{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,2]],"date-time":"2026-06-02T10:08:11Z","timestamp":1780394891545,"version":"3.54.1"},"reference-count":36,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,4,21]],"date-time":"2026-04-21T00:00:00Z","timestamp":1776729600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2026,6,2]],"date-time":"2026-06-02T00:00:00Z","timestamp":1780358400000},"content-version":"vor","delay-in-days":42,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100000024","name":"Canadian Institutes of Health Research","doi-asserted-by":"publisher","award":["PJT-191772"],"award-info":[{"award-number":["PJT-191772"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100000024","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["BMC Prim. Care"],"DOI":"10.1186\/s12875-026-03329-y","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,4,21]],"date-time":"2026-04-21T05:45:10Z","timestamp":1776750310000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Differences in experiences with episodic virtual care based on language of comfort for healthcare services in New Brunswick, Canada"],"prefix":"10.1186","volume":"27","author":[{"given":"Fran\u00e7ois","family":"Gallant","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"\u00c9ric","family":"Forgues","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Julie","family":"Moffitt","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"M Ruth","family":"Lavergne","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,4,21]]},"reference":[{"issue":"3","key":"3329_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"179","DOI":"10.1016\/j.anai.2012.06.016","volume":"109","author":"JP Wisnivesky","year":"2012","unstructured":"Wisnivesky JP, Krauskopf K, Wolf MS, et al. The association between language proficiency and outcomes of elderly patients with asthma. Ann Allergy Asthma Immunol. 2012;109(3):179\u201384. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.anai.2012.06.016.","journal-title":"Ann Allergy Asthma Immunol"},{"issue":"1","key":"3329_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"111","DOI":"10.1111\/j.1468-0009.2006.00440.x","volume":"84","author":"E Jacobs","year":"2006","unstructured":"Jacobs E, Chen AHM, Karliner LS, Agger-Gupta N, Mutha S. The need for more research on language barriers in health care: a proposed research agenda. Milbank Q. 2006;84(1):111\u201333. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1468-0009.2006.00440.x.","journal-title":"Milbank Q"},{"issue":"1","key":"3329_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"340","DOI":"10.1186\/s12913-020-05213-6","volume":"20","author":"M Reaume","year":"2020","unstructured":"Reaume M, Batista R, Talarico R, et al. The impact of hospital language on the rate of in-hospital harm. A retrospective cohort study of home care recipients in Ontario, Canada. BMC Health Serv Res. 2020;20(1):340. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12913-020-05213-6.","journal-title":"BMC Health Serv Res"},{"issue":"1","key":"3329_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e196","DOI":"10.1097\/PTS.0000000000000726","volume":"18","author":"M Reaume","year":"2022","unstructured":"Reaume M, Batista R, Talarico R, et al. In-Hospital Patient Harm Across Linguistic Groups: A Retrospective Cohort Study of Home Care Recipients. J Patient Saf. 2022;18(1):e196\u2013204. https:\/\/doi.org\/10.1097\/PTS.0000000000000726.","journal-title":"J Patient Saf"},{"issue":"26","key":"3329_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"E899","DOI":"10.1503\/cmaj.212155","volume":"194","author":"E Seale","year":"2022","unstructured":"Seale E, Reaume M, Batista R, et al. Patient\u2013physician language concordance and quality and safety outcomes among frail home care recipients admitted to hospital in Ontario, Canada. CMAJ. 2022;194(26):E899\u2013908. https:\/\/doi.org\/10.1503\/cmaj.212155.","journal-title":"CMAJ"},{"key":"3329_CR6","unstructured":"Canadian Institute for Health Information. Patients with language barriers at higher risk of experiencing unintended hospital harm. 2024. https:\/\/www.cihi.ca\/en\/news\/patients-with-language-barriers-at-higher-risk-of-experiencing-unintended-hospital-harm.\u00a0Accessed 18 Jun 2025."},{"issue":"1","key":"3329_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"24","DOI":"10.1177\/2374373518769008","volume":"6","author":"D de Moissac","year":"2019","unstructured":"de Moissac D, Bowen S. Impact of Language Barriers on Quality of Care and Patient Safety for Official Language Minority Francophones in Canada. J Patient Exp. 2019;6(1):24\u201332. https:\/\/doi.org\/10.1177\/2374373518769008.","journal-title":"J Patient Exp"},{"key":"3329_CR8","unstructured":"Bowen S. Language Barriers in Access to Health Care. Health Canada; 2003. https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/health-care-system\/reports-publications\/health-care-accessibility\/language-barriers.html. Accessed 5 Mar 2025."},{"issue":"2","key":"3329_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e122","DOI":"10.5001\/omj.2020.40","volume":"35","author":"H Al Shamsi","year":"2020","unstructured":"Al Shamsi H, Almutairi AG, Al Mashrafi S, Al Kalbani T. Implications of Language Barriers for Healthcare: A Systematic Review. Oman Med J. 2020;35(2):e122. https:\/\/doi.org\/10.5001\/omj.2020.40.","journal-title":"Oman Med J"},{"issue":"4","key":"3329_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"207","DOI":"10.1177\/0840470417706378","volume":"30","author":"D de Moissac","year":"2017","unstructured":"de Moissac D, Bowen S. Impact of language barriers on access to healthcare for official language minority Francophones in Canada. Healthc Manage Forum. 2017;30(4):207\u201312. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0840470417706378.","journal-title":"Healthc Manage Forum"},{"key":"3329_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pandey M, Maina GR, Amoyaw J et al. Impacts of English language proficiency on healthcare access, use, and outcomes among immigrants: a qualitative study. BMC Health Services Research. 2021;21(741). https:\/\/bmchealthservres.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12913-021-06750-4. Accessed 18 Jun 2025.","DOI":"10.1186\/s12913-021-06750-4"},{"key":"3329_CR12","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Gagnon-Arpin I, Bouchard L, Leis A, B\u00e9langer M. 5 Acc\u00e8s et utilisation des services de sant\u00e9 en langue minoritaire. In: Landry R, editor. La vie dans une langue officielle minoritaire au Canada. Les Presses de l\u2019Universit\u00e9 de Laval; 2014. pp. 195\u2013222. https:\/\/doi.org\/10.1515\/9782763718972-006.","DOI":"10.1515\/9782763718972-006"},{"key":"3329_CR13","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"\u00c9thier A, Carrier A. L\u2019accessibilit\u00e9 des services sociaux et de sant\u00e9 chez les minorit\u00e9s de langue officielle du Canada et les facteurs influant sur leur acc\u00e8s: une \u00e9tude de port\u00e9e. minling. 2022;18197\u2013234. https:\/\/doi.org\/10.7202\/1089185ar.","DOI":"10.7202\/1089185ar"},{"issue":"1","key":"3329_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"78","DOI":"10.12927\/hcpol.2020.26289","volume":"16","author":"J Savard","year":"2020","unstructured":"Savard J, Bigney K, Kubina LA, Savard S\u00e9, Drolet M. Structural Facilitators and Barriers to Access to and Continuity of French-Language Healthcare and Social Services in Ontario\u2019s Champlain Region. Healthc Policy. 2020;16(1):78\u201394. https:\/\/doi.org\/10.12927\/hcpol.2020.26289.","journal-title":"Healthc Policy"},{"issue":"2","key":"3329_CR15","first-page":"3805","volume":"16","author":"PE Timony","year":"2016","unstructured":"Timony PE, Gauthier AP, Serresse S, Goodale N, Prpic J. Barriers to offering French language physician services in rural and northern Ontario. Rural Remote Health. 2016;16(2):3805.","journal-title":"Rural Remote Health"},{"key":"3329_CR16","unstructured":"Canadian Institute for Health Information. The Expansion of Virtual Care in Canada: New Data and Information. CIHI; 2023."},{"issue":"6","key":"3329_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"6","DOI":"10.51731\/cjht.2021.80","volume":"1","author":"C Gray","year":"2021","unstructured":"Gray C, Mason J, Loshak H. An Overview of Direct-to-Patient Virtual Visits in Canada. Can J Health Technol. 2021;1(6):6. https:\/\/doi.org\/10.51731\/cjht.2021.80.","journal-title":"Can J Health Technol"},{"issue":"6","key":"3329_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"288","DOI":"10.1177\/0840470420938818","volume":"33","author":"L Hardcastle","year":"2020","unstructured":"Hardcastle L, Ogbogu U. Virtual care: Enhancing access or harming care? Healthc Manage Forum. 2020;33(6):288\u201392. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0840470420938818.","journal-title":"Healthc Manage Forum"},{"key":"3329_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e40267","DOI":"10.2196\/40267","volume":"25","author":"L Lapointe-Shaw","year":"2023","unstructured":"Lapointe-Shaw L, Salahub C, Bird C, et al. Characteristics and Health Care Use of Patients Attending Virtual Walk-in Clinics in Ontario, Canada: Cross-sectional Analysis. J Med Internet Res. 2023;25:e40267. https:\/\/doi.org\/10.2196\/40267.","journal-title":"J Med Internet Res"},{"issue":"3","key":"3329_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e099098","DOI":"10.1136\/bmjopen-2025-099098","volume":"15","author":"MR Lavergne","year":"2025","unstructured":"Lavergne MR, Easley J, McDonald T, et al. Examining experiences and system impacts of publicly funded episodic virtual care: protocol for a cross-provincial mixed methods study. BMJ Open. 2025;15(3):e099098. https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2025-099098.","journal-title":"BMJ Open"},{"issue":"1","key":"3329_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"80","DOI":"10.1186\/s12939-022-01679-4","volume":"21","author":"MR Lavergne","year":"2022","unstructured":"Lavergne MR, Bodner A, Peterson S, et al. Do changes in primary care service use over time differ by neighbourhood income? Population-based longitudinal study in British Columbia, Canada. Int J Equity Health. 2022;21(1):80. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12939-022-01679-4.","journal-title":"Int J Equity Health"},{"issue":"5","key":"3329_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"272","DOI":"10.1177\/08404704231183599","volume":"36","author":"MR Lavergne","year":"2023","unstructured":"Lavergne MR, Bodner A, Allin S, et al. Disparities in access to primary care are growing wider in Canada. Healthc Manage Forum. 2023;36(5):272\u20139. https:\/\/doi.org\/10.1177\/08404704231183599.","journal-title":"Healthc Manage Forum"},{"issue":"5","key":"3329_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e7374","DOI":"10.2196\/jmir.7374","volume":"19","author":"KM McGrail","year":"2017","unstructured":"McGrail KM, Ahuja MA, Leaver CA. Virtual Visits and Patient-Centered Care: Results of a Patient Survey and Observational Study. J Med Internet Res. 2017;19(5):e7374. https:\/\/doi.org\/10.2196\/jmir.7374.","journal-title":"J Med Internet Res"},{"issue":"6","key":"3329_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e2513906","DOI":"10.1001\/jamanetworkopen.2025.13906","volume":"8","author":"E Wennberg","year":"2025","unstructured":"Wennberg E, Mohmand Z, D\u2019Arienzo D, et al. Virtual Care Among Adults Facing Language Barriers: A Systematic Review and Meta-Analysis. JAMA Netw Open. 2025;8(6):e2513906. https:\/\/doi.org\/10.1001\/jamanetworkopen.2025.13906.","journal-title":"JAMA Netw Open"},{"key":"3329_CR25","unstructured":"Canadian Charter of Rights and Freedoms. Schedule B to the Canada Act 1982 (UK), 1982, c. 11. 1982. https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/Const\/page-15.html#h-39."},{"key":"3329_CR26","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gallant F, Babin L, McDonald JT. Healthcare Access Gaps Persist for French-Preferring Citizens in Canada\u2019s Only Officially Bilingual Province: Analysis of New Brunswick Patient Care Experience Survey Data. Healthcare Policy. 2025;20(4). https:\/\/www.longwoods.com\/content\/27664\/healthcare-policy\/healthcare-access-gaps-persist-for-french-preferring-citizens-in-canada-s-only-officially-bilingua. Accessed 24 Sept 2025.","DOI":"10.12927\/hcpol.2025.27664"},{"key":"3329_CR27","unstructured":"Alam H. New Brunswick health platform hard to access for francophones: languages commissioner - New Brunswick | Globalnews.ca. Global News. 2025. https:\/\/globalnews.ca\/news\/11007207\/evisitnb-health-francophone-complaints\/. Accessed 5 Mar 2025."},{"key":"3329_CR28","unstructured":"MacKinnon BJ. eVisitNB commit serious breaches of Official Languages Act, commissioner finds. CBC News. May 1, 2024. https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/new-brunswick\/evisitnb-official-languages-commissioner-complaints-french-online-health-services-1.7190558. Accessed 5 Mar 2025."},{"key":"3329_CR29","unstructured":"Office of the Commissioner of Official Languages. 2023\u20132024 Annual Report. Office of the Commissioner of Official Languages. 2025. https:\/\/officiallanguages.nb.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2023-2024-Annual-Report.pdf."},{"key":"3329_CR30","unstructured":"Dermer M. Virtual Care Playbook. Canadian Medical Association; 2021. https:\/\/digitallibrary.cma.ca\/media\/Digital_Library_PDF\/2021%20Virtual%20care%20playbook%20EN.pdf."},{"issue":"1","key":"3329_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e55007","DOI":"10.2196\/55007","volume":"27","author":"P Agarwal","year":"2025","unstructured":"Agarwal P, Fletcher GG, Ramamoorthi K, Yao X, Bhattacharyya O. Uses of Virtual Care in Primary Care: Scoping Review. J Med Internet Res. 2025;27(1):e55007. https:\/\/doi.org\/10.2196\/55007.","journal-title":"J Med Internet Res"},{"issue":"12","key":"3329_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e2349452","DOI":"10.1001\/jamanetworkopen.2023.49452","volume":"6","author":"L Lapointe-Shaw","year":"2023","unstructured":"Lapointe-Shaw L, Salahub C, Austin PC, et al. Virtual Visits With Own Family Physician vs Outside Family Physician and Emergency Department Use. JAMA Netw Open. 2023;6(12):e2349452. https:\/\/doi.org\/10.1001\/jamanetworkopen.2023.49452.","journal-title":"JAMA Netw Open"},{"issue":"13","key":"3329_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2454","DOI":"10.1007\/s11606-024-08914-4","volume":"39","author":"I Graetz","year":"2024","unstructured":"Graetz I, Huang J, Gopalan A, Muelly E, Millman A, Reed ME. Primary Care Telemedicine and Care Continuity: Implications for Timeliness and Short-term Follow-up Healthcare. J GEN INTERN MED. 2024;39(13):2454\u201360. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11606-024-08914-4.","journal-title":"J GEN INTERN MED"},{"issue":"7","key":"3329_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e35724","DOI":"10.2196\/35724","volume":"10","author":"CN Vorisek","year":"2022","unstructured":"Vorisek CN, Lehne M, Klopfenstein SAI, et al. Fast Healthcare Interoperability Resources (FHIR) for Interoperability in Health Research: Systematic Review. JMIR Med Inf. 2022;10(7):e35724. https:\/\/doi.org\/10.2196\/35724.","journal-title":"JMIR Med Inf"},{"key":"3329_CR35","unstructured":"Connected care | CIHI. https:\/\/www.cihi.ca\/en\/connected-care. Accessed 26 Sept 2025."},{"issue":"1","key":"3329_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"18","DOI":"10.1186\/1475-9276-12-18","volume":"12","author":"JF Levesque","year":"2013","unstructured":"Levesque JF, Harris MF, Russell G. Patient-centred access to health care: conceptualising access at the interface of health systems and populations. Int J Equity Health. 2013;12(1):18. https:\/\/doi.org\/10.1186\/1475-9276-12-18.","journal-title":"Int J Equity Health"}],"container-title":["BMC Primary Care"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s12875-026-03329-y","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12875-026-03329-y.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12875-026-03329-y.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,6,2]],"date-time":"2026-06-02T09:21:16Z","timestamp":1780392076000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1186\/s12875-026-03329-y"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,4,21]]},"references-count":36,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2026,12]]}},"alternative-id":["3329"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12875-026-03329-y","relation":{},"ISSN":["2731-4553"],"issn-type":[{"value":"2731-4553","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,4,21]]},"assertion":[{"value":"16 December 2025","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"13 April 2026","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"21 April 2026","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"Research ethics board approval was received from Nova Scotia Health for activities in both NS and NB (#1030932). This research was conducted under Canada\u2019s Tri-Council Policy Statement: Ethical Conduct for research involving humans (TCPS 2) which is designed to be in accordance with the principles of the Declaration of Helsinki. Informed consent was obtained from respondents. Survey data were anonymized prior to analysis.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval and consent to participate"}},{"value":"Not applicable.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Consent for publication"}},{"value":"The authors declare no competing interests.","order":4,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}],"article-number":"219"}}