{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,7,5]],"date-time":"2025-07-05T04:02:28Z","timestamp":1751688148080,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":79,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,4,25]],"date-time":"2025-04-25T00:00:00Z","timestamp":1745539200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nd\/4.0\/"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100000001","name":"National Science Foundation","doi-asserted-by":"publisher","award":["2318257, 2137312, 2122950"],"award-info":[{"award-number":["2318257, 2137312, 2122950"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000001","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2025,4,26]]},"DOI":"10.1145\/3706598.3713196","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2025,4,24]],"date-time":"2025-04-24T03:24:33Z","timestamp":1745465073000},"page":"1-20","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Wordplay: Accessible, Multilingual, Interactive Typography"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7461-4783","authenticated-orcid":false,"given":"Amy J","family":"Ko","sequence":"first","affiliation":[{"name":"The Information School, University of Washington, Seattle, Washington, USA"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0008-0069-2939","authenticated-orcid":false,"given":"Carlos","family":"Aldana Lira","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Middle Tennessee State University, Murfreesboro, Tennessee, USA"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0006-7786-4124","authenticated-orcid":false,"given":"Isabel","family":"Amaya","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Washington, Seattle, Washington, USA"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2025,4,25]]},"reference":[{"key":"e_1_3_3_3_2_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Arfa Afzal Saima Khan Sana Daud Zahoor Ahmad and Ayesha Butt. 2023. Addressing the digital divide: Access and use of technology in education. Journal of Social Sciences Review 3 2 (2023) 883\u2013895.","DOI":"10.54183\/jssr.v3i2.326"},{"key":"e_1_3_3_3_3_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3511861.3511876"},{"key":"e_1_3_3_3_4_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3456146.3456163"},{"key":"e_1_3_3_3_5_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3287324.3287410"},{"key":"e_1_3_3_3_6_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2702123.2702589"},{"key":"e_1_3_3_3_7_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Brett\u00a0A Becker Paul Denny Raymond Pettit Durell Bouchard Dennis\u00a0J Bouvier Brian Harrington Amir Kamil Amey Karkare Chris McDonald Peter-Michael Osera et\u00a0al. 2019. Compiler error messages considered unhelpful: The landscape of text-based programming error message research. Proceedings of the working group reports on innovation and technology in computer science education (2019) 177\u2013210.","DOI":"10.1145\/3344429.3372508"},{"key":"e_1_3_3_3_8_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/VLHCC.2006.9"},{"key":"e_1_3_3_3_9_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Alan Blackwell and Thomas Green. 2003. Notational systems\u2013the cognitive dimensions of notations framework. HCI models theories and frameworks: toward an interdisciplinary science. Morgan Kaufmann 234 (2003).","DOI":"10.1016\/B978-155860808-5\/50005-8"},{"key":"e_1_3_3_3_10_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Leanne Bowler Karen Wang Irene Lopatovska and Mark Rosin. 2021. The meaning of \u201cParticipation\u201d in co-design with children and youth: relationships roles and interactions. Proceedings of the Association for Information Science and Technology 58 1 (2021) 13\u201324.","DOI":"10.1002\/pra2.432"},{"key":"e_1_3_3_3_11_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mary Bucholtz and Kira Hall. 2004. Language and identity. A companion to linguistic anthropology 1 (2004) 369\u2013394.","DOI":"10.1002\/9780470996522.ch16"},{"key":"e_1_3_3_3_12_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1852786.1852824"},{"key":"e_1_3_3_3_13_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Margaret\u00a0M Burnett Laura Beckwith Susan Wiedenbeck Scott\u00a0D Fleming Jill Cao Thomas\u00a0H Park Valentina Grigoreanu and Kyle Rector. 2011. Gender pluralism in problem-solving software. Interacting with computers 23 5 (2011) 450\u2013460.","DOI":"10.1016\/j.intcom.2011.06.004"},{"key":"e_1_3_3_3_14_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/28446.28451"},{"key":"e_1_3_3_3_15_2","first-page":"275","volume-title":"PPIG","author":"Clarke Steven","year":"2001","unstructured":"Steven Clarke. 2001. Evaluating a new programming language.. In PPIG , Vol.\u00a013. 275\u2013289."},{"key":"e_1_3_3_3_16_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Michael Coblenz Gauri Kambhatla Paulette Koronkevich Jenna\u00a0L Wise Celeste Barnaby Joshua Sunshine Jonathan Aldrich and Brad\u00a0A Myers. 2021. PLIERS: a process that integrates user-centered methods into programming language design. ACM Transactions on Computer-Human Interaction (TOCHI) 28 4 (2021) 1\u201353.","DOI":"10.1145\/3452379"},{"key":"e_1_3_3_3_17_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7551\/mitpress\/12255.001.0001"},{"key":"e_1_3_3_3_18_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Richard Coyne. 2005. Wicked problems revisited. Design studies 26 1 (2005) 5\u201317.","DOI":"10.1016\/j.destud.2004.06.005"},{"key":"e_1_3_3_3_19_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nigel Cross. 1982. Designerly ways of knowinhammer. Design studies 3 4 (1982) 221\u2013227.","DOI":"10.1016\/0142-694X(82)90040-0"},{"key":"e_1_3_3_3_20_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Evan Czaplicki and Stephen Chong. 2013. Asynchronous functional reactive programming for GUIs. ACM SIGPLAN Notices 48 6 (2013) 411\u2013422.","DOI":"10.1145\/2499370.2462161"},{"key":"e_1_3_3_3_21_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3051457.3051464"},{"key":"e_1_3_3_3_22_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3526113.3545620"},{"key":"e_1_3_3_3_23_2","unstructured":"Bishnu Goswami and Sarmila Pal. 2022. Introduction of two new programming tools in Bengali and measurement of their reception among high-school students in Purba Bardhaman India with the prototypic inclusion of a vector-biology module. Education and Information Technologies (2022) 1\u201323."},{"key":"e_1_3_3_3_24_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Thomas R.\u00a0G. Green and Marian Petre. 1996. Usability analysis of visual programming environments: a \u2018cognitive dimensions\u2019 framework. Journal of Visual Languages & Computing 7 2 (1996) 131\u2013174.","DOI":"10.1006\/jvlc.1996.0009"},{"key":"e_1_3_3_3_25_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3408877.3432437"},{"key":"e_1_3_3_3_26_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Alex Hadwen-Bennett Sue Sentance and Cecily Morrison. 2018. Making programming accessible to learners with visual impairments: a literature review. International Journal of Computer Science Education in Schools 2 2 (2018) 3\u201313.","DOI":"10.21585\/ijcses.v2i2.25"},{"key":"e_1_3_3_3_27_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"David Hammer and Leema\u00a0K Berland. 2014. Confusing claims for data: A critique of common practices for presenting qualitative research on learning. Journal of the Learning Sciences 23 1 (2014) 37\u201346.","DOI":"10.1080\/10508406.2013.802652"},{"key":"e_1_3_3_3_28_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Stefan Hanenberg Sebastian Kleinschmager Romain Robbes \u00c9ric Tanter and Andreas Stefik. 2014. An empirical study on the impact of static typing on software maintainability. Empirical Software Engineering 19 5 (2014) 1335\u20131382.","DOI":"10.1007\/s10664-013-9289-1"},{"key":"e_1_3_3_3_29_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3597638.3608389"},{"key":"e_1_3_3_3_30_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3372782.3406262"},{"key":"e_1_3_3_3_31_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3408877.3432418"},{"key":"e_1_3_3_3_32_2","unstructured":"V\u00e9ronique Irwin Ke Wang Julie Jung Tabitha Tezil Sara Alhassani Alison Filbey Rita Dilig and Farrah\u00a0Bullock Mann. 2024. Report on the Condition of Education 2024. NCES 2024-144. National Center for Education Statistics (2024)."},{"key":"e_1_3_3_3_33_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Maya Israel Latoya Chandler Alexis Cobo and Lauren Weisberg. 2023. Increasing access participation and inclusion within k\u201312 cs education through universal design for learning and high leverage practices. Computer Science Education: Perspectives on Teaching and Learning in School 115 (2023).","DOI":"10.5040\/9781350296947.ch-010"},{"key":"e_1_3_3_3_34_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Maya Israel Brittany Kester Jessica\u00a0J Williams and Meg\u00a0J Ray. 2022. Equity and inclusion through UDL in K-6 computer science education: Perspectives of teachers and instructional coaches. ACM Transactions on Computing Education 22 3 (2022) 1\u201322.","DOI":"10.1145\/3513138"},{"key":"e_1_3_3_3_35_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sharin\u00a0Rawhiya Jacob Jonathan Montoya Ha Nguyen Debra Richardson and Mark Warschauer. 2022. Examining the what why and how of multilingual student identity development in computer science. ACM Transactions on Computing Education (TOCE) 22 3 (2022) 1\u201333.","DOI":"10.1145\/3500918"},{"key":"e_1_3_3_3_36_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ute Kaden. 2020. COVID-19 school closure-related changes to the professional life of a K\u201312 teacher. Education sciences 10 6 (2020) 165.","DOI":"10.3390\/educsci10060165"},{"key":"e_1_3_3_3_37_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7551\/mitpress\/9992.001.0001"},{"key":"e_1_3_3_3_38_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3202185.3202754"},{"key":"e_1_3_3_3_39_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Caitlin Kelleher and Randy Pausch. 2005. Lowering the barriers to programming: A taxonomy of programming environments and languages for novice programmers. ACM computing surveys (CSUR) 37 2 (2005) 83\u2013137.","DOI":"10.1145\/1089733.1089734"},{"key":"e_1_3_3_3_40_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3488042.3488070"},{"key":"e_1_3_3_3_41_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/VLHCC.2004.47"},{"key":"e_1_3_3_3_42_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2016911.2016934"},{"key":"e_1_3_3_3_43_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3478431.3499299"},{"key":"e_1_3_3_3_44_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3286960.3286970"},{"key":"e_1_3_3_3_45_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yuhan Lin and David Weintrop. 2021. The landscape of Block-based programming: Characteristics of block-based environments and how they support the transition to text-based programming. Journal of Computer Languages 67 (2021) 101075.","DOI":"10.1016\/j.cola.2021.101075"},{"key":"e_1_3_3_3_46_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3411764.3445412"},{"key":"e_1_3_3_3_47_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3441636.3442316"},{"key":"e_1_3_3_3_48_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/SEEP.1996.534015"},{"key":"e_1_3_3_3_49_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lauren\u00a0R Milne. 2017. Blocks4All: making block programming languages accessible for blind children. ACM SIGACCESS Accessibility and Computing117 (2017) 26\u201329.","DOI":"10.1145\/3051519.3051525"},{"key":"e_1_3_3_3_50_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Aboubakar Mountapmbeme Obianuju Okafor and Stephanie Ludi. 2022. Addressing accessibility barriers in programming for people with visual impairments: A literature review. ACM Transactions on Accessible Computing (TACCESS) 15 1 (2022) 1\u201326.","DOI":"10.1145\/3507469"},{"key":"e_1_3_3_3_51_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Salikoko\u00a0S Mufwene. 2010. Globalization global English and world English (es): Myths and facts. The handbook of language and globalization (2010) 29\u201355.","DOI":"10.1002\/9781444324068.ch1"},{"key":"e_1_3_3_3_52_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1124772.1124832"},{"key":"e_1_3_3_3_53_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3545945.3569868"},{"key":"e_1_3_3_3_54_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Carla Paciotto and Gloria\u00a0A Delany-Barmann. 2024. Multilingual Educators in Superdiverse Rural Schools: Placing Administrators and Teachers\u2019 Cultural and Linguistic Wealth at the Center of Rural Education. The Rural Educator 45 4 (2024) 62\u201376.","DOI":"10.55533\/2643-9662.1547"},{"key":"e_1_3_3_3_55_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"John\u00a0F Pane Brad\u00a0A Myers et\u00a0al. 2001. Studying the language and structure in non-programmers\u2019 solutions to programming problems. International Journal of Human-Computer Studies 54 2 (2001) 237\u2013264.","DOI":"10.1006\/ijhc.2000.0410"},{"key":"e_1_3_3_3_56_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3635636.3656200"},{"key":"e_1_3_3_3_57_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ICIIS53135.2021.9660709"},{"key":"e_1_3_3_3_58_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3386527.3405916"},{"key":"e_1_3_3_3_59_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3392063.3394437"},{"key":"e_1_3_3_3_60_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Vesna Popovic. 2004. Expertise development in product design\u2014strategic and domain-specific knowledge connections. Design Studies 25 5 (2004) 527\u2013545.","DOI":"10.1016\/j.destud.2004.05.006"},{"key":"e_1_3_3_3_61_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3526113.3545700"},{"key":"e_1_3_3_3_62_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3173574.3174192"},{"key":"e_1_3_3_3_63_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mitchel Resnick John Maloney Andr\u00e9s Monroy-Hern\u00e1ndez Natalie Rusk Evelyn Eastmond Karen Brennan Amon Millner Eric Rosenbaum Jay Silver Brian Silverman et\u00a0al. 2009. Scratch: programming for all. Commun. ACM 52 11 (2009) 60\u201367.","DOI":"10.1145\/1592761.1592779"},{"key":"e_1_3_3_3_64_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/RESPECT46404.2019.8985901"},{"key":"e_1_3_3_3_65_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3287324.3287499"},{"key":"e_1_3_3_3_66_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2676723.2677238"},{"key":"e_1_3_3_3_67_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/FIE44824.2020.9274150"},{"key":"e_1_3_3_3_68_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3626252.3630770"},{"key":"e_1_3_3_3_69_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2661136.2661156"},{"key":"e_1_3_3_3_70_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3017680.3022377"},{"key":"e_1_3_3_3_71_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3622780.3623645"},{"key":"e_1_3_3_3_72_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Anouk Ticheloven Elma Blom Paul Leseman and Sarah McMonagle. 2021. Translanguaging challenges in multilingual classrooms: scholar teacher and student perspectives. International Journal of Multilingualism 18 3 (2021) 491\u2013514.","DOI":"10.1080\/14790718.2019.1686002"},{"key":"e_1_3_3_3_73_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Stefan Trausan-Matu and James\u00a0D Slotta. 2021. Artifact analysis. International Handbook of Computer-Supported Collaborative Learning (2021) 551\u2013567.","DOI":"10.1007\/978-3-030-65291-3_30"},{"key":"e_1_3_3_3_74_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Katrien Vangrieken Chlo\u00e9 Meredith Tlalit Packer and Eva Kyndt. 2017. Teacher communities as a context for professional development: A systematic review. Teaching and teacher education 61 (2017) 47\u201359.","DOI":"10.1016\/j.tate.2016.10.001"},{"key":"e_1_3_3_3_75_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sara Vogel. 2021. \u201cLos Programadores Debieron Pensarse Como Dos Veces\u201d: Exploring the intersections of language power and technology with bi\/multilingual students. ACM Transactions on Computing Education (TOCE) 21 4 (2021) 1\u201325.","DOI":"10.1145\/3447379"},{"key":"e_1_3_3_3_76_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sara Vogel Christopher Hoadley Ana\u00a0Rebeca Castillo and Laura Ascenzi-Moreno. 2020. Languages literacies and literate programming: can we use the latest theories on how bilingual people learn to help us teach computational literacies? Computer Science Education 30 4 (2020) 420\u2013443.","DOI":"10.1080\/08993408.2020.1751525"},{"key":"e_1_3_3_3_77_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/349299.349331"},{"key":"e_1_3_3_3_78_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Li Wei and Ofelia Garc\u00eda. 2022. Not a first language but one repertoire: Translanguaging as a decolonizing project. RELC journal 53 2 (2022) 313\u2013324.","DOI":"10.1177\/00336882221092841"},{"key":"e_1_3_3_3_79_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3078072.3079715"},{"key":"e_1_3_3_3_80_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jacob\u00a0O Wobbrock Shaun\u00a0K Kane Krzysztof\u00a0Z Gajos Susumu Harada and Jon Froehlich. 2011. Ability-based design: Concept principles and examples. ACM Transactions on Accessible Computing (TACCESS) 3 3 (2011) 1\u201327.","DOI":"10.1145\/1952383.1952384"}],"event":{"name":"CHI 2025: CHI Conference on Human Factors in Computing Systems","sponsor":["SIGCHI ACM Special Interest Group on Computer-Human Interaction"],"location":"Yokohama Japan","acronym":"CHI '25"},"container-title":["Proceedings of the 2025 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3706598.3713196","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/abs\/10.1145\/3706598.3713196","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3706598.3713196","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3706598.3713196","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,7,4]],"date-time":"2025-07-04T04:55:21Z","timestamp":1751604921000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3706598.3713196"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,4,25]]},"references-count":79,"alternative-id":["10.1145\/3706598.3713196","10.1145\/3706598"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3706598.3713196","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,4,25]]},"assertion":[{"value":"2025-04-25","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}