{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,9]],"date-time":"2026-06-09T15:25:53Z","timestamp":1781018753997,"version":"3.54.1"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":29,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,3,23]],"date-time":"2026-03-23T00:00:00Z","timestamp":1774224000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/legalcode"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2026,3,23]]},"DOI":"10.1145\/3748522.3779864","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2026,6,9]],"date-time":"2026-06-09T14:17:49Z","timestamp":1781014669000},"page":"857-864","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Beyond Disambiguation: Mapping and Quantifying Multilingual Polysemy Complexity"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7570-637X","authenticated-orcid":false,"given":"Luigi","family":"Di Caro","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Department of Computer Science, University of Turin, Turin, Italy"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7516-9466","authenticated-orcid":false,"given":"Mario","family":"Cataldi","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Informatique, Universit\u00e9 Paris 8, Paris, France"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7449-6529","authenticated-orcid":false,"given":"Claudio","family":"Schifanella","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Computer Science, University of Turin, Turin, Italy"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2026,6,9]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Yuri D. Apresjan. 1974. Regular polysemy. Linguistics 12 142 5\u201332. 10.1515\/ling.1974.12.142.5","DOI":"10.1515\/ling.1974.12.142.5"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","volume-title":"Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference (LREC), 4351\u20134360","author":"Batsuren Khuyagbaatar","year":"2022","unstructured":"Khuyagbaatar Batsuren, Rada Mihalcea, and Naoki Otani. 2022. Building a multilingual sense-annotated dataset for evaluating word sense disambiguation. In Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference (LREC), 4351\u20134360."},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","volume-title":"Proceedings of IJCAI, 4330\u20134338","author":"Bevilacqua Michele","year":"2021","unstructured":"Michele Bevilacqua, Marco Maru, and Roberto Navigli. 2021. Recent advances in word sense disambiguation: a survey. In Proceedings of IJCAI, 4330\u20134338."},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","volume-title":"Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL","author":"Bond Francis","year":"2013","unstructured":"Francis Bond and Ryan Foster. 2013. Linking and extending an open multilingual wordnet. In Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2013). Association for Computational Linguistics, Sofia, Bulgaria, 1352\u20131362. https:\/\/aclanthology.org\/P13-1133."},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","volume-title":"Proceedings of ACL, 1345\u20131360","author":"Chalkidis Ilias","year":"2023","unstructured":"Ilias Chalkidis, Michal Kosinski, and Nikolaos Aletras. 2023. Large language models and polysemy: strengths, weaknesses, and open questions. In Proceedings of ACL, 1345\u20131360."},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","volume-title":"Proceedings of NAACL-HLT, 4171\u20134186","author":"Devlin Jacob","year":"2019","unstructured":"Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, and Kristina Toutanova. 2019. Bert: pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding. In Proceedings of NAACL-HLT, 4171\u20134186."},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","volume-title":"Proceedings of the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL), 1325\u20131338","author":"Engler Juri","year":"2023","unstructured":"Juri Engler, Sandra K\u00fcbler, and Dirk Hovy. 2023. Sensepolar: interpretability for contextualized word representations with sense awareness. In Proceedings of the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL), 1325\u20131338."},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","first-page":"45","article-title":"When do large language models struggle with polysemy? a cross-linguistic study","volume":"12","author":"Garcia Marcos","year":"2024","unstructured":"Marcos Garcia, Maria Ryskina, and Yang Xu. 2024. When do large language models struggle with polysemy? a cross-linguistic study. Transactions of the Association for Computational Linguistics, 12, 45\u201361.","journal-title":"Transactions of the Association for Computational Linguistics"},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2022.emnlp-main.722"},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/coli\\_a\\_00500"},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","volume-title":"Proceedings of the Fourth International Workshop on Generative Approaches to the Lexicon (GL2007)","author":"Kilgarriff Adam","year":"2007","unstructured":"Adam Kilgarriff. 2007. How dominant is the most frequent sense? In Proceedings of the Fourth International Workshop on Generative Approaches to the Lexicon (GL2007). Pisa University Press, Pisa, Italy, 103\u2013110."},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","volume-title":"Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, 2991\u20133000","author":"Leone Valentina","year":"2020","unstructured":"Valentina Leone, Giovanni Siragusa, Luigi Di Caro, and Roberto Navigli. 2020. Building semantic grams of human knowledge. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, 2991\u20133000."},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/318723.318728"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","volume-title":"Proceedings of ACL, 280\u2013287","author":"McCarthy Diana","year":"2004","unstructured":"Diana McCarthy, Rob Koeling, Julie Weeds, and John Carroll. 2004. Finding predominant senses of words using statistical methods. In Proceedings of ACL, 280\u2013287."},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","unstructured":"Leland McInnes John Healy and James Melville. 2018. Umap: uniform manifold approximation and projection for dimension reduction. arXiv preprint arXiv:1802.03426. https:\/\/arxiv.org\/abs\/1802.03426."},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2025.emnlp-main.1720"},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","volume-title":"Proceedings of ICLR (Workshop Track).","author":"Mikolov Tomas","year":"2013","unstructured":"Tomas Mikolov, Kai Chen, Greg Corrado, and Jeffrey Dean. 2013. Efficient estimation of word representations in vector space. In Proceedings of ICLR (Workshop Track)."},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/219717.219748"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","volume-title":"Proceedings of HLT, 303\u2013308","author":"Miller George A.","unstructured":"George A. Miller, Claudia Leacock, Randee Tengi, and Ross T. Bunker. 1993. A semantic concordance. In Proceedings of HLT, 303\u2013308."},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Roberto Navigli. 2009. Word sense disambiguation: a survey. ACM Computing Surveys 41 2 10:1\u201310:69. 10.1145\/1459352.1459355","DOI":"10.1145\/1459352.1459355"},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","volume-title":"Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), 4526\u20134541","author":"Navigli Roberto","year":"2023","unstructured":"Roberto Navigli, Marco Maru, and Simone Conia. 2023. Syntagnet++: enlarging syntagnet with cross-lingual sense alignments. In Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), 4526\u20134541."},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.artint.2012.07.001"},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","volume-title":"Proceedings of ACL, 105\u2013115","author":"Neelakantan Arvind","year":"2014","unstructured":"Arvind Neelakantan, Jeevan Shankar, Alexandre Passos, and Andrew McCallum. 2014. Efficient non-parametric estimation of multiple embeddings per word in context. In Proceedings of ACL, 105\u2013115."},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","volume-title":"Proceedings of AAAI, 8788\u20138796","author":"Pasini Tommaso","year":"2020","unstructured":"Tommaso Pasini and Roberto Navigli. 2020. Xl-wsd: an extra-large cross-lingual evaluation framework for word sense disambiguation. In Proceedings of AAAI, 8788\u20138796."},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/N18-1202"},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","first-page":"2579","article-title":"Visualizing data using t-sne","volume":"9","author":"van der Maaten Laurens","year":"2008","unstructured":"Laurens van der Maaten and Geoffrey Hinton. 2008. Visualizing data using t-sne. Journal of Machine Learning Research, 9, 2579\u20132605.","journal-title":"Journal of Machine Learning Research"},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neunet.2006.05.014"},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","unstructured":"Shankar Vijayakumar Varsha Sainath and Ruihong Li. 2024. Probing context localization of polysemous words in pre-trained language model sub-layers. (2024). arXiv: 2409.14097 [cs.CL]."},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2021.eacl-main.297"}],"event":{"name":"SAC '26: 41st ACM\/SIGAPP Symposium on Applied Computing","location":"Grand Hotel Palace Thessaloniki Greece","acronym":"SAC '26","sponsor":["SIGAPP ACM Special Interest Group on Applied Computing"]},"container-title":["Proceedings of the 41st ACM\/SIGAPP Symposium on Applied Computing"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3748522.3779864","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,6,9]],"date-time":"2026-06-09T14:26:46Z","timestamp":1781015206000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3748522.3779864"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,3,23]]},"references-count":29,"alternative-id":["10.1145\/3748522.3779864","10.1145\/3748522"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3748522.3779864","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,3,23]]},"assertion":[{"value":"2026-06-09","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}