{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,29]],"date-time":"2026-04-29T19:30:27Z","timestamp":1777491027606,"version":"3.51.4"},"reference-count":47,"publisher":"SAGE Publications","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2012,5,16]],"date-time":"2012-05-16T00:00:00Z","timestamp":1337126400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/page\/policies\/text-and-data-mining-license"}],"content-domain":{"domain":["journals.sagepub.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Concurrent Engineering"],"published-print":{"date-parts":[[2012,6]]},"abstract":"<jats:p>The integration of environmental concerns into the product design process is not trivial when dealing with complex industrial systems. Actually, environmental assessment methodologies like Life Cycle Assessments reach, in this case, methodological and organisational limits. More generally, the complexity inherent in the design process may put off eco-design initiatives from a lack of organisational management, methods and tools. In this article, we propose a project management methodology to facilitate the integration of eco-design into the design process of complex industrial systems. This methodology is based on continuous improvement and a Define, Measure, Analyse, Improve, Control (DMAIC) process. It is then structured around precise team definition, precise milestones, deliverables and phases. A first stage ensures a reliable environmental assessment of the full system and the identification of environmental improvement projects. A second stage allows the independent execution of the most promising improvement projects. A first application is proposed on the Alstom Grid AC\/DC (alternative current\/direct current) conversion substations for the aluminium industry. A Life Cycle Assessment has been performed with limited resources and has provided rich findings and promising perspectives. It shows in particular that the best environmental configuration of such a complex industrial system depends on external parameters like the implantation site.<\/jats:p>","DOI":"10.1177\/1063293x12446663","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2012,5,17]],"date-time":"2012-05-17T11:56:50Z","timestamp":1337255810000},"page":"111-126","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/sage-journals-update-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":8,"title":["Proposition for an adapted management process to evolve from an unsupervised Life Cycle Assessment of complex industrial systems towards an eco-designing organisation"],"prefix":"10.1177","volume":"20","author":[{"given":"Fran\u00e7ois","family":"Cluzel","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Alstom Grid, Power Electronics Massy, Massy, France"},{"name":"Laboratoire Genie Industriel, Ecole Centrale Paris, Chatenay-Malabry, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Bernard","family":"Yannou","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Laboratoire Genie Industriel, Ecole Centrale Paris, Chatenay-Malabry, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Yann","family":"Leroy","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Laboratoire Genie Industriel, Ecole Centrale Paris, Chatenay-Malabry, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Dominique","family":"Millet","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Laboratoire d\u2019Ingenierie des Systemes Mecaniques et Materiaux, Supmeca, Toulon, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"179","published-online":{"date-parts":[[2012,5,16]]},"reference":[{"key":"bibr1-1063293X12446663","unstructured":"Airbus ACADEMY (2008) Site and product oriented environmental management system \u2013 SPOEMS \u2013 general presentation, Eco-efficiency and sustainability \u2013 G10 \u2013 Issue 1, available online: http:\/\/www.airbus.com\/company\/environment\/documentation\/?eID=dam_frontend_push&docID=4042"},{"key":"bibr2-1063293X12446663","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jclepro.2003.12.005"},{"key":"bibr3-1063293X12446663","volume-title":"Green Manufacturing \u2013 Case Studies in Lean and Sustainability","author":"Association for Manufacturing Excellence","year":"2008"},{"key":"bibr4-1063293X12446663","unstructured":"Association Fran\u00e7aise de Normalisation (2010) NF E01-005-Produits m\u00e9caniques \u2013M\u00e9thodologie d\u2019\u00e9co-conception."},{"key":"bibr5-1063293X12446663","volume-title":"Systems Engineering and Analysis","author":"Blanchard BS","year":"2011"},{"key":"bibr6-1063293X12446663","unstructured":"Brezet H, Van Hemel C (1997) Ecodesign: A Promising Approach to Sustainable Production and Consumption. UNEP, Paris, France."},{"key":"bibr7-1063293X12446663","unstructured":"Cluzel F, Millet D, Leroy Y, (2010a) Relative contribution of a subsystem to the environmental impact of a complex system: Application to aluminium electrolysis conversion substations, proceedings of IDMME virtual concept 2010, October 20\u201322, Bordeaux, France."},{"key":"bibr8-1063293X12446663","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Cluzel F, Yannou B, Afonso D, (2010b) Managing the complexity of environmental assessments of complex industrial systems with a Lean 6 Sigma approach, proceedings of Complex Systems Design and Management 2010, October 27\u201329, Paris, France.","DOI":"10.1007\/978-3-642-15654-0_20"},{"key":"bibr9-1063293X12446663","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/10881980152830132"},{"key":"bibr10-1063293X12446663","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0959-6526(02)00012-4"},{"key":"bibr11-1063293X12446663","unstructured":"Dewulf W (2003) A pro-active approach to ecodesign: framework and tools. PhD Thesis, Katholieke Universiteit Leuven, Leuven, Belgium."},{"key":"bibr12-1063293X12446663","unstructured":"Ecoinvent Centre (2007) Overview and Methodology Data v2.0, ecoinvent report No. 1, Dbendorf, Switzerland."},{"key":"bibr13-1063293X12446663","unstructured":"European Union (2003a) Directive 2002\/95\/EC of the 27 January 2003 of the European parliament and of the council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment, Official Journal of the European Union, Brussels, Belgium."},{"key":"bibr14-1063293X12446663","unstructured":"European Union (2003b) Directive 2002\/96\/EC of the European parliament and of the council of the 27 January 2003 on waste electrical and electronic equipment (WEEE), Official Journal of the European Union, Brussels, Belgium."},{"key":"bibr15-1063293X12446663","unstructured":"European Union (2005) Directive 2005\/32\/EC of the European parliament and of the council of 6 July 2005 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products, Official Journal of the European Union, Brussels, Belgium."},{"key":"bibr16-1063293X12446663","unstructured":"European Union (2006) Regulation (EC) No 1907\/2006 of the European parliament and of the council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), Official Journal of the European Union, Brussels, Belgium."},{"key":"bibr17-1063293X12446663","unstructured":"Goedkoop M, Heijungs R, Huijbregts M, (2009) ReCiPe 2008-a life cycle impact assessment method which comprises harmonised category indicators at the midpoint and the endpoint level first edition report I: characterisation. Ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer, Amsterdam, Netherlands."},{"key":"bibr18-1063293X12446663","unstructured":"IBM (2009) Green Sigma How to Optimise Your Carbon Management Through Green Sigma. IBM United Kingdom Limited, London, UK."},{"key":"bibr19-1063293X12446663","unstructured":"IEC62430: 2009 (2009) Environmentally conscious design for electrical and electronic products."},{"key":"bibr20-1063293X12446663","unstructured":"ISO14021:1999 (1999) Environmental labels and declarations \u2013 self-declared environmental claims (type II environmental labelling)."},{"key":"bibr21-1063293X12446663","unstructured":"ISO14024:1999 (1999) Environmental labels and declarations \u2013 type I environmental labelling \u2013 principles and procedures."},{"key":"bibr22-1063293X12446663","unstructured":"ISO14020:2000 (2000) Environmental labels and declarations \u2013 general principles."},{"key":"bibr23-1063293X12446663","unstructured":"ISO14001:2004 (2004) Environmental management systems \u2013 requirements with guidance for use."},{"key":"bibr24-1063293X12446663","unstructured":"ISO14025:2006 (2006) Environmental labels and declarations \u2013 type III environmental declarations \u2013 principles and procedures."},{"key":"bibr25-1063293X12446663","unstructured":"ISO14064:2006 (2006) Greenhouse gases."},{"key":"bibr26-1063293X12446663","unstructured":"ISO14040:2006 (2006) Environmental management \u2013 life cycle assessment \u2013 principles and framework."},{"key":"bibr27-1063293X12446663","unstructured":"ISO14044:2006 (2006) Environmental management \u2013 life cycle assessment \u2013 requirements and guidelines."},{"key":"bibr28-1063293X12446663","unstructured":"ISO14006:2011 (2011) Environmental management systems \u2013 guidelines for incorporating ecodesign."},{"key":"bibr29-1063293X12446663","unstructured":"ISO\/DIS14005:2008 (2008) Environmental management systems \u2013 guidelines for the phased implementation of an environmental management system, including the use of environmental performance evaluation."},{"key":"bibr30-1063293X12446663","unstructured":"ISO\/TR14062:2002 (2002) Environmental management \u2013 integrating environmental aspects into product design and development."},{"key":"bibr31-1063293X12446663","unstructured":"Leroy Y (2009) Development of a methodology to reliable environmental decision from life cycle assessment based on analysis and management of inventory data uncertainty. PhD Thesis, Ecole Nationale Sup\u00e9rieure d\u2019Arts et M\u00e9tiers, Chamb\u00e9ry, France."},{"key":"bibr32-1063293X12446663","volume-title":"Life cycle assessment of ultra high voltage system layout and operation compared to 420 kV AC power systems, IEC\/CIGRE UHV symposium","author":"Macharey U","year":"2007"},{"key":"bibr33-1063293X12446663","volume-title":"Implementation of a POEMS model in firms of the wood furniture sector, proceedings of the 3rd international conference on life cycle management, LCM2007","author":"Masoni P","year":"2007"},{"key":"bibr34-1063293X12446663","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jclepro.2005.07.016"},{"key":"bibr35-1063293X12446663","volume-title":"Better Green Business \u2013 Handbook for Environmentally Responsible and Profitable Business Practices","author":"Olson E","year":"2010"},{"key":"bibr36-1063293X12446663","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11367-008-0008-x"},{"key":"bibr37-1063293X12446663","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11367-008-0009-9"},{"key":"bibr38-1063293X12446663","first-page":"30","volume":"10","author":"Rocha C","year":"1999","journal-title":"The Journal of Sustainable Product Design"},{"key":"bibr39-1063293X12446663","volume-title":"Product-oriented environmental management systems (POEMS) \u2013 from theory to practice \u2013 experiences in Europe, proceedings of the 1st international conference on life cycle management","author":"Rocha C","year":"2001"},{"key":"bibr40-1063293X12446663","unstructured":"Schmidt J, Thrane M (2009) Life Cycle Assessment of Aluminium Production in New Alcoa Smelter in Greenland, Government of Greenland, Nuuk, Greenland."},{"key":"bibr41-1063293X12446663","unstructured":"US Environmental Protection Agency (2000) The Lean and Green Supply Chain: A Practical Guide for Materials Managers and Supply Chain Managers to Reduce Costs and Improve Environmental Performance. US Environmental Protection Agency, Washington, D.C., USA."},{"key":"bibr42-1063293X12446663","unstructured":"US Environmental Protection Agency (2007a) The Lean and Energy Toolkit. US Environmental Protection Agency, Washington, D.C., USA."},{"key":"bibr43-1063293X12446663","unstructured":"US Environmental Protection Agency (2007b) The Lean and Environment Toolkit. US Environmental Protection Agency, Washington, D.C., USA."},{"key":"bibr44-1063293X12446663","unstructured":"US Environmental Protection Agency (2009) Lean manufacturing and the environment. Available at: http:\/\/www.epa.gov\/lean\/leanenvironment.htm"},{"key":"bibr45-1063293X12446663","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0959-6526(99)00232-2"},{"key":"bibr46-1063293X12446663","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0959-6526(96)00043-1"},{"key":"bibr47-1063293X12446663","volume-title":"D10 SWOT Analysis of Concepts, Methods and Models Potentially Supporting Life Cycle Analysis","author":"Wuppertal Institute for Climate, Environment, Energy","year":"2008"}],"container-title":["Concurrent Engineering"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/1063293X12446663","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/full-xml\/10.1177\/1063293X12446663","content-type":"application\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/1063293X12446663","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,4,28]],"date-time":"2026-04-28T14:48:35Z","timestamp":1777387715000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/1063293X12446663"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2012,5,16]]},"references-count":47,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2012,6]]}},"alternative-id":["10.1177\/1063293X12446663"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/1063293x12446663","relation":{},"ISSN":["1063-293X","1531-2003"],"issn-type":[{"value":"1063-293X","type":"print"},{"value":"1531-2003","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2012,5,16]]}}}