{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,28]],"date-time":"2026-10-28T00:16:45Z","timestamp":1793146605031,"version":"4.5.0"},"reference-count":23,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2019,5,21]],"date-time":"2019-05-21T00:00:00Z","timestamp":1558396800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2019,5,21]],"date-time":"2019-05-21T00:00:00Z","timestamp":1558396800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["J Headache Pain"],"published-print":{"date-parts":[[2019,12]]},"DOI":"10.1186\/s10194-018-0899-2","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2019,5,21]],"date-time":"2019-05-21T13:18:21Z","timestamp":1558444701000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":257,"title":["Aids to management of headache disorders in primary care (2nd edition)"],"prefix":"10.1186","volume":"20","author":[{"given":"T. J.","family":"Steiner","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"R.","family":"Jensen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Z.","family":"Katsarava","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"M.","family":"Linde","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"E. A.","family":"MacGregor","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"V.","family":"Osipova","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"K.","family":"Paemeleire","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"J.","family":"Olesen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"M.","family":"Peters","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"P.","family":"Martelletti","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2019,5,21]]},"reference":[{"key":"899_CR1","unstructured":"World Health Organization, Lifting The Burden (2011) Atlas of headache disorders and resources in the world 2011. WHO, Geneva"},{"key":"899_CR2","unstructured":"Lifting The Burden. The Global Campaign against Headache. At: \n                    www.l-t-b.org"},{"key":"899_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lifting The Burden in collaboration with the European Headache Federation (2007) Aids to management of common headache disorders in primary care. J Headache Pain 8(Suppl 1)","DOI":"10.1007\/s10194-007-0428-1"},{"key":"899_CR4","first-page":"1","volume":"38","author":"Headache Classification Committee of the International Headache Society","year":"2018","unstructured":"Headache Classification Committee of the International Headache Society (2018) The international classification of headache disorders: 3rd edition. Cephalalgia 38:1\u2013211","journal-title":"Cephalalgia"},{"key":"899_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1211","DOI":"10.1016\/S0140-6736(17)32154-2","volume":"390","author":"GBD 2016 Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators","year":"2017","unstructured":"GBD 2016 Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators (2017) Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 328 diseases and injuries for 195 countries, 1990\u20132016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet 390:1211\u20131259","journal-title":"Lancet"},{"key":"899_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"193","DOI":"10.1111\/j.1468-2982.2007.01288.x","volume":"27","author":"LJ Stovner","year":"2007","unstructured":"Stovner LJ, Hagen K, Jensen R, Katsarava Z, Lipton R, Scher AI, Steiner TJ, Zwart J-A (2007) The global burden of headache: a documentation of headache prevalence and disability worldwide. Cephalalgia 27:193\u2013210","journal-title":"Cephalalgia"},{"key":"899_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"41","DOI":"10.1016\/S0304-3959(00)00305-5","volume":"88","author":"WF Stewart","year":"2000","unstructured":"Stewart WF, Lipton RB, Kolodner K, Sawyer J, Lee C, Liberman JN (2000) Validity of the Migraine Disability Assessment (MIDAS) score in comparison to a diary-based measure in a population sample of migraine sufferers. Pain 88:41\u201352","journal-title":"Pain"},{"issue":"suppl 1","key":"899_CR8","first-page":"S22","volume":"8","author":"TJ Steiner","year":"2007","unstructured":"Steiner TJ (2007) The HALT and HART indices. J Headache Pain 8(suppl 1):S22\u2013S25","journal-title":"J Headache Pain"},{"key":"899_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"12","DOI":"10.1186\/s10194-018-0837-3","volume":"19","author":"TJ Steiner","year":"2018","unstructured":"Steiner TJ, Lipton RB (2018) The Headache-Attributed Lost Time (HALT) Indices: measures of burden for clinical management and population-based research. J Headache Pain 19:12","journal-title":"J Headache Pain"},{"key":"899_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"15","DOI":"10.1186\/s10194-018-0842-6","volume":"19","author":"TJ Steiner","year":"2018","unstructured":"Steiner TJ, Buse DC, Al Jumah M, Westergaard ML, Jensen RH, Reed ML, Prilipko L, Mennini F, L\u00e1inez MJA, Ravishankar K, Sakai F, Yu S-Y, Fontebasso M, Al Khathami A, MacGregor EA, Antonaci F, Tassorelli C, Lipton RB (2018) The Headache Under-Response to Treatment (HURT) questionnaire, an outcome measure to guide follow-up in primary care: development, psychometric evaluation and assessment of utility. J Headache Pain 19:15","journal-title":"J Headache Pain"},{"key":"899_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"204","DOI":"10.1016\/S1474-4422(04)00703-3","volume":"3","author":"TJ Steiner","year":"2004","unstructured":"Steiner TJ (2004) Lifting the burden: the global campaign against headache. Lancet Neurol 3:204\u2013205","journal-title":"Lancet Neurol"},{"key":"899_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"373","DOI":"10.1007\/s10194-005-0241-7","volume":"6","author":"TJ Steiner","year":"2005","unstructured":"Steiner TJ (2005) Lifting The Burden: the global campaign to reduce the burden of headache worldwide. J Headache Pain 6:373\u2013377","journal-title":"J Headache Pain"},{"key":"899_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"273","DOI":"10.1007\/s10194-011-0342-4","volume":"12","author":"TJ Steiner","year":"2011","unstructured":"Steiner TJ, Birbeck GL, Jensen R, Katsarava Z, Martelletti P, Stovner LJ (2011) The Global Campaign, World Health Organization and Lifting The Burden: collaboration in action. J Headache Pain 12:273\u2013274","journal-title":"J Headache Pain"},{"key":"899_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"419","DOI":"10.1007\/s10194-011-0320-x","volume":"12","author":"TJ Steiner","year":"2011","unstructured":"Steiner TJ, Antonaci F, Jensen R, Lainez JMA, Lant\u00e9ri-Minet M, Valade D, on behalf of the European Headache Federation and Lifting The Burden: the Global Campaign against Headache (2011) Recommendations for headache service organisation and delivery in Europe. J Headache Pain 12:419\u2013426","journal-title":"J Headache Pain"},{"key":"899_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"94","DOI":"10.1111\/j.1524-4733.2005.04054.x","volume":"8","author":"D Wild","year":"2005","unstructured":"Wild D, Grove A, Martin M, Eremenco S, McElroy S, Verjee-Lorenz A, Erikson P (2005) Principles of good practice for the translation and cultural adaptation process for patient-reported outcomes (PRO) measures: report of the ISPOR Task Force for Translation and Cultural Adaptation. Value Health 8:94\u2013104","journal-title":"Value Health"},{"key":"899_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"268","DOI":"10.1111\/j.1365-2753.2010.01434.x","volume":"17","author":"VD Sousa","year":"2011","unstructured":"Sousa VD, Rojjanasrirat W (2011) Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross-cultural health care research: a clear and user-friendly guideline. J Eval Clin Pract 17:268\u2013274","journal-title":"J Eval Clin Pract"},{"key":"899_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"82","DOI":"10.1111\/j.1526-4610.2006.00298.x","volume":"46","author":"M Peters","year":"2006","unstructured":"Peters M, Passchier J (2006) Translating instruments for cross-cultural studies in headache research. Headache 46:82\u201391","journal-title":"Headache"},{"key":"899_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1097\/00002820-200202000-00001","volume":"25","author":"A Hilton","year":"2002","unstructured":"Hilton A, Skrutowski M (2002) Translating instruments into other languages: development and testing processes. Cancer Nurs 25:1\u20137","journal-title":"Cancer Nurs"},{"issue":"suppl 1","key":"899_CR19","first-page":"S40","volume":"8","author":"M Peters","year":"2007","unstructured":"Peters M (2007) Translation protocols. In: Steiner TJ, Martelletti P (eds). Aids for management of common headache disorders in primary care. J Headache Pain 8(suppl 1):S40\u2013S47","journal-title":"J Headache Pain"},{"key":"899_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"913","DOI":"10.1016\/S0895-4356(98)00082-1","volume":"51","author":"M Bullinger","year":"1998","unstructured":"Bullinger M, Malonso J, Apolone G, LePlege A, Sullivan M, Wood-Dauphinee S, Gandek B, Wagner A, Aaronson N, Bech P, Fukuhura S, Kaasa S, Ware JEJ (1998) Translating health status questionnaires and evaluating their quality: the IQOLA project approach. J Clin Epidemiol 51:913\u2013923","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"899_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"70","DOI":"10.1016\/j.jval.2013.10.006","volume":"17","author":"R Rabin","year":"2014","unstructured":"Rabin R, Gudex C, Selai C, Herdman M (2014) From translation to version management: a history and review of methods for the cultural adaptation of the EuroQol Five-Dimensional Questionnaire. Value Health 17:70\u201378","journal-title":"Value Health"},{"issue":"S39","key":"899_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"s8","DOI":"10.1192\/bjp.177.39.s8","volume":"177","author":"Helle Charlotte Knudsen","year":"2000","unstructured":"Knudsen HC, Vazquez-Barquero JL, Welcher B, Gaite L, Becker T, Chisholm D, Ruggeri M, Schene AH, Thornicroft G (2000) Translation and cross-cultural adaptation of outcome measurements for schizophrenia. EPSILON Study 2. European psychiatric services: inputs linked to outcome domains and needs. Br J Psychiat Suppl. 39:s8\u2013s14","journal-title":"British Journal of Psychiatry"},{"key":"899_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"212","DOI":"10.1177\/0163278705275342","volume":"28","author":"SL Eremenco","year":"2005","unstructured":"Eremenco SL, Cella D, Arnold BJ (2005) A comprehensive method for the translation and cross-cultural validation of health status questionnaires. Eval Health Prof 28:212\u2013232","journal-title":"Eval Health Prof"}],"container-title":["The Journal of Headache and Pain"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s10194-018-0899-2.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s10194-018-0899-2\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s10194-018-0899-2.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,5,19]],"date-time":"2020-05-19T23:05:55Z","timestamp":1589929555000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/thejournalofheadacheandpain.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s10194-018-0899-2"}},"subtitle":["on behalf of the European Headache Federation and Lifting The Burden: the Global Campaign against Headache"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,5,21]]},"references-count":23,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2019,12]]}},"alternative-id":["899"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s10194-018-0899-2","relation":{},"ISSN":["1129-2369","1129-2377"],"issn-type":[{"value":"1129-2369","type":"print"},{"value":"1129-2377","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019,5,21]]},"assertion":[{"value":"20 January 2018","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"31 July 2018","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"21 May 2019","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"Not applicable.","order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval and consent to participate"}},{"value":"Not applicable.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Consent for publication"}},{"value":"TJS, ML, EAM, JO and MP declare no conflicts of interest. RJ has received honoraria as a speaker and\/or conducted clinical trials for Allergan, ATI, Electrocore and Pfizer. ZK has received honoraria as a speaker and\/or consultant from Allergan, Bayer, Ely-Lilly, Novartis and TEVA. VO has received honoraria as a speaker and\/or consultant from Allergan, Pfizer and Takeda and has conducted clinical trials for Amgen. KP has received honoraria as a speaker and\/or consultant, and\/or received research support, from Allergan, Amgen\/Novartis, Autonomic Technologies Inc., Ely-Lilly and Teva. PM is or has been an Advisory Board member for Allergan, AMGEN, Novartis and TEVA and a Speakers\u2019 Bureau member for ACRAF and Elythrapharma, and has received royalties from Springer and travel support from the European Medicines Agency and SpringerNature.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}},{"value":"Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.","order":4,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Publisher\u2019s Note"}}],"article-number":"57"}}