{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,5,23]],"date-time":"2025-05-23T09:40:11Z","timestamp":1747993211223,"version":"3.41.0"},"reference-count":57,"publisher":"SAGE Publications","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,8,15]],"date-time":"2023-08-15T00:00:00Z","timestamp":1692057600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/page\/policies\/text-and-data-mining-license"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100010629","name":"Fulbright Association","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100010629","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100005492","name":"Stanford University","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100005492","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["journals.sagepub.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Transcult Psychiatry"],"published-print":{"date-parts":[[2025,2]]},"abstract":"<jats:p>\n            There has been relatively little work which systematically examines whether the content of hallucinations in individuals diagnosed with schizophrenia varies by cultural context. The work that exists finds that it does. The present project explores the way auditory hallucinations, or \u201cvoices,\u201d manifest in a Russian cultural context. A total of 28 individuals, diagnosed with schizophrenia, who reported hearing voices at the Republican Clinical Psychiatric Hospitals in Kazan, Russia, were interviewed about their experience of auditory hallucinations. The voices reported by our Russian participants did appear to have culturally specific content. Commands tended to be non-violent and focused on chores or other activities associated with daily life (\n            <jats:italic>byt<\/jats:italic>\n            ). Many patients also reported sensory hallucinations involving other visions, sounds, and smells which sometimes reflected Russian folklore themes. For the most part, religious themes did not appear in patients\u2019 auditory vocal hallucinations, though nearly all patients expressed adherence to a religion. These findings support research that finds that the content, and perhaps the form, of auditory hallucinations may be shaped by local culture.\n          <\/jats:p>","DOI":"10.1177\/13634615231191980","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2023,8,16]],"date-time":"2023-08-16T06:58:00Z","timestamp":1692169080000},"page":"78-90","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/sage-journals-update-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Hearing voices among Russian patients with schizophrenia"],"prefix":"10.1177","volume":"62","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8737-9719","authenticated-orcid":false,"given":"Madelaine Grace Graber","family":"Altman","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Anthropology Department, Stanford University, Stanford, CA, USA"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Svetlana Valerievna","family":"Kuzmina","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Kazan State Medical University, Kazan, Russia Federation"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Adelina Bulatovna","family":"Irkabaeva","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Kazan State Medical University, Kazan, Russia Federation"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Daniel Philippe","family":"Mason","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Psychiatry and Behavioral Sciences,Stanford University, School of Medicine, Stanford, CA, USA"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9923-4234","authenticated-orcid":false,"given":"Tanya Marie","family":"Luhrmann","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Anthropology Department, Stanford University, Stanford, CA, USA"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"179","published-online":{"date-parts":[[2023,8,15]]},"reference":[{"issue":"2","key":"e_1_3_3_2_1","first-page":"5","article-title":"Everyday life perspectives on work, home, and \u201cthe Soviet\u201d from Estonia to Kyrgyzstan: An introduction","volume":"6","author":"Adams L. L.","year":"2014","unstructured":"Adams L. L., Aitpaeva G. (2014). Everyday life perspectives on work, home, and \u201cthe Soviet\u201d from Estonia to Kyrgyzstan: An introduction. Laboratorium, 6(2), 5\u201311.","journal-title":"Laboratorium"},{"key":"e_1_3_3_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0891243218776309"},{"key":"e_1_3_3_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/09668136.2012.681243"},{"key":"e_1_3_3_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7765\/9781847792631"},{"key":"e_1_3_3_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-1-4757-5567-1_26"},{"key":"e_1_3_3_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1057\/9781137316707_4"},{"key":"e_1_3_3_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4159\/9780674028647"},{"key":"e_1_3_3_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/2928753"},{"key":"e_1_3_3_10_1","volume-title":"The future of nostalgia","author":"Boym S.","year":"2001","unstructured":"Boym S. (2001). The future of nostalgia. Basic Books."},{"key":"e_1_3_3_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1468018121996075"},{"key":"e_1_3_3_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1192\/bjp.164.2.190"},{"key":"e_1_3_3_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4159\/harvard.9780674283725"},{"key":"e_1_3_3_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1468-5922.2011.01936.x"},{"key":"e_1_3_3_15_1","volume-title":"The Routledge companion to Russian literature","author":"Cornwell N.","year":"2001","unstructured":"Cornwell N. (2001). The Routledge companion to Russian literature. Routledge."},{"key":"e_1_3_3_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9781139166645"},{"key":"e_1_3_3_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9780203396445_chapter_9"},{"key":"e_1_3_3_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.psychres.2018.08.032"},{"key":"e_1_3_3_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/bjc.12139"},{"key":"e_1_3_3_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/schbul\/4.4.636"},{"key":"e_1_3_3_21_1","volume-title":"The voices within: The history and science of how we talk to ourselves","author":"Fernyhough C.","year":"2016","unstructured":"Fernyhough C. (2016). The voices within: The history and science of how we talk to ourselves. Basic Books."},{"key":"e_1_3_3_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3406\/cea.1966.3056"},{"key":"e_1_3_3_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/537141"},{"issue":"4","key":"e_1_3_3_24_1","first-page":"5","article-title":"Understanding the cultural context: Experiences of auditory vocal hallucinations among patients from different language groups","author":"Graber M. G.","year":"2019","unstructured":"Graber M. G., Kuzmina S. V., Irkabaeva A. B., Mason D. P., Luhrmann T. M. (2019). Understanding the cultural context: Experiences of auditory vocal hallucinations among patients from different language groups. Neurological Bulletin, LI(4), 5\u20139. https:\/\/doi.org\/10.17816\/nb17552","journal-title":"Neurological Bulletin"},{"key":"e_1_3_3_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1353\/kri.2005.0038"},{"key":"e_1_3_3_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1163\/9789004256385"},{"key":"e_1_3_3_27_1","volume-title":"An introduction to the history of psychology","author":"Hergenhahn B. R.","year":"2013","unstructured":"Hergenhahn B. R., Henley T. (2013). An introduction to the history of psychology. Wadsworth Cengage Learning."},{"key":"e_1_3_3_28_1","volume-title":"Language in literature (","author":"Jakobson R.","year":"1987","unstructured":"Jakobson R. (1987). Language in literature (Pomorska K., Rudy S., Eds.). Belknap Press of Harvard University Press."},{"key":"e_1_3_3_29_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9781315244808"},{"key":"e_1_3_3_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1097\/00005053-198201000-00007"},{"key":"e_1_3_3_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1525\/9780520321809"},{"key":"e_1_3_3_32_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lawrence R. J. (1995). Deciphering home: An integrative historical perspective. In Benjamin D. J. (Ed.). The home: Words interpretations meanings and environments (pp. 53\u201368). Avebury.","DOI":"10.4324\/9781003527473-5"},{"key":"e_1_3_3_33_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/schizbullopen\/sgab004"},{"key":"e_1_3_3_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2979\/3487.0"},{"key":"e_1_3_3_35_1","unstructured":"Luhrmann T. M. Padmavati R. Tharoor H. Osei A. (2014). Interview protocol."},{"key":"e_1_3_3_36_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1192\/bjp.bp.113.139048"},{"key":"e_1_3_3_37_1","volume-title":"The affirmative action empire","author":"Martin T.","year":"2001","unstructured":"Martin T. (2001). The affirmative action empire. Cornell University Press. http:\/\/www.jstor.org\/stable\/10.7591\/j.ctt1rv61tj"},{"key":"e_1_3_3_38_1","first-page":"57","article-title":"A contribution to the critique of Hegel\u2019s philosophy of right: Introduction\u201d. In J. J. O\u2019Malley (Ed.), Marx","author":"Marx K.","year":"2012","unstructured":"Marx K., Davis R. A. (2012). \u201cA contribution to the critique of Hegel\u2019s philosophy of right: Introduction\u201d. In J. J. O\u2019Malley (Ed.), Marx: Early political writings (pp. 57\u201370). Cambridge University Press. https:\/\/doi.org\/10.1017\/cbo9781139168007.007","journal-title":"Early political writings"},{"key":"e_1_3_3_39_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/schbul\/sbs156"},{"key":"e_1_3_3_40_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1176\/appi.ps.51.10.1288"},{"key":"e_1_3_3_41_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S003329170003381X"},{"key":"e_1_3_3_42_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ng E. Chen F. Zhao X. Luhrmann T. M. (2023). Voice hearing as a social barometer: Benevolent persuasion ancestral spirits and politics in the voices of psychosis in Shanghai China. Transcultural Psychiatry","DOI":"10.1177\/13634615231202090"},{"key":"e_1_3_3_43_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/538259"},{"key":"e_1_3_3_44_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1363461503404004"},{"key":"e_1_3_3_45_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2979\/3946.0"},{"key":"e_1_3_3_46_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7591\/9781501729386"},{"key":"e_1_3_3_47_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-1-349-18838-3"},{"issue":"3","key":"e_1_3_3_48_1","first-page":"329","article-title":"Russian folk and animal tales","volume":"35","author":"Povsic F. F.","year":"1981","unstructured":"Povsic F. F. (1981). Russian folk and animal tales. The Reading Teacher, 35(3), 329\u2013343. http:\/\/www.jstor.org.libproxy.berkeley.edu\/stable\/20197984","journal-title":"The Reading Teacher"},{"key":"e_1_3_3_49_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1126\/science.aan3458"},{"key":"e_1_3_3_50_1","volume-title":"Everyday life in Russia: Past and present","author":"Reid S.","year":"2015","unstructured":"Reid S. (2015). Everyday aesthetics in the Khrushchev-era standard apartment. In Chatterjee C., Ransel D. L., Cavender M., Petrone K. (Eds.), Everyday life in Russia: Past and present (pp. 79\u2013105). Indiana University Press."},{"key":"e_1_3_3_51_1","volume-title":"Money sings: The changing politics of urban space in post-Soviet Yaroslavl","author":"Ruble B. A.","year":"1995","unstructured":"Ruble B. A. (1995). Money sings: The changing politics of urban space in post-Soviet Yaroslavl. Woodrow Wilson Center Press."},{"key":"e_1_3_3_52_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Saegert S. (1985). The role of housing in the experience of dwelling. In Altman L. Werner C. M. (Eds). Home environments (pp. 287\u2013309). Springer US.","DOI":"10.1007\/978-1-4899-2266-3_12"},{"key":"e_1_3_3_53_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1353\/see.2008.0057"},{"key":"e_1_3_3_54_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/002076402128783181"},{"key":"e_1_3_3_55_1","volume-title":"Everyday Life in Russia: Past and Present","author":"Utekhin I.","year":"2015","unstructured":"Utekhin I. (2015). The Post-Soviet Kommunalka: Continuity and Difference? In Chatterjee C., Ransel D. L., Cavender M., Petrone K. (Eds.), Everyday Life in Russia: Past and Present (pp. 234\u2013251). Indiana University Press."},{"key":"e_1_3_3_56_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/13501678508577483"},{"key":"e_1_3_3_57_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/schbul\/sbw132"},{"key":"e_1_3_3_58_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1467-9221.2007.00615.x"}],"container-title":["Transcultural Psychiatry"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/13634615231191980","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/full-xml\/10.1177\/13634615231191980","content-type":"application\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/13634615231191980","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,5,23]],"date-time":"2025-05-23T09:21:33Z","timestamp":1747992093000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/13634615231191980"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,8,15]]},"references-count":57,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2025,2]]}},"alternative-id":["10.1177\/13634615231191980"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/13634615231191980","relation":{},"ISSN":["1363-4615","1461-7471"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1363-4615"},{"type":"electronic","value":"1461-7471"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,8,15]]}}}