{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,21]],"date-time":"2026-09-21T12:09:16Z","timestamp":1789992556243,"version":"4.0.1"},"reference-count":27,"publisher":"SAGE Publications","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,9,18]],"date-time":"2026-09-18T00:00:00Z","timestamp":1789689600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,9,18]],"date-time":"2026-09-18T00:00:00Z","timestamp":1789689600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/page\/policies\/text-and-data-mining-license"}],"content-domain":{"domain":["journals.sagepub.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation"],"abstract":"<jats:sec>\n                    <jats:title>Background<\/jats:title>\n                    <jats:p>Social role participation (RP) is a key outcome in patients with ankylosing spondylitis (AS). The Social Role Participation Questionnaire (SRPQ) assesses RP, its limitations, and satisfaction with performance.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Objective<\/jats:title>\n                    <jats:p>This study aimed to translate and culturally adapt the SRPQ into Turkish and evaluate its validity and reliability in individuals with AS.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Methods<\/jats:title>\n                    <jats:p>The SRPQ was translated and culturally adapted following established guidelines. A total of 129 Turkish-speaking patients with AS were included in this multicenter, cross-sectional study. Internal consistency was evaluated using Cronbach's alpha, and test-retest reliability was assessed using the Intraclass Correlation Coefficient (ICC). Construct validity was evaluated through correlations with the AS Quality of Life (ASQoL) Scale, Short Form Health Survey 36 (SF-36), and the Work Productivity and Activity Impairment (WPAI) scale.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Results<\/jats:title>\n                    <jats:p>\n                      The Turkish SRPQ showed good to excellent internal consistency (Cronbach's alpha, 0.734\u20130.963) and test\u2013retest reliability (ICC, 0.736\u20130.963). The physical difficulty dimension correlated strongly with the ASQoL (\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">r<\/jats:italic>\n                      \u2009=\u20090.756), WPAI-Q6 (\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">r<\/jats:italic>\n                      \u2009=\u20090.694), and the SF-36 physical functioning score (\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">r<\/jats:italic>\n                      \u2009=\u2009\u22120.658) (all\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">p<\/jats:italic>\n                      \u2009&lt;\u20090.001). Satisfaction with performance was moderately correlated with the SF-36 physical functioning (\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">r<\/jats:italic>\n                      \u2009=\u20090.556,\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">p<\/jats:italic>\n                      \u2009&lt;\u20090.001). Role importance showed weaker yet statistically significant correlations with SF-36 subscales, strongest for physical functioning (\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">r<\/jats:italic>\n                      \u2009=\u20090.373,\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">p<\/jats:italic>\n                      \u2009&lt;\u20090.001), mental health (\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">r<\/jats:italic>\n                      \u2009=\u20090.299,\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">p<\/jats:italic>\n                      \u2009=\u20090.001), and vitality\/energy (\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">r<\/jats:italic>\n                      \u2009=\u20090.272,\n                      <jats:italic toggle=\"yes\">p<\/jats:italic>\n                      \u2009=\u20090.002).\n                    <\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Conclusion<\/jats:title>\n                    <jats:p>The Turkish version of the SRPQ is a valid, reliable, and culturally appropriate instrument for assessing social RP in Turkish-speaking patients with AS.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>","DOI":"10.1177\/10538127261488158","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,9,18]],"date-time":"2026-09-18T14:02:22Z","timestamp":1789740142000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/sage-journals-update-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Cultural adaptation and psychometric validation of the Turkish version of the social role participation questionnaire in patients with ankylosing spondylitis"],"prefix":"10.1177","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2673-9092","authenticated-orcid":false,"given":"Tu\u011fba","family":"G\u00f6kbel","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Kocaeli University Faculty of Medicine"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6552-7204","authenticated-orcid":false,"given":"Nigar","family":"Dursun","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Kocaeli University Faculty of Medicine"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5852-3854","authenticated-orcid":false,"given":"Aylin","family":"Rezvani","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Istanbul Medipol University Faculty of Medicine, Istanbul Medipol University, Istanbul, T\u00fcrkiye"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2127-302X","authenticated-orcid":false,"given":"Erbil","family":"Dursun","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Kocaeli University Faculty of Medicine"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4986-5411","authenticated-orcid":false,"given":"\u015eenay","family":"\u00d6zdolap","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"B\u00fclent Ecevit University Faculty of Medicine"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8015-0513","authenticated-orcid":false,"given":"Selda","family":"Sarikaya","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"B\u00fclent Ecevit University Faculty of Medicine"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0346-1473","authenticated-orcid":false,"given":"Kenan","family":"Akg\u00fcn","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Istanbul University Cerrahpa\u015fa Faculty of Medicine"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0294-4155","authenticated-orcid":false,"given":"Murat","family":"Birtane","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Trakya University Faculty of Medicine"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7948-5383","authenticated-orcid":false,"given":"Co\u015fkun","family":"Zateri","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"\u00c7anakkale Onsekiz Mart University, \u00c7anakkale"},{"name":"\u00c7anakkale Onsekiz Mart University"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6453-8382","authenticated-orcid":false,"given":"Lale","family":"Altan","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Uluda\u011f University"},{"name":"Uluda\u011f University"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1033-806X","authenticated-orcid":false,"given":"Nurettin","family":"Ta\u015ftekin","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Trakya University Faculty of Medicine"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9984-071X","authenticated-orcid":false,"given":"Reyhan","family":"\u00c7eliker","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Acibadem University Faculty of Medicine, Acibadem University, Istanbul, T\u00fcrkiye"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1050-9666","authenticated-orcid":false,"given":"Ilknur","family":"Akta\u015f","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Fatih Sultan Mehmet Training and Research Hospital"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"179","published-online":{"date-parts":[[2026,9,18]]},"reference":[{"key":"e_1_3_3_2_2","volume-title":"International Classification of Functioning, Disability and Health: ICF","author":"World Health Organization","year":"2001","unstructured":"World Health Organization. International Classification of Functioning, Disability and Health: ICF. World Health Organization, 2001."},{"key":"e_1_3_3_3_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1136\/ard.2010.149211"},{"key":"e_1_3_3_4_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1136\/ard.61.suppl_3.iii8"},{"key":"e_1_3_3_5_2","first-page":"2475","article-title":"Identification of the most common problems by patients with ankylosing spondylitis using the international classificatioN of functioning, disability, and health","volume":"33","author":"Van Echteld I","year":"2006","unstructured":"Van Echteld I, Cieza A, Boonen A, et al. Identification of the most common problems by patients with ankylosing spondylitis using the international classificatioN of functioning, disability, and health. J Rheumatol 2006; 33: 2475\u20132483.","journal-title":"J Rheumatol"},{"key":"e_1_3_3_6_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1136\/ard.2008.104018"},{"key":"e_1_3_3_7_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.apmr.2009.10.036"},{"key":"e_1_3_3_8_2","first-page":"1655","article-title":"Understanding social role participation: what matters to people with arthritis?","volume":"35","author":"Gignac MA","year":"2008","unstructured":"Gignac MA, Backman CL, Davis AM, et al. Understanding social role participation: what matters to people with arthritis? J Rheumatol 2008; 35: 1655\u20131663.","journal-title":"J Rheumatol"},{"key":"e_1_3_3_9_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1136\/rmdopen-2015-000177"},{"key":"e_1_3_3_10_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10067-017-3915-z"},{"key":"e_1_3_3_11_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/art.1780270401"},{"key":"e_1_3_3_12_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/rheumatology\/24.3.242"},{"key":"e_1_3_3_13_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014"},{"key":"e_1_3_3_14_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1524-4733.2005.04054.x"},{"key":"e_1_3_3_15_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2006.03.012"},{"key":"e_1_3_3_16_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s00296-013-2796-y"},{"key":"e_1_3_3_17_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1186\/1471-2458-6-247"},{"key":"e_1_3_3_18_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3899\/jrheum.131287"},{"key":"e_1_3_3_19_2","first-page":"14","article-title":"\u0130\u015f \u00fcretkenli\u011finde ve faaliyetlerde azalma anketi: genel sa\u011flik V2.0 (WPAI:gH) t\u00fcrk\u00e7e s\u00fcr\u00fcm\u00fcn\u00fcn g\u00fcvenilirlik ve ge\u00e7erlilik \u00e7ali\u015fmasi","volume":"6","author":"Bucak \u00d6F","year":"2022","unstructured":"Bucak \u00d6F, Kalaoglu E, Bu\u011fdayci D, et al. \u0130\u015f \u00fcretkenli\u011finde ve faaliyetlerde azalma anketi: genel sa\u011flik V2.0 (WPAI:gH) t\u00fcrk\u00e7e s\u00fcr\u00fcm\u00fcn\u00fcn g\u00fcvenilirlik ve ge\u00e7erlilik \u00e7ali\u015fmasi. \u0130stanbul Fiziksel Tip ve Rehabilitasyon Dergisi 2022; 6: 14\u201322.","journal-title":"\u0130stanbul Fiziksel Tip ve Rehabilitasyon Dergisi"},{"key":"e_1_3_3_20_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3906\/sag-1603-161"},{"key":"e_1_3_3_21_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11136-010-9606-8"},{"key":"e_1_3_3_22_2","volume-title":"R: A language and environment for statistical computing","author":"R Core Team","year":"2025","unstructured":"R Core Team. R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, 2025."},{"key":"e_1_3_3_23_2","volume-title":"psych: Procedures for psychological, psychometric, and personality research (Version 2.5.6) [R package]","author":"Revelle W.","year":"2025","unstructured":"Revelle W. psych: Procedures for psychological, psychometric, and personality research (Version 2.5.6) [R package]. Northwestern University, 2025."},{"key":"e_1_3_3_24_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18637\/jss.v048.i02"},{"key":"e_1_3_3_25_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-319-24277-4"},{"key":"e_1_3_3_26_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3899\/jrheum.151013"},{"key":"e_1_3_3_27_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5606\/ArchRheumatol.2018.6756"},{"key":"e_1_3_3_28_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/10705519909540118"}],"container-title":["Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/10538127261488158","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/full-xml\/10.1177\/10538127261488158","content-type":"application\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/10538127261488158","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,9,21]],"date-time":"2026-09-21T11:24:39Z","timestamp":1789989879000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/10538127261488158"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,9,18]]},"references-count":27,"alternative-id":["10.1177\/10538127261488158"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/10538127261488158","relation":{},"ISSN":["1053-8127","1878-6324"],"issn-type":[{"value":"1053-8127","type":"print"},{"value":"1878-6324","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,9,18]]},"article-number":"10538127261488158"}}