{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,7]],"date-time":"2025-10-07T00:31:08Z","timestamp":1759797068354,"version":"build-2065373602"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":6,"publisher":"ACM","funder":[{"name":"N\/A"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2025,9,28]]},"DOI":"10.1145\/3746058.3758393","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2025,9,27]],"date-time":"2025-09-27T14:35:03Z","timestamp":1758983703000},"page":"1-3","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["SingLing: Learning Languages by Singing Code-Switched Lyrics"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0009-5352-0599","authenticated-orcid":false,"given":"Jonathan","family":"Sakunkoo","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of Oxford, Oxford, United Kingdom"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0008-5519-3651","authenticated-orcid":false,"given":"Annabella","family":"Sakunkoo","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Stanford University OHS, Stanford, California, USA"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0005-1290-3869","authenticated-orcid":false,"given":"Patty","family":"Sakunkoo","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Hopeful AI Research, Palo Alto, California, USA"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2025,9,27]]},"reference":[{"key":"e_1_3_3_1_2_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Angela Creese and Adrian Blackledge. 2010. Towards a sociolinguistics of superdiversity. Zeitschrift f\u00fcr Erziehungswissenschaft 13 4 (2010) 549\u2013572.","DOI":"10.1007\/s11618-010-0159-y"},{"key":"e_1_3_3_1_3_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jean-Marc Dewaele. 2005. Investigating the psychological and emotional dimensions in instructed language learning: Obstacles and possibilities. The modern language Journal 89 3 (2005) 367\u2013380.","DOI":"10.1111\/j.1540-4781.2005.00311.x"},{"key":"e_1_3_3_1_4_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Roberto\u00a0R Heredia and Jeanette Altarriba. 2001. Bilingual language mixing: Why do bilinguals code-switch? Current directions in psychological science 10 5 (2001) 164\u2013168.","DOI":"10.1111\/1467-8721.00140"},{"key":"e_1_3_3_1_5_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2556288.2557256"},{"key":"e_1_3_3_1_6_2","volume-title":"Proceedings of the 26th Symposium on User Interface Software and Technology (UIST)","author":"Sakunkoo Nathan","year":"2009","unstructured":"Nathan Sakunkoo and Pattie Sakunkoo. 2009. Gliflix: Using movie subtitles for language learning. In Proceedings of the 26th Symposium on User Interface Software and Technology (UIST). ACM. https:\/\/uist.acm.org\/archive\/adjunct\/2009\/pdf\/demos\/paper171.pdf"},{"key":"e_1_3_3_1_7_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Stuart Webb. 2005. Receptive and productive vocabulary learning: The effects of reading and writing on word knowledge. Studies in second language acquisition 27 1 (2005) 33\u201352.","DOI":"10.1017\/S0272263105050023"}],"event":{"name":"UIST '25: The 38th Annual ACM Symposium on User Interface Software and Technology","sponsor":["SIGCHI ACM Special Interest Group on Computer-Human Interaction","SIGGRAPH ACM Special Interest Group on Computer Graphics and Interactive Techniques"],"location":"Busan Republic of Korea","acronym":"UIST Adjunct '25"},"container-title":["Adjunct Proceedings of the 38th Annual ACM Symposium on User Interface Software and Technology"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3746058.3758393","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,6]],"date-time":"2025-10-06T10:02:26Z","timestamp":1759744946000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3746058.3758393"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,9,27]]},"references-count":6,"alternative-id":["10.1145\/3746058.3758393","10.1145\/3746058"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3746058.3758393","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,9,27]]},"assertion":[{"value":"2025-09-27","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}