{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,7,4]],"date-time":"2025-07-04T06:13:39Z","timestamp":1751609619601},"reference-count":15,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2016,9,14]],"date-time":"2016-09-14T00:00:00Z","timestamp":1473811200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2016,9,14]],"date-time":"2016-09-14T00:00:00Z","timestamp":1473811200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["IPSJ T Comput Vis Appl"],"published-print":{"date-parts":[[2016,12]]},"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title>\n               <jats:p>The eye tracking technology is used for four decades for studying reading behavior. The applications are various: estimating the reader comprehension, identifying the reader, summarizing a read document, creating a reading-life log, etc. The gaze data used in such applications has to be accurate enough to perform the analysis. In order to improve the accuracy, most of the experiments are set up with restrictive conditions such as using a head fixation and a professional eye tracker. It implies that the results are valid only in restrictive laboratory settings and an unrealistic small error is produced by the experiment. However, the use of affordable eye trackers in realistic conditions of reading leads to large errors in the recordings. We propose a new algorithm to correct the vertical error and to align the gazes with the text. The proposed algorithm is robust to rereading and skipping some parts of text, contrary to all the other algorithms of the state of the art. We show that up to 69 % of the gazes are aligned with the correct text lines.<\/jats:p>","DOI":"10.1186\/s41074-016-0008-x","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2016,9,14]],"date-time":"2016-09-14T16:30:45Z","timestamp":1473870645000},"update-policy":"http:\/\/dx.doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":9,"title":["Vertical error correction of eye trackers in nonrestrictive reading condition"],"prefix":"10.1186","volume":"8","author":[{"given":"Charles","family":"Lima Sanches","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Olivier","family":"Augereau","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Koichi","family":"Kise","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2016,9,14]]},"reference":[{"key":"8_CR1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Augereau O, Kise K, Hoshika K (2015) A proposal of a document image reading-life log based on document image retrieval and eyetracking In: Document Analysis and Recognition (ICDAR), 2015 13th International Conference on, 246\u2013250.. IEEE, doi:10.1109\/ICDAR.2015.7333761.","DOI":"10.1109\/ICDAR.2015.7333761"},{"issue":"3","key":"8_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"272","DOI":"10.1007\/s00287-009-0381-2","volume":"33","author":"R Biedert","year":"2010","unstructured":"Biedert R, Buscher G, Dengel A (2010) The eyebook\u2013using eye tracking to enhance the reading experience. Informatik-Spektrum 33(3): 272\u2013281.","journal-title":"Informatik-Spektrum"},{"key":"8_CR3","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Biedert R, Hees J, Dengel A, Buscher G (2012) A robust realtime reading-skimming classifier In: Proceedings of the Symposium on Eye Tracking Research and Applications ACM, 123\u2013130, doi:10.1145\/2168556.2168575.","DOI":"10.1145\/2168556.2168575"},{"key":"8_CR4","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Calvi C, Porta M, Sacchi D (2008) e5learning, an e-learning environment based on eye tracking In: Advanced Learning Technologies, 2008. ICALT\u201908. Eighth IEEE International Conference on, 376\u2013380.. IEEE, doi:10.1109\/ICALT.2008.35.","DOI":"10.1109\/ICALT.2008.35"},{"issue":"4","key":"8_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"777","DOI":"10.1037\/0033-295X.112.4.777","volume":"112","author":"R Engbert","year":"2005","unstructured":"Engbert R, Nuthmann A, Richter EM, Kliegl R (2005) Swift: a dynamical model of saccade generation during reading. Psychol Rev 112(4): 777.","journal-title":"Psychol Rev"},{"issue":"4","key":"8_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"657","DOI":"10.1016\/j.chb.2005.12.013","volume":"22","author":"A Hyrskykari","year":"2006","unstructured":"Hyrskykari A (2006) Utilizing eye movements: overcoming inaccuracy while tracking the focus of attention during reading. Comput Hum Behav 22(4): 657\u2013671.","journal-title":"Comput Hum Behav"},{"key":"8_CR7","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Hyrskykari A, Majaranta P, Aaltonen A, R\u00e4ih\u00e4 K (2000) Design issues of idict: a gaze-assisted translation aid In: Proceedings of the 2000 symposium on, Eye tracking research & applications, 9\u201314.. ACM, doi:10.1145\/355017.355019.","DOI":"10.1145\/355017.355019"},{"key":"8_CR8","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Kunze K, Kawaichi H, Yoshimura K, Kise K (2013) Towards inferring language expertise using eye tracking In: CHI\u201913 Extended Abstracts on, Human Factors in Computing Systems, 217\u2013222.. ACM, doi:10.1145\/2468356.2468396.","DOI":"10.1145\/2468356.2468396"},{"key":"8_CR9","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Martinez-Gomez P, Chen C, Hara T, Kano Y, Aizawa A (2012) Image registration for text-gaze alignment In: Proceedings of the 2012 ACM international conference on Intelligent User Interfaces, 257\u2013260.. ACM, doi:10.1145\/2168556.2168575.","DOI":"10.1145\/2168556.2168575"},{"key":"8_CR10","first-page":"251","volume":"38","author":"S O\u2019Brien","year":"2009","unstructured":"O\u2019Brien S (2009) Eye tracking in translation process research: methodological challenges and solutions. Methodol, Technol Innov Translation Process Res 38: 251\u2013266.","journal-title":"Methodol, Technol Innov Translation Process Res"},{"issue":"3","key":"8_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"372","DOI":"10.1037\/0033-2909.124.3.372","volume":"124","author":"K Rayner","year":"1998","unstructured":"Rayner K (1998) Eye movements in reading and information processing: 20 years of research. Psychol Bull 124(3): 372.","journal-title":"Psychol Bull"},{"issue":"04","key":"8_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"445","DOI":"10.1017\/S0140525X03000104","volume":"26","author":"ED Reichle","year":"2003","unstructured":"Reichle ED, Rayner K, Pollatsek A (2003) The ez reader model of eye-movement control in reading: comparisons to other models. Behav Brain Sci 26(04): 445\u2013476.","journal-title":"Behav Brain Sci"},{"key":"8_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"467","DOI":"10.1016\/S0926-907X(05)80039-X","volume":"6","author":"DM Stampe","year":"1995","unstructured":"Stampe DM, Reingold EM (1995) Selection by looking: a novel computer interface and its application to psychological research. Stud Vis Inf Process 6: 467\u2013478.","journal-title":"Stud Vis Inf Process"},{"key":"8_CR14","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Xu S, Jiang H, Lau F (2009) User-oriented document summarization through vision-based eye-tracking In: Proceedings of the 14th international conference on Intelligent user interfaces, 7\u201316.. ACM, doi:10.1145\/2168556.2168575.","DOI":"10.1145\/2168556.2168575"},{"key":"8_CR15","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Yamaya A, Topi\u0107 G, Mart\u00ednez-G\u00f3mez P, Aizawa A (2015) Dynamic-programming\u2013based method for fixation-to-word mapping In: Intelligent Decision Technologies, 649\u2013659.. Springer, doi:10.1007\/978-3-319-19857-6_55.","DOI":"10.1007\/978-3-319-19857-6_55"}],"container-title":["IPSJ Transactions on Computer Vision and Applications"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s41074-016-0008-x.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s41074-016-0008-x\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s41074-016-0008-x.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2021,7,30]],"date-time":"2021-07-30T11:47:38Z","timestamp":1627645658000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1186\/s41074-016-0008-x"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2016,9,14]]},"references-count":15,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2016,12]]}},"alternative-id":["8"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s41074-016-0008-x","relation":{},"ISSN":["1882-6695"],"issn-type":[{"value":"1882-6695","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2016,9,14]]},"assertion":[{"value":"24 February 2016","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"21 April 2016","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"14 September 2016","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}}],"article-number":"7"}}