{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,22]],"date-time":"2026-10-22T00:49:47Z","timestamp":1792630187467,"version":"4.5.0"},"reference-count":40,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,7,27]],"date-time":"2026-07-27T00:00:00Z","timestamp":1785110400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,22]],"date-time":"2026-10-22T00:00:00Z","timestamp":1792627200000},"content-version":"vor","delay-in-days":87,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"}],"funder":[{"name":"University of Malaga","award":["PPIT.UMA.B1-2022_34"],"award-info":[{"award-number":["PPIT.UMA.B1-2022_34"]}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["BMC Palliat Care"],"DOI":"10.1186\/s12904-026-02166-1","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,7,27]],"date-time":"2026-07-27T08:35:52Z","timestamp":1785141352000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Problems and needs in palliative care questionnaire \u2013 caregiver form (PNPC-c): a cross-cultural adaptation and validation into Spanish"],"prefix":"10.1186","volume":"25","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-6143-6703","authenticated-orcid":false,"given":"Jaime","family":"Mart\u00edn-Mart\u00edn","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1554-951X","authenticated-orcid":false,"given":"Stella","family":"Mart\u00edn-de-las-Heras","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Pablo","family":"Garc\u00eda-P\u00e9rez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8233-624X","authenticated-orcid":false,"given":"Leticia","family":"Rubio","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1879-2969","authenticated-orcid":false,"given":"Mar\u00eda Dolores","family":"P\u00e9rez-C\u00e1rceles","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,7,27]]},"reference":[{"key":"2166_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"423","DOI":"10.1177\/02692163241238900","volume":"38","author":"T Wang","year":"2024","unstructured":"Wang T, Cheung K, Cheng H. Death education interventions for people with advanced diseases and\/or their family caregivers: A scoping review. Palliat Med. 2024;38:423\u201346. https:\/\/doi.org\/10.1177\/02692163241238900.","journal-title":"Palliat Med"},{"key":"2166_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e073950","DOI":"10.1136\/bmjopen-2023-073950","volume":"13","author":"C Sei\u00e7a Cardoso","year":"2023","unstructured":"Sei\u00e7a Cardoso C, Rita Matos J, Prazeres F, Gomes B. Non-pharmacological interventions in primary care to improve the quality of life of older patients with palliative care needs: a systematic review of randomised controlled trials. BMJ Open. 2023;13:e073950. https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2023-073950.","journal-title":"BMJ Open"},{"key":"2166_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"329","DOI":"10.1016\/j.jpainsymman.2004.01.010","volume":"28","author":"BHP Osse","year":"2004","unstructured":"Osse BHP, Vernooij MJFJ, Schad\u00e9 E, Grol RPTM. Towards a new clinical tool for needs assessment in the palliative care of cancer patients: the PNPC instrument. J Pain Symptom Manag. 2004;28:329\u201341. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpainsymman.2004.01.010.","journal-title":"J Pain Symptom Manag"},{"key":"2166_CR4","unstructured":"Comprehensive Cancer Information - NCI. 1980. https:\/\/www.cancer.gov\/. Accessed 7 May 2026."},{"key":"2166_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1925","DOI":"10.1007\/s11136-017-1540-6","volume":"26","author":"JK Roydhouse","year":"2017","unstructured":"Roydhouse JK, Wilson IB. Systematic review of caregiver responses for patient health-related quality of life in adult cancer care. Qual Life Res. 2017;26:1925\u201354. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11136-017-1540-6.","journal-title":"Qual Life Res"},{"key":"2166_CR6","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Ben-Arye E, Samuels N, Keshet Y, Golan M, Baruch E, Dagash J. Exploring unmet concerns in home hospice cancer care: Perspectives of patients, informal caregivers, palliative care providers, and family physicians. Palliat Support Care. 2024;1\u20139. https:\/\/doi.org\/10.1017\/S1478951524000567.","DOI":"10.1017\/S1478951524000567"},{"key":"2166_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"95","DOI":"10.1186\/s12904-024-01428-0","volume":"23","author":"T Thei\u00dfen","year":"2024","unstructured":"Thei\u00dfen T, Ullrich A, Oechsle K, Wikert J, Bokemeyer C, Schieferdecker A. Being an informal caregiver - strengthening resources: mixed methods evaluation of a psychoeducational intervention supporting informal caregivers in palliative care. BMC Palliat Care. 2024;23:95. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12904-024-01428-0.","journal-title":"BMC Palliat Care"},{"key":"2166_CR8","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/jocn.17112","author":"M Zhong","year":"2024","unstructured":"Zhong M, Sun S, Long J, Yuan M, Wang M, Zhang Z. Tools to measure the burden on informal caregivers of cancer patients: A literature review. J Clin Nurs. 2024. https:\/\/doi.org\/10.1111\/jocn.17112.","journal-title":"J Clin Nurs"},{"key":"2166_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1334842","DOI":"10.3389\/fpubh.2024.1334842","volume":"12","author":"M Rezaei","year":"2024","unstructured":"Rezaei M, Keyvanloo Shahrestanaki S, Mohammadzadeh R, Aghili MS, Rajabi M, Abbasi M, et al. Caregiving consequences in cancer family caregivers: a narrative review of qualitative studies. Front Public Health. 2024;12:1334842. https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpubh.2024.1334842.","journal-title":"Front Public Health"},{"key":"2166_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"673","DOI":"10.1177\/0269216307083386","volume":"21","author":"MS Jordhoy","year":"2007","unstructured":"Jordhoy MS, Inger Ringdal G, Helbostad JL, Oldervoll L, Loge JH, Kaasa S. Assessing physical functioning: a systematic review of quality of life measures developed for use in palliative care. Palliat Med. 2007;21:673\u201382. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0269216307083386.","journal-title":"Palliat Med"},{"key":"2166_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e13642","DOI":"10.1111\/ecc.13642","volume":"31","author":"P Montagut-Mart\u00ednez","year":"2022","unstructured":"Montagut-Mart\u00ednez P, P\u00e9rez-Cruzado D, Guti\u00e9rrez-S\u00e1nchez D. Cancer-related fatigue measures in palliative care: A psychometric systematic review. Eur J Cancer Care (Engl). 2022;31:e13642. https:\/\/doi.org\/10.1111\/ecc.13642.","journal-title":"Eur J Cancer Care (Engl)"},{"key":"2166_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"399","DOI":"10.21037\/apm-22-947","volume":"12","author":"H Seow","year":"2023","unstructured":"Seow H, Bishop VC, Myers J, Stajduhar KI, Marshall DI, Incardona NK, et al. Outcome measures in palliative care training interventions: a systematic review of trial-based studies. Ann Palliat Med. 2023;12:399\u2013417. https:\/\/doi.org\/10.21037\/apm-22-947.","journal-title":"Ann Palliat Med"},{"key":"2166_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1080\/0142159X.2022.2067033","volume":"0","author":"M L\u00f3pez-Garc\u00eda","year":"2022","unstructured":"L\u00f3pez-Garc\u00eda M, Rubio L, Martin-de-las-Heras S, Su\u00e1rez J, P\u00e9rez-C\u00e1rceles MD, Martin-Martin J. Instruments to measure skills and knowledge of physicians and medical students in palliative care: A systematic review of psychometric properties. Med Teach. 2022;0:1\u201313. https:\/\/doi.org\/10.1080\/0142159X.2022.2067033.","journal-title":"Med Teach"},{"key":"2166_CR14","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/jan.13687","author":"D Guti\u00e9rrez S\u00e1nchez","year":"2018","unstructured":"Guti\u00e9rrez S\u00e1nchez D, P\u00e9rez Cruzado D, Cuesta-Vargas AI. The quality of dying and death measurement instruments: A systematic psychometric review. J Adv Nurs. 2018. https:\/\/doi.org\/10.1111\/jan.13687.","journal-title":"J Adv Nurs"},{"key":"2166_CR15","unstructured":"COSMIN Taxonomy of Measurement Properties. COSMIN. https:\/\/www.cosmin.nl\/tools\/cosmin-taxonomy-measurement-properties\/. Accessed 19 Feb 2022."},{"key":"2166_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"378","DOI":"10.1097\/00002820-200609000-00005","volume":"29","author":"BHP Osse","year":"2006","unstructured":"Osse BHP, Vernooij-Dassen MJFJ, Schad\u00e9 E, Grol RPTM. Problems experienced by the informal caregivers of cancer patients and their needs for support. Cancer Nurs. 2006;29:378\u201388. https:\/\/doi.org\/10.1097\/00002820-200609000-00005. quiz 389\u201390.","journal-title":"Cancer Nurs"},{"key":"2166_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"8441","DOI":"10.1007\/s00520-022-07122-2","volume":"30","author":"Q Cheng","year":"2022","unstructured":"Cheng Q, Xu B, Ng MSN, Zheng H, So WKW. Needs assessment instruments for family caregivers of cancer patients receiving palliative care: a systematic review. Support Care Cancer. 2022;30:8441\u201353. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00520-022-07122-2.","journal-title":"Support Care Cancer"},{"key":"2166_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"395","DOI":"10.1016\/j.jpainsymman.2012.09.008","volume":"46","author":"G Ewing","year":"2013","unstructured":"Ewing G, Brundle C, Payne S, Grande G, National Association for Hospice at Home. The Carer Support Needs Assessment Tool (CSNAT) for use in palliative and end-of-life care at home: a validation study. J Pain Symptom Manage. 2013;46:395\u2013405. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpainsymman.2012.09.008.","journal-title":"J Pain Symptom Manage"},{"key":"2166_CR19","unstructured":"Bartholomeus Hendrius Petrus Osse. Needs-assessment in palliative care. Development of instrument for clinical practice. Nijmegen; 2005."},{"key":"2166_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3186","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014","volume":"25","author":"DE Beaton","year":"2000","unstructured":"Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976). 2000;25:3186\u201391. https:\/\/doi.org\/10.1097\/00007632-200012150-00014.","journal-title":"Spine (Phila Pa 1976)"},{"key":"2166_CR21","unstructured":"Van Weel C, K\u00f6nig-Zahm C, Touw-Otten FWMM, van Duijn NP. B. Meyboom - de Jong. Measuring functional status with the coop\/wonca charts:a manual. 1995."},{"key":"2166_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"S124","DOI":"10.1053\/j.gastro.2003.10.016","volume":"126","author":"AD Sperber","year":"2004","unstructured":"Sperber AD. Translation and validation of study instruments for cross-cultural research. Gastroenterology. 2004;126:S124\u20138. https:\/\/doi.org\/10.1053\/j.gastro.2003.10.016.","journal-title":"Gastroenterology"},{"key":"2166_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"563","DOI":"10.1111\/j.1744-6570.1975.tb01393.x","volume":"28","author":"CH Lawshe","year":"1975","unstructured":"Lawshe CH. A Quantitative Approach to Content Validity. Pers Psychol. 1975;28:563\u201375. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1744-6570.1975.tb01393.x.","journal-title":"Pers Psychol"},{"key":"2166_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"297","DOI":"10.1007\/BF02310555","volume":"16","author":"LJ Cronbach","year":"1951","unstructured":"Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika. 1951;16:297\u2013334. https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF02310555.","journal-title":"Psychometrika"},{"key":"2166_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"31","DOI":"10.1007\/BF02291575","volume":"39","author":"HF Kaiser","year":"1974","unstructured":"Kaiser HF. An index of factorial simplicity. Psychometrika. 1974;39:31\u20136. https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF02291575.","journal-title":"Psychometrika"},{"key":"2166_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"77","DOI":"10.1111\/j.2044-8317.1950.tb00285.x","volume":"3","author":"MS Bartlett","year":"1950","unstructured":"Bartlett MS. Tests of Significance in Factor Analysis. Br J Stat Psychol. 1950;3:77\u201385. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.2044-8317.1950.tb00285.x.","journal-title":"Br J Stat Psychol"},{"key":"2166_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"197","DOI":"10.1016\/S0034-7450(14)60077-9","volume":"41","author":"C M\u00e9ndez Mart\u00ednez","year":"2012","unstructured":"M\u00e9ndez Mart\u00ednez C, Rond\u00f3n Sep\u00falveda MA. Introducci\u00f3n al an\u00e1lisis factorial exploratorio. Revista Colombiana de Psiquiatr\u00eda. 2012;41:197\u2013207.","journal-title":"Revista Colombiana de Psiquiatr\u00eda"},{"key":"2166_CR28","first-page":"1","volume":"10","author":"A Costello","year":"2005","unstructured":"Costello A, Osborne J. Best Practices in Exploratory Factor Analysis: Four Recommendations for Getting the Most From Your Analysis. Practical Assess Res Evaluation. 2005;10:1\u20139.","journal-title":"Practical Assess Res Evaluation"},{"key":"2166_CR29","unstructured":"JASP - A Fresh Way to Do Statistics. JASP - Free and User-Friendly Statistical Software. https:\/\/jasp-stats.org\/. Accessed 22 Mar 2023."},{"key":"2166_CR30","unstructured":"Asociaci\u00f3n M\u00e9dica Mundial. WMA - The World Medical Association. -Declaraci\u00f3n de Helsinki de la AMM \u2013 Principios \u00e9ticos para las investigaciones m\u00e9dicas en seres humanos. https:\/\/www.wma.net\/es\/policies-post\/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos\/. Accessed 17 Mar 2021."},{"key":"2166_CR31","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Hu L, Bentler PM. Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Struct Equation Modeling: Multidisciplinary J. 1999;6. https:\/\/doi.org\/10.1080\/10705519909540118.","DOI":"10.1080\/10705519909540118"},{"key":"2166_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"121","DOI":"10.1002\/pon.3609","volume":"24","author":"G Prue","year":"2015","unstructured":"Prue G, Santin O, Porter S. Assessing the needs of informal caregivers to cancer survivors: a review of the instruments. Psychooncology. 2015;24:121\u20139. https:\/\/doi.org\/10.1002\/pon.3609.","journal-title":"Psychooncology"},{"key":"2166_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"573","DOI":"10.1002\/pon.1597","volume":"19","author":"Y Kim","year":"2010","unstructured":"Kim Y, Kashy DA, Spillers RL, Evans TV. Needs assessment of family caregivers of cancer survivors: three cohorts comparison. Psychooncology. 2010;19:573\u201382. https:\/\/doi.org\/10.1002\/pon.1597.","journal-title":"Psychooncology"},{"key":"2166_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"387","DOI":"10.1002\/pon.1740","volume":"20","author":"A Girgis","year":"2011","unstructured":"Girgis A, Lambert S, Lecathelinais C. The supportive care needs survey for partners and caregivers of cancer survivors: development and psychometric evaluation. Psychooncology. 2011;20:387\u201393. https:\/\/doi.org\/10.1002\/pon.1740.","journal-title":"Psychooncology"},{"key":"2166_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1395","DOI":"10.1016\/0277-9536(95)00119-r","volume":"41","author":"C Jenkinson","year":"1995","unstructured":"Jenkinson C. Evaluating the efficacy of medical treatment: possibilities and limitations. Soc Sci Med. 1995;41:1395\u2013401. https:\/\/doi.org\/10.1016\/0277-9536(95)00119-r.","journal-title":"Soc Sci Med"},{"key":"2166_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"805","DOI":"10.1002\/pon.1138","volume":"16","author":"K Hodgkinson","year":"2007","unstructured":"Hodgkinson K, Butow P, Hobbs KM, Hunt GE, Lo SK, Wain G. Assessing unmet supportive care needs in partners of cancer survivors: the development and evaluation of the Cancer Survivors\u2019 Partners Unmet Needs measure (CaSPUN). Psychooncology. 2007;16:805\u201313. https:\/\/doi.org\/10.1002\/pon.1138.","journal-title":"Psychooncology"},{"key":"2166_CR37","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Nelson E, Wasson J, Kirk J, Keller A, Clark D, Dietrich A, et al. Assessment of function in routine clinical practice: description of the COOP Chart method and preliminary findings. J Chronic Dis. 1987;40(Suppl 1). https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0021-9681(87)80033-4. :55S-69S.","DOI":"10.1016\/s0021-9681(87)80033-4"},{"key":"2166_CR38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"532","DOI":"10.1177\/1742395321999433","volume":"18","author":"K Micklewright","year":"2022","unstructured":"Micklewright K, Farquhar M. Face and content validity of the Carer Support Needs Assessment Tool (CSNAT), and feasibility of the CSNAT intervention, for carers of patients with chronic obstructive pulmonary disease. Chronic Illn. 2022;18:532\u201348. https:\/\/doi.org\/10.1177\/1742395321999433.","journal-title":"Chronic Illn"},{"key":"2166_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"100","DOI":"10.1177\/02692163231214471","volume":"38","author":"V Fisher","year":"2024","unstructured":"Fisher V, Atkin K, Ewing G, Grande G, Fraser LK. Assessing the suitability of the Carer Support Needs Assessment Tool (CSNAT-Paediatric) for use with parents of children with a life-limiting condition: A qualitative secondary analysis. Palliat Med. 2024;38:100\u20139. https:\/\/doi.org\/10.1177\/02692163231214471.","journal-title":"Palliat Med"},{"key":"2166_CR40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"193","DOI":"10.1017\/S1478951519000671","volume":"18","author":"C Kreyer","year":"2020","unstructured":"Kreyer C, B\u00fckki J, Pleschberger S. Development of a German version of the Carer Support Needs Assessment Tool (CSNAT): The process of translation and cultural adaptation. Palliat Support Care. 2020;18:193\u20138. https:\/\/doi.org\/10.1017\/S1478951519000671.","journal-title":"Palliat Support Care"}],"container-title":["BMC Palliative Care"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s12904-026-02166-1","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12904-026-02166-1.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12904-026-02166-1.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,10,22]],"date-time":"2026-10-22T00:36:09Z","timestamp":1792629369000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s12904-026-02166-1"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,7,27]]},"references-count":40,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2026,12]]}},"alternative-id":["2166"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12904-026-02166-1","relation":{},"ISSN":["1472-684X"],"issn-type":[{"value":"1472-684X","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,7,27]]},"assertion":[{"value":"3 July 2025","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"26 May 2026","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"27 July 2026","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"The Provincial Research Ethics Committee of Malaga granted approval (Date: May 11, 2020; Number CPAL-2020).","order":1,"name":"Ethics","label":"Ethics approval and consent to participate","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"Not applicable.","order":2,"name":"Ethics","label":"Consent for publication","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"The authors declare no competing interests.","order":3,"name":"Ethics","label":"Competing interests","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}}],"article-number":"316"}}