{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,29]],"date-time":"2026-10-29T19:58:35Z","timestamp":1793303915265,"version":"4.5.0"},"reference-count":66,"publisher":"SAGE Publications","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,2,16]],"date-time":"2026-02-16T00:00:00Z","timestamp":1771200000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,2,16]],"date-time":"2026-02-16T00:00:00Z","timestamp":1771200000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/page\/policies\/text-and-data-mining-license"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100000024","name":"Canadian Institutes of Health Research","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100000024","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100012258","name":"Polar Knowledge Canada","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100012258","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/501100004073","name":"Killam Trusts","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100004073","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/501100000190","name":"University of Alberta","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100000190","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"name":"Institute for Circumpolar Health Research"},{"DOI":"10.13039\/501100000155","name":"Social Sciences and Humanities Research Council of Canada","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100000155","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"name":"Hotii Ts\u2019eeda"}],"content-domain":{"domain":["journals.sagepub.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["AlterNative: An International Journal of Indigenous Peoples"],"published-print":{"date-parts":[[2026,6]]},"abstract":"<jats:p>Collaborative research is rooted in the fundamental principle of recognizing communities as equal research partners. This article draws attention to an important part of this relationship\u2014learning the traditional values of community and emulating these in research\u2014presenting a reflection on the lessons learned during a three-year project to redefine principles of curation according to T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb traditions for caring for knowledge. Throughout this process, T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Elders offered teachings that reached beyond cultural heritage into lessons on life, humility, and collaboration. Derived from the relationship between T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb n\u00e0owo\u00f2 (T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb traditional knowledge, language, culture, and way of life), caribou, and building fires, a strong like two research methodology embodies the role of different perspectives in forming one strong voice. It draws from the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb teaching that encourages learning from multiple perspectives to be strong like two people and is the result of the missteps and mentorship experienced throughout our research.<\/jats:p>","DOI":"10.1177\/11771801251407847","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,2,17]],"date-time":"2026-02-17T03:38:16Z","timestamp":1771299496000},"page":"273-284","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/sage-journals-update-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb n\u00e0owo\u00f2 hogh\u00e0se\u00e8t\u01eb\u01eb: learning a strong like two research methodology through the exploration of community-centered curation practices"],"prefix":"10.1177","volume":"22","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5635-2326","authenticated-orcid":false,"given":"Rebecca L","family":"Bourgeois","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Department of Anthropology, Western University"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"179","published-online":{"date-parts":[[2026,2,16]]},"reference":[{"key":"e_1_3_1_2_2_1","volume-title":"Initial learning circle introducing the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb archival and museum research","author":"Apples Alphonse","unstructured":"Apples Alphonse (Elder\/Knowledge Keeper).T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, Gam\u00e8t\u00ec. Initial learning circle introducing the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb archival and museum research. Group learning circle with Rebecca Bourgeois, T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government Department of Culture and Lands Protection, M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0328\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8, Behchok\u01eb\u0300, NT. December 6, 2022. Translated from Yat\u0131\u00ec T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb to English by Lafferty Jonas ."},{"key":"e_1_3_1_2_3_1","volume-title":"T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Yat\u0131\u00ec Level 2","author":"Franki Georgina","unstructured":"Franki Georgina (Knowledge Keeper\/Linguist). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, Behchok\u01eb\u0300. T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Yat\u0131\u00ec Level 2. Teaching during T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Yat\u0131\u00ec class \u201cWegh\u01eb\u01eb\u0300ts\u2019eeda,\u201d Coll\u00e8ge Nordique Francophone, Yellowknife, NT. June 13, 2023."},{"key":"e_1_3_1_2_4_1","volume-title":"Initial learning circle introducing the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb archival and museum research","author":"Gon Henry","unstructured":"Gon Henry (Elder\/Knowledge Keeper). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, Gam\u00e8t\u00ec. Initial learning circle introducing the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb archival and museum research. Group learning circle with Rebecca Bourgeois, T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government Department of Culture and Lands Protection, M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0328\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8, Behchok\u01eb\u0300, NT. December 6, 2022. Translated from Yat\u0131\u00ec T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb to English by Mackenzie Violet Mary."},{"key":"e_1_3_1_2_5_1","volume-title":"T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Archive Elder & Youth Gathering","author":"Kodzin Jimmy","unstructured":"Kodzin Jimmy (Elder\/Knowledge Keeper). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, Wekwe\u00e8t\u00ec. T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Archive Elder & Youth Gathering. Group learning circle with Rebecca Bourgeois, T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government Department of Culture and Lands Protection, M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0328\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8, Behchok\u01eb\u0300, NT. December 6\u20137, 2023. Translated from Yat\u0131\u00ec T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb to English by Paul Harriet, Rabesca James."},{"key":"e_1_3_1_2_6_1","volume-title":"T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Archive Elder & Youth Gathering","author":"Nitsiza Charlie Jim","unstructured":"Nitsiza Charlie Jim (Elder\/Knowledge Keeper). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, What\u00ec. T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Archive Elder & Youth Gathering. Group learning circle with Rebecca Bourgeois, T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government Department of Culture and Lands Protection, M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0328\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8, Behchok\u01eb\u0300, NT. December 6\u20137, 2023. Translated from Yat\u0131\u00ec T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb to English by Paul Harriet, Rabesca James."},{"key":"e_1_3_1_2_7_1","volume-title":"How to care for T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb N\u00e0owo\u00f2 and T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb cultural materials","author":"Nitsiza Mike","unstructured":"Nitsiza Mike (Elder\/Knowledge Keeper). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, What\u00ec. How to care for T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb N\u00e0owo\u00f2 and T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb cultural materials. In-person interview with Rebecca Bourgeois, M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0328\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8, What\u00ec, NT. February 27, 2023."},{"key":"e_1_3_1_2_8_1","volume-title":"Dene Chani\u00e9","author":"Paulette Fran\u00e7ois","unstructured":"Paulette Fran\u00e7ois (Elder\/Knowledge Keeper).Smith\u2019s Landing Treaty 8 First Nation. Dene Chani\u00e9. Talk given to students at the Institute for Circumpolar Health Research, Yellowknife, NT. December 5, 2023."},{"key":"e_1_3_1_2_9_1","volume-title":"Initial learning circle introducing the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb archival and museum research","author":"Rabesca James","unstructured":"Rabesca James (Elder\/Knowledge Keeper). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, Behchok\u01eb\u0300. Initial learning circle introducing the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb archival and museum research. Group learning circle with Rebecca Bourgeois, T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government Department of Culture and Lands Protection, M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0328\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8, Behchok\u01eb\u0300, NT. December 6, 2022. Translated from Yat\u0131\u00ec T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb to English by Peter Huskey, Violet Mary Mackenzie."},{"key":"e_1_3_1_2_10_1","volume-title":"Initial learning circle introducing the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb archival and museum research","author":"Rabesca Marie Adele","unstructured":"Rabesca Marie Adele (Elder\/Knowledge Keeper). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, What\u00ec. Initial learning circle introducing the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb archival and museum research. Group learning circle with Rebecca Bourgeois, T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government Department of Culture and Lands Protection, M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0328\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8, Behchok\u01eb\u0300, NT. December 6, 2022. Translated from Yat\u0131\u00ec T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb to English by Mackenzie Violet Mary ."},{"key":"e_1_3_1_2_11_1","volume-title":"How to care for T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb N\u00e0owo\u00f2 and T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb cultural materials","author":"Rabesca Marie Adele","unstructured":"Rabesca Marie Adele (Elder\/Knowledge Keeper).T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, What\u00ec. How to care for T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb N\u00e0owo\u00f2 and T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb cultural materials. In-person interview with Rebecca Bourgeois, M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0328\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8, What\u00ec, NT. March 3, 2023."},{"key":"e_1_3_1_2_12_1","volume-title":"Thoughts on a T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb museum","author":"Rabesca Michel Louis","unstructured":"Rabesca Michel Louis (Elder\/Knowledge Keeper). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, Behchok\u01eb\u0300. Thoughts on a T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb museum. In-person interview with Harriet Paul, Jay Bulkaert and Pablo Saravanja (aRTLeSS Collective), at the Night at the Museum Research Expo, M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0328\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8, Behchok\u01eb\u0300, NT. December 7, 2022. Translated by Corine Nitsiza."},{"key":"e_1_3_1_2_13_1","volume-title":"Initial learning circle introducing the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb archival and museum research","author":"Rabesca Moise","unstructured":"Rabesca Moise (Elder\/Knowledge Keeper).T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, Behchok\u01eb\u0300. Initial learning circle introducing the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb archival and museum research. Group learning circle with Rebecca Bourgeois, T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government Department of Culture and Lands Protection, M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0328\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8, Behchok\u01eb\u0300, NT. December 6, 2022. Translated from Yat\u0131\u00ec T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb to English by Jonas Lafferty."},{"key":"e_1_3_1_2_14_1","volume-title":"How to care for T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb N\u00e0owo\u00f2 and T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb cultural materials","author":"Zoe John B.","unstructured":"Zoe John B. (Elder\/Knowledge Keeper). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, Behchok\u01eb\u0300. How to care for T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb N\u00e0owo\u00f2 and T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb cultural materials. In-person interview with Rebecca Bourgeois, M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0328\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8, Yellowknife, NT. May 25, 2023a."},{"key":"e_1_3_1_2_15_1","volume-title":"T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Archive Elder & Youth Gathering","author":"Zoe John B.","unstructured":"Zoe John B. (Elder\/Knowledge Keeper). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Nation, Behchok\u01eb\u0300. T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Archive Elder & Youth Gathering. Group learning circle with Rebecca Bourgeois, T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government Department of Culture and Lands Protection, M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0328\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8, Behchok\u01eb\u0300, NT. December 6\u20137, 2023b. Translated from Yat\u0131\u00ec T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb to English by Harriet Paul, James Rabesca."},{"key":"e_1_3_4_2_1","first-page":"301","volume-title":"Northern ethnographic landscapes: Perspectives from circumpolar nations","author":"Andrews T. D.","year":"2004","unstructured":"Andrews T. D. (2004). \u201cThe land is like a book\u201d: Cultural landscapes management on the Northwest territories. In Krupnik I., Mason R., Horton T. W. (Eds.), Northern ethnographic landscapes: Perspectives from circumpolar nations (pp. 301\u2013322). Arctic Studies Centre."},{"key":"e_1_3_4_3_1","volume-title":"\u201cThere will be many stories\u201d: Museum anthropology, collaboration, and the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb","author":"Andrews T. D.","year":"2011","unstructured":"Andrews T. D. (2011). \u201cThere will be many stories\u201d: Museum anthropology, collaboration, and the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb [Doctoral Thesis]. University of Dundee."},{"key":"e_1_3_4_4_1","first-page":"160","volume-title":"At a crossroads: Archaeology and first peoples in Canada","author":"Andrews T. D.","year":"1997","unstructured":"Andrews T. D., Zoe J. B. (1997). The \u012eda\u00e0 trail: Archaeology and the Dogrib cultural landscape, Northwest territories, Canada. In Nicholas G. P., Andrews T. D. (Eds.), At a crossroads: Archaeology and first peoples in Canada (pp. 160\u2013177). Archaeology Press."},{"key":"e_1_3_4_5_1","unstructured":"Andrews T. D. Zoe J. B. (2007). Trails: Archaeology and the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb cultural landscape. In Zoe J. B. (Ed.) Trails of our ancestors: Building a nation (pp. 21\u201338). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government. https:\/\/tlicho.ca\/sites\/default\/files\/TrailsofOurAncestors.pdf"},{"key":"e_1_3_4_6_1","unstructured":"Aurora Research Institute. (2019). Doing research in the Northwest territories: A guide for researchers. https:\/\/nwtresearch.com\/sites\/default\/files\/ari_guide_to_research_2019_0.pdf"},{"key":"e_1_3_4_7_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bartlett C. Marshall M. Marshall A. (2012). Two-eyed seeing and other lessons learned within a co-learning journey of bringing together Indigenous and mainstream knowledges and ways of knowing. Journal of Environmental Studies and Sciences 2 331\u2013340. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s13412-012-0086-8","DOI":"10.1007\/s13412-012-0086-8"},{"key":"e_1_3_4_8_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Blangy S. Deffner A. Rixen A. Cou\u00e9til T. Lamalice A. Donohoe H. Labba N. (2024). The role of participatory action research (PAR) in the emergence of self-determined Indigenous research responding to major societal issues. Research for All 8(1) 01. https:\/\/doi.org\/10.14324\/RFA.08.1.01","DOI":"10.14324\/RFA.08.1.01"},{"key":"e_1_3_4_9_1","unstructured":"Bourgeois R. L. (2025). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Na\u00f2wo Nez\u0131\u0328 Wek\u2019\u00e8ts\u2019ed\u0131 N\u00e0dah Hots\u2019ede: Amplifying T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb voices to re-center cultural heritage collections within traditional practices of care [Doctoral Dissertation]. University of Alberta. https:\/\/doi.org\/10.7939\/81960"},{"key":"e_1_3_4_10_1","unstructured":"Bourgeois R. L. Gelderman K. (2023). Night at the museum research expo: Coming together for the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb cultural commons archive (T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Cultural Commons Research Series Volume 1). University of Alberta Libraries. https:\/\/doi.org\/10.7939\/r3-akm1-ee27"},{"key":"e_1_3_4_11_1","unstructured":"Dedats\u2019eetsaa: T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Research and Training Institute. (2021). Ekw\u01eb\u0300 N\u00e0xo\u00e8hdee K\u2019\u00e8: 2020 results [T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Traditional Knowledge and Land Use Study]. T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government. https:\/\/research.tlicho.ca\/sites\/default\/files\/2020_results_report.pdf"},{"key":"e_1_3_4_12_1","first-page":"78","volume-title":"Custer died for your sins: An Indian manifesto","author":"Deloria V.","year":"1969","unstructured":"Deloria V.Jr. (1969). Anthropologists and other friends. In Custer died for your sins: An Indian manifesto (pp. 78\u2013100). University of Oklahoma Press."},{"key":"e_1_3_4_13_1","unstructured":"Dogrib Divisional Board of Education. (n.d.-a). Elizabeth (Zaab\u00e8) Mackenzie. Dogrib Divisional Board of Education. https:\/\/www.tlicho.ca\/sites\/default\/files\/mackenzie.pdf"},{"key":"e_1_3_4_14_1","unstructured":"Dogrib Divisional Board of Education. (n.d.-b). Kw\u2019aht\u0131de\u00e8 Jimmy Bruneau (1881-1975). Dogrib Divisional Board of Education. https:\/\/tlichohistory.ca\/sites\/default\/files\/bruneau_2.pdf"},{"key":"e_1_3_4_15_1","unstructured":"Gwich\u2019in Comprehensive Land Claim Agreement Canada and the Gwich\u2019in 22 April 1992 (ratification by Canada 17 December 1992 [SC 1992 c. 53])."},{"key":"e_1_3_4_16_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hall L. Dell C. A. Fornssler B. Hopkins C. Mushquash C. Rowan M. (2015). Research as cultural renewal: Applying Two-eyed seeing in a research project about cultural interventions in First Nations addictions treatment. International Indigenous Policy Journal 6(2) 1\u201315. https:\/\/doi.org\/10.18584\/iipj.2015.6.2.4","DOI":"10.18584\/iipj.2015.6.2.4"},{"key":"e_1_3_4_17_1","volume-title":"Indigenous archaeologies","author":"Harris H.","year":"2004","unstructured":"Harris H. (2004). Indigenous worldviews and ways of knowing as theoretical and methodological foundations for archaeological research. In Indigenous archaeologies (1st ed.). Routledge.","edition":"1"},{"key":"e_1_3_4_18_1","unstructured":"Indian Act RSC 1985 c.I-5. https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/acts\/i-5\/"},{"key":"e_1_3_4_19_1","unstructured":"Inuvialuit Final Agreement Inuvialuit of the Inuvialuit Settlement Region and Canada 5 June 1984 (ratification by Canada 28 June 1984 [SC 1984 c. 24])."},{"key":"e_1_3_4_20_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Israel B. A. Schulz A. J. Parker E. A. Becker A. B. (1998). Review of community-based research: Assessing partnership approaches to improve public health. Annual Review of Public Health 19 173\u2013202. https:\/\/doi.org\/10.1146\/annurev.publhealth.19.1.173","DOI":"10.1146\/annurev.publhealth.19.1.173"},{"key":"e_1_3_4_21_1","unstructured":"Iwama M. Marshall M. Marshall A. Bartlett C. (2021). Two-eyed seeing and the language of healing in community-based research. Canadian Journal of Native Education 32(2) 3\u201323. https:\/\/doi.org\/10.14288\/cjne.v32i2.196493"},{"key":"e_1_3_4_22_1","unstructured":"Jacobsen P. Santomauro D. (2017). \u201cWe watch everything\u201d A methodology for boots on the ground Caribou monitoring. Dedats\u2019eetsaa: T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Research and Training Institute. https:\/\/research.tlicho.ca\/sites\/default\/files\/we_watch_everything_a_methodology_for_boots_on_the_ground_caribou_monitoring.pdf"},{"key":"e_1_3_4_23_1","unstructured":"Lavall\u00e9e L. F. (2007). Threads of connection: Addressing historic trauma of Indigenous people through cultural recreational programming [Doctoral Dissertation University of Toronto]. https:\/\/central.bac-lac.gc.ca\/.item?id=NR28105&op=pdf&app=Library&oclc_number=463757389"},{"key":"e_1_3_4_24_1","volume-title":"Walking the land, feeding the fire: Knowledge and stewardship among the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Dene","author":"Legat A.","year":"2012","unstructured":"Legat A. (2012). Walking the land, feeding the fire: Knowledge and stewardship among the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Dene. University of Arizona Press."},{"key":"e_1_3_4_25_1","unstructured":"Legat A. Saxon L. Chocolate G. Zoe Gon S. A. (2024). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb placenames\u2014Indicators of knowing M\u01ebwh\u00ec Gogha D\u00e8 N\u0131\u0131\u0328t\u0142\u00e8\u00e8 (Final Report Revised Version; T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Traditional Knowledge Reports). Dedats\u2019eetsaa: T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Research and Training Institute. https:\/\/research.tlicho.ca\/sites\/default\/files\/tlicho_placenames-mar.24.pdf"},{"key":"e_1_3_4_26_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lewin K. (1946). Action research and minority problems. Journal of Social Issues 2(4) 36\u201346. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1540-4560.1946.tb02295.x","DOI":"10.1111\/j.1540-4560.1946.tb02295.x"},{"key":"e_1_3_4_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0001848191041003003"},{"key":"e_1_3_4_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3138\/9781487574451-007"},{"key":"e_1_3_4_29_1","unstructured":"Nunavik Inuit Land Claims Agreement Nunavik Inuit and Canada 1 December 2006 (ratification by Canada 14 February 2008 [SC 2008 c. 2])."},{"key":"e_1_3_4_30_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Rankin A. Baumann A. Downey B. Valaitis R. Montour A. Mandy P. Bearskin D. B. (2023). Two-eyed seeing application in research analysis: An integrative review. International Journal of Qualitative Methods 22 1\u201327. https:\/\/doi.org\/10.1177\/16094069231197342","DOI":"10.1177\/16094069231197342"},{"key":"e_1_3_4_31_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Roher S. I. G. Yu Z. Martin D. H. Benoit A. C. (2021). How is Etuaptmumk\/two-eyed seeing characterized in Indigenous health research? A scoping review. PLOS ONE 16(7) Article e0254612. https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0254612","DOI":"10.1371\/journal.pone.0254612"},{"key":"e_1_3_4_32_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ruiz A. (2017). Transformation through repetition: Walking listening and drawing on Tlicho lands. The International Journal of Art & Design Education 36(3) 253\u2013260. https:\/\/doi.org\/10.1111\/jade.12156","DOI":"10.1111\/jade.12156"},{"key":"e_1_3_4_33_1","unstructured":"Ruiz A. (2018). Tracing memories: Collaborative research in the T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb region [Doctoral Dissertation University of Alberta]. https:\/\/era.library.ualberta.ca\/items\/95c73a10-49cc-487b-9fbb-a75d9ff15133\/view\/1f472268-b558-4423-9772-adec44c0f7e5\/Ruiz_Adolfo_201809_PhD.pdf"},{"key":"e_1_3_4_34_1","unstructured":"Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement Sahtu Tribal Council Northwest Territories Canada 6 September 1993 (ratification by Canada 23 June 1994 [SC 1994 c.27])."},{"key":"e_1_3_4_35_1","unstructured":"Scientific Services Office. (2024). Doing research in the Northwest territories: A guide for researchers. Government of Northwest Territories. https:\/\/researchlicensing.ece.gov.nt.ca\/Content\/ResearchInNWTGuideForResearchers.pdf"},{"key":"e_1_3_4_36_1","unstructured":"T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Community Services Agency. (2006a). Mission statement. https:\/\/tlichocommunityservicesagency.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1.2-Mission-Statement.pdf"},{"key":"e_1_3_4_37_1","unstructured":"T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Community Services Agency. (2006b). Vision statement \u201cstrong like two people.\u201d https:\/\/tlichocommunityservicesagency.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1.1-Vision-Statement.pdf"},{"key":"e_1_3_4_38_1","unstructured":"T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Community Services Agency. (2019). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb learning strategy. https:\/\/tlichocommunityservicesagency.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1.8-Tlicho-Learning-Strategy.pdf"},{"key":"e_1_3_4_39_1","unstructured":"The T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government. (2005). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb constitution. https:\/\/tlicho.ca\/sites\/default\/files\/documents\/government\/tlichoconstitution.pdf"},{"key":"e_1_3_4_40_1","unstructured":"The T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government. (2013). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Wenek\u2019e: T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb land use plan. https:\/\/research.tlicho.ca\/sites\/default\/files\/105-landuseplan_final_version2_0_1_0.pdf"},{"key":"e_1_3_4_41_1","unstructured":"The T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government. (2019). Rayrock story map overview. https:\/\/tlicho.ca\/news\/rayrock-story-map-overview"},{"key":"e_1_3_4_42_1","unstructured":"The T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government & Digital Museums Canada. (n.d.). Gowha\u00e8hd\u01eb\u01eb\u0300 G\u0131\u0242et\u01eb k\u2019\u00e8 wegh\u00e0\u0131\u0328da: See the trails of our ancestors. Tlicho Virtual Trails. https:\/\/tlichovirtualtrails.ca\/en\/"},{"key":"e_1_3_4_43_1","unstructured":"T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Land Claims and Self-Government Agreement The T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Northwest Territories and Canada 25 August 2003 (ratification by Canada 15 January 2005 and Northwest Territories 4 August 2005 [S.C. 2005 c. 1])."},{"issue":"1","key":"e_1_3_4_44_1","first-page":"1","article-title":"Decolonization is not a metaphor","volume":"1","author":"Tuck E.","year":"2012","unstructured":"Tuck E., Yang K. W. (2012). Decolonization is not a metaphor. Decolonization: Indigeneity, Education & Society, 1(1), 1\u201340.","journal-title":"Decolonization: Indigeneity, Education & Society"},{"key":"e_1_3_4_45_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5040\/9781350225282"},{"key":"e_1_3_4_46_1","unstructured":"Umbrella Final Agreement Canada Council for Yukon Indians and Yukon 29 May 1993 (ratification by Canada 7 July 1994 [SC 1994 c. 34 and c. 35])."},{"key":"e_1_3_4_47_1","unstructured":"Vukson C. M. (2011). Tlicho oral history: Gowha\u00e8hd\u01eb\u01eb\u0300 god\u0131\u00ec of the lost hunter [MA Thesis Trent University]. https:\/\/central.bac-lac.gc.ca\/.item?id=MR68206&op=pdf&app=Library&oclc_number=812063460"},{"key":"e_1_3_4_48_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Walsh D. (2016). Feeding the fire: Food and reciprocity among the Dene. Religious Studies and Theology 35(2) 123\u2013130. https:\/\/doi.org\/10.1558\/rsth.v35i2.32548","DOI":"10.1558\/rsth.32548"},{"key":"e_1_3_4_49_1","unstructured":"Yukon First Nations Heritage Group. (2018). Guide to heritage stewardship for Yukon First Nation Governments. https:\/\/heritagebc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/YFN-heritage-guide-feb-21.pdf"},{"key":"e_1_3_4_50_1","unstructured":"Zaozirny D. (2008). Introduction of an Aboriginal wellness program at the Stanton Territorial Health Authority [MA Thesis Royal Roads University]. https:\/\/central.bac-lac.gc.ca\/.item?id=MR46852&op=pdf&app=Library&oclc_number=708724583"},{"key":"e_1_3_4_51_1","unstructured":"Zoe J. B. (2007). Trails of our ancestors: Building a nation. In Zoe J. B. (Ed.) Trails of our ancestors: Building a nation (pp. 3\u201312). T\u0142\u0131\u0328ch\u01eb Government. https:\/\/tlicho.ca\/sites\/default\/files\/TrailsofOurAncestors.pdf"},{"key":"e_1_3_4_52_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7557\/2.32.2.2253"},{"issue":"2","key":"e_1_3_4_53_1","first-page":"147","article-title":"The story that was in danger of being left behind: Restorying T\u0142\u012fch\u01eb culture with land claims and self-government a conversation with John B. Zoe","volume":"10","author":"Zoe J. B.","year":"2012","unstructured":"Zoe J. B. (2012b). The story that was in danger of being left behind: Restorying T\u0142\u012fch\u01eb culture with land claims and self-government a conversation with John B. Zoe. Pimatisiwin, 10(2), 147\u2013150.","journal-title":"Pimatisiwin"}],"container-title":["AlterNative: An International Journal of Indigenous Peoples"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/11771801251407847","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/full-xml\/10.1177\/11771801251407847","content-type":"application\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/11771801251407847","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,5,30]],"date-time":"2026-05-30T17:46:14Z","timestamp":1780163174000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/11771801251407847"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,2,16]]},"references-count":66,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2026,6]]}},"alternative-id":["10.1177\/11771801251407847"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/11771801251407847","relation":{},"ISSN":["1177-1801","1174-1740"],"issn-type":[{"value":"1177-1801","type":"print"},{"value":"1174-1740","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,2,16]]}}}