{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,19]],"date-time":"2026-03-19T15:39:04Z","timestamp":1773934744262,"version":"3.50.1"},"reference-count":31,"publisher":"OpenEdition","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["lusotopie"],"published-print":{"date-parts":[[2008]]},"abstract":"<jats:p>Neste trabalho pretende-se ilustrar como as profundas mudan\u00e7as pol\u00edticas ocorridas durante as \u00faltimas d\u00e9cadas em S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe n\u00e3o transportaram consigo uma maior inclus\u00e3o social, mas pelo contr\u00e1rio reproduziram os padr\u00f5es de desigualdade criados na \u00e9poca colonial. A persistente estigmatiza\u00e7\u00e3o dos anteriores trabalhadores das ro\u00e7as, hoje convertidos em pequenos agricultores ap\u00f3s o processo de privatiza\u00e7\u00e3o da terra, continua a ser um tra\u00e7o marcante da pol\u00edtica no arquip\u00e9lago, legitimando uma condi\u00e7\u00e3o de subordina\u00e7\u00e3o pol\u00edtica, social e econ\u00f3mica.<\/jats:p>","DOI":"10.1163\/17683084-01502004","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2018,11,29]],"date-time":"2018-11-29T13:43:32Z","timestamp":1543499012000},"page":"71-93","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["De servi\u00e7al a campon\u00eas"],"prefix":"10.4000","volume":"XV(2)","author":[{"given":"Marina\u00a0Padr\u00e3o","family":"Temudo","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"2399","reference":[{"key":"ref0","unstructured":"Baptista, F.O. 2001, Agriculturas e territ\u00f3rios, Lisboa, Celta."},{"key":"ref1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/j.ctt18mvns1"},{"key":"ref2","unstructured":"Cahen, M.\u00a01991, \u00ab\u00a0Arquip\u00e9lagos da altern\u00e2ncia\u00a0: a vit\u00f3ria da oposi\u00e7\u00e3o nas ilhas de Cabo Verde e de S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\u00a0\u00bb, Revista Internacional de Estudos Africanos, 14-15\u00a0: 113-153."},{"key":"ref3","unstructured":"Clarence-Smith, W.\u00a01989, \u00ab\u00a0Creoles and peasants in S\u00e3o Tom\u00e9, Pr\u00edncipe, Fernando P\u00f3o and Mount Cameroun, in the nineteenth century\u00a0\u00bb, in Reuni\u00e3o Internacional de Hist\u00f3ria de \u00c1frica no terceiro quartel do s\u00e9culo xix, Lisboa, IICT\u00a0: 489-499."},{"key":"ref4","unstructured":"\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u00a01991, \u00ab\u00a0O papel dos custos do trabalho no florescimento e decl\u00ednio das planta\u00e7\u00f5es de cacau em S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\u00a0\u00bb, Revista Internacional de Estudos Africanos, 14-15\u00a0: 7-34."},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3406\/cea.1986.2168"},{"key":"ref6","unstructured":"\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u00a0, \u00ab1988, \u00ab\u00a0Competing Systems of Land Tenure in an African Plantation Society\u00a0\u00bb, in R.\u00a0Downs &amp; S\u00e3o\u00a0Reyna, eds, Land and Society in Contemporary Africa, Hannover, N.H., University Press of New England\u00a0: 340-361."},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u00a01989, \u00ab\u00a0The Independence of S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe and Agrarian Reform\u00a0\u00bb, Africana, XXVII (4)\u00a0: 671-678.","DOI":"10.1017\/S0022278X00020498"},{"key":"ref8","unstructured":"\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u00a0, 1993, Plantations, State Farms and Smallholders\u00a0: Cocoa Production in S\u00e3o Tom\u00e9, comunica\u00e7\u00e3o apresentada \u00e0 \u00ab\u00a0Cocoa and Development Conference\u00a0\u00bb, Londres, School of Oriental and African Studies (SOAS)."},{"key":"ref9","unstructured":"FAO &amp; WB\u00a02000, Projet de privatisation agricole et d'appui au d\u00e9veloppement du petit paysannat. Contribution \u00e0 la mission de supervision de la Banque mondiale \u2013 Rapport pr\u00e9liminaire, R\u00e9publique D\u00e9mocratique de S\u00e3o Tom\u00e9 et Pr\u00edncipe."},{"key":"ref10","unstructured":"Ferguson, J.\u00a01994, The Anti-Politics Machine\u00a0: Development, Depolitization and Bureaucratic Power in Lesotho, Minneapolis, University of Minnesota Press."},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/oxfordjournals.afraf.a138811"},{"key":"ref12","unstructured":"Henriques, I.\u00a0Castro\u00a02000, S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe. A inven\u00e7\u00e3o de uma sociedade, Lisboa, Vega."},{"key":"ref13","unstructured":"Hodges, T.\u00a0&amp; Newitt, M.\u00a01988, S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe. From plantation to microstate, Boulder, Westview Press."},{"key":"ref14","unstructured":"Kyle, S. &amp; Tanner, C.\u00a01999, Projecto de privatiza\u00e7\u00e3o agr\u00edcola e desenvolvimento de pequenas propriedades. Relat\u00f3rio de Miss\u00e3o, S\u00e3o Tom\u00e9, Banco Mundial."},{"key":"ref15","unstructured":"Minist\u00e9rio da Economia\u00a01999, Carta de pol\u00edtica agr\u00edcola e de desenvolvimento rural, S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9, Rep\u00fablica de S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe."},{"key":"ref16","unstructured":"\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u00a02000, Projecto de privatiza\u00e7\u00e3o agr\u00edcola e desenvolvimento de pequenas propriedades. Relat\u00f3rio de Gest\u00e3o, S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe."},{"key":"ref17","unstructured":"Nascimento, A.\u00a02001, Muta\u00e7\u00f5es sociais e pol\u00edticas em S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe nos s\u00e9culos xix-xx. Uma s\u00edntese interpretativa, Lisboa, Ag\u00eancia Portuguesa de Apoio ao Desenvolvimento (APAD)."},{"key":"ref18","unstructured":"\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u00a02002a, \u00d3rf\u00e3os da ra\u00e7a. Europeus entre a fortuna e a desventura no S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe colonial, S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9, Instituto Cam\u00f5es \u2013 Centro Cultural Portugu\u00eas em S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe."},{"key":"ref19","unstructured":"\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u00a02002b, Poderes e quotidiano nas ro\u00e7as de S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe. De finais de oitocentos a meados do presente s\u00e9culo, Lisboa, edi\u00e7\u00e3o do autor."},{"key":"ref20","unstructured":"Ribeiro, M.\u00a0Berthet (s.d.), A reforma agr\u00e1ria em S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\u00a0: an\u00e1lise das transforma\u00e7\u00f5es sociais ocorridas nas antigas planta\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas, projecto de disserta\u00e7\u00e3o de doutoramento, Universidade de S\u00e3o\u00a0Paulo, FFLCH (Faculdade de Filosofia, Letras e Ci\u00eancias Humanas), Dept. Antropologia Social."},{"key":"ref21","unstructured":"Schiefer, U.\u00a02002, Von allen guten Geistern verlassen\u00a0? Guinea-Bissau\u00a0: Entwicklungspolitik und der Zusammenbruch afrikanischer Gesellschaften, Hamburg, Institut f\u00fcr Afrika-Kunde."},{"key":"ref22","unstructured":"Seibert, G.\u00a02001a, Camaradas, clientes e compadres. Colonialismo, socialismo e democratiza\u00e7\u00e3o em S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe, Lisboa, Vega."},{"key":"ref23","unstructured":"\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u00a02001b, \u00ab\u00a0S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe. Recent History\u00a0\u00bb, Africa South of the Sahara , 2002, Londres, Europa Publications\u00a0: 824-840."},{"key":"ref24","unstructured":"\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u00a0, \u00ab2002, \u00ab\u00a0The February 1953 Massacre in S\u00e3o Tom\u00e9\u00a0: Crack in the Salazarist Image of Multiracial Harmony and Impetus for Nationalist Demands for Independence\u00a0\u00bb, Portuguese Studies Review, X (2)\u00a0: 52-77."},{"key":"ref25","unstructured":"________ 2003, \u00ab\u00a0The Bloodless Coup of July 16 in S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\u00a0\u00bb, Lusotopie (Paris, Karthala)\u00a0: 245-260."},{"key":"ref26","unstructured":"________ 2006, \u00ab\u00a0S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe. Recent History\u00a0\u00bb, Africa South of the Sahara , 2007, Londres, Routledge\u00a0: 972-987."},{"key":"ref27","unstructured":"Sousa, A.\u00a01963, \u00ab\u00a0S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe. Um caso de concentra\u00e7\u00e3o\u00a0\u00bb, Estudos Pol\u00edticos e Sociais, I\u00a0(2)\u00a0: 319-336."},{"key":"ref28","unstructured":"Tenreiro, F.\u00a01961, A ilha de S\u00e3o , Tom\u00e9, Lisboa, Junta de Investiga\u00e7\u00f5es do Ultramar."},{"key":"ref29","unstructured":"Vieira, A.\u00a01995, Relat\u00f3rio final da miss\u00e3o de assessoria ao Projecto de Privatiza\u00e7\u00e3o Agr\u00edcola e Desenvolvimento de Pequenas Propriedades (PPADPP), S\u00e3o Tom\u00e9."},{"key":"ref30","unstructured":"World Bank , 1991, Democratic Republic of S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe Agricultural Privatization and Smallholder Development Project, S\u00e3o Tom\u00e9, World Bank."}],"container-title":["Lusotopie"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/brill.com\/view\/journals\/luso\/15\/2\/article-p71_4.xml","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/brill.com\/downloadpdf\/journals\/luso\/15\/2\/article-p71_4.xml","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,3,19]],"date-time":"2026-03-19T13:28:45Z","timestamp":1773926925000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.openedition.org\/lusotopie\/598"},"secondary":[{"URL":"https:\/\/brill.com\/view\/journals\/luso\/15\/2\/article-p71_4.xml","label":"SECONDARY_BRILL"}]},"subtitle":["A persist\u00eancia das desigualdades sociais em S\u00e3o\u00a0Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2008]]},"references-count":31,"aliases":["10.1163\/176830808786933300"],"issue-title":["Histoires d\u2019Asie"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1163\/17683084-01502004","relation":{},"ISSN":["1257-0273","1768-3084"],"issn-type":[{"value":"1257-0273","type":"print"},{"value":"1768-3084","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2008]]}}}