{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,11,20]],"date-time":"2025-11-20T18:41:43Z","timestamp":1763664103421,"version":"3.38.0"},"reference-count":44,"publisher":"Walter de Gruyter GmbH","issue":"1","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Faits Lang."],"published-print":{"date-parts":[[2019,8,23]]},"DOI":"10.1163\/19589514-04901011","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2019,11,8]],"date-time":"2019-11-08T15:13:36Z","timestamp":1573226016000},"page":"167-182","source":"Crossref","is-referenced-by-count":9,"title":["Creole languages and genes: the case of S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe*"],"prefix":"10.1163","volume":"49","author":[{"given":"Tjerk","family":"Hagemeijer","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Jorge","family":"Rocha","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"374","reference":[{"key":"R000001","series-title":"A Ilha de S\u00e3o Tom\u00e9 nos S\u00e9culos XV e XVI","author":"Albuquerque L.","year":"1989","unstructured":"Albuquerque L. de. 1989, A Ilha de S\u00e3o Tom\u00e9 nos S\u00e9culos XV e XVI, Lisboa, alfa."},{"key":"R000002","series-title":"Trends in Ecology and Evolution","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"151","DOI":"10.1016\/0169-5347(91)90056-4","article-title":"What do languages tell us about human microevolution?","volume":"6","author":"Barbujani G.","year":"1991","unstructured":"Barbujani G., 1991, What do languages tell us about human microevolution? Trends in Ecology and Evolution 6, p. 151-156.10.1016\/0169-5347(91)90056-4"},{"key":"R000003","series-title":"PLoS One","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1371\/journal.pone.0051103","article-title":"The admixture structure and genetic variation of the archipelago of Cape Verde and its implications for admixture mapping studies","volume":"7","author":"Beleza S.","year":"2012","unstructured":"Beleza S., 2012, The admixture structure and genetic variation of the archipelago of Cape Verde and its implications for admixture mapping studies. PLoS One 7:e51103.10.1371\/journal.pone.0051103"},{"key":"R000004","series-title":"Mulheres, sexualidade e casamento em S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe (s\u00e9culos XV-XVIII)","author":"Caldeira A.","year":"1999","unstructured":"Caldeira A., 1999, Mulheres, sexualidade e casamento em S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe (s\u00e9culos XV-XVIII). Lisboa: Edi\u00e7\u00f5es Cosmos."},{"key":"R000005","series-title":"Studia Africana","first-page":"101","article-title":"Rebeliao e outras formas de resistencia a escravatura nas ilhas do Golfo da Guine (seculos XVI\u2013XVIII)","volume":"7","author":"Caldeira A.","year":"2004","unstructured":"Caldeira A., 2004. Rebeliao e outras formas de resistencia a escravatura nas ilhas do Golfo da Guine (seculos XVI\u2013XVIII). Studia Africana 7, p. 101-136."},{"key":"R000006","series-title":"Ci\u00eancias & Letras","first-page":"55","article-title":"Tr\u00e1fico de escravos e conflitualidade: o arquipel\u00e1go de S\u00e3o Tome e Pr\u00edncipe e o reino do Congo durante o s\u00e9culo XVI","volume":"44","author":"Caldeira A.","year":"2008","unstructured":"Caldeira A., 2008, Tr\u00e1fico de escravos e conflitualidade: o arquipel\u00e1go de S\u00e3o Tome e Pr\u00edncipe e o reino do Congo durante o s\u00e9culo XVI, Ci\u00eancias & Letras 44, p. 55-76."},{"key":"R000007","series-title":"Genes, peoples and languages","author":"Cavalli-Sforza L. L.","year":"2000","unstructured":"Cavalli-Sforza L. L., 2000, Genes, peoples and languages, New York, North Point Press."},{"key":"R000008","series-title":"A linguistic geography of Africa","first-page":"36","article-title":"Africa as a phonological area","author":"Clements G. N.","year":"2008","unstructured":"Clements G. N. & Rialland A., 2008, Africa as a phonological area, in Heine B. & Nurse D. (eds.), A linguistic geography of Africa, Cambridge, Cambridge University Press, p. 36-85."},{"key":"R000009","series-title":"Current Anthropology","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"134","DOI":"10.1086\/524762","article-title":"Human microevolution and the Atlantic slave trade: a case study from S\u00e3o Tome (Gulf of Guinea)","volume":"49","author":"Coelho M.","year":"2008","unstructured":"Coelho M., 2008, Human microevolution and the Atlantic slave trade: a case study from S\u00e3o Tome (Gulf of Guinea), Current Anthropology 49, p. 134-143.10.1086\/524762"},{"key":"R000010","series-title":"Areal diffusion and genetic inheritance","first-page":"358","article-title":"Areal diffusion versus genetic inheritance: An African perspective","author":"Dimmendaal G.","year":"2001","unstructured":"Dimmendaal G., 2001, Areal diffusion versus genetic inheritance: An African perspective, in Aikhenvald A. & Dixon R. M. W. (eds.), Areal diffusion and genetic inheritance, Oxford, Oxford University Press, p. 358-392."},{"key":"R000011","series-title":"Memoriam Antonio Jorge Dias","first-page":"177","article-title":"A linguistic appraisal of Angolar","volume":"vol. 2","author":"Ferraz L. I.","year":"1974","unstructured":"Ferraz L. I., 1974, A linguistic appraisal of Angolar, in Memoriam Antonio Jorge Dias, vol. 2, Lisbon, Instituto de Alta Cultura\/Junta de Investiga\u00e7\u00f5es do Ultramar, p. 177-186."},{"key":"R000012","series-title":"Offprint of Miscel\u00e2nea luso-africana,","first-page":"153","article-title":"African influences on Principense creole","author":"Ferraz L. I.","year":"1975","unstructured":"Ferraz L. I., 1975, African influences on Principense creole, Offprint of Miscel\u00e2nea luso-africana, p.153-64."},{"key":"R000013","series-title":"The creole of S\u00e3o Tom\u00e9","author":"Ferraz L. I.","year":"1979","unstructured":"Ferraz L. I., 1979, The creole of S\u00e3o Tom\u00e9, Johannesburg, Witwatersrand University Press."},{"key":"R000014","series-title":"Las retenciones lexicas africanas en el criollo portugues de Annobon y sus implicaciones sociohistoricas, in German de Granda","first-page":"195","author":"Granda G.","year":"1985","unstructured":"Granda G. de, 1985, Las retenciones lexicas africanas en el criollo portugues de Annobon y sus implicaciones sociohistoricas, in German de Granda, Estudios de ling\u00fcistica afro-romanica,Valladolid, Universidad de Valladodid, p. 195-206."},{"key":"R000015","series-title":"A linguistic geography of Africa","first-page":"151","article-title":"The Macro-Sudan belt: towards identifying a linguistic area in northern sub-Saharan Africa","author":"G\u00fcldemann T.","year":"2008","unstructured":"G\u00fcldemann T., 2008, The Macro-Sudan belt: towards identifying a linguistic area in northern sub-Saharan Africa, in Heine B. & Nurse D. (eds.), A linguistic geography of Africa,Cambridge, Cambridge University Press p 151-185."},{"key":"R000016","series-title":"Complex processes in new languages","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"29","DOI":"10.1075\/cll.35.04hag","article-title":"Initial vowel agglutination in the Gulf of Guinea creoles","author":"Hagemeijer T.","year":"2009","unstructured":"Hagemeijer T., 2009, Initial vowel agglutination in the Gulf of Guinea creoles, in Aboh E. & Smith N. (eds.), Complex processes in new languages, Amsterdam, Philadelphia, John Benjamins, p. 29-50.10.1075\/cll.35.04hag"},{"issue":"1","key":"R000017","series-title":"Journal of Pidgin and Creole Languages","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"111","DOI":"10.1075\/jpcl.26.1.05hag","article-title":"The Gulf of Guinea creoles: genetic and typological relations","volume":"26","author":"Hagemeijer T.","year":"2011","unstructured":"Hagemeijer T., 2011, The Gulf of Guinea creoles: genetic and typological relations, Journal of Pidgin and Creole Languages 26(1), p. 111-154.10.1075\/jpcl.26.1.05hag"},{"key":"R000018","series-title":"International Journal of the Sociology of Language","first-page":"193","article-title":"Fa d\u2019Amb\u00f4: Past and present","volume":"239","author":"Hagemeijer T.","year":"2016","unstructured":"Hagemeijer T. & Zamora A., 2016, Fa d\u2019Amb\u00f4: Past and present, International Journal of the Sociology of Language 239, p. 193-209."},{"key":"R000019","series-title":"The formation of the Portuguese plantation creoles","author":"Ladhams J","year":"2003","unstructured":"Ladhams J., 2003, The formation of the Portuguese plantation creoles, Ph.D. thesis, University of Westminster."},{"key":"R000020","series-title":"The Angolar creole Portuguese of S\u00e3o Tom\u00e9: its grammar and sociolinguistic history","author":"Lorenzino G.","year":"1998","unstructured":"Lorenzino G., 1998, The Angolar creole Portuguese of S\u00e3o Tom\u00e9: its grammar and sociolinguistic history, Ph.D. thesis, City University of New York."},{"key":"R000021","series-title":"Anais de Hist\u00f3ria de Al\u00e9m-Mar XVI","first-page":"51","article-title":"The demography of S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe (1758-1822): Preliminary approaches to an insular slave society","author":"Lucas P.","year":"2015","unstructured":"Lucas P., 2015, The demography of S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe (1758-1822): Preliminary approaches to an insular slave society, in Oliveira e Costa J. P. (org.), Anais de Hist\u00f3ria de Al\u00e9m-Mar XVI, Lisboa, CHAM, Universidade Nova de Lisboa, p. 51-78."},{"key":"R000022","series-title":"Afrikanische Arbeitspapiere","first-page":"163","article-title":"L\u2019apport lexical bantou en Angolar","volume":"29","author":"Maurer Ph.","year":"1992","unstructured":"Maurer Ph., 1992, L\u2019apport lexical bantou en Angolar, Afrikanische Arbeitspapiere 29, p. 163-174."},{"key":"R000023","series-title":"L\u2019Angolar: un cr\u00e9ole afro-portugaise parl\u00e9 \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9","author":"Maurer Ph.","year":"1995","unstructured":"Maurer Ph., 1995, L\u2019Angolar: un cr\u00e9ole afro-portugaise parl\u00e9 \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9. Hamburg, Helmut Buske Verlag."},{"key":"R000024","series-title":"Principense \u2013 Grammar, texts, and vocabulary of the Afro-Portuguese creole of the Island of Pr\u00edncipe","author":"Maurer Ph.","year":"2009","unstructured":"Maurer Ph., 2009, Principense \u2013 Grammar, texts, and vocabulary of the Afro-Portuguese creole of the Island of Pr\u00edncipe, London, Battlebridge Publications."},{"key":"R000025","series-title":"Portuguese-based, Spanish-based, and French-based languagues","article-title":"The survey of pidgin and creole languages","volume":"Vol. II.","year":"2013","unstructured":"Michaelis S., Maurer Ph. Haspelmath M. & Huber M. (eds.), 2013, The survey of pidgin and creole languages, Vol. II. Portuguese-based, Spanish-based, and French-based languagues, Oxford, Oxford University Press."},{"key":"R000026","series-title":"Rela\u00e7\u00f5es de poder e quotidiano nas ro\u00e7as de S. Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe. De finais de oitocentos a meados do presente s\u00e9culo","author":"Nascimento A.","year":"2000","unstructured":"Nascimento A., 2000, Rela\u00e7\u00f5es de poder e quotidiano nas ro\u00e7as de S. Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe. De finais de oitocentos a meados do presente s\u00e9culo, Doctoral Dissertation, Universidade Nova de Lisboa."},{"key":"R000027","series-title":"Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe e Mo\u00e7ambique \/ Augusto Nascimento","article-title":"O sul da di\u00e1spora: cabo-verdianos em planta\u00e7\u00f5es de S","author":"Nascimento A.","year":"2003","unstructured":"Nascimento A., 2003, O sul da di\u00e1spora: cabo-verdianos em planta\u00e7\u00f5es de S. Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe e Mo\u00e7ambique \/ Augusto Nascimento, Praia, Presid\u00eancia da Rep\u00fablica de Cabo Verde."},{"key":"R000028","series-title":"Hist\u00f3ria de S. Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe. Breve S\u00edntese","author":"Neves C. A.","year":"2004","unstructured":"Neves C. A. & Nazar\u00e9 Ceita M., 2004, Hist\u00f3ria de S. Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe. Breve S\u00edntese, S\u00e3o Tom\u00e9, D\u00f3riaDesign."},{"key":"R000029","series-title":"Out of Africa","author":"Parkvall M.","year":"2000","unstructured":"Parkvall M., 2000, Out of Africa, London, Battlebridge Publications."},{"key":"R000030","series-title":"American Journal of Physical Anthropology","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"436","DOI":"10.1002\/ajpa.23042","article-title":"Food and pathogen adaptations in the Angolan Namib desert: tracing the spread of lactase persistence and human African trypanosomiasis resistance into southwestern Africa","volume":"161","author":"Pinto J. C.","year":"2016","unstructured":"Pinto J. C., 2016. Food and pathogen adaptations in the Angolan Namib desert: tracing the spread of lactase persistence and human African trypanosomiasis resistance into southwestern Africa, American Journal of Physical Anthropology 161, p. 436-447.10.1002\/ajpa.23042"},{"key":"R000031","series-title":"Actas do col\u00f3quio sobre crioulos de base lexical portuguesa","first-page":"171","article-title":"Les langues des Tonga","author":"Roug\u00e9 J.-L.","year":"1992","unstructured":"Roug\u00e9 J.-L., 1992, Les langues des Tonga, in d\u2019Andrade E. & Kihm A. (eds.), Actas do col\u00f3quio sobre crioulos de base lexical portuguesa, Lisboa, Colibri, p. 171-176."},{"key":"R000032","series-title":"Benin and the Europeans 1485-1897","author":"Ryder A.","year":"1969","unstructured":"Ryder A., 1969, Benin and the Europeans 1485-1897, London, Longman."},{"key":"R000033","series-title":"L\u2019\u00e9mergence des cr\u00e9oles portugais du Golfe de Guin\u00e9e","volume":"2","author":"Schang E.","year":"2000","unstructured":"Schang E., 2000, L\u2019\u00e9mergence des cr\u00e9oles portugais du Golfe de Guin\u00e9e, Doctoral Dissertation, Universit\u00e9 de Nancy 2."},{"key":"R000034","series-title":"Colonialism, socialism and democratization in S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1163\/9789047408437","article-title":"Comrades, clients and cousins","author":"Seibert G.","year":"2006","unstructured":"Seibert G., 2006, Comrades, clients and cousins. Colonialism, socialism and democratization in S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe, Leiden, Brill.10.1163\/9789047408437"},{"key":"R000035","series-title":"Iberian and Slavonic cultures: contact and comparison","first-page":"79","article-title":"500 years of the manuscript of Valentim Fernandes, a Moravian book printer in Lisbon","author":"Seibert G.","year":"2007a","unstructured":"Seibert G., 2007a, 500 years of the manuscript of Valentim Fernandes, a Moravian book printer in Lisbon, in Cieszynska B. E. (ed.), Iberian and Slavonic cultures: contact and comparison, Lisbon, CompaRes, p. 79-88."},{"key":"R000036","series-title":"Creole societies in the Portuguese colonial empire","first-page":"105","article-title":"Angolares of Sao Tome island","author":"Seibert G.","year":"2007b","unstructured":"Seibert G., 2007b, Angolares of Sao Tome island, in Havik Ph. & Newitt M. (eds.), Creole societies in the Portuguese colonial empire, Bristol, Bristol University Press, p. 105-126."},{"key":"R000037","series-title":"Alguns aspectos da coloniza\u00e7\u00e3o e do com\u00e9rcio mar\u00edtimo dos Portugueses na \u00c1frica Ocidental nos s\u00e9culos XV e XVI","author":"Teixeira da Mota A.","year":"1976","unstructured":"Teixeira da Mota A., 1976, Alguns aspectos da coloniza\u00e7\u00e3o e do com\u00e9rcio mar\u00edtimo dos Portugueses na \u00c1frica Ocidental nos s\u00e9culos XV e XVI, Lisboa, Junta de Investiga\u00e7\u00f5es Cient\u00edficas do Ultramar."},{"key":"R000038","series-title":"Africa and Africans in the making of the Atlantic world, 1400-1680","author":"Thornton J.","year":"1992","unstructured":"Thornton J., 1992, Africa and Africans in the making of the Atlantic world, 1400-1680, Cambridge, Cambridge University Press."},{"key":"R000039","series-title":"Human Biology","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"397","DOI":"10.1353\/hub.2002.0036","article-title":"The peopling of Sao Tome (Gulf of Guinea): Origins of slave settlers and admixture with the Portuguese","author":"Tom\u00e1s G.","year":"2002","unstructured":"Tom\u00e1s G.., 2002, The peopling of Sao Tome (Gulf of Guinea): Origins of slave settlers and admixture with the Portuguese, Human Biology 74, p. 397-41110.1353\/hub.2002.0036"},{"key":"R000040","series-title":"Annals of Human Genetics","first-page":"271","article-title":"Evidence for population sub-structuring in Sao Tome and Principe as inferred from Y-chromosome STR analysis","volume":"65","author":"de J Trovoada M","year":"2003","unstructured":"de J Trovoada M2003Evidence for population sub-structuring in Sao Tome and Principe as inferred from Y-chromosome STR analysis, Annals of Human Genetics 65, p. 271-283."},{"key":"R000041","series-title":"Annals of Human Genetics","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"40","DOI":"10.1046\/j.1529-8817.2003.00070.x","article-title":"Pattern of mtDNA variation in three populations from S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","volume":"68","author":"Trovoada M. de J.","year":"2004","unstructured":"Trovoada M. de J.et al., 2004, Pattern of mtDNA variation in three populations from S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe, Annals of Human Genetics 68, p. 40-54.10.1046\/j.1529-8817.2003.00070.x"},{"key":"R000042","series-title":"Annals of Human Genetics","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"77","DOI":"10.1111\/j.1469-1809.2006.00309.x","article-title":"Dissecting the genetic history of S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe: a new window from Y-chromosome biallelic markers","volume":"71","author":"Trovoada M. de J.","year":"2007","unstructured":"Trovoada M. de J.et al., 2007, Dissecting the genetic history of S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe: a new window from Y-chromosome biallelic markers, Annals of Human Genetics 71, p. 77-85.10.1111\/j.1469-1809.2006.00309.x"},{"key":"R000043","series-title":"International Journal of African Studies","first-page":"453","article-title":"The Early S\u00e3o Tom\u00e9-Pr\u00edncipe Slave Trade with Mina: 1500-1540","volume":"VI-3","author":"Vogt J.","year":"1973","unstructured":"Vogt J., 1973, The Early S\u00e3o Tom\u00e9-Pr\u00edncipe Slave Trade with Mina: 1500-1540, International Journal of African Studies VI-3, p. 453-467."},{"key":"R000044","series-title":"Die Sudansprachen: Eine sprachvergleichende Studie, Abhandlungen des Hamburgischen Kolonialinstituts","author":"Westermann D.","year":"1911","unstructured":"Westermann D., 1911, Die Sudansprachen: Eine sprachvergleichende Studie, Abhandlungen des Hamburgischen Kolonialinstituts.3Hamburg, L. Friederichsen."}],"container-title":["Faits de Langues"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/brill.com\/view\/journals\/fdl\/49\/1\/article-p167_11.xml","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/brill.com\/downloadpdf\/journals\/fdl\/49\/1\/article-p167_11.xml","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/brill.com\/downloadpdf\/journals\/fdl\/49\/1\/article-p167_11.xml","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,10,15]],"date-time":"2022-10-15T05:36:43Z","timestamp":1665812203000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/brill.com\/view\/journals\/fdl\/49\/1\/article-p167_11.xml"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,8,23]]},"references-count":44,"journal-issue":{"issue":"1"},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1163\/19589514-04901011","relation":{},"ISSN":["1244-5460","1958-9514"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1244-5460"},{"type":"electronic","value":"1958-9514"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019,8,23]]}}}