{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,7]],"date-time":"2026-05-07T12:11:44Z","timestamp":1778155904732,"version":"3.51.4"},"reference-count":11,"publisher":"MIT Press - Journals","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["TACL"],"published-print":{"date-parts":[[2016,12]]},"abstract":"<jats:p> Understanding cross-cultural differences has important implications for world affairs and many aspects of the life of society. Yet, the majority of text-mining methods to date focus on the analysis of monolingual texts. In contrast, we present a statistical model that simultaneously learns a set of common topics from multilingual, non-parallel data and automatically discovers the differences in perspectives on these topics across linguistic communities. We perform a behavioural evaluation of a subset of the differences identified by our model in English and Spanish to investigate their psychological validity. <\/jats:p>","DOI":"10.1162\/tacl_a_00082","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2018,12,28]],"date-time":"2018-12-28T15:44:07Z","timestamp":1546011847000},"page":"47-60","source":"Crossref","is-referenced-by-count":13,"title":["Detecting Cross-Cultural Differences Using a Multilingual Topic                     Model"],"prefix":"10.1162","volume":"4","author":[{"given":"E.D.","family":"Guti\u00e9rrez","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of California, San Diego,"}]},{"given":"Ekaterina","family":"Shutova","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Computer Laboratory, University of Cambridge,"}]},{"given":"Patricia","family":"Lichtenstein","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of California, Merced,"}]},{"given":"Gerard","family":"de Melo","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"IIIS, Tsinghua University,"}]},{"given":"Luca","family":"Gilardi","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"ICSI, Berkeley,"}]}],"member":"281","reference":[{"key":"p_4","first-page":"993","volume":"3","author":"Blei David M.","year":"2003","journal-title":"Journal of Machine Learning Research"},{"issue":"2","key":"p_7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"579","DOI":"10.1016\/j.cognition.2007.03.004","volume":"106","author":"Casasanto Daniel","year":"2008","journal-title":"Cognition"},{"key":"p_8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"249","DOI":"10.1016\/S0889-4906(00)00009-0","volume":"20","author":"Charteris-Black Jonathan","year":"2001","journal-title":"English for Specific Purposes"},{"key":"p_9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1016\/0010-0277(92)90049-N","volume":"44","author":"Dehaene Stanislas","year":"1992","journal-title":"Cognition"},{"issue":"1","key":"p_12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"95","DOI":"10.1080\/135467996387552","volume":"2","author":"Fias Wim","year":"1995","journal-title":"Mathematical Cognition"},{"key":"p_15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1305","DOI":"10.1111\/j.1551-6709.2011.01193.x","volume":"35","author":"Fuhrman Orly","year":"2011","journal-title":"Cognitive Science"},{"issue":"4","key":"p_23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"325","DOI":"10.1007\/BF02278710","volume":"38","author":"Jonker Roy","year":"1987","journal-title":"Computing"},{"key":"p_24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"263","DOI":"10.1080\/1382557042000277386","volume":"8","author":"K\u00f6vecses Zolt\u00e1n","year":"2004","journal-title":"European Journal of English Studies"},{"issue":"4","key":"p_28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"372","DOI":"10.1093\/pan\/mpn018","volume":"16","author":"Monroe Burt L.","year":"2008","journal-title":"Political Analysis"},{"issue":"2","key":"p_38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e16782","DOI":"10.1371\/journal.pone.0016782","volume":"6","author":"Thibodeau Paul H.","year":"2011","journal-title":"PLoS ONE"},{"key":"p_39","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/0891201041850885"}],"container-title":["Transactions of the Association for Computational Linguistics"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.mitpressjournals.org\/doi\/pdf\/10.1162\/tacl_a_00082","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2021,3,12]],"date-time":"2021-03-12T21:38:19Z","timestamp":1615585099000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/direct.mit.edu\/tacl\/article\/43351"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2016,12]]},"references-count":11,"alternative-id":["10.1162\/tacl_a_00082"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1162\/tacl_a_00082","relation":{},"ISSN":["2307-387X"],"issn-type":[{"value":"2307-387X","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2016,12]]}}}