{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,13]],"date-time":"2026-04-13T15:55:03Z","timestamp":1776095703791,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":21,"publisher":"ACM","funder":[{"name":"MTC Namibia"},{"DOI":"10.13039\/100007605","name":"Aarhus Universitet","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100007605","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2025,11,4]]},"DOI":"10.1145\/3757232.3757268","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2025,11,4]],"date-time":"2025-11-04T12:13:01Z","timestamp":1762258381000},"page":"358-368","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Creating a Responsible AI Framework for Cultural Validity: Exploring Heritage Futures with an Ovahimba Indigenous Community of Namibia"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0007-8843-5445","authenticated-orcid":false,"given":"Selma","family":"Auala","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Namibia University of Science and Technology, Windhoek, Khomas, Namibia"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7949-1612","authenticated-orcid":false,"given":"Uariaike","family":"Mbinge","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Otjisa Community, Otjisa, Kunene, Namibia"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0008-5113-788X","authenticated-orcid":false,"given":"Laurinda","family":"Ndjao","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Namibia University of Science and Technology, Windhoek, Khomas, Namibia"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0002-2630-649X","authenticated-orcid":false,"given":"Keith Craig","family":"van Niekerk","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Namibia University of Science and Technology, Windhoek, Khomas, Namibia"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0007-7238-046X","authenticated-orcid":false,"given":"Nestor","family":"Nathingo","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Namibia University of Science and Technology, Windhoek, Khomas, Namibia"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0008-4570-5246","authenticated-orcid":false,"given":"Ranta","family":"Nehoya","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Namibia University of Science and Technology, Windhoek, Khomas, Namibia"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8180-1867","authenticated-orcid":false,"given":"Rachel Charlotte","family":"Smith","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Aarhus University, Aarhus, Denmark"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6737-7342","authenticated-orcid":false,"given":"Kasper","family":"Rodil","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Aalborg University, Aalborg, Denmark"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6794-9080","authenticated-orcid":false,"given":"Gereon Koch","family":"Kapuire","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Namibia University of Science and Technology, Windhoek, Khomas, Namibia"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7021-3202","authenticated-orcid":false,"given":"Donovan","family":"Maasz","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Namibia University of Science and Technology, Windhoek, Khomas, Namibia"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9752-3398","authenticated-orcid":false,"given":"Heike","family":"Winschiers-Theophilus","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Namibia University of Science and Technology, Windhoek, Khomas, Namibia"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2025,11,4]]},"reference":[{"key":"e_1_3_3_2_2_2","unstructured":"Angie Abdilla Megan Kelleher Rick Shaw and Tyson Yunkaporta. 2021. Out of the Black Box: Indigenous Protocols for AI. https:\/\/hdl.handle.net\/10536\/DRO\/DU:30159239 Melbourne: Deakin University."},{"key":"e_1_3_3_2_3_2","unstructured":"Nouf\u00a0Yaqoob Al-Saadi. 2024. Combating Algorithmic Bias: Solutions to AI Development to Achieve Social Justice."},{"key":"e_1_3_3_2_4_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Abeba Birhane. 2021. Algorithmic injustice: a relational ethics approach. Patterns 2 2 (2021) 100205. 10.1016\/j.patter.2021.100205","DOI":"10.1016\/j.patter.2021.100205"},{"key":"e_1_3_3_2_5_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-031-08215-3"},{"key":"e_1_3_3_2_6_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Sourojit Ghosh Pranav Narayanan\u00a0Venkit Sanjana Gautam Shomir Wilson and Aylin Caliskan. 2024. Do Generative AI Models Output Harm while Representing Non-Western Cultures: Evidence from A Community-Centered Approach. Proceedings of the AAAI\/ACM Conference on AI Ethics and Society 7 1 (Oct. 2024) 476\u2013489. 10.1609\/aies.v7i1.31651","DOI":"10.1609\/aies.v7i1.31651"},{"key":"e_1_3_3_2_7_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-1-349-27281-5"},{"key":"e_1_3_3_2_8_2","unstructured":"Kirsten Lloyd. 2018. Bias amplification in artificial intelligence systems."},{"key":"e_1_3_3_2_9_2","first-page":"77","volume-title":"International Conference on Culture & Computer Science","author":"Maasz D.","year":"2016","unstructured":"D. Maasz and H. Winschiers-Theophilus. 2016. Designing 3D Representations of Namibian Flora for Recognition by Indigenous Communities. In International Conference on Culture & Computer Science. none, Berlin, Germany, 77\u201386."},{"key":"e_1_3_3_2_10_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-981-10-7697-8_3"},{"key":"e_1_3_3_2_11_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Blessing Mbalaka. 2023. Epistemically violent biases in artificial intelligence design: the case of DALLE-E 2 and Starry AI. Digital Transformation and Society 2 4 (2023) 376\u2013402.","DOI":"10.1108\/DTS-01-2023-0003"},{"key":"e_1_3_3_2_12_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Uariaike Mbinge Colin Stanley Immanuel Kandjabanga Chris Muashekele Kahuhu\u00a0Alphons Koruhama Gereon\u00a0Koch Kapuire Donovan Maasz and Heike Winschiers-Theophilus. 2025. Co-creating digital representations of indigenous knowledge: an ovaHimba curated digital repository. International Journal on Digital Libraries 26 1 (28 Feb 2025) 7. 10.1007\/s00799-025-00418-8","DOI":"10.1007\/s00799-025-00418-8"},{"key":"e_1_3_3_2_13_2","unstructured":"George\u00a0Benneh Mensah. 2023. Artificial intelligence and ethics: a comprehensive review of bias mitigation transparency and accountability in AI Systems."},{"key":"e_1_3_3_2_14_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3593743.3593761"},{"key":"e_1_3_3_2_15_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Luke Munn. 2024. The five tests: designing and evaluating AI according to indigenous M\u0101ori principles. AI & SOCIETY 39 4 (2024) 1673\u20131681.","DOI":"10.1007\/s00146-023-01636-x"},{"key":"e_1_3_3_2_16_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Notice Pasipamire and Abton Muroyiwa. 2024. Navigating algorithm bias in AI: ensuring fairness and trust in Africa. Frontiers in Research Metrics and Analytics 9 (2024) 1486600.","DOI":"10.3389\/frma.2024.1486600"},{"key":"e_1_3_3_2_17_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Rida Qadri Renee Shelby Cynthia\u00a0L. Bennett and Remi Denton. 2024. AI\u2019s Regimes of Representation: A Community-Centered Study of Text-to-Image Models in South Asia. https:\/\/mit-serc.pubpub.org\/pub\/bfw5tscj.","DOI":"10.21428\/2c646de5.2b73d5c2"},{"key":"e_1_3_3_2_18_2","unstructured":"Kasper Rodil and Heike Winschiers-Theophilus. 2018. Why Is She Naked?: An iterative refinement of the digitisation of ICH with the OvaHimba tribe in Namibia. International journal of intangible heritage 13 (2018) 143\u2013154."},{"key":"e_1_3_3_2_19_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2399016.2399111"},{"key":"e_1_3_3_2_20_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Akshit Singh. 2024. Diverse Yet Biased: Towards Mitigating Biases in Generative AI (Student Abstract). Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence 38 21 (Mar. 2024) 23653\u201323654. 10.1609\/aaai.v38i21.30512","DOI":"10.1609\/aaai.v38i21.30512"},{"key":"e_1_3_3_2_21_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Maria Skublewska-Paszkowska Marek Milosz Pawel Powroznik and Edyta Lukasik. 2022. 3D technologies for intangible cultural heritage preservation\u2014literature review for selected databases. Heritage Science 10 1 (2022) 3.","DOI":"10.1186\/s40494-021-00633-x"},{"key":"e_1_3_3_2_22_2","unstructured":"UNESCO. 2022. Recommendation on the Ethics of Artificial Intelligence. Available at https:\/\/www.unesco.org."}],"event":{"name":"Africhi 2025: The 5th Biennial African Human Computer Interaction Conference","location":"Cairo Egypt","acronym":"Africhi 2025"},"container-title":["Proceedings of the Fifth Biennial African Human-Computer Interaction Conference"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3757232.3757268","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,11,4]],"date-time":"2025-11-04T13:46:56Z","timestamp":1762264016000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3757232.3757268"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,11,4]]},"references-count":21,"alternative-id":["10.1145\/3757232.3757268","10.1145\/3757232"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3757232.3757268","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,11,4]]},"assertion":[{"value":"2025-11-04","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}