10.1145\/3700410.3702123","10.1145\/3700410"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3700410.3702123","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024,12,3]]},"assertion":[{"value":"2024-12-26","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}