{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,11,24]],"date-time":"2025-11-24T13:13:06Z","timestamp":1763989986909,"version":"3.45.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":43,"publisher":"ACM","content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2025,11,3]]},"DOI":"10.1145\/3765712.3765730","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2025,11,24]],"date-time":"2025-11-24T13:05:27Z","timestamp":1763989527000},"page":"1-18","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Observational Insights into Hybrid Transitions: Identification of Non-Verbal Signals for Maintaining Continuity in Distributed Collaborative Interactions"],"prefix":"10.1145","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0005-2825-1623","authenticated-orcid":false,"given":"Nathalie S.","family":"Borgognon","sequence":"first","affiliation":[{"name":"RISIS, CUI, University of Geneva, Geneva, Switzerland"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0333-1932","authenticated-orcid":false,"given":"Laurent","family":"Moccozet","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"RISIS, CUI, University of Geneva, Geneva, Switzerland"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9072-2485","authenticated-orcid":false,"given":"Ga\u00eblle","family":"Molinari","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"TECFA, University of Geneva, Geneva, Switzerland"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2025,11,24]]},"reference":[{"key":"e_1_3_3_1_2_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Leonardo Angelini Denis Lalanne Elise Van\u00a0den Hoven Omar\u00a0Abou Khaled and Elena Mugellini. 2015. Move Hold and Touch: A Framework for Tangible Gesture Interactive Systems. Machines 3 3 (2015) 173\u2013207. 10.3390\/machines3030173","DOI":"10.3390\/machines3030173"},{"key":"e_1_3_3_1_3_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2361354.2361370"},{"key":"e_1_3_3_1_4_2","volume-title":"Using ChatGPT for Qualitative and Mixed Methods Research","author":"Policy Bennett Institute for Public","year":"2024","unstructured":"Bennett Institute for Public Policy. 2024. Using ChatGPT for Qualitative and Mixed Methods Research. Working Paper. University of Cambridge. https:\/\/www.bennettinstitute.cam.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Using-ChatGPT-for-analytics-WP.pdf"},{"key":"e_1_3_3_1_5_2","volume-title":"The Manual of Design Fiction (first ed.)","author":"Bleecker Julian","year":"2022","unstructured":"Julian Bleecker, Nick Foster, Fabien Girardin, and Nicolas Nova. 2022. The Manual of Design Fiction (first ed.). Near Future Laboratory, Venice, California. 264 pages."},{"key":"e_1_3_3_1_6_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Nathalie Bonnardel and Franck Zenasni. 2010. The Impact of Technology on Creativity in Design: An Enhancement? Creativity and Innovation Management 19 2 (2010) 180\u2013191. 10.1111\/j.1467-8691.2010.00560.x arXiv:https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/pdf\/10.1111\/j.1467-8691.2010.00560.x","DOI":"10.1111\/j.1467-8691.2010.00560.x"},{"key":"e_1_3_3_1_7_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Philip Cash and Anja Maier. 2016. Prototyping with your hands: the many roles of gesture in the communication of design concepts. Journal of Engineering Design 27 1-3 (2016) 118\u2013145. 10.1080\/09544828.2015.1126702 arXiv:10.1080\/09544828.2015.1126702","DOI":"10.1080\/09544828.2015.1126702"},{"key":"e_1_3_3_1_8_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Leona Chandra\u00a0Kruse. 2025. Design Principles Unveiled: Capturing Innovation Insights for Future Design Breakthroughs. CERN IdeaSquare Journal of Experimental Innovation 9 1 (May 2025) 5\u20138. 10.23726\/cij.2025.1582","DOI":"10.23726\/cij.2025.1582"},{"key":"e_1_3_3_1_9_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-030-52237-7_10"},{"key":"e_1_3_3_1_10_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Flavie\u00a0Bonneviot Clement\u00a0Colin Antoine\u00a0Martin and Eric Brangier. 2022. Unravelling future thinking: a valuable concept for prospective ergonomics. Theoretical Issues in Ergonomics Science 23 3 (2022) 347\u2013373. 10.1080\/1463922X.2021.1943045 arXiv:10.1080\/1463922X.2021.1943045","DOI":"10.1080\/1463922X.2021.1943045"},{"key":"e_1_3_3_1_11_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3917\/puf.decor.2015.01.0249"},{"key":"e_1_3_3_1_12_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-031-08518-519"},{"key":"e_1_3_3_1_13_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3290605.3300619"},{"key":"e_1_3_3_1_14_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/642611.642701"},{"key":"e_1_3_3_1_15_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"A. Gabriel D. Monticolo M. Camargo and M. Bourgault. 2016. Creativity support systems: A systematic mapping study. Thinking Skills and Creativity 21 (2016) 109\u2013122. 10.1016\/j.tsc.2016.05.009","DOI":"10.1016\/j.tsc.2016.05.009"},{"key":"e_1_3_3_1_16_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Xiao Ge Larry Leifer and Linlin Shui. 2021. Situated emotion and its constructive role in collaborative design: A mixed-method study of experienced designers. Design Studies 75 (2021) 101020. 10.1016\/j.destud.2021.101020","DOI":"10.1016\/j.destud.2021.101020"},{"key":"e_1_3_3_1_17_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Shirley Gregor Leona\u00a0Chandra Kruse and Stefan Seidel. 2020. Research Perspectives: The Anatomy of a Design Principle. Journal of the Association for Information Systems 21 6 (2020). 10.17705\/1jais.00649","DOI":"10.17705\/1jais.00649"},{"key":"e_1_3_3_1_18_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Lauren\u00a0V. Hadley Graham Naylor and Antonia F. de\u00a0C. Hamilton. 2022. A review of theories and methods in the science of face-to-face social interaction. Nature Reviews Psychology 1 1 (01 Jan 2022) 42\u201354. 10.1038\/s44159-021-00008-w","DOI":"10.1038\/s44159-021-00008-w"},{"key":"e_1_3_3_1_19_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4135\/9781526435385"},{"key":"e_1_3_3_1_20_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3544548.3581148"},{"key":"e_1_3_3_1_21_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Petar Jandri\u0107 Jeremy Knox Tina Besley Thomas Ryberg Juha Suoranta and Sarah Hayes. 2018. Postdigital science and education. 893\u2013899\u00a0pages.","DOI":"10.1080\/00131857.2018.1454000"},{"key":"e_1_3_3_1_22_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-030-78132-3"},{"key":"e_1_3_3_1_23_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2702123.2702345"},{"key":"e_1_3_3_1_24_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4337\/9781800888494.00026"},{"key":"e_1_3_3_1_25_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Sanna J\u00e4rvel\u00e4 Dragan Ga\u0161evi\u0107 Tapio Sepp\u00e4nen Mykola Pechenizkiy and Paul\u00a0A. Kirschner. 2020. Bridging learning sciences machine learning and affective computing for understanding cognition and affect in collaborative learning. British Journal of Educational Technology 51 6 (2020) 2391\u20132406. 10.1111\/bjet.12917 arXiv:10.1111\/bjet.12917","DOI":"10.1111\/bjet.12917"},{"key":"e_1_3_3_1_26_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4135\/9781526417015.n8"},{"key":"e_1_3_3_1_27_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-030-88520-514"},{"key":"e_1_3_3_1_28_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Saadi Lahlou. 2011. How can we capture the subject\u2019s perspective? An evidence-based approach for the social scientist. Social Science Information 50 3-4 (2011) 607\u2013655. 10.1177\/0539018411411033 arXiv:10.1177\/0539018411411033","DOI":"10.1177\/0539018411411033"},{"key":"e_1_3_3_1_29_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-031-50868-43"},{"key":"e_1_3_3_1_30_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Jean-Henry Morin and Laurent Moccozet. 2021. Build to think build to learn: What can fabrication and creativity bring to rethink (higher) education? ITM Web of Conferences 38 (2021) 02004. 10.1051\/itmconf\/20213802004Publisher: EDP Sciences.","DOI":"10.1051\/itmconf\/20213802004"},{"key":"e_1_3_3_1_31_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Muhammad Naeem Tracy Smith and Lorna Thomas. 2025. Thematic Analysis and Artificial Intelligence: A Step-by-Step Process for Using ChatGPT in Thematic Analysis. International Journal of Qualitative Methods 24 (2025) 16094069251333886. 10.1177\/16094069251333886 arXiv:10.1177\/16094069251333886","DOI":"10.1177\/16094069251333886"},{"key":"e_1_3_3_1_32_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Thomas Neumayr Hans-Christian Jetter Mirjam Augstein Judith Friedl and Thomas Luger. 2018. Domino: A Descriptive Framework for Hybrid Collaboration and Coupling Styles in Partially Distributed Teams. Proc. ACM Hum.-Comput. Interact. 2 CSCW Article 128 (nov 2018) 24\u00a0pages. 10.1145\/3274397","DOI":"10.1145\/3274397"},{"key":"e_1_3_3_1_33_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-030-88520-53"},{"key":"e_1_3_3_1_34_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Gary Olson and Judith Olson. 2003. Mitigating the effects of distance on collaborative intellectual work. Economics of Innovation and New Technology 12 1 (2003) 27\u201342. 10.1080\/10438590303117 arXiv:10.1080\/10438590303117","DOI":"10.1080\/10438590303117"},{"key":"e_1_3_3_1_35_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-981-287-047-64"},{"key":"e_1_3_3_1_36_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Kevin\u00a0P. Pfeil Neeraj Chatlani Joseph\u00a0J. LaViola and Pamela Wisniewski. 2021. Bridging the Socio-Technical Gaps in Body-worn Interpersonal Live-Streaming Telepresence through a Critical Review of the Literature. Proc. ACM Hum.-Comput. Interact. 5 CSCW1 Article 120 (apr 2021) 39\u00a0pages. 10.1145\/3449194","DOI":"10.1145\/3449194"},{"key":"e_1_3_3_1_37_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2675133.2675141"},{"key":"e_1_3_3_1_38_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2559636.2559657"},{"key":"e_1_3_3_1_39_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Katherine M.\u00a0Everitt Scott R.\u00a0Klemmer and James\u00a0A. Landay. 2008. Integrating Physical and Digital Interactions on Walls for Fluid Design Collaboration. Human\u2013Computer Interaction 23 2 (2008) 138\u2013213. 10.1080\/07370020802016399 arXiv:10.1080\/07370020802016399","DOI":"10.1080\/07370020802016399"},{"key":"e_1_3_3_1_40_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Karima Toumi Fabien Girandola and Nathalie Bonnardel. 2021. Technologies for Supporting Creativity in Design: A View of Physical and Virtual Environments with Regard to Cognitive and Social Processes. Creativity. Theories \u2013 Research - Applications 8 1 (2021) 189\u2013212. 10.2478\/ctra-2021-0012","DOI":"10.2478\/ctra-2021-0012"},{"key":"e_1_3_3_1_41_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1201\/9781420059335"},{"key":"e_1_3_3_1_42_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-030-88520-57"},{"key":"e_1_3_3_1_43_2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Tijana Vuletic Alex Duffy Laura Hay Chris McTeague Gerard Campbell and Madeleine Grealy. 2019. Systematic literature review of hand gestures used in human computer interaction interfaces. International Journal of Human-Computer Studies 129 (2019) 74\u201394. 10.1016\/j.ijhcs.2019.03.011","DOI":"10.1016\/j.ijhcs.2019.03.011"},{"key":"e_1_3_3_1_44_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/3565698.3565772"}],"event":{"name":"IHM '25: 36th Conference on l'Interaction Humain-Machine","location":"Toulouse France","acronym":"IHM '25"},"container-title":["Proceedings of the 36th Conference on l'Interaction Humain-Machine"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/3765712.3765730","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,11,24]],"date-time":"2025-11-24T13:08:23Z","timestamp":1763989703000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3765712.3765730"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,11,3]]},"references-count":43,"alternative-id":["10.1145\/3765712.3765730","10.1145\/3765712"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3765712.3765730","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,11,3]]},"assertion":[{"value":"2025-11-24","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}