{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,4]],"date-time":"2026-05-04T11:08:07Z","timestamp":1777892887830,"version":"3.51.4"},"reference-count":75,"publisher":"SAGE Publications","issue":"3","license":[{"start":{"date-parts":[[2021,4,22]],"date-time":"2021-04-22T00:00:00Z","timestamp":1619049600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/page\/policies\/text-and-data-mining-license"}],"content-domain":{"domain":["journals.sagepub.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["J Learn Disabil"],"published-print":{"date-parts":[[2022,5]]},"abstract":"<jats:p>The study tested whether cognitive retroactive transfer (CRT) of language skills from English to Hebrew takes place; specifically, whether an improvement in linguistic and meta-linguistic skills in English as a foreign language (FL) would lead to an improvement in these skills in Hebrew as the first language (L1). The participants consisted of 124 students in Grade 6 who were randomly assigned to an experimental group or a control group. Each group was further divided into readers with dyslexia, poor readers, and typical readers groups. The experimental group participated in an English intervention program designed for this study. All participants were administered a battery of pre- and post-treatment tests in linguistic and meta-linguistic skills in Hebrew and in English. The findings supported the existence of CRT from skills in English to skills in Hebrew with reference to most of the variables in the domains of reading, writing, and language skills. The improvement in most of the linguistic and meta-linguistic tasks in both English and Hebrew was significantly higher in the experimental group compared with the control group. The innovation of this study was in testing CRT of linguistic and meta-linguistic skills from English to Hebrew. Limitations and direction for future research are discussed.<\/jats:p>","DOI":"10.1177\/00222194211003820","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2021,4,22]],"date-time":"2021-04-22T10:30:05Z","timestamp":1619087405000},"page":"213-228","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/sage-journals-update-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":8,"title":["Cognitive Retroactive Transfer of Language Skills From English as a Foreign Language to Hebrew as the First Language"],"prefix":"10.1177","volume":"55","author":[{"given":"Liat","family":"Feder","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Gordon Academic College, Haifa, Israel"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Salim","family":"Abu-Rabia","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Haifa, Israel"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"179","published-online":{"date-parts":[[2021,4,22]]},"reference":[{"key":"bibr1-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1010425825251"},{"key":"bibr2-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4236\/ce.2012.37185"},{"key":"bibr3-00222194211003820","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Abu-Rabia S., Bluestien-Danon D. (2012). A study into the results of an intervention program of linguistic skills in English (L2) and its effect on Hebrew (L1) among poor readers: An examination of the Cognitive Retroactive Transfer (CRT) hypothesis. Open Journal of Modern Linguistics, 2(4), 131\u2013139. https:\/\/doi.org\/10.4236\/ojml.2012.2401","DOI":"10.4236\/ojml.2012.24017"},{"key":"bibr4-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/15235882.2010.502797"},{"key":"bibr5-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/15235882.2013.775975"},{"key":"bibr6-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1021221206119"},{"key":"bibr7-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1025838029204"},{"key":"bibr8-00222194211003820","volume-title":"Panorama","author":"Aharoni-Bousso M.","year":"2006"},{"key":"bibr9-00222194211003820","first-page":"77","volume-title":"Comprehension and teaching: Research reviews","author":"Anderson R. C.","year":"1981"},{"key":"bibr10-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/s1532799xssr0901_4"},{"key":"bibr11-00222194211003820","volume-title":"Entry point 1, 2, 3","author":"Birger A. L.","year":"2002"},{"key":"bibr12-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1529100618772271"},{"key":"bibr13-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0022-0663.97.4.564"},{"key":"bibr14-00222194211003820","volume-title":"Statistical power analysis for the behavioural sciences","author":"Cohen J.","year":"1988","edition":"2"},{"key":"bibr15-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0022-0663.91.1.29"},{"key":"bibr16-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0142716499001010"},{"key":"bibr17-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3102\/00346543049002222"},{"key":"bibr18-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0142716401004015"},{"key":"bibr19-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0142716404001110"},{"key":"bibr20-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0012-1649.43.3.732"},{"key":"bibr21-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1467-9817.2009.01392.x"},{"key":"bibr22-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/pits.20266"},{"key":"bibr23-00222194211003820","volume-title":"Highlight","author":"Dray M.","year":"2000"},{"key":"bibr24-00222194211003820","volume-title":"Peabody picture vocabulary test","author":"Dunn L. M.","year":"1965"},{"key":"bibr25-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-94-010-0363-6_4"},{"key":"bibr26-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/jrir.12003"},{"key":"bibr27-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0166-4115(08)62787-9"},{"key":"bibr28-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1008017710115"},{"key":"bibr29-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/s1532799xssr0102_2"},{"key":"bibr30-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/01443410500341098"},{"key":"bibr31-00222194211003820","volume-title":"The psychology of reading and language comprehension","author":"Just M. A.","year":"1987"},{"key":"bibr32-00222194211003820","volume-title":"English as a foreign language: A non formal test battery","author":"Kahn-Horwitz J.","year":"2006"},{"key":"bibr33-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1467-9817.2010.01485.x"},{"key":"bibr34-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11145-005-3179-x"},{"key":"bibr35-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0142716411000397"},{"key":"bibr36-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11145-007-9092-8"},{"key":"bibr37-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9781139524841"},{"key":"bibr38-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/0023-8333.101997010-i1"},{"key":"bibr39-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/s15326985ep4103_3"},{"key":"bibr40-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0305000901004834"},{"key":"bibr41-00222194211003820","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mann V. A., Wimmer H. (2002). Phoneme awareness and pathways into literacy: A comparison of German and American children. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 15(7\u20138), 653\u2013682. https:\/\/doi.org\/10.1023\/A:102098470","DOI":"10.1023\/A:1020984704781"},{"key":"bibr42-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/1467-9922.00153"},{"key":"bibr43-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0142716499002040"},{"key":"bibr44-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0022-0663.98.1.159"},{"key":"bibr45-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0022-4405(01)00095-4"},{"key":"bibr46-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11145-009-9203-9"},{"key":"bibr47-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0142716411000233"},{"key":"bibr48-00222194211003820","first-page":"339","volume-title":"Handbook of orthography and literacy","author":"Ravid D.","year":"2005"},{"key":"bibr49-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.edurev.2010.12.001"},{"key":"bibr50-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/jrir.12009"},{"key":"bibr51-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11145-007-9074-x"},{"key":"bibr52-00222194211003820","volume-title":"Unique characteristics of dyslexia in different orthographies: A study of the profile of dyslexia in Russian, Hebrew and English orthography","author":"Sanitsky E.","year":"2013"},{"key":"bibr53-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1467-9922.2007.00409.x"},{"key":"bibr54-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/wll.10.1.03sch"},{"key":"bibr55-00222194211003820","volume-title":"\u201cAleph-Taph\u201d\u2014A test for the diagnosis of reading and writing disabilities, based on national Israeli norms","author":"Shany M.","year":"2006"},{"key":"bibr56-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11881-010-0047-4"},{"key":"bibr57-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9781410617187"},{"key":"bibr58-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/002221949903200405"},{"key":"bibr59-00222194211003820","volume-title":"Preventing reading difficulties in young children","author":"Snow C.","year":"1998"},{"key":"bibr60-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/01443410903103657"},{"key":"bibr61-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0022-0663.100.1.162"},{"key":"bibr62-00222194211003820","unstructured":"State of Israel Ministry of Education English Inspectorate. (2013). Revised English curriculum: Principles and standards for learning English as an international language for all grades. http:\/\/cms.education.gov.il\/NR\/rdonlyres\/23A35389-BD87-4469-B8E0-2D1FC55539B3\/182677\/Englishcurriculum1.pdf"},{"key":"bibr63-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11145-009-9221-7"},{"key":"bibr64-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/s1532799xssr1004_3"},{"key":"bibr65-00222194211003820","author":"Tov-Lee E.","year":"2000","journal-title":"Reading and writing assessment grades 1 to 9"},{"key":"bibr66-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0022-0663.96.1.19"},{"key":"bibr67-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/S1532799XSSR0404_4"},{"key":"bibr68-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0142716401002041"},{"key":"bibr69-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/00222194060390010401"},{"key":"bibr70-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/S1532799XSSR0404_3"},{"key":"bibr71-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.cognition.2004.10.001"},{"key":"bibr72-00222194211003820","volume-title":"Woodcock reading mastery test\u2014revised","author":"Woodcock R.","year":"1973"},{"key":"bibr73-00222194211003820","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1186\/s40862-017-0036-9"},{"key":"bibr74-00222194211003820","first-page":"794","volume-title":"Proceedings of the 41st annual Boston university conference on language development","author":"Zaretsky E.","year":"2017"},{"issue":"1","key":"bibr75-00222194211003820","first-page":"1","volume":"4","author":"Zhang D.","year":"2008","journal-title":"Indonesian Journal of English Teaching"}],"container-title":["Journal of Learning Disabilities"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/00222194211003820","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/full-xml\/10.1177\/00222194211003820","content-type":"application\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/00222194211003820","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,5,1]],"date-time":"2026-05-01T06:40:35Z","timestamp":1777617635000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/00222194211003820"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021,4,22]]},"references-count":75,"journal-issue":{"issue":"3","published-print":{"date-parts":[[2022,5]]}},"alternative-id":["10.1177\/00222194211003820"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/00222194211003820","relation":{},"ISSN":["0022-2194","1538-4780"],"issn-type":[{"value":"0022-2194","type":"print"},{"value":"1538-4780","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021,4,22]]}}}