{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,8,29]],"date-time":"2025-08-29T00:05:20Z","timestamp":1756425920900,"version":"3.44.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":103,"publisher":"ACM","content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2025,8,31]]},"DOI":"10.1145\/3743049.3743050","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2025,8,28]],"date-time":"2025-08-28T14:03:01Z","timestamp":1756389781000},"page":"146-162","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["The Effect of Interaction Language on Preferences for Communication Repair Strategies in Digital Voice Assistants (DVAs): A Comparative Study"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0001-5042-9636","authenticated-orcid":false,"given":"Essam","family":"Alghamdi","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of Strathclyde, Glasgow, United Kingdom"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-6387-8679","authenticated-orcid":false,"given":"Martin","family":"Halvey","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Strathclyde, Glasgow, United Kingdom"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1729-1345","authenticated-orcid":false,"given":"Emma","family":"Nicol","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Strathclyde, Glasgow, United Kingdom"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2025,8,30]]},"reference":[{"key":"e_1_3_3_2_2_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Dagmar Abfalter Julia Mueller-Seeger and Margit Raich. 2021. Translation decisions in qualitative research: a systematic framework. International Journal of Social Research Methodology 24 4 (2021) 469\u2013486.","DOI":"10.1080\/13645579.2020.1805549"},{"key":"e_1_3_3_2_3_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jubin Abutalebi. 2008. Neural aspects of second language representation and language control. Acta psychologica 128 3 (2008) 466\u2013478.","DOI":"10.1016\/j.actpsy.2008.03.014"},{"key":"e_1_3_3_2_4_2","volume-title":"Categorical data analysis","author":"Agresti Alan","year":"2012","unstructured":"Alan Agresti. 2012. Categorical data analysis. Vol.\u00a0792. John Wiley & Sons."},{"key":"e_1_3_3_2_5_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nora Al-Twairesh Rawan Al-Matham Nora Madi Nada Almugren Al-Hanouf Al-Aljmi Shahad Alshalan Raghad Alshalan Nafla Alrumayyan Shams Al-Manea Sumayah Bawazeer et\u00a0al. 2018. Suar: Towards building a corpus for the Saudi dialect. Procedia computer science 142 (2018) 72\u201382.","DOI":"10.1016\/j.procs.2018.10.462"},{"key":"e_1_3_3_2_6_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3640794.3665558"},{"key":"e_1_3_3_2_7_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3563657.3596100"},{"key":"e_1_3_3_2_8_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3290605.3300484"},{"key":"e_1_3_3_2_9_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"A Bandura. 1977. Self-Efficacy: Toward a Unifying Theory of Behavioral Change. Psychological Review 84 (1977).","DOI":"10.1037\/\/0033-295X.84.2.191"},{"key":"e_1_3_3_2_10_2","volume-title":"Self-efficacy in changing societies","author":"Bandura Albert","year":"1997","unstructured":"Albert Bandura. 1997. Self-efficacy in changing societies. Cambridge university press."},{"key":"e_1_3_3_2_11_2","unstructured":"Albert Bandura et\u00a0al. 1986. Social foundations of thought and action. Englewood Cliffs NJ 1986 23-28 (1986) 2."},{"key":"e_1_3_3_2_12_2","first-page":"1","volume-title":"International Conference on Information Systems (ICIS)","author":"Benner Dennis","year":"2021","unstructured":"Dennis Benner, Edona Elshan, Sofia Sch\u00f6bel, and Andreas Janson. 2021. What do you mean? A review on recovery strategies to overcome conversational breakdowns of conversational agents. In International Conference on Information Systems (ICIS). 1\u201317."},{"key":"e_1_3_3_2_13_2","unstructured":"Ananya Bhattacharjee Jina Suh Mahsa Ershadi Shamsi\u00a0T Iqbal Andrew\u00a0D Wilson and Javier Hernandez. 2024. Understanding Communication Preferences of Information Workers in Engagement with Text-Based Conversational Agents. arXiv preprint arXiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2410.20468 (2024)."},{"key":"e_1_3_3_2_14_2","unstructured":"Dan Bohus. 2007. Error awareness and recovery in conversational spoken language interfaces. Ph.\u00a0D. Dissertation. Carnegie Mellon University."},{"key":"e_1_3_3_2_15_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Dan Bohus and Alexander\u00a0I Rudnicky. 2008. Sorry I didn\u2019t catch that! An investigation of non-understanding errors and recovery strategies. Recent trends in discourse and dialogue (2008) 123\u2013154.","DOI":"10.1007\/978-1-4020-6821-8_6"},{"key":"e_1_3_3_2_16_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jean-Fran\u00e7ois Bonnefon Aidan Feeney and Wim De\u00a0Neys. 2011. The risk of polite misunderstandings. Current Directions in Psychological Science 20 5 (2011) 321\u2013324.","DOI":"10.1177\/0963721411418472"},{"key":"e_1_3_3_2_17_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pia Borlund. 2016. A study of the use of simulated work task situations in interactive information retrieval evaluations: A meta-evaluation. Journal of Documentation 72 3 (2016) 394\u2013413.","DOI":"10.1108\/JD-06-2015-0068"},{"key":"e_1_3_3_2_18_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1840784.1840808"},{"key":"e_1_3_3_2_19_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Marie-Luce Bourguet. 2006. Towards a taxonomy of error-handling strategies in recognition-based multi-modal human\u2013computer interfaces. Signal Processing 86 12 (2006) 3625\u20133643.","DOI":"10.1016\/j.sigpro.2006.02.047"},{"key":"e_1_3_3_2_20_2","first-page":"23","volume-title":"International Workshop on Chatbot Research and Design","author":"Braggaar Anouck","year":"2023","unstructured":"Anouck Braggaar, Jasmin Verhagen, Gabri\u00eblla Martijn, and Christine Liebrecht. 2023. Conversational repair strategies to cope with errors and breakdowns in customer service chatbot conversations. In International Workshop on Chatbot Research and Design. Springer, 23\u201341."},{"key":"e_1_3_3_2_21_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Virginia Braun and Victoria Clarke. 2006. Using thematic analysis in psychology. Qualitative research in psychology 3 2 (2006) 77\u2013101.","DOI":"10.1191\/1478088706qp063oa"},{"key":"e_1_3_3_2_22_2","first-page":"120","volume-title":"Proceedings of the Future Technologies Conference","author":"Cackett Megan","year":"2022","unstructured":"Megan Cackett, Laura Fulton, and David Pearl. 2022. Sound as an Interface, Methods to Evaluate Voice User Interface (VUI) Experiences in Various Contexts. In Proceedings of the Future Technologies Conference. Springer, 120\u2013129."},{"key":"e_1_3_3_2_23_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-981-19-5538-9_18"},{"key":"e_1_3_3_2_24_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3597638.3608378"},{"key":"e_1_3_3_2_25_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3357236.3395495"},{"key":"e_1_3_3_2_26_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sylvain Choisel and Florian Wickelmaier. 2007. Evaluation of multichannel reproduced sound: Scaling auditory attributes underlying listener preference. The Journal of the Acoustical Society of America 121 1 (2007) 388\u2013400.","DOI":"10.1121\/1.2385043"},{"key":"e_1_3_3_2_27_2","volume-title":"Proceedings of SST","volume":"4","author":"Choularton Stephen","year":"2004","unstructured":"Stephen Choularton and Robert Dale. 2004. User responses to speech recognition errors: consistency of behaviour across domains. In Proceedings of SST , Vol.\u00a04."},{"key":"e_1_3_3_2_28_2","unstructured":"HH Clark. 1991. Grounding in communication. Perspectives on socially shared cognition\/American Psychological Association (1991)."},{"key":"e_1_3_3_2_29_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Herbert\u00a0H Clark and Edward\u00a0F Schaefer. 1987. Collaborating on contributions to conversations. Language and cognitive processes 2 1 (1987) 19\u201341.","DOI":"10.1080\/01690968708406350"},{"key":"e_1_3_3_2_30_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Deborah\u00a0R Compeau and Christopher\u00a0A Higgins. 1995. Computer self-efficacy: Development of a measure and initial test. MIS quarterly (1995) 189\u2013211.","DOI":"10.2307\/249688"},{"key":"e_1_3_3_2_31_2","unstructured":"RDWS Cook et\u00a0al. 1982. Residuals and influence in regression. (1982)."},{"key":"e_1_3_3_2_32_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3098279.3098539"},{"key":"e_1_3_3_2_33_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Duncan Cramer and Dennis\u00a0Laurence Howitt. 2004. The Sage dictionary of statistics: a practical resource for students in the social sciences. (2004).","DOI":"10.4135\/9780857020123"},{"key":"e_1_3_3_2_34_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3498366.3505831"},{"key":"e_1_3_3_2_35_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3409118.3475126"},{"key":"e_1_3_3_2_36_2","volume-title":"The method of paired comparisons","author":"David Herbert\u00a0Aron","year":"1963","unstructured":"Herbert\u00a0Aron David. 1963. The method of paired comparisons. Vol.\u00a012. London."},{"key":"e_1_3_3_2_37_2","first-page":"19","volume-title":"WCIHAI@ IVA","author":"Engelhardt Sara","year":"2017","unstructured":"Sara Engelhardt, Emmeli Hansson, and Iolanda Leite. 2017. Better Faulty than Sorry: Investigating Social Recovery Strategies to Minimize the Impact of Failure in Human-Robot Interaction.. In WCIHAI@ IVA. 19\u201327."},{"key":"e_1_3_3_2_38_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3490355.3490358"},{"key":"e_1_3_3_2_39_2","volume-title":"Discovering statistics using IBM SPSS statistics","author":"Field Andy","year":"2024","unstructured":"Andy Field. 2024. Discovering statistics using IBM SPSS statistics. Sage publications limited."},{"key":"e_1_3_3_2_40_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3568444.3568454"},{"key":"e_1_3_3_2_41_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-030-23541-3_32"},{"key":"e_1_3_3_2_42_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Marilyn\u00a0E Gist Catherine Schwoerer and Benson Rosen. 1989. Effects of alternative training methods on self-efficacy and performance in computer software training.Journal of applied psychology 74 6 (1989) 884.","DOI":"10.1037\/\/0021-9010.74.6.884"},{"key":"e_1_3_3_2_43_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jacques Gregoire. 2018. ITC guidelines for translating and adapting tests. International Journal of testing 18 2 (2018) 101\u2013134.","DOI":"10.1080\/15305058.2017.1398166"},{"key":"e_1_3_3_2_44_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1163\/9789004368811_003"},{"key":"e_1_3_3_2_45_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/B978-0-443-23814-7.00004-3"},{"key":"e_1_3_3_2_46_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Saurabh Gupta and Robert\u00a0P Bostrom. 2019. A revision of computer self-efficacy conceptualizations in information systems. ACM SIGMIS Database: The DATABASE for Advances in Information Systems 50 2 (2019) 71\u201393.","DOI":"10.1145\/3330472.3330478"},{"key":"e_1_3_3_2_47_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Melody\u00a0A Hertzog. 2008. Considerations in determining sample size for pilot studies. Research in nursing & health 31 2 (2008) 180\u2013191.","DOI":"10.1002\/nur.20247"},{"key":"e_1_3_3_2_48_2","volume-title":"Culture\u2019s consequences: International differences in work-related values","author":"Hofstede Geert","year":"1984","unstructured":"Geert Hofstede. 1984. Culture\u2019s consequences: International differences in work-related values. Vol.\u00a05. sage."},{"key":"e_1_3_3_2_49_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Matthew\u00a0B Hoy. 2018. Alexa Siri Cortana and more: an introduction to voice assistants. Medical reference services quarterly 37 1 (2018) 81\u201388.","DOI":"10.1080\/02763869.2018.1404391"},{"key":"e_1_3_3_2_50_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/SMART63812.2024.10882573"},{"key":"e_1_3_3_2_51_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3025453.3025601"},{"key":"e_1_3_3_2_52_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ASRU.2003.1318443"},{"key":"e_1_3_3_2_53_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3209978.3210160"},{"key":"e_1_3_3_2_54_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kunnar Kukk and Tanel Alum\u00e4e. 2022. Improving language identification of accented speech. arXiv preprint arXiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2203.16972 (2022).","DOI":"10.21437\/Interspeech.2022-10455"},{"key":"e_1_3_3_2_55_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Songpol Kulviwat Gordon C.\u00a0Bruner\u00a0II and James P.\u00a0Neelankavil. 2014. Self-efficacy as an antecedent of cognition and affect in technology acceptance. Journal of Consumer Marketing 31 3 (2014) 190\u2013199.","DOI":"10.1108\/JCM-10-2013-0727"},{"key":"e_1_3_3_2_56_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-031-42283-6_16"},{"key":"e_1_3_3_2_57_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Dasom Lee Young\u00a0June Sah and Sangwon Lee. 2019. Improving usability perception of error-prone AI speakers: Elaborated feedback mitigates negative consequences of errors. International Journal of Human\u2013Computer Interaction 35 17 (2019) 1645\u20131652.","DOI":"10.1080\/10447318.2018.1561069"},{"key":"e_1_3_3_2_58_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3411763.3451812"},{"key":"e_1_3_3_2_59_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2858036.2858288"},{"key":"e_1_3_3_2_60_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Eleonore Lumer and Hendrik Buschmeier. 2023. Should robots be polite? Expectations about politeness in human\u2013robot interaction. Frontiers in Robotics and AI 10 (2023) 1242127.","DOI":"10.3389\/frobt.2023.1242127"},{"key":"e_1_3_3_2_61_2","first-page":"6","volume-title":"Proceedings of the CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, Denver, CO, USA","author":"Maimani AA","year":"2017","unstructured":"AA Maimani and A Roudaut. 2017. Frozen suit: Toward a changeable stiffness suit and its application for haptic games. In Proceedings of the CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, Denver, CO, USA. 6\u201311."},{"key":"e_1_3_3_2_62_2","unstructured":"Anna-Maria Meck Christoph Draxler and Thurid Vogt. 2023. Failing with Grace: Exploring the Role of Repair Costs in Conversational Breakdowns with in-Car Voice Assistants. International Journal of Human\u2013Computer Interaction (2023) 1\u201319."},{"key":"e_1_3_3_2_63_2","volume-title":"Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018)","author":"Miehle Juliana","year":"2018","unstructured":"Juliana Miehle, Wolfgang Minker, and Stefan Ultes. 2018. What causes the differences in communication styles? a multicultural study on directness and elaborateness. In Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018)."},{"key":"e_1_3_3_2_64_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Erik Miehling Manish Nagireddy Prasanna Sattigeri Elizabeth\u00a0M Daly David Piorkowski and John\u00a0T Richards. 2024. Language models in dialogue: Conversational maxims for human-ai interactions. arXiv preprint arXiv:https:\/\/arXiv.org\/abs\/2403.15115 (2024).","DOI":"10.18653\/v1\/2024.findings-emnlp.843"},{"key":"e_1_3_3_2_65_2","first-page":"658","volume-title":"Congress of the International Ergonomics Association","author":"Motta Isabela","year":"2021","unstructured":"Isabela Motta and Manuela Quaresma. 2021. Users\u2019 error recovery strategies in the interaction with voice assistants (VAs). In Congress of the International Ergonomics Association. Springer, 658\u2013666."},{"key":"e_1_3_3_2_66_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Souheila Moussalli and Walcir Cardoso. 2020. Intelligent personal assistants: Can they understand and be understood by accented L2 learners?Computer Assisted Language Learning 33 8 (2020) 865\u2013890.","DOI":"10.1080\/09588221.2019.1595664"},{"key":"e_1_3_3_2_67_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/191666.191703"},{"key":"e_1_3_3_2_68_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lorelli\u00a0S Nowell Jill\u00a0M Norris Deborah\u00a0E White and Nancy\u00a0J Moules. 2017. Thematic analysis: Striving to meet the trustworthiness criteria. International journal of qualitative methods 16 1 (2017) 1609406917733847.","DOI":"10.1177\/1609406917733847"},{"key":"e_1_3_3_2_69_2","volume-title":"Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment","author":"Languages\u00a0Division Council of\u00a0Europe. Council for Cultural Co-operation. Education Committee. Modern","year":"2001","unstructured":"Council of\u00a0Europe. Council for Cultural Co-operation. Education Committee. Modern Languages\u00a0Division. 2001. Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge University Press."},{"key":"e_1_3_3_2_70_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Shigehiro Oishi Jungwon Hahn Ulrich Schimmack Phanikiran Radhakrishan Vivian Dzokoto and Stephen Ahadi. 2005. The measurement of values across cultures: A pairwise comparison approach. Journal of research in Personality 39 2 (2005) 299\u2013305.","DOI":"10.1016\/j.jrp.2004.08.001"},{"key":"e_1_3_3_2_71_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3563657.3596040"},{"key":"e_1_3_3_2_72_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2317956.2318067"},{"key":"e_1_3_3_2_73_2","volume-title":"Designing voice user interfaces: Principles of conversational experiences","author":"Pearl Cathy","year":"2016","unstructured":"Cathy Pearl. 2016. Designing voice user interfaces: Principles of conversational experiences. \" O\u2019Reilly Media, Inc.\"."},{"key":"e_1_3_3_2_74_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Philip\u00a0M Podsakoff Scott\u00a0B MacKenzie Jeong-Yeon Lee and Nathan\u00a0P Podsakoff. 2003. Common method biases in behavioral research: a critical review of the literature and recommended remedies.Journal of applied psychology 88 5 (2003) 879.","DOI":"10.1037\/0021-9010.88.5.879"},{"key":"e_1_3_3_2_75_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Priyanshu Priya Mauajama Firdaus and Asif Ekbal. 2024. Computational politeness in natural language processing: A survey. Comput. Surveys 56 9 (2024) 1\u201342.","DOI":"10.1145\/3654660"},{"key":"e_1_3_3_2_76_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Astrid Rosenthal-Von\u00a0Der P\u00fctten and Nikolai Bock. 2018. Development and validation of the self-efficacy in human-robot-interaction scale (SE-HRI). ACM Transactions on Human-Robot Interaction (THRI) 7 3 (2018) 1\u201330.","DOI":"10.1145\/3139352"},{"key":"e_1_3_3_2_77_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3292147.3292236"},{"key":"e_1_3_3_2_78_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3290607.3313038"},{"key":"e_1_3_3_2_79_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhigu Qian Jiaojiao Fu and Yangfan Zhou. 2025. Exploring Cultural and Intergenerational Dynamics in Voice Assistant Design for Chinese Older Adults. Proceedings of the ACM on Interactive Mobile Wearable and Ubiquitous Technologies 9 1 (2025) 1\u201318.","DOI":"10.1145\/3712275"},{"key":"e_1_3_3_2_80_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hudson\u00a0PO Santos\u00a0Jr Amanda\u00a0M Black and Margarete Sandelowski. 2015. Timing of translation in cross-language qualitative research. Qualitative health research 25 1 (2015) 134\u2013144.","DOI":"10.1177\/1049732314549603"},{"key":"e_1_3_3_2_81_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ryan\u00a0M Schuetzler G\u00a0Mark Grimes and Justin Scott\u00a0Giboney. 2020. The impact of chatbot conversational skill on engagement and perceived humanness. Journal of Management Information Systems 37 3 (2020) 875\u2013900.","DOI":"10.1080\/07421222.2020.1790204"},{"key":"e_1_3_3_2_82_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Katie Seaborn Yuto Sawa and Mizuki Watanabe. 2024. Coimagining the Future of Voice Assistants with Cultural Sensitivity. Human Behavior and Emerging Technologies 2024 1 (2024) 3238737.","DOI":"10.1155\/2024\/3238737"},{"key":"e_1_3_3_2_83_2","volume-title":"ISCA Tutorial and Research Workshop on Error Handling in Spoken Dialogue Systems","author":"Skantze Gabriel","year":"2003","unstructured":"Gabriel Skantze. 2003. Exploring human error handling strategies: Implications for spoken dialogue systems. In ISCA Tutorial and Research Workshop on Error Handling in Spoken Dialogue Systems."},{"key":"e_1_3_3_2_84_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gabriel Skantze. 2005. Exploring human error recovery strategies: Implications for spoken dialogue systems. Speech Communication 45 3 (2005) 325\u2013341.","DOI":"10.1016\/j.specom.2004.11.005"},{"key":"e_1_3_3_2_85_2","volume-title":"Error handling in spoken dialogue systems-managing uncertainty, grounding and miscommunication","author":"Skantze Gabriel","year":"2007","unstructured":"Gabriel Skantze. 2007. Error handling in spoken dialogue systems-managing uncertainty, grounding and miscommunication. Gabriel Skantze."},{"key":"e_1_3_3_2_86_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Allison Squires. 2009. Methodological challenges in cross-language qualitative research: A research review. International journal of nursing studies 46 2 (2009) 277\u2013287.","DOI":"10.1016\/j.ijnurstu.2008.08.006"},{"key":"e_1_3_3_2_87_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3340631.3394877"},{"key":"e_1_3_3_2_88_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3498366.3505771"},{"key":"e_1_3_3_2_89_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Fenna Van\u00a0Nes Tineke Abma Hans Jonsson and Dorly Deeg. 2010. Language differences in qualitative research: is meaning lost in translation?European journal of ageing 7 (2010) 313\u2013316.","DOI":"10.1007\/s10433-010-0168-y"},{"key":"e_1_3_3_2_90_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1088\/1742-6596\/1168\/3\/032060"},{"key":"e_1_3_3_2_91_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1734454.1734578"},{"key":"e_1_3_3_2_92_2","volume-title":"Proceedings of the 8th ISCA Speech Synthesis Workshop (SSW8)","author":"Watson Catherine","year":"2013","unstructured":"Catherine Watson, Wei Liu, and Bruce MacDonald. 2013. The effect of age and native speaker status on intelligibility. In Proceedings of the 8th ISCA Speech Synthesis Workshop (SSW8)."},{"key":"e_1_3_3_2_93_2","unstructured":"Eric\u00a0W Weisstein. 2004. Bonferroni correction. https:\/\/mathworld. wolfram. com\/ (2004)."},{"key":"e_1_3_3_2_94_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Katharina Weitz Lindsey Vanderlyn Ngoc\u00a0Thang Vu and Elisabeth Andr\u00e9. 2021. \" It\u2019s our fault!\": insights into users\u2019 understanding and interaction with an explanatory collaborative dialog system. (2021).","DOI":"10.18653\/v1\/2021.conll-1.1"},{"key":"e_1_3_3_2_95_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Catherine Welch and Rebecca Piekkari. 2006. Crossing language boundaries: Qualitative interviewing in international business. Management International Review 46 (2006) 417\u2013437.","DOI":"10.1007\/s11575-006-0099-1"},{"key":"e_1_3_3_2_96_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3613904.3642900"},{"key":"e_1_3_3_2_97_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3405755.3406118"},{"key":"e_1_3_3_2_98_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3543829.3543839"},{"key":"e_1_3_3_2_99_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3379503.3403563"},{"key":"e_1_3_3_2_100_2","unstructured":"Zhigang Xu Guanqun Wang Siming Zhai and Peng Liu. 2023. When Automation Fails: Examining the Effect of a Verbal Recovery Strategy on User Experience in Automated Driving. International Journal of Human\u2013Computer Interaction (2023) 1\u201311."},{"key":"e_1_3_3_2_101_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-981-97-9910-7_17"},{"key":"e_1_3_3_2_102_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5821\/conference-9788419184849.26"},{"key":"e_1_3_3_2_103_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3405755.3406126"},{"key":"e_1_3_3_2_104_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.21437\/Interspeech.2010-557"}],"event":{"name":"MuC '25: Mensch und Computer 2025","location":"Chemnitz Germany","acronym":"MuC '25"},"container-title":["Proceedings of the Mensch und Computer 2025"],"original-title":[],"deposited":{"date-parts":[[2025,8,28]],"date-time":"2025-08-28T14:56:29Z","timestamp":1756392989000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3743049.3743050"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,8,30]]},"references-count":103,"alternative-id":["10.1145\/3743049.3743050","10.1145\/3743049"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3743049.3743050","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,8,30]]},"assertion":[{"value":"2025-08-30","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}