{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,25]],"date-time":"2026-02-25T16:38:13Z","timestamp":1772037493018,"version":"3.50.1"},"reference-count":10,"publisher":"Pan African Medical Journal","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Pan Afr Med J"],"abstract":"<jats:p>Le carcinome \u00e0 cellules claires (CCC) du col de l'ut\u00e9rus est un cancer rare, surtout en l'absence d'exposition au di\u00e9thylstilbestrol (DES). Ce cas est unique car il concerne une patiente de 40 ans sans ant\u00e9c\u00e9dents d'exposition au DES, illustrant les d\u00e9fis diagnostiques et th\u00e9rapeutiques dans un contexte \u00e0 ressources limit\u00e9es, comme la Mauritanie. La patiente pr\u00e9sentait des saignements vaginaux persistants, avec une masse d\u00e9tect\u00e9e lors d'un examen gyn\u00e9cologique. Le diagnostic final de CCC a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par des examens histopathologiques et immunohistochimiques. Le traitement a consist\u00e9 en une radioth\u00e9rapie externe et une chimioth\u00e9rapie, suivies d'une colpohyst\u00e9rectomie \u00e9largie, sans recours \u00e0 la curieth\u00e9rapie en raison de contraintes techniques. La patiente a bien r\u00e9pondu au traitement avec une absence de r\u00e9cidive clinique et radiologique. Ce cas met en \u00e9vidence la faisabilit\u00e9 d'une prise en charge multidisciplinaire efficace des tumeurs rares du col de l'ut\u00e9rus dans des contextes \u00e0 ressources limit\u00e9es.<\/jats:p>","DOI":"10.11604\/pamj.2026.53.32.49183","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,1,27]],"date-time":"2026-01-27T15:23:49Z","timestamp":1769527429000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Carcinome \u00e0 cellules claires du col de l\u00b4ut\u00e9rus en Mauritanie: \u00e0 propos d\u00b4un cas"],"prefix":"10.11604","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0002-3936-4023","authenticated-orcid":false,"given":"Ahmed","family":"El Heiba Mamina","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Facult\u00e9 de M\u00e9decine, de Pharmacie et d'Odonto-Stomatologie, Service d'Anatomie et de Cytologie Pathologique, Centre National d'Oncologie, Nouakchott, Mauritanie"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Khadijetou","family":"Vilaly","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Facult\u00e9 de M\u00e9decine, de Pharmacie et d'Odonto-Stomatologie, Centre Hospitalier M\u00e8re et Enfant, Nouakchott, Mauritanie"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ekht","family":"Elbenina Zein","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Facult\u00e9 de M\u00e9decine, de Pharmacie et d'Odonto-Stomatologie, Centre National d'Oncologie, Nouakchott, Mauritanie"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Mohamed","family":"Nouh Memah","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Facult\u00e9 de M\u00e9decine, de Pharmacie et d'Odonto-Stomatologie, Centre National d'Oncologie, Nouakchott, Mauritanie"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"El Hadj","family":"Menny","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Facult\u00e9 de M\u00e9decine, de Pharmacie et d'Odonto-Stomatologie, Centre National d'Oncologie, Nouakchott, Mauritanie"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5832-6375","authenticated-orcid":false,"given":"Ahmedou","family":"Tolba","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Facult\u00e9 de M\u00e9decine, de Pharmacie et d'Odonto-Stomatologie, Centre National d'Oncologie, Nouakchott, Mauritanie"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Mouna Mohamed","family":"Yaya Elkherchy","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Facult\u00e9 de M\u00e9decine, de Pharmacie et d'Odonto-Stomatologie, Centre Hospitalier M\u00e8re et Enfant, Nouakchott, Mauritanie"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"4870","published-online":{"date-parts":[[2026,1,26]]},"reference":[{"key":"ref0","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bujor IE, Lozneanu L, Ursache A, Cristofor A, Scurtu A-M, Plamadeala P et al. Primary Clear Cell Adenocarcinoma of the Uterine Cervix in a 14-Year-Old Virgin Girl: Case Report. Int J Environ Res Public Health. 2022 Dec 11;19(24):16652. PubMed | Google Scholar DOI: 10.3390\/ijerph192416652","DOI":"10.3390\/ijerph192416652"},{"key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mohamed Brahim S, Zein E, Houmeida A, Tolba A. General Oncology Care in Mauritania. InCancer in the Arab World 2022 Mar 16 (pp. 149-161). Google Scholar DOI: 10.1007\/978-981-16-7945-2_10","DOI":"10.1007\/978-981-16-7945-2_10"},{"key":"ref2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Baba NDOM, Sauvaget C. Le cancer en Mauritanie: r\u00e9sultats sur 10 ans du registre hospitalier de Nouakchott. Pan Afr Med J. 2013 Apr 14;14:149. French. PubMed | Google Scholar DOI: 10.11604\/pamj.2013.14.149.2565","DOI":"10.11604\/pamj.2013.14.149.2565"},{"key":"ref3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Herbst AL, Ulfelder H, Poskanzer DC. Adenocarcinoma of the vagina. Association of maternal stilbestrol therapy with tumor appearance in young women. N Engl J Med. 1971 Apr 22;284(15):878-81. PubMed | Google Scholar DOI: 10.1056\/NEJM197104222841604","DOI":"10.1056\/NEJM197104222841604"},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Reich O, Tamussino K, Lahousen M, Pickel H, Haas J, Winter R. Clear cell carcinoma of the uterine cervix: pathology and prognosis in surgically treated stage IB-IIB disease in women not exposed in utero to diethylstilbestrol. Gynecol Oncol. 2000 Mar;76(3):331-5. PubMed | Google Scholar DOI: 10.1006\/gyno.1999.5700","DOI":"10.1006\/gyno.1999.5700"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jiang X, Jin Y, Li Y, Huang H-F, Wu M, Shen K et al. Clear cell carcinoma of the uterine cervix: clinical characteristics and feasibility of fertility-preserving treatment. Onco Targets Ther. 2014 Jan 9;7:111-6. PubMed | Google Scholar DOI: 10.2147\/OTT.S53204","DOI":"10.2147\/OTT.S53204"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"G\u00f3mez-Izquierdo J, Filion KB, Boivin J-F, Azoulay L, Pollak M, Yu OHY. Subclinical hypothyroidism and the risk of cancer incidence and cancer mortality: a systematic review. BMC Endocr Disord. 2020 Jun 9;20(1):83. PubMed | Google Scholar DOI: 10.1186\/s12902-020-00566-9","DOI":"10.1186\/s12902-020-00566-9"},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wang D, Zhao C, Fu L, Liu Y, Zhang W, Xu T. Primary Clear Cell Adenocarcinoma of the Cervix: A Clinical Analysis of 18 Cases without Exposure to Diethylstilbestrol. Obstet Gynecol Int. 2019 Mar 26;2019:9465375. PubMed | Google Scholar DOI: 10.1155\/2019\/9465375","DOI":"10.1155\/2019\/9465375"},{"key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hurt WG, Silverberg SG, Frable WJ, Belgrad R, Crooks LD. Adenocarcinoma of the cervix: histopathologic and clinical features. Am J Obstet Gynecol. 1977 Oct 1;129(3):304-15. PubMed | Google Scholar DOI: 10.1016\/0002-9378(77)90788-8","DOI":"10.1016\/0002-9378(77)90788-8"},{"key":"ref9","unstructured":"Sawsan I, Yahya JI. Elshimali. Pathology Outlines. 20 February 2024. Accessed to 25 October 2024."}],"container-title":["Pan African Medical Journal"],"original-title":[],"deposited":{"date-parts":[[2026,2,25]],"date-time":"2026-02-25T15:46:48Z","timestamp":1772034408000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.panafrican-med-journal.com\/content\/article\/53\/32\/full\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,1,26]]},"references-count":10,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.11604\/pamj.2026.53.32.49183","relation":{},"ISSN":["1937-8688"],"issn-type":[{"value":"1937-8688","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,1,26]]},"article-number":"49183"}}