{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,5]],"date-time":"2026-02-05T07:28:11Z","timestamp":1770276491004,"version":"3.49.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":45,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,10,21]],"date-time":"2025-10-21T00:00:00Z","timestamp":1761004800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100000001","name":"NSF (National Science Foundation)","doi-asserted-by":"publisher","award":["DGE-2241144"],"award-info":[{"award-number":["DGE-2241144"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000001","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2025,10,21]]},"DOI":"10.1145\/3736181.3747121","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2025,9,29]],"date-time":"2025-09-29T22:20:27Z","timestamp":1759184427000},"page":"282-288","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Exploring the Role of Culture and Bilingualism in Programming Activities: Lessons from African Educators"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7957-6189","authenticated-orcid":false,"given":"Emma R.","family":"Dodoo","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0001-7185-6784","authenticated-orcid":false,"given":"Katharine","family":"Childs","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Glasgow, Glasgow, United Kingdom"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5626-5663","authenticated-orcid":false,"given":"Ethel","family":"Tshukudu","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"CSEdBotswana and San Jose State University, San Jose, CA, USA"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2025,10,21]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.sbspro.2015.04.161"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","volume-title":"Multicultural education: Historical development, dimensions, and practice. Review of research in education","author":"Banks James A","year":"1993","unstructured":"James A Banks. 1993. Multicultural education: Historical development, dimensions, and practice. Review of research in education, Vol. 19 (1993), 3-49."},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","volume-title":"Language and symbolic power","author":"Bourdieu Pierre","unstructured":"Pierre Bourdieu. 1991. Language and symbolic power. Harvard University Press."},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2940299.2940316"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.70725\/494652ziesea"},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/ILS-03-2022-0024"},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ijcci.2021.100353"},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3408877.3432578"},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/FIE56618.2022.9962450"},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1184\/R1\/29086778"},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3641554.3701889"},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2483852.2483864"},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0042085913499211"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2037276.2037281"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9780429331435-16"},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0022487102053002003"},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3102\/0013189X12463051"},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3689187.3709606"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11528-022-00733-w"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3576882.3617926"},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","unstructured":"Kapor Centre. 2021. Culturally responsive-sustaining CS education: a framework . Technical Report. Kapor Centre USA. 14 pages. https:\/\/www.kaporcenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1_CRCSFramework-Report_v7_for-web-redesign-.pdf Last accessed 22nd Jan 2023."},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3545945.3569870"},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","volume-title":"Qualitative text analysis: A systematic approach. Compendium for early career researchers in mathematics education","author":"Kuckartz Udo","year":"2019","unstructured":"Udo Kuckartz. 2019. Qualitative text analysis: A systematic approach. Compendium for early career researchers in mathematics education (2019), 181-197."},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3102\/00028312032003465"},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3610969.3611118"},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7553\/88-1-2150"},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","first-page":"1","article-title":"Culturally relevant computer science pedagogy: From theory to practice. In 2019 research on equity and sustained participation in engineering, computing, and technology (RESPECT)","author":"Madkins Tia C","year":"2019","unstructured":"Tia C Madkins, Alexis Martin, Jean Ryoo, Kimberly A Scott, Joanna Goode, Allison Scott, and Frieda McAlear. 2019. Culturally relevant computer science pedagogy: From theory to practice. In 2019 research on equity and sustained participation in engineering, computing, and technology (RESPECT). IEEE, 1-4.","journal-title":"IEEE"},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","unstructured":"Felix Maringe Amasa P Ndofirepi Simon M Dlamini Anass Bayaga George Moyo Ansie E Kitching Karen S Collett Lynne N Damons Otilia F Chiramba Elizabeth S Ndofirepi et al. 2021. Higher Education in the melting pot: Emerging discourses of the 4IR and decolonisation. AOSIS."},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2808006.2808032"},{"key":"e_1_3_2_1_30_1","volume-title":"Technological pedagogical content knowledge: A framework for teacher knowledge. Teachers college record","author":"Mishra Punya","year":"2006","unstructured":"Punya Mishra and Matthew J Koehler. 2006. Technological pedagogical content knowledge: A framework for teacher knowledge. Teachers college record, Vol. 108, 6 (2006), 1017-1054."},{"key":"e_1_3_2_1_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18251\/ijme.v21i1.1745"},{"key":"e_1_3_2_1_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2787622.2787733"},{"key":"e_1_3_2_1_33_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1113847.1113888"},{"key":"e_1_3_2_1_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/17439884.2014.924966"},{"key":"e_1_3_2_1_35_1","first-page":"1","article-title":"Mother-tongue education in a multilingual township: Possibilities for recognising lok'shin lingua in South Africa","volume":"10","author":"Sibanda Rockie","year":"2019","unstructured":"Rockie Sibanda. 2019. Mother-tongue education in a multilingual township: Possibilities for recognising lok'shin lingua in South Africa. Reading & Writing-Journal of the Reading Association of South Africa, Vol. 10, 1 (2019), 1-10.","journal-title":"Reading & Writing-Journal of the Reading Association of South Africa"},{"key":"e_1_3_2_1_36_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/CMPSAC.1991.170264"},{"key":"e_1_3_2_1_37_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3626252.3630756"},{"key":"e_1_3_2_1_38_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3699538.3699561"},{"key":"e_1_3_2_1_39_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3554924"},{"key":"e_1_3_2_1_40_1","volume-title":"Plurilingualism in teaching and learning","author":"Vogel Sara","unstructured":"Sara Vogel, Laura Ascenzi-Moreno, and Ofelia Garc\u00eda. 2018. An expanded view of translanguaging: Leveraging the dynamic interactions between a young multilingual writer and machine translation software. In Plurilingualism in teaching and learning. Routledge, 89-106."},{"key":"e_1_3_2_1_41_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3371155"},{"key":"e_1_3_2_1_42_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3608113"},{"key":"e_1_3_2_1_43_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/08993408.2020.1863705"},{"key":"e_1_3_2_1_44_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10956-013-9469-1"},{"key":"e_1_3_2_1_45_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ICCIT.2007.278"}],"event":{"name":"CompEd 2025: ACM Global Computing Education Conference 2025","location":"Gaborone Botswana","acronym":"CompEd 2025","sponsor":["SIGCSE ACM Special Interest Group on Computer Science Education"]},"container-title":["Proceedings of the ACM Global Computing Education Conference 2025 - Volume 1"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/abs\/10.1145\/3736181.3747121","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3736181.3747121","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3736181.3747121","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,2,3]],"date-time":"2026-02-03T23:36:48Z","timestamp":1770161808000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3736181.3747121"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,10,21]]},"references-count":45,"alternative-id":["10.1145\/3736181.3747121","10.1145\/3736181"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3736181.3747121","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,10,21]]},"assertion":[{"value":"2025-10-21","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}