{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,29]],"date-time":"2026-05-29T03:03:57Z","timestamp":1780023837313,"version":"3.53.1"},"reference-count":23,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,5,28]],"date-time":"2026-05-28T00:00:00Z","timestamp":1779926400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2026,5,29]],"date-time":"2026-05-29T00:00:00Z","timestamp":1780012800000},"content-version":"vor","delay-in-days":1,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["BMC Med Res Methodol"],"DOI":"10.1186\/s12874-026-02852-x","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,5,28]],"date-time":"2026-05-28T13:53:28Z","timestamp":1779976408000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Translating treatment effects between correlated endpoints"],"prefix":"10.1186","volume":"26","author":[{"given":"Nusrat","family":"Rabbee","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,5,28]]},"reference":[{"issue":"1","key":"2852_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"49","DOI":"10.1093\/biostatistics\/1.1.49","volume":"1","author":"M Buyse","year":"2000","unstructured":"Buyse M, Molenberghs G, Burzykowski T, Renard D, Geys H. The validation of surrogate endpoints in meta-analyses of randomized experiments. Biostatistics. 2000;1(1):49\u201367. https:\/\/doi.org\/10.1093\/biostatistics\/1.1.49.","journal-title":"Biostatistics"},{"key":"2852_CR2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Daniels MJ, Hughes MD. Meta-analysis for the evaluation of potential surrogate markers. Stat Med. 1997; 16(17):1965-1982. https:\/\/doi.org\/10.1002\/(sici)1097-0258(19970915)16:17%3C1965::aid-sim630%3E3.0.co;2-m PMID: 9304767","DOI":"10.1002\/(sici)1097-0258(19970915)16:17%3C1965::aid-sim630%3E3.0.co;2-m"},{"key":"2852_CR3","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Jackson D, Sweeting M, van Aert RCM, Bujkiewicz S, Abrams KR & Viechtbauer W. A new frequentist implementation of the Daniels and Hughes bivariate meta-analysis model for surrogate endpoint evaluation. Biometric J. 2025; 67(1), e70048. https:\/\/doi.org\/10.1002\/bimj.202400305.","DOI":"10.1002\/bimj.202400305"},{"key":"2852_CR4","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Inker LA, Collier W, Greene T, Miao S, Chaudhari J, Appel GB, Badve SV, Caravaca-Font\u00e1n F, Del Vecchio L, Floege J, Goicoechea M, Haaland B, Herrington WG, Imai E, Jafar TH, Lewis JB., Li PKT, Maes BD, Neuen BL, \u2026 Heerspink HJL. A meta-analysis of GFR slope as a surrogate endpoint for kidney failure. Nature Medicine. 2023. Advance online publication. https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41591-023-02418-0.","DOI":"10.1038\/s41591-023-02418-0"},{"key":"2852_CR5","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Riley RD, Lambert PC & Abo-Zaid G. Meta-analysis of individual participant data: rationale, conduct, and reporting. BMJ. 2010; 340: c221. https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmj.c221.","DOI":"10.1136\/bmj.c221"},{"key":"2852_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Borenstein M, Hedges LV, Higgins JPT & Rothstein HR. Introduction to Meta-Analysis (2nd ed.). Wiley-Blackwell. 2021.\u00a0https:\/\/www.wiley.com\/en-us\/Introduction+to+Meta-Analysis%2C+2nd+Edition-p-9781119558354.","DOI":"10.1002\/9781119558378"},{"key":"2852_CR7","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Berkey CS, Hoaglin DC, Antczak-Bouckoms A, Mosteller F, & Colditz GA. Meta-analysis of multiple outcomes by regression with random effects. Statistics in Medicine. 1998;17(22):2537\u20132550.\u00a0https:\/\/doi.org\/10.1002\/(SICI)1097-0258(19981130)17:22%26lt;2537::AID-SIM953%26gt;3.0.CO;2-C.","DOI":"10.1002\/(SICI)1097-0258(19981130)17:22%26lt;2537::AID-SIM953%26gt;3.0.CO;2-C"},{"key":"2852_CR8","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Riley RD, Abrams KR, Sutton AJ, Lambert PC, & Thompson JR. Bivariate random-effects meta-analysis and the estimation of between-study correlation. BMC Medical Research Methodology. 2008;8(1):3. https:\/\/doi.org\/10.1186\/1471-2288-8-3.","DOI":"10.1186\/1471-2288-8-3"},{"key":"2852_CR9","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"van Houwelingen HC, Arends LR & Stijnen T. Advanced methods in meta-analysis: Multivariate approach and meta-regression. Stat Med. 2002;21(4):589\u2013624. https:\/\/doi.org\/10.1002\/sim.1040.","DOI":"10.1002\/sim.1040"},{"key":"2852_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"DerSimonian R & Laird N. Meta-analysis in clinical trials. Control Clin Trial. 1986;7(3):177\u2013188.\u00a0 https:\/\/www.wiley.com\/en-us\/Meta-Analysis%3A+A+Structural+Equation+Modeling+Approach-p-9781118957820;.","DOI":"10.1016\/0197-2456(86)90046-2"},{"issue":"3","key":"2852_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"355","DOI":"10.1002\/jrsm.1463","volume":"12","author":"RCM van Aert","year":"2021","unstructured":"van Aert RCM, van Assen MALM. Correcting bias in random-effects meta-analysis: Bootstrap and other methods. Research Synthesis Methods. 2021;12(3):355\u201370. https:\/\/doi.org\/10.1002\/jrsm.1463.","journal-title":"Research Synthesis Methods"},{"issue":"1","key":"2852_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.2307\/1914288","volume":"16","author":"J Neyman","year":"1948","unstructured":"Neyman J, Scott E. Consistent estimates based on partially consistent observations. Econometrica. 1948;16(1):1\u201332.","journal-title":"Econometrica"},{"key":"2852_CR13","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Jackson D, Riley R & White IR. Multivariate meta-analysis: Potential and promise. Stat Med. 2011;30(20):2481\u20132498. https:\/\/doi.org\/10.1002\/sim.4172.","DOI":"10.1002\/sim.4172"},{"key":"2852_CR14","unstructured":"Casella G & Berger RL. Statistical inference (2nd ed.). Duxbury. 2002."},{"key":"2852_CR15","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"ViechtbauerW. Conducting meta-analyses in R with the metafor package. J Stat Software. 2010; 36(3):1\u201348. https:\/\/doi.org\/10.18637\/jss.v036.i03.","DOI":"10.18637\/jss.v036.i03"},{"key":"2852_CR16","unstructured":"Pinheiro JC, Bates DM, DebRoy S, Sarkar D & R Core Team. nlme: Linear and Nonlinear Mixed Effects Models (Version 3.1\u2013167). R Foundation for Statistical Computing. 2024 https:\/\/CRAN.Rproject.org\/package=nlme"},{"key":"2852_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Cheung MWL. Meta-Analysis: A Structural Equation Modeling Approach (2nd ed.). Wiley. 2019.","DOI":"10.31234\/osf.io\/epsqt"},{"issue":"1","key":"2852_CR18","first-page":"74","volume":"10","author":"D McNeish","year":"2016","unstructured":"McNeish D, Stapleton LM. The effect of small cluster sizes on the performance of two-level models with binary outcomes. J Mixed Methods Res. 2016;10(1):74\u201393.","journal-title":"J Mixed Methods Res"},{"key":"2852_CR19","unstructured":"Burzykowski T, Molenberghs G, Buyse M. The Evaluation of Surrogate Endpoints. Springer; 2005.\u00a0https:\/\/catalog.nlm.nih.gov\/discovery\/fulldisplaydocid=alma9912574633406676&context=L&vid=01NLM_INST:01NLM_INST&lang=en&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=LibraryCatalog&query=mesh,exact,Biomarkers,AND&mode=advanced&offset=290."},{"key":"2852_CR20","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Thompson SG, Brown LC, Sweeting MJ, Bown MJ, Kim LG, & Multicentre Aneurysm Screening Study (MASS) Group. Systematic review and meta-analysis of the growth and rupture rates of small abdominal aortic aneurysms: implications for surveillance intervals and their cost-effectiveness. Health Technology Assessment. 2013;17(41):1\u2013118. https:\/\/doi.org\/10.3310\/hta17410.","DOI":"10.3310\/hta17410"},{"issue":"4","key":"2852_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"277","DOI":"10.1177\/096228020101000404","volume":"10","author":"AJ Sutton","year":"2001","unstructured":"Sutton AJ, Abrams KR. Bayesian methods in meta-analysis and evidence synthesis. Stat Methods Med Res. 2001;10(4):277\u2013303. https:\/\/doi.org\/10.1177\/096228020101000404.","journal-title":"Stat Methods Med Res"},{"key":"2852_CR22","unstructured":"European Medicines Agency (EMA). Guideline on the qualification of novel methodologies for drug development. EMA\/CHMP\/SAWP\/72894\/2008. 2022."},{"key":"2852_CR23","unstructured":"U.S. Food and Drug Administration (FDA). Framework for Regulatory Use of Real-World Evidence. Silver Spring, MD. 2023.\u00a0https:\/\/www.fda.gov\/regulatory-information\/search-fda-guidance-documents\/use-real-world-evidence-support-regulatory-decision-making-medical-devices."}],"container-title":["BMC Medical Research Methodology"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s12874-026-02852-x","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12874-026-02852-x.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12874-026-02852-x.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,5,29]],"date-time":"2026-05-29T02:54:46Z","timestamp":1780023286000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1186\/s12874-026-02852-x"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,5,28]]},"references-count":23,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2026,12]]}},"alternative-id":["2852"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12874-026-02852-x","relation":{},"ISSN":["1471-2288"],"issn-type":[{"value":"1471-2288","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,5,28]]},"assertion":[{"value":"18 January 2026","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"9 April 2026","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"28 May 2026","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"Not applicable. This study used simulated data and publicly available aggregated trial data with no individual participant information.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval and consent to participate"}},{"value":"Not applicable.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Consent for publication"}},{"value":"NR is an employee of Regeneron Pharmaceuticals, Inc.","order":4,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}],"article-number":"126"}}