{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,6]],"date-time":"2026-10-06T20:44:44Z","timestamp":1791319484903,"version":"4.3.1"},"reference-count":42,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,7,1]],"date-time":"2025-07-01T00:00:00Z","timestamp":1751328000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2025,7,1]],"date-time":"2025-07-01T00:00:00Z","timestamp":1751328000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"}],"funder":[{"name":"Beijing Zhicheng Social Organization Service Center"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["BMC Palliat Care"],"DOI":"10.1186\/s12904-025-01801-7","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,7,1]],"date-time":"2025-07-01T04:56:09Z","timestamp":1751345769000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":12,"title":["Navigating the delicate balance of autonomy and harmony: a case study on the cultural adaptation of palliative care interventions in China"],"prefix":"10.1186","volume":"24","author":[{"given":"Tong","family":"Zuo","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Seng Yen","family":"Yeap","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Guijun","family":"Lu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,7,1]]},"reference":[{"key":"1801_CR1","unstructured":"Beauchamp, T. L., & Childress, J. F. (2019). Principles of biomedical ethics (8th ed.). Oxford University Press."},{"key":"1801_CR2","unstructured":"Beijing Public Service Radio. (2024). [Documentary about wishes and life experiences of a patient] [Documentary, in Chinese]."},{"issue":"4","key":"1801_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"361","DOI":"10.1037\/a0016401","volume":"40","author":"G Bernal","year":"2009","unstructured":"Bernal G, Jim\u00e9nez-Chafey MI, Domenech Rodr\u00edguez MM. Cultural adaptation of treatments: A resource for considering culture in evidence-based practice. Prof Psychol Res Pract. 2009;40(4):361\u20138. https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0016401.","journal-title":"Prof Psychol Res Pract"},{"issue":"9","key":"1801_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"586","DOI":"10.1080\/07481187.2019.1609135","volume":"44","author":"Y Cao","year":"2019","unstructured":"Cao Y, Li W, Xue Y. Dying and relational aftermath concerns among terminal cancer patients in China. Death Stud. 2019;44(9):586\u201395. https:\/\/doi.org\/10.1080\/07481187.2019.1609135.","journal-title":"Death Stud"},{"key":"1801_CR5","unstructured":"CCTV-10. (2024). The Road to Health [Television series episode, in Chinese]."},{"key":"1801_CR6","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Cheng, Q., Chen, Y., Duan, Y., Xie, J., Zhang, Q., & Zheng, H. (2024). Exploring the spiritual needs of patients with advanced cancer in China: A qualitative study. Scientific Reports, 14(1), Article 54362. https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41598-024-54362-9","DOI":"10.1038\/s41598-024-54362-9"},{"key":"1801_CR7","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Cheng, Q., Duan, Y., Zheng, H., Xu, X., Khan, K., Xie, J., & Chen, Y. (2021). Knowledge, attitudes, and preferences of palliative and end-of-life care among patients with cancer in mainland China: A cross-sectional study. BMJ Open, 11(9), Article e051735. https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2021-051735","DOI":"10.1136\/bmjopen-2021-051735"},{"issue":"11","key":"1801_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1477","DOI":"10.3390\/healthcare9111477","volume":"9","author":"F-M Chiang","year":"2021","unstructured":"Chiang F-M, Wang Y-W, Hsieh J-G. How acculturation influences attitudes about advance care planning and end-of-life care among Chinese living in Taiwan, Hong Kong, Singapore, and Australia. Healthcare. 2021;9(11):1477. https:\/\/doi.org\/10.3390\/healthcare9111477.","journal-title":"Healthcare"},{"issue":"9","key":"1801_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"673","DOI":"10.7326\/0003-4819-136-9-200205070-00010","volume":"136","author":"LM Crawley","year":"2002","unstructured":"Crawley LM, Marshall PA, Lo B, Koenig BA. Strategies for culturally effective end-of-life care. Ann Intern Med. 2002;136(9):673\u20139. https:\/\/doi.org\/10.7326\/0003-4819-136-9-200205070-00010.","journal-title":"Ann Intern Med"},{"key":"1801_CR10","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Du, J., Fu, L., Cui, J., An, Z., Fang, P., Tan, L., Meng, X., & Yu, L. (2022). Effects of the Heart to Heart Card Game for patients with advanced cancer receiving home-based palliative care: A clinical randomized controlled trial. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(10), Article 6115. https:\/\/doi.org\/10.3390\/ijerph19106115","DOI":"10.3390\/ijerph19106115"},{"key":"1801_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"76","DOI":"10.1186\/s12910-019-0417-3","volume":"20","author":"C G\u00f3mez-V\u00edrseda","year":"2019","unstructured":"G\u00f3mez-V\u00edrseda C, de Maeseneer Y, Gastmans C. Relational autonomy: What does it mean and how is it used in end-of-life care? A systematic review of argument-based ethics literature. BMC Med Ethics. 2019;20:76. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12910-019-0417-3.","journal-title":"BMC Med Ethics"},{"issue":"Suppl 1","key":"1801_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"A45","DOI":"10.1136\/bmjspcare-2012-000196.125","volume":"2","author":"X Gu","year":"2012","unstructured":"Gu X, Cheng W. Culture understanding of the discrepancy in end-of-life care implementation in China. BMJ Support Palliat Care. 2012;2(Suppl 1):A45. https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjspcare-2012-000196.125.","journal-title":"BMJ Support Palliat Care"},{"issue":"1","key":"1801_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"47","DOI":"10.1016\/j.jncc.2024.01.006","volume":"4","author":"B Han","year":"2024","unstructured":"Han B, Zheng R, Zeng H, Wang S, Sun K, Chen R, Li L, Wei W, He J. Cancer incidence and mortality in China, 2022. Journal of the National Cancer Center. 2024;4(1):47\u201354. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jncc.2024.01.006.","journal-title":"Journal of the National Cancer Center"},{"key":"1801_CR14","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"He, L., Liao, H., Pan, Y., Lu, Y., Xu, M., Liu, M., Chen, M., Ni, S., Geng, Y., Zhou, C., Peng, F., Ran, Q., Wu, H., Li, M., Zhang, N., Liu, J., Lyu, J., Zhang, L., Zang, X., ... Peng, H. (2022). Current public perception of, and barriers to, palliative care in China: A mixed-methods study. The Lancet Oncology, 23(4), Article 00407. https:\/\/doi.org\/10.1016\/s1470-2045(22)00407-7","DOI":"10.1016\/s1470-2045(22)00407-7"},{"issue":"10","key":"1801_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"953","DOI":"10.1080\/07481187.2012.703078","volume":"37","author":"AHY Ho","year":"2013","unstructured":"Ho AHY, Leung PPY, Tse DMW, Pang SMC, Chochinov HM, Neimeyer RA, Chan CLW. Dignity amidst liminality: Healing within suffering among Chinese terminal cancer patients. Death Stud. 2013;37(10):953\u201370. https:\/\/doi.org\/10.1080\/07481187.2012.703078.","journal-title":"Death Stud"},{"issue":"5","key":"1801_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"603","DOI":"10.1080\/10911359.2021.1938329","volume":"32","author":"DR Hodge","year":"2021","unstructured":"Hodge DR. Understanding spiritual assessment and intervention in China: A roadmap for addressing client spirituality in an ethical and professional manner. J Hum Behav Soc Environ. 2021;32(5):603\u201319. https:\/\/doi.org\/10.1080\/10911359.2021.1938329.","journal-title":"J Hum Behav Soc Environ"},{"key":"1801_CR17","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Hou, X. T., Lu, Y. H., Yang, H., & et al. (2021). The knowledge and attitude towards advance care planning among Chinese patients with advanced cancer. Journal of Cancer Education, 36, 603\u2013610. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s13187-019-01670-8","DOI":"10.1007\/s13187-019-01670-8"},{"issue":"2","key":"1801_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"102","DOI":"10.1093\/jmt\/thae005","volume":"61","author":"F-N Hsieh","year":"2024","unstructured":"Hsieh F-N, Shoemark H, Magee WL. Music therapy to facilitate relationship completion at the end of life: A mixed-methods study. J Music Ther. 2024;61(2):102\u201325. https:\/\/doi.org\/10.1093\/jmt\/thae005.","journal-title":"J Music Ther"},{"issue":"10025","key":"1801_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1272","DOI":"10.1016\/s0140-6736(16)30017-4","volume":"387","author":"K Hu","year":"2016","unstructured":"Hu K, Feng D. Barriers in palliative care in China. The Lancet. 2016;387(10025):1272. https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0140-6736(16)30017-4.","journal-title":"The Lancet"},{"key":"1801_CR20","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Hui, E., & Leung, D. (2012). Chinese religions and hospice care. In H. Coward & K. Stajduhar (Eds.), Religious understandings of a good death in hospice palliative care (pp. 145\u2013164). SUNY Press. https:\/\/doi.org\/10.1515\/9781438442754-009","DOI":"10.1515\/9781438442754-009"},{"issue":"1","key":"1801_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"33","DOI":"10.4103\/JQSH.JQSH_3_18","volume":"1","author":"AR Jazieh","year":"2018","unstructured":"Jazieh AR, Volker S, Taher S. Involving the family in patient care: A culturally tailored communication model. Global Journal on Quality and Safety in Healthcare. 2018;1(1):33\u20137. https:\/\/doi.org\/10.4103\/JQSH.JQSH_3_18.","journal-title":"Global Journal on Quality and Safety in Healthcare"},{"issue":"1","key":"1801_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1515\/ajmedh-2023-0006","volume":"2","author":"ED Jeon","year":"2023","unstructured":"Jeon ED, Jing J. A study of end-of-life care communication and decision-making in China by exploring filial piety and medical information concealment. Asian Journal of Medical Humanities. 2023;2(1):1\u201315. https:\/\/doi.org\/10.1515\/ajmedh-2023-0006.","journal-title":"Asian Journal of Medical Humanities"},{"key":"1801_CR23","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Leng, A., Maitland, E., Wang, S., Nicholas, S., Lan, K., & Wang, J. (2022). Preferences for end-of-life care among patients with terminal cancer in China. JAMA Network Open, 5(4), Article e228788. https:\/\/doi.org\/10.1001\/jamanetworkopen.2022.8788","DOI":"10.1001\/jamanetworkopen.2022.8788"},{"issue":"1","key":"1801_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"62","DOI":"10.1177\/1049909120917361","volume":"38","author":"T Li","year":"2020","unstructured":"Li T, Pei X, Chen X, Zhang S. Identifying end-of-life preferences among Chinese patients with cancer using the Heart to Heart Card Game. Am J Hosp Palliat Med. 2020;38(1):62\u20137. https:\/\/doi.org\/10.1177\/1049909120917361.","journal-title":"Am J Hosp Palliat Med"},{"key":"1801_CR25","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Liang, Z., Xu, M., Liu, G., Zhou, Y., & Howard, P. (2022). Patient-centred care and patient autonomy: Doctors\u2019 views in Chinese hospitals. BMC Medical Ethics, 23(1), Article 777. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12910-022-00777-w","DOI":"10.1186\/s12910-022-00777-w"},{"issue":"4","key":"1801_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1000","DOI":"10.1177\/0969733017739783","volume":"26","author":"DL Ling","year":"2017","unstructured":"Ling DL, Yu HJ, Guo HL. Truth-telling, decision-making, and ethics among cancer patients in nursing practice in China. Nurs Ethics. 2017;26(4):1000\u20138. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0969733017739783.","journal-title":"Nurs Ethics"},{"issue":"1","key":"1801_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"26","DOI":"10.4103\/apjon.apjon_72_17","volume":"5","author":"Y Lu","year":"2018","unstructured":"Lu Y, Gu Y, Yu W. Hospice and palliative care in China: Development and challenges. Asia Pac J Oncol Nurs. 2018;5(1):26\u201332. https:\/\/doi.org\/10.4103\/apjon.apjon_72_17.","journal-title":"Asia Pac J Oncol Nurs"},{"key":"1801_CR28","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mackenzie, C., & Stoljar, N. (Eds.). (2000). Relational autonomy: Feminist perspectives on autonomy, agency, and the social self. Oxford University Press.","DOI":"10.1093\/oso\/9780195123333.001.0001"},{"issue":"3","key":"1801_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"175","DOI":"10.1097\/njh.0000000000000846","volume":"24","author":"U M\u00f6ller","year":"2022","unstructured":"M\u00f6ller U, Beck I, F\u00fcrst CJ, Rasmuss\u00e9n BH. A reduced deck of conversation cards of wishes and priorities of patients in palliative care. J Hosp Palliat Nurs. 2022;24(3):175\u201383. https:\/\/doi.org\/10.1097\/njh.0000000000000846.","journal-title":"J Hosp Palliat Nurs"},{"issue":"4","key":"1801_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2643","DOI":"10.1007\/s10943-021-01199-5","volume":"61","author":"Y Niu","year":"2022","unstructured":"Niu Y, McSherry W, Partridge M. Exploring the meaning of spirituality and spiritual care in Chinese contexts: A scoping review. J Relig Health. 2022;61(4):2643\u201362. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10943-021-01199-5.","journal-title":"J Relig Health"},{"key":"1801_CR31","unstructured":"Smith, J. A., Flowers, P., & Larkin, M. (2009). Interpretative phenomenological analysis: Theory, method and research. SAGE Publications."},{"issue":"Suppl. 3","key":"1801_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"24","DOI":"10.1093\/geront\/42.suppl_3.24","volume":"42","author":"DP Sulmasy","year":"2002","unstructured":"Sulmasy DP. A biopsychosocial-spiritual model for the care of patients at the end of life. Gerontologist. 2002;42(Suppl. 3):24\u201333. https:\/\/doi.org\/10.1093\/geront\/42.suppl_3.24.","journal-title":"Gerontologist"},{"key":"1801_CR33","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Tao, Z. (2019). The \"palliative soul\": Music therapy, end of life care, and humanizing the patient. Voices: A World Forum for Music Therapy, 19(2), Article 13. https:\/\/doi.org\/10.15845\/voices.v19i2.2841","DOI":"10.15845\/voices.v19i2.2841"},{"issue":"2","key":"1801_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"125","DOI":"10.1016\/j.jpainsymman.2003.06.002","volume":"27","author":"XS Wang","year":"2004","unstructured":"Wang XS, Di LJ, Reyes-Gibby CC, Guo H, Liu SJ, Cleeland CS. End-of-life care in urban areas of China: A survey of 60 oncology clinicians. J Pain Symptom Manage. 2004;27(2):125\u201332. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpainsymman.2003.06.002.","journal-title":"J Pain Symptom Manage"},{"key":"1801_CR35","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Yang, Y., Qu, T., Yang, J., Ma, B., & Leng, A. (2022). Confucian familism and shared decision making in end-of-life care for patients with advanced cancers. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(16), Article 10071. https:\/\/doi.org\/10.3390\/ijerph191610071","DOI":"10.3390\/ijerph191610071"},{"key":"1801_CR36","unstructured":"Yin, R. K. (2018). Case study research and applications: Design and methods (6th ed.). SAGE Publications."},{"key":"1801_CR37","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Yu, H., & Medeiros, K. (2024). Perceived facilitators and barriers in implementing hospice care: A qualitative study among health care providers in Binzhou, China. Global Qualitative Nursing Research, 11, Article 23333936241273199. https:\/\/doi.org\/10.1177\/23333936241273199","DOI":"10.1177\/23333936241273199"},{"key":"1801_CR38","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Zhang, H., Zhang, H., Zhang, Z., & Yu-ming, W. (2021). Patient privacy and autonomy: A comparative analysis of cases of ethical dilemmas in China and the United States. BMC Medical Ethics, 22(1), Article 579. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12910-021-00579-6","DOI":"10.1186\/s12910-021-00579-6"},{"key":"1801_CR39","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Zhang, N., Li, H., Kang, H., Wang, Y., & Zuo, Z. (2023). Relationship between self-disclosure and anticipatory grief in patients with advanced lung cancer: The mediation role of illness uncertainty. Frontiers in Psychology, 14, Article 1266818. https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpsyg.2023.1266818","DOI":"10.3389\/fpsyg.2023.1266818"},{"key":"1801_CR40","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Zhao, S., & Jing, J. (2024). Diversity and integration: Exploring the role of religion in end-of-life care in rural Gansu Province, China. Religions, 15(3), Article 284. https:\/\/doi.org\/10.3390\/rel15030284","DOI":"10.3390\/rel15030284"},{"key":"1801_CR41","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Zhu, S., Zhu, H., Zhang, X., & et al. (2021). Care needs of dying patients and their family caregivers in hospice and palliative care in mainland China: a meta-synthesis of qualitative and quantitative studies. BMJ Open, 11(8), e051717. https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2021-051717","DOI":"10.1136\/bmjopen-2021-051717"},{"key":"1801_CR42","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Puchalski, C., Ferrell, B., Virani, R., Otis-Green, S., Baird, P., Bull, J., Chochinov, H., Handzo, G., Nelson-Becker, H., Prince-Paul, M., Pugliese, K., & Sulmasy, D. (2009). Improving the quality of spiritual care as a dimension of palliative care: The report of the consensus conference. Journal of palliative medicine, 12(10), 885-904.\u00a0https:\/\/doi.org\/10.1089\/jpm.2009.0142","DOI":"10.1089\/jpm.2009.0142"}],"container-title":["BMC Palliative Care"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12904-025-01801-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s12904-025-01801-7\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12904-025-01801-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,7,1]],"date-time":"2025-07-01T04:56:12Z","timestamp":1751345772000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/bmcpalliatcare.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12904-025-01801-7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,7,1]]},"references-count":42,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2025,12]]}},"alternative-id":["1801"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12904-025-01801-7","relation":{},"ISSN":["1472-684X"],"issn-type":[{"value":"1472-684X","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,7,1]]},"assertion":[{"value":"17 January 2025","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"3 June 2025","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"1 July 2025","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"This study was approved by the Ethics Committee of Beijing Tsinghua Changgung Hospital (Approval number: 25012\u20136-01) and was conducted in accordance with China\u2019s Measures for Ethical Review of Life Science and Medical Research Involving Human Being (2023), the WMA Declaration of Helsinki (2013), and the International Ethical Guidelines for Biomedical Research Involving Human Subjects by CIOMS. As this study was conducted retrospectively and posthumously, the deceased patient\u2019s husband provided written authorization for the study, the use of notes and audiovisual materials, and publication.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval and consent to participate"}},{"value":"Written consent for publication was obtained from the deceased patient\u2019s husband, who approved the use of the patient\u2019s data in this study while maintaining anonymity.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Consent for publication"}},{"value":"The authors declare no competing interests.","order":4,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}],"article-number":"168"}}