{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,11,11]],"date-time":"2026-11-11T05:55:11Z","timestamp":1794376511829,"version":"4.9.0"},"reference-count":35,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2019,11,12]],"date-time":"2019-11-12T00:00:00Z","timestamp":1573516800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2019,11,12]],"date-time":"2019-11-12T00:00:00Z","timestamp":1573516800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["BMC Oral Health"],"published-print":{"date-parts":[[2019,12]]},"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title><jats:sec><jats:title>Background<\/jats:title><jats:p>To develop an Italian version of the Craniofacial Pain Disability Inventory (CFPDI-I) and investigate its psychometric abilities in patients with temporomandibular disorders (TMD).<\/jats:p><\/jats:sec><jats:sec><jats:title>Methods<\/jats:title><jats:p>The CFPDI was translated following international standards. The psychometric analyses included reliability by internal consistency (Cronbach\u2019s alpha) and test\/retest stability (intraclass correlation coefficient, ICC); construct validity was investigated by matching (a priori hypotheses) the CFPDI-I with the Italian Neck Disability Index (NDI-I), a pain intensity numerical rating scale (NRS), the Italian Pain Catastrophising Scale (PCS-I), the Italian Tampa Scale of Kinesiophobia (TSK-I), and the Italian Migraine Disability Assessment Score Questionnaire (MIDAS) (Pearson\u2019s correlation). Alpha was set at 0.05.<\/jats:p><\/jats:sec><jats:sec><jats:title>Results<\/jats:title><jats:p>Two hundred and twelve patients with chronic TMD completed the tool. The questionnaire was internally consistent (\u03b1\u00a0=\u20090.95) and its stability was good (ICCs\u2009=\u20090.91). As hypothesised, validity figures showed CFPDI-I strongly correlated with the NDI-I (<jats:italic>r<\/jats:italic>\u00a0=\u20090.66,<jats:italic>p<\/jats:italic>\u00a0&lt;\u20090.05) and moderately correlated with the NRS (<jats:italic>r<\/jats:italic>\u00a0=\u20090.48,<jats:italic>p<\/jats:italic>\u00a0&lt;\u20090.05), PCS (<jats:italic>r<\/jats:italic>\u00a0=\u20090.37,<jats:italic>p<\/jats:italic>\u00a0&lt;\u20090.05), TSKI (<jats:italic>r<\/jats:italic>\u00a0=\u20090.35,<jats:italic>p<\/jats:italic>\u00a0&lt;\u20090.05) and MIDAS (<jats:italic>r<\/jats:italic>\u00a0=\u20090.47,<jats:italic>p<\/jats:italic>\u00a0&lt;\u20090.05). Similar estimates were shown by CFPDI-I subscales.<\/jats:p><\/jats:sec><jats:sec><jats:title>Conclusions<\/jats:title><jats:p>The cross-culturally adapted version of the Craniofacial Pain and Disability Inventory (CFPDI-I) showed satisfactory psychometric properties that replicate those of the original version and, therefore, can be implemented in the clinical assessment of Italian people affected by TMD.<\/jats:p><\/jats:sec>","DOI":"10.1186\/s12903-019-0927-x","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2019,11,12]],"date-time":"2019-11-12T14:02:59Z","timestamp":1573567379000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":14,"title":["Cross-cultural adaptation, reliability and validity of the Italian version of the craniofacial pain and disability inventory in patients with chronic temporomandibular joint disorders"],"prefix":"10.1186","volume":"19","author":[{"given":"Marco","family":"Monticone","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Barbara","family":"Rocca","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Paola","family":"Abelli","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Simona","family":"Tecco","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Tommaso","family":"Geri","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Enrico Felice","family":"Gherlone","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Deborah","family":"Luzzi","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8643-7200","authenticated-orcid":false,"given":"Marco","family":"Testa","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2019,11,12]]},"reference":[{"key":"927_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"23","DOI":"10.1016\/S1090-3801(03)00061-2","volume":"8","author":"F Lobbezoo","year":"2004","unstructured":"Lobbezoo F, Visscher CM, Naeije M. Impaired health status, sleep disorders, and pain in the craniomandibular and cervical spinal regions. Eur J Pain. 2004;8:23\u201330.","journal-title":"Eur J Pain"},{"issue":"6","key":"927_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"542","DOI":"10.1111\/j.1468-2982.2007.01325.x","volume":"27","author":"AG Glaros","year":"2007","unstructured":"Glaros AG, Urban D, Locke J. Headache and temporomandibular disorders: evidence for diagnostic and behavioural overlap. Cephalalgia. 2007;27(6):542\u20139.","journal-title":"Cephalalgia"},{"issue":"1","key":"927_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"6","DOI":"10.11607\/jop.1151","volume":"28","author":"E Schiffman","year":"2014","unstructured":"Schiffman E, Ohrbach R, Truelove E, et al. Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders (DC\/TMD) for Clinical and Research Applications: recommendations of the International RDC\/TMD Consortium Network and Orofacial Pain Special Interest Group. J Oral Facial Pain Headache. 2014;28(1):6\u201327.","journal-title":"J Oral Facial Pain Headache"},{"key":"927_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"E109","DOI":"10.1097\/00007632-200203010-00017","volume":"27","author":"T Pincus","year":"2002","unstructured":"Pincus T, Burton AK, Vogel S, et al. A systematic review of psychological factors as predictors of chronicity\/disability in prospective cohorts of low back pain. Spine (Phila Pa 1976). 2002;27:E109\u201320.","journal-title":"Spine (Phila Pa 1976)"},{"key":"927_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"95","DOI":"10.1016\/S0304-3959(99)00005-6","volume":"81","author":"MP Jensen","year":"1999","unstructured":"Jensen MP, Romano JM, Turner JA, et al. Patient beliefs predict patient functioning: further support for a cognitive\u2013behavioural model of chronic pain. Pain. 1999;81:95\u2013104.","journal-title":"Pain"},{"issue":"1","key":"927_CR6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"95","DOI":"10.36076\/ppj.2014\/17\/95","volume":"17","author":"R La Touche","year":"2014","unstructured":"La Touche R, Pardo-Montero J, Gil-Mart\u00ednez A, Paris-Alemany A, Angulo-D\u00edaz-Parre\u00f1o S, Su\u00e1rez-Falc\u00f3n JC, Lara-Lara M, Fern\u00e1ndez-Carnero J. Craniofacial pain and disability inventory (CF-PDI): development and psychometric validation of a new questionnaire. Pain Physician. 2014;17(1):95\u2013108.","journal-title":"Pain Physician"},{"issue":"4","key":"927_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"389","DOI":"10.11607\/ofph.2141","volume":"32","author":"SM Greghi","year":"2018","unstructured":"Greghi SM, Dos Santos AA, Bataglion C, Ferracini GN, La Touche R, Chaves TC. Brazilian Portuguese version of the craniofacial pain and disability inventory: cross-cultural reliability, internal consistency, and construct and structural validity. J Oral Facial Pain Headache. 2018;32(4):389\u201399.","journal-title":"J Oral Facial Pain Headache"},{"key":"927_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3186","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014","volume":"25","author":"DE Beaton","year":"2000","unstructured":"Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976). 2000;25:3186\u20139.","journal-title":"Spine (Phila Pa 1976)"},{"issue":"2","key":"927_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"94","DOI":"10.1111\/j.1524-4733.2005.04054.x","volume":"8","author":"DGA Wild","year":"2005","unstructured":"Wild DGA, Martin M, Eremenco S, McElroy S, Verjee-Lorenz A, Erikson P, ISPOR Task Force for Translation and Cultural Adaptation. Principles of good practice for the translation and cultural adaptation process for patient-reported outcomes (PRO) measures: report of the ISPOR Task Force for Translation and Cultural Adaptation. Value Health. 2005;8(2):94\u2013104.","journal-title":"Value Health"},{"key":"927_CR10","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9781315812274","volume-title":"Handbook of Psychological Testing","author":"Paul Kline","year":"2013","unstructured":"Kline P. The handbook of psychological testing. Routledge, Taylor and Francis Group, London; 2000. ISBN 0415211581, 9780415211581."},{"issue":"1","key":"927_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"34","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2006.03.012","volume":"60","author":"CB Terwee","year":"2007","unstructured":"Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, van der Windt DA, Knol DL, Dekker J, Bouter LM, de Vet HC. Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol. 2007;60(1):34\u201342.","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"issue":"2","key":"927_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.18637\/jss.v048.i02","volume":"48","author":"Y Rosseel","year":"2012","unstructured":"Rosseel Y. lavaan: an R package for structural equation modeling. J Stat Softw. 2012;48(2):1\u201336 http:\/\/www.jstatsoft.org\/v48\/i02\/.","journal-title":"J Stat Softw"},{"key":"927_CR13","unstructured":"R Core Team. R: A language and environment for statistical computing. Vienna: R Foundation for Statistical Computing; 2015. http:\/\/www.R-project.org\/."},{"key":"927_CR14","unstructured":"Brown TA. Confirmatory factor analysis for applied research: The Guilford Press; 2006. ISBN 9781462515363"},{"key":"927_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"307","DOI":"10.1016\/S0140-6736(86)90837-8","volume":"1","author":"JM Bland","year":"1986","unstructured":"Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurements. Lancet. 1986;1:307\u201310.","journal-title":"Lancet"},{"key":"927_CR16","volume-title":"BlandAltmanLeh: plots (slightly extended) Bland-Altman plots. R package version 0.3.1","author":"B Lehnert","year":"1986","unstructured":"Bernhard Lehnert. BlandAltmanLeh: plots (slightly extended) Bland-Altman plots. R package version 0.3.1. 1986. https:\/\/CRAN.R-project.org\/package=BlandAltmanLeh"},{"issue":"17","key":"927_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"E1038","DOI":"10.1097\/BRS.0b013e3182579795","volume":"37","author":"M Monticone","year":"2012","unstructured":"Monticone M, Ferrante S, Vernon H, Rocca B, Dal Farra F, Foti C. Development of the Italian version of the neck disability index: cross-cultural adaptation, factor analysis, reliability, validity, and sensitivity to change. Spine (Phila Pa 1976). 2012;37(17):E1038\u201344.","journal-title":"Spine (Phila Pa 1976)"},{"issue":"7889","key":"927_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1127","DOI":"10.1016\/S0140-6736(74)90884-8","volume":"2","author":"EC Huskisson","year":"1974","unstructured":"Huskisson EC. Measurement of pain. Lancet. 1974;2(7889):1127\u201331.","journal-title":"Lancet"},{"issue":"6","key":"927_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1045","DOI":"10.1007\/s11136-011-0007-4","volume":"21","author":"M Monticone","year":"2012","unstructured":"Monticone M, Baiardi P, Ferrari S, Foti C, Mugnai R, Pillastrini P, Rocca B, Vanti C. Development of the Italian version of the Pain Catastrophising Scale (PCS-I): cross-cultural adaptation, factor analysis, reliability, validity and sensitivity to change. Qual Life Res. 2012;21(6):1045\u201350.","journal-title":"Qual Life Res"},{"issue":"12","key":"927_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1241","DOI":"10.1097\/BRS.0b013e3181bfcbf6","volume":"35","author":"M Monticone","year":"2010","unstructured":"Monticone M, Giorgi I, Baiardi P, Barbieri M, Rocca B, Bonezzi C. Development of the Italian version of the Tampa Scale of Kinesiophobia (TSK-I): cross-cultural adaptation, factor analysis, reliability, and validity. Spine (Phila Pa 1976). 2010;35(12):1241\u20136.","journal-title":"Spine (Phila Pa 1976)"},{"issue":"10","key":"927_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"947","DOI":"10.1046\/j.0333-1024.2001.00277.x","volume":"21","author":"D D\u2019Amico","year":"2001","unstructured":"D\u2019Amico D, Mosconi P, Genco S, Usai S, Prudenzano AM, Grazzi L, Leone M, Puca FM, Bussone G. The Migraine Disability Assessment (MIDAS) questionnaire: translation and reliability of the Italian version. Cephalalgia. 2001;21(10):947\u201352.","journal-title":"Cephalalgia"},{"key":"927_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"512792","DOI":"10.1155\/2015\/512792","volume":"2015","author":"A Silveira","year":"2015","unstructured":"Silveira A, Gadotti IC, Armijo-Olivo S, Biasotto-Gonzalez DA, Magee D. Jaw dysfunction is associated with neck disability and muscle tenderness in subjects with and without chronic temporomandibular disorders. Biomed Res Int. 2015;2015:512792.","journal-title":"Biomed Res Int"},{"issue":"9","key":"927_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"670","DOI":"10.1111\/j.1365-2842.2010.02098.x","volume":"37","author":"SA Olivo","year":"2010","unstructured":"Olivo SA, Fuentes J, Major PW, Warren S, Thie NM, Magee DJ. The association between neck disability and jaw disability. J Oral Rehabil. 2010;37(9):670\u20139.","journal-title":"J Oral Rehabil"},{"issue":"1","key":"927_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"55","DOI":"10.1097\/AJP.0b013e31822019f2","volume":"28","author":"S Armijo-Olivo","year":"2012","unstructured":"Armijo-Olivo S, Silvestre RA, Fuentes JP, da Costa BR, Major PW, Warren S, Thie NM, Magee DJ. Patients with temporomandibular disorders have increased fatigability of the cervical extensor muscles. Clin J Pain. 2012;28(1):55\u201364.","journal-title":"Clin J Pain"},{"issue":"2","key":"927_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"138","DOI":"10.11607\/ofph.1112","volume":"28","author":"A Silveira","year":"2014","unstructured":"Silveira A, Armijo-Olivo S, Gadotti IC, Magee D. Masticatory and cervical muscle tenderness and pain sensitivity in a remote area in subjects with a temporomandibular disorder and neck disability. J Oral Facial Pain Headache. 2014;28(2):138\u201346.","journal-title":"J Oral Facial Pain Headache"},{"issue":"8","key":"927_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1184","DOI":"10.2522\/ptj.20100233","volume":"91","author":"S Armijo-Olivo","year":"2011","unstructured":"Armijo-Olivo S, Silvestre R, Fuentes J, da Costa BR, Gadotti IC, Warren S, Major PW, Thie NM, Magee DJ. Electromyographic activity of the cervical flexor muscles in patients with temporomandibular disorders while performing the craniocervical flexion test: a cross-sectional study. Phys Ther. 2011;91(8):1184\u201397.","journal-title":"Phys Ther"},{"issue":"1","key":"927_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"103","DOI":"10.1186\/s10194-016-0690-1","volume":"17","author":"A Gil-Martinez","year":"2016","unstructured":"Gil-Martinez A, Grande-Alonso M, Lopez-de-Uralde-Villanueva I, Lopez-Lopez A, Fernandez-Carnero J, La Touche R. Chronic temporomandibular disorders: disability, pain intensity and fear of movement. J Headache Pain. 2016;17(1):103.","journal-title":"J Headache Pain"},{"issue":"4","key":"927_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"339","DOI":"10.11607\/ofph.1746","volume":"31","author":"YM Costa","year":"2017","unstructured":"Costa YM, Alves da Costa DR, de Lima Ferreira AP, Porporatti AL, Svensson P, Rodrigues Conti PC, Bonjardim LR. Headache exacerbates pain characteristics in temporomandibular disorders. J Oral Facial Pain Headache. 2017;31(4):339\u201345.","journal-title":"J Oral Facial Pain Headache"},{"key":"927_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3945673","DOI":"10.1155\/2016\/3945673","volume":"2016","author":"A Gil-Martinez","year":"2016","unstructured":"Gil-Martinez A, Grande-Alonso M, La Touche R, Lara-Lara M, Lopez-Lopez A, Fernandez-Carnero J. Psychosocial and somatosensory factors in women with chronic migraine and painful temporomandibular disorders. Pain Res Manag. 2016;2016:3945673.","journal-title":"Pain Res Manag"},{"issue":"4","key":"927_CR30","first-page":"263","volume":"40","author":"M Monticone","year":"2004","unstructured":"Monticone M, Barbarino A, Testi C, Arzano S, Moschi A, Negrini S. Symptomatc efficacy of stabilizing treatment versus laser therapy for subacute low back pain with positive tests for sacroiliac dysfunction: a randomised clinical controllod trial with 1 year follow-up. Eura Medicophys. 2004;40(4):263\u20138.","journal-title":"Eura Medicophys"},{"issue":"3","key":"927_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"492","DOI":"10.1016\/j.pain.2010.06.002","volume":"150","author":"CM Visscher","year":"2010","unstructured":"Visscher CM, Ohrbach R, van Wijk AJ, Wilkosz M, Naeije M. The Tampa Scale for Kinesiophobia for Temporomandibular disorders (TSK-TMD). Pain. 2010;150(3):492\u2013500.","journal-title":"Pain"},{"issue":"10","key":"927_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"882","DOI":"10.1097\/AJP.0000000000000369","volume":"32","author":"TC Chaves","year":"2016","unstructured":"Chaves TC, Dach F, Florencio LL, Carvalho GF, Goncalves MC, Bigal ME, Speciali JG, Bevilaqua-Grossi D. Concomitant migraine and temporomandibular disorders are associated with higher heat pain hyperalgesia and cephalic cutaneous allodynia. Clin J Pain. 2016;32(10):882\u20138.","journal-title":"Clin J Pain"},{"key":"927_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"20","DOI":"10.1186\/s10194-015-0500-1","volume":"16","author":"R La Touche","year":"2015","unstructured":"La Touche R, Paris-Alemany A, Gil-Martinez A, Pardo-Montero J, Angulo-Diaz-Parreno S, Fernandez-Carnero J. Masticatory sensory-motor changes after an experimental chewing test influenced by pain catastrophizing and neck-pain-related disability in patients with headache attributed to temporomandibular disorders. J Headache Pain. 2015;16:20.","journal-title":"J Headache Pain"},{"issue":"Suppl 1","key":"927_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"72","DOI":"10.1111\/head.12515","volume":"55","author":"JG Speciali","year":"2015","unstructured":"Speciali JG, Dach F. Temporomandibular dysfunction and headache disorder. Headache. 2015;55(Suppl 1):72\u201383.","journal-title":"Headache"},{"issue":"3\u20134","key":"927_CR35","first-page":"239","volume":"4","author":"D Corridore","year":"2013","unstructured":"Corridore D, Campus G, Guerra F, Ripari F, Sale S, Ottolenghi L. Validation of the Italian version of the oral health impact profile-14 (IOHIP-14). Ann Stomatol. 2013;4(3\u20134):239\u201343.","journal-title":"Ann Stomatol"}],"container-title":["BMC Oral Health"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12903-019-0927-x.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s12903-019-0927-x\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12903-019-0927-x.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,10,4]],"date-time":"2022-10-04T12:35:42Z","timestamp":1664886942000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/bmcoralhealth.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12903-019-0927-x"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,11,12]]},"references-count":35,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2019,12]]}},"alternative-id":["927"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12903-019-0927-x","relation":{},"ISSN":["1472-6831"],"issn-type":[{"value":"1472-6831","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019,11,12]]},"assertion":[{"value":"15 April 2018","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"15 October 2019","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"12 November 2019","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"This cross-sectional study was approved by the Institutional Review Board of the Salvatore Maugeri Foundation, Scientific Institute of Lissone, Lissone (Monza Brianza), Italy; date of approval: 20\/12\/2014. All of the patients gave their written approval to participate.","order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval and consent to participate"}},{"value":"Not applicable.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Consent for publication"}},{"value":"The authors declare that they have no competing interests.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}],"article-number":"244"}}