{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,30]],"date-time":"2026-04-30T03:47:34Z","timestamp":1777520854653,"version":"3.51.4"},"reference-count":63,"publisher":"SAGE Publications","issue":"5","license":[{"start":{"date-parts":[[2010,5,1]],"date-time":"2010-05-01T00:00:00Z","timestamp":1272672000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/page\/policies\/text-and-data-mining-license"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Can J Psychiatry"],"published-print":{"date-parts":[[2010,5]]},"abstract":"<jats:sec>\n                    <jats:title>Objectives:<\/jats:title>\n                    <jats:p>To compare 12-month and lifetime service use for common mental disorders in 4 francophone subsamples using data from national mental health surveys in Canada, Quebec, France, and Belgium. This is the second article in a 2-part series comparing mental disorders and service use prevalence of French-speaking populations.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec sec-type=\"methods\">\n                    <jats:title>Methods:<\/jats:title>\n                    <jats:p>\n                      Comparable World Mental Health-Composite International Diagnostic Interviews (WMH-CIDI) were administered to representative samples of adults (aged 18 years and older) in Canada during 2002 and in France and Belgium from 2001 to 2003. Two groups of francophone adults in Canada, in Quebec (\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">n<\/jats:italic>\n                      = 7571) and outside Quebec (\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">n<\/jats:italic>\n                      = 500), and respondents in Belgium (\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">n<\/jats:italic>\n                      = 389) and France (\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">n<\/jats:italic>\n                      = 1436) completed the French version of the population survey. Prevalence rates of common mental health service use were examined for major depressive episodes and specific anxiety disorders (that is, agoraphobia, social phobia, and panic disorder).\n                    <\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec sec-type=\"results\">\n                    <jats:title>Results:<\/jats:title>\n                    <jats:p>Overall, most francophones with mental disorders do not seek treatment. Canadians consulted more mental health professionals than their European counterparts, with the exception of psychiatrists.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec sec-type=\"conclusions\">\n                    <jats:title>Conclusions:<\/jats:title>\n                    <jats:p>Patterns of service use are similar among francophone populations. Variations that exist may be accounted for by differences in health care resources, health care systems, and health insurance coverage.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>","DOI":"10.1177\/070674371005500505","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2017,1,11]],"date-time":"2017-01-11T08:36:01Z","timestamp":1484123761000},"page":"295-304","source":"Crossref","is-referenced-by-count":9,"title":["Comparing Mental Health of Francophones in Canada, France, and Belgium: 12-Month and Lifetime Rates of Mental Health Service Use (Part 2)"],"prefix":"10.1177","volume":"55","author":[{"given":"Raymond","family":"Tempier","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Professor, Department of Psychiatry, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Helen-Maria","family":"Vasiliadis","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Assistant Professor, D\u00e9partement des Sciences de la Sant\u00e9 Communautaire, L'Universit\u00e9 de Sherbrooke, Quebec, Quebec"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Fabien","family":"Gilbert","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Statistician, University of ParisV-Ren\u00e9 Descartes, and Fondation MGEN pour la sant\u00e9 publique, Paris, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Koen","family":"Demyttenaere","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Professor, Department of Psychiatry, University Hospital Gasthuisberg, Leuven, Belgium"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ronny","family":"Bruffaerts","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Professor, Department of Neurosciences, University Hospital Gasthuisberg, Leuven, Belgium"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jean-Pierre","family":"L\u00e9pine","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Chair, Department of Psychiatry, AP-HP H\u00f4pital Fernand Vidal, Paris, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Isabelle","family":"Gasquet","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Psychiatrist, University Paris-Sud, AP-HP Villejuif, and University of Paris V-Ren\u00e9 Descartes, Paris, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Marje","family":"Lepnurm","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Research Assistant, Department of Psychiatry, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Alain","family":"Lesage","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Professor, Department of Psychiatry, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Quebec, Quebec"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Chassidy","family":"Puchala","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Student, Department of Community Health and Epidemiology, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Karen","family":"Mosier","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Research Coordinator, Department of Psychiatry, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Viviane","family":"Kovess-Masf\u00e9ty","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Professor, University of ParisV-Ren\u00e9 Descartes, and EHESP (School of High Studies in Public Health), Department of Epidemiology, Paris, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"179","published-online":{"date-parts":[[2010,5]]},"reference":[{"key":"e_1_2_1_2_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1097\/01.yco.0000079205.36371.bb"},{"key":"e_1_2_1_3_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1056\/NEJM199702203360806"},{"key":"e_1_2_1_4_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1176\/ps.2007.58.2.213"},{"key":"e_1_2_1_5_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1176\/ps.2006.57.5.631"},{"issue":"1","key":"e_1_2_1_6_2","first-page":"63","volume":"58","author":"Vasiliadis HM","year":"2007","unstructured":"Vasiliadis HM, Lesage A, Adair C, . Do Canada and the United States differ in prevalence of depression and utilization of services? Psychiatr Serv. 2007;58(1):63\u201371.","journal-title":"Do Canada and the United States differ in prevalence of depression and utilization of services? Psychiatr Serv"},{"key":"e_1_2_1_7_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.euroneuro.2005.04.012"},{"key":"e_1_2_1_8_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0140-6736(07)61414-7"},{"issue":"3","key":"e_1_2_1_9_2","first-page":"177","article-title":"Delay and failure in treatment seeking after first onset of mental disorders in the World Health Organization's World Mental Health Survey Initiative","volume":"6","author":"Wang PS","year":"2007","unstructured":"Wang PS, Angermeyer M, Borges G, . Delay and failure in treatment seeking after first onset of mental disorders in the World Health Organization's World Mental Health Survey Initiative. World Psychiatry. 2007:6(3):177\u2013185.","journal-title":"World Psychiatry"},{"key":"e_1_2_1_10_2","volume-title":"Data Sources and Methodology. Canadian Community Health Survey: Mental health and well-being [Internet]. (Catalogue no: 82\u2013617-XIE)","author":"Statistics Canada","year":"2003","unstructured":"Statistics Canada. Data Sources and Methodology. Canadian Community Health Survey: Mental health and well-being [Internet]. (Catalogue no: 82\u2013617-XIE). Ottawa (ON): Statistics Canada; 2003 [cited 2007 Apr 20]. Available from: http:\/\/www.statcan.ca\/english\/freepub\/82\u2013617-XIE."},{"key":"e_1_2_1_11_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/mpr.123"},{"key":"e_1_2_1_12_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/070674370505001002"},{"key":"e_1_2_1_13_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1600-0047.2004.00325.x"},{"key":"e_1_2_1_14_2","volume-title":"Population selon la nationalit\u00e9, census 2005 [Internet]","author":"INSEE","year":"2007","unstructured":"INSEE. Population selon la nationalit\u00e9, census 2005 [Internet]. Paris (FR): National Institute of Statistics and Economic Studies; 2007 [cited 2008 Aug 20]. Available from: http:\/\/www.insee.fr\/fr\/themes\/tableau.asp?reg_id=0&ref_id=NATTEF02131."},{"key":"e_1_2_1_15_2","volume-title":"The world factbook [Internet]","author":"Central Intelligence Agency","year":"2007","unstructured":"Central Intelligence Agency. The world factbook [Internet]. Washington (DC): Central Intelligence Agency; 2007 [cited 2006 Dec 6]. Available from: https:\/\/www.cia.gov\/cia\/publications\/factbook\/geos\/be.html."},{"key":"e_1_2_1_16_2","volume-title":"Profile of Languages in Canada: English, French and many others, 2001 Census [Internet]","author":"Statistics Canada","year":"2006","unstructured":"Statistics Canada. Profile of Languages in Canada: English, French and many others, 2001 Census [Internet]. Ottawa (ON): Statistics Canada; 2006. Statistics Canada. Population by mother tongue, Census 2001 [cited 2006 Dec 6]. Available from: http:\/\/www40.statcan.ca\/101\/cst01\/dem011c.htm?sdi= british%20columbia%20mother%20tongue."},{"key":"e_1_2_1_17_2","volume-title":"World Bank list of economies [Internet]","author":"The World Bank Group","year":"2007","unstructured":"The World Bank Group. World Bank list of economies [Internet]. Washington (DC): World Bank Group; 2007 [cited 2007 Dec 5]. Available from: http:\/\/extsrchbox.worldbank.org\/search?q=cache:siteresources.worldbank.org\/DATASTATISTICS\/Resources\/CLASS.XLS."},{"key":"e_1_2_1_18_2","volume-title":"Canada's health care system [Internet]","author":"Health Canada","year":"2005","unstructured":"Health Canada. Canada's health care system [Internet]. Ottawa (ON): Health Canada; 2005 [cited 2008 Jun 19]. Available from: http:\/\/www.hc-sc.gc.ca\/hcs-sss\/alt_formats\/hpb-dgps\/pdf\/pubs\/2005-hcs-sss\/2005-hcs-sss-eng.pdf."},{"key":"e_1_2_1_19_2","first-page":"1","article-title":"Health system review: Health systems in transition: Belgium","volume":"9","author":"Corens D.","year":"2007","unstructured":"Corens D. Health system review: Health systems in transition: Belgium. Copenhagen (DK): World Health Organization Regional Office for Europe on behalf of the European Observatory on Health Systems and Policies. 2007;9:1\u2013172.","journal-title":"Copenhagen (DK): World Health Organization Regional Office for Europe on behalf of the European Observatory on Health Systems and Policies"},{"key":"e_1_2_1_20_2","first-page":"1","article-title":"Health care systems in transition: France","volume":"6","author":"Sandier S","year":"2004","unstructured":"Sandier S, Paris V, Polton D. Health care systems in transition: France. Copenhagen (DK): World Health Organization Regional Office for Europe on behalf of the European Observatory on Health Systems and Policies. 2004;6:1\u2013142.","journal-title":"Copenhagen (DK): World Health Organization Regional Office for Europe on behalf of the European Observatory on Health Systems and Policies"},{"key":"e_1_2_1_21_2","volume-title":"National health accounts. Country information [Internet]","author":"World Health Organization Statistical Information System","year":"2006","unstructured":"World Health Organization Statistical Information System. National health accounts. Country information [Internet]. Geneva (CH): WHO; 2006 [cited 2008 Aug 7]. Available from: http:\/\/www.who.int\/nha\/country\/en\/index.html."},{"key":"e_1_2_1_22_2","volume-title":"Health system resources. Country information [Internet]","author":"World Health Organization Statistical Information System","year":"2006","unstructured":"World Health Organization Statistical Information System. Health system resources. Country information [Internet]. Geneva (CH): WHO; 2006 [cited 2008 Mar 4]. Available from: http:\/\/www.who.int\/whosis\/data\/Search.jsp?indicators=[Indicator].[HSR].Members."},{"key":"e_1_2_1_23_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/ndt\/14.suppl_6.3"},{"key":"e_1_2_1_24_2","first-page":"309","article-title":"Income-related inequalities and inequities in health care utilisation: Belgium and the Netherlands compared","volume":"59","author":"Van Doorslaer E","year":"2001","unstructured":"Van Doorslaer E, Buytendijk J, Geurts J. Income-related inequalities and inequities in health care utilisation: Belgium and the Netherlands compared. Arch Public Health. 2001;59:309\u2013328.","journal-title":"Arch Public Health"},{"key":"e_1_2_1_25_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2139\/ssrn.994803"},{"key":"e_1_2_1_26_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s00406-006-0693-z"},{"key":"e_1_2_1_27_2","first-page":"e133","volume-title":"The gatekeeper system and disparities in use of psychiatric care by neighbourhood education level: Results of a nine-year cohort study in Toronto","author":"Steele LS","year":"2009","unstructured":"Steele LS, Glazier RH. The gatekeeper system and disparities in use of psychiatric care by neighbourhood education level: Results of a nine-year cohort study in Toronto. Toronto (ON): Longwood Publishing Corporation; 2009. 4:e133\u2013e150. Available from: http:\/\/www.longwoods.com\/product.php?productid=20683."},{"key":"e_1_2_1_28_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/eurpub\/14.2.134"},{"key":"e_1_2_1_29_2","volume-title":"Health Care System. Canada's Health Care System. How health care services are delivered [Internet]","author":"Health Canada","year":"2005","unstructured":"Health Canada. Health Care System. Canada's Health Care System. How health care services are delivered [Internet]. Ottawa (ON): Health Canada; 2005 [cited 2008 Aug 30]. Available from: http:\/\/www.hc-sc.gc.ca\/hcs-sss\/pubs\/system-regime\/2005-hcs-sss\/del-pres-eng.php#3."},{"key":"e_1_2_1_30_2","volume-title":"Learn the facts: Case study: France [Internet]","author":"Center for Medicine in the Public Interest","year":"2008","unstructured":"Center for Medicine in the Public Interest. Learn the facts: Case study: France [Internet]. New York (NY): Center for Medicine in the Public Interest Advance; 2008 [cited 2008 Aug 30] Available from: http:\/\/www.biggovhealth.org\/resource\/case-study-france."},{"key":"e_1_2_1_31_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/hec.919"},{"key":"e_1_2_1_32_2","first-page":"65","article-title":"Competition among social health insurers: A case study for the Netherlands, Belgium and Germany","volume":"7","author":"Varkevisser M","year":"2002","unstructured":"Varkevisser M, van der Geest SA. Competition among social health insurers: A case study for the Netherlands, Belgium and Germany. Res Healthc Financ Manag. 2002;7:65\u201384.","journal-title":"Res Healthc Financ Manag"},{"key":"e_1_2_1_33_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2190\/T8EM-C8YH-373N-1UWD"},{"key":"e_1_2_1_34_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s001270050057"},{"key":"e_1_2_1_35_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/070674370404900505"},{"key":"e_1_2_1_36_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1121189X00004401"},{"key":"e_1_2_1_37_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/070674370605100309"},{"key":"e_1_2_1_38_2","volume-title":"SAS software, Version 8.00","author":"SAS Institute Inc","year":"1999","unstructured":"SAS Institute Inc. SAS software, Version 8.00. 4th ed. Cary (NC): SAS Institute Inc; 1999.","edition":"4"},{"key":"e_1_2_1_39_2","volume-title":"STATA SE software, Version 9","author":"StataCorp LP","year":"2005","unstructured":"StataCorp LP. STATA SE software, Version 9. College Station (TX): StataCorp LP; 2005."},{"key":"e_1_2_1_40_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1600-0047.2004.00325.x"},{"key":"e_1_2_1_41_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/0277-9536(87)90174-2"},{"key":"e_1_2_1_42_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1007629920752"},{"key":"e_1_2_1_43_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0277-9536(98)00440-7"},{"key":"e_1_2_1_44_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/0022-3999(90)90027-2"},{"key":"e_1_2_1_45_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s001270050098"},{"key":"e_1_2_1_46_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1192\/bjp.178.2.145"},{"key":"e_1_2_1_47_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.respe.2006.11.005"},{"key":"e_1_2_1_48_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S003329179900207X"},{"key":"e_1_2_1_49_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1001\/archpsyc.59.1.77"},{"key":"e_1_2_1_50_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2105\/AJPH.87.7.1136"},{"issue":"5","key":"e_1_2_1_51_2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"306","DOI":"10.1177\/070674370805300504","article-title":"Expenditures on mental health and addictions for Canadian provinces in 2003 and 2004","volume":"53","author":"Jacobs P","year":"2008","unstructured":"Jacobs P, Yim R, Ohinmaa A, . Expenditures on mental health and addictions for Canadian provinces in 2003 and 2004. Can J Psychiatry. 2008;53(5):306\u2013313.","journal-title":"Can J Psychiatry"},{"key":"e_1_2_1_52_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/BF00789141"},{"key":"e_1_2_1_53_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1086\/229863"},{"key":"e_1_2_1_54_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0003-066X.59.7.614"},{"key":"e_1_2_1_55_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1086\/228672"},{"key":"e_1_2_1_56_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5694\/j.1326-5377.1997.tb140071.x"},{"key":"e_1_2_1_57_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1192\/bjp.177.5.396"},{"key":"e_1_2_1_58_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s001270050279"},{"key":"e_1_2_1_59_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0022-006X.59.4.533"},{"key":"e_1_2_1_60_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1097\/01.mlr.0000170405.66264.23"},{"key":"e_1_2_1_61_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1192\/bjp.182.2.105"},{"key":"e_1_2_1_62_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1146\/annurev.clinpsy.1.102803.143846"},{"key":"e_1_2_1_63_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/070674370505001007"},{"key":"e_1_2_1_64_2","volume-title":"Prevalence of mental illnesses and related service utilization in Canada: An analysis of the Canadian Community Health Survey [Internet]. Report prepared for the Canadian Collaborative Mental Health Initiative","author":"Lesage A","year":"2006","unstructured":"Lesage A, Vasiliadis HM, Gagne MA, . Prevalence of mental illnesses and related service utilization in Canada: An analysis of the Canadian Community Health Survey [Internet]. Report prepared for the Canadian Collaborative Mental Health Initiative. Mississauga (ON): Canadian Collaborative Mental Health Initiative; 2006 Jan [date cited unknown]. Available from: http:\/\/www.ccmhi.ca."}],"container-title":["The Canadian Journal of Psychiatry"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/070674371005500505","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/070674371005500505","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,4,28]],"date-time":"2026-04-28T16:12:39Z","timestamp":1777392759000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/070674371005500505"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2010,5]]},"references-count":63,"journal-issue":{"issue":"5","published-print":{"date-parts":[[2010,5]]}},"alternative-id":["10.1177\/070674371005500505"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/070674371005500505","relation":{},"ISSN":["0706-7437","1497-0015"],"issn-type":[{"value":"0706-7437","type":"print"},{"value":"1497-0015","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2010,5]]}}}