{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,8,3]],"date-time":"2026-08-03T10:46:12Z","timestamp":1785753972162,"version":"3.56.0"},"reference-count":47,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,5,30]],"date-time":"2026-05-30T00:00:00Z","timestamp":1780099200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2026,8,3]],"date-time":"2026-08-03T00:00:00Z","timestamp":1785715200000},"content-version":"vor","delay-in-days":65,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100012704","name":"University of Agder","doi-asserted-by":"crossref","id":[{"id":"10.13039\/501100012704","id-type":"DOI","asserted-by":"crossref"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["BMC Nurs"],"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Introduction<\/jats:title>\n                    <jats:p>Language barriers between healthcare personnel can influence patient safety and result in inadequate follow-up and communication of the patient\u2019s needs.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Aim<\/jats:title>\n                    <jats:p>The aim of this study was to explore how nurses with Norwegian as a first language (NFL) and nurses with Norwegian as a second language (NSL) experience communication and interaction with each other in home-based workplace settings.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Method<\/jats:title>\n                    <jats:p>The study involved in-depth interviews with 14 nurses: seven nurses with NFL and seven with NSL, and Braun and Clarke\u2019s framework of reflexive thematic analysis were used.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Results<\/jats:title>\n                    <jats:p>Two main themes were identified: (1) the importance of mutual understanding in professional settings, with subthemes highlighting the need to double-check written communication and clarify oral exchanges; and (2) the value of social interactions among colleagues, emphasizing challenges posed by diverse cultural backgrounds and the necessity for clarification due to different native languages.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Conclusion<\/jats:title>\n                    <jats:p>This study underscores the communication challenges in interactions between nurses with NFL and NSL in home-based care. Misunderstandings related to limited language skills may pose a notable threat to patient safety. However, despite the language barriers, nurses with NFL and NSL show strong commitment to clarity and quality, and to working in a positive psychosocial work environment. These findings emphasize the need for organizational support, such as intercultural competence training and clear communication routines, to enhance collaboration and patient safety.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>","DOI":"10.1186\/s12912-026-04834-2","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,5,30]],"date-time":"2026-05-30T09:24:52Z","timestamp":1780133092000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Communication and interaction between native-speaker Norwegian nurses and nurses with Norwegian as a second language in home-based care settings: a qualitative exploratory interpretive study"],"prefix":"10.1186","volume":"25","author":[{"given":"Ellen Benestad","family":"Moi","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Anne Valen","family":"Skisland","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Berit","family":"Johannessen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Kristin","family":"Haraldstad","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Gudrun","family":"Rohde","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Sylvi","family":"Flateland","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,5,30]]},"reference":[{"key":"4834_CR1","unstructured":"Patient Safety Advisory Group. Patient safety Global: WHO. 2023 [Available from: https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/patient-safety"},{"key":"4834_CR2","unstructured":"The Joint Comission. Inadequate hand-off communication, Sentinel Event Alert: The Joint Commission, Department of Corporate Communications., 2017 [Available from: https:\/\/www.jointcommission.org\/-\/media\/tjc\/newsletters\/sea-58-hand-off-comm-9-6-17-final2.pdf"},{"issue":"1","key":"4834_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"773","DOI":"10.1186\/s12913-021-06740-6","volume":"21","author":"KE Grailey","year":"2021","unstructured":"Grailey KE, Murray E, Reader T, Brett SJ. The presence and potential impact of psychological safety in the healthcare setting: an evidence synthesis. BMC Health Serv Res. 2021;21(1):773.","journal-title":"BMC Health Serv Res"},{"key":"4834_CR4","unstructured":"Murray JSJ, Gale B, Mossburg S. Ensuring patient and workforce safety culture in healthcare rockville (MD): agency for healthcare research and quality,: US Department of Health and Human Services. 2024. Available from: https:\/\/psnet.ahrq.gov\/perspective\/ensuring-patient-and-workforce-safety-culture-healthcare."},{"issue":"4","key":"4834_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"942","DOI":"10.1016\/j.chest.2023.11.016","volume":"165","author":"S Kumar","year":"2024","unstructured":"Kumar S. Psychological Safety: What It Is, Why Teams Need It, and How to Make It Flourish. Chest. 2024;165(4):942\u20139.","journal-title":"Chest"},{"issue":"1","key":"4834_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"371","DOI":"10.1186\/s12913-015-1024-8","volume":"15","author":"RFI Meuter","year":"2015","unstructured":"Meuter RFI, Gallois C, Segalowitz NS, Ryder AG, Hocking J. Overcoming language barriers in healthcare: A protocol for investigating safe and effective communication when patients or clinicians use a second language. BMC Health Serv Res. 2015;15(1):371.","journal-title":"BMC Health Serv Res"},{"key":"4834_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Debesay J, Arora S, Fougner M. Organisational culture and ethnic diversity in nursing homes: a qualitative study of healthcare workers\u2019 and ward nurses\u2019 experiences. 2022.","DOI":"10.1186\/s12913-022-08184-y"},{"issue":"6","key":"4834_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3362","DOI":"10.1111\/jan.16813","volume":"81","author":"S Brownie","year":"2025","unstructured":"Brownie S, Chalmers L. English-Only Policies and Allegations of Racism in Nursing: Safety, Culture and Respect Prevail. J Adv Nurs. 2025;81(6):3362\u201375.","journal-title":"J Adv Nurs"},{"issue":"8","key":"4834_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1466","DOI":"10.1016\/j.pec.2017.03.007","volume":"100","author":"E Skjeggestad","year":"2017","unstructured":"Skjeggestad E, Gerwing J, Gulbrandsen P. Language barriers and professional identity: A qualitative interview study of newly employed international medical doctors and Norwegian colleagues. Patient Educ Couns. 2017;100(8):1466\u201372.","journal-title":"Patient Educ Couns"},{"key":"4834_CR10","unstructured":"Statistics Norway. Immigrants and Norwegian-born to immigrant parents,: Statistics Norway. 2025 [Available from: https:\/\/www.ssb.no\/en\/befolkning\/innvandrere\/statistikk\/innvandrere-og-norskfodte-med-innvandrerforeldre"},{"key":"4834_CR11","unstructured":"Statistics Norway. Innvandrerne sto for 1 av 6 \u00e5rsverk innen omsorg: Statistics Norway; 2018 [Available from: https:\/\/www.ssb.no\/helse\/artikler-og-publikasjoner\/innvandrerne-sto-for-1-av-6-arsverk-innen-omsorg"},{"key":"4834_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"104377","DOI":"10.1016\/j.ijnurstu.2022.104377","volume":"136","author":"S Kamau","year":"2022","unstructured":"Kamau S, Koskenranta M, Kuivila H, Oikarainen A, Tomietto M, Juntunen J, et al. Integration strategies and models to support transition and adaptation of culturally and linguistically diverse nursing staff into healthcare environments: An umbrella review. Int J Nurs Stud. 2022;136:104377.","journal-title":"Int J Nurs Stud"},{"key":"4834_CR13","unstructured":"Hoen BT, Abrahamsen DR. Sykehjem og hjemmetjenesten i Norge Statistics Norway,2025 [Available from: https:\/\/www.ssb.no\/helse\/helsetjenester\/artikler\/sykehjem-og-hjemmetjenesten-i-norge."},{"key":"4834_CR14","unstructured":"Schnipper JL FE, Hall KK, et al. US Department of Health and Human Services. Approach to Improving Patient Safety: Communication Rockville (MD): Agency for Healthcare Research and Quality,.: AHRQ; 2021 [Available from: https:\/\/psnet.ahrq.gov\/perspective\/approach-improving-patient-safety-communication."},{"issue":"5","key":"4834_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1326","DOI":"10.1177\/0969733017752546","volume":"26","author":"V Egede-Nissen","year":"2019","unstructured":"Egede-Nissen V, Sellevold GS, Jakobsen R, S\u00f8rlie V. Minority healthcare providers experience challenges, trust, and interdependency in a multicultural team. Nurs Ethics. 2019;26(5):1326\u201336.","journal-title":"Nurs Ethics"},{"key":"4834_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"230","DOI":"10.1016\/j.socscimed.2019.04.023","volume":"232","author":"MC Munkejord","year":"2019","unstructured":"Munkejord MC, Tingvold L. Staff perceptions of competence in a multicultural nursing home in Norway. Soc Sci Med. 2019;232:230\u20137.","journal-title":"Soc Sci Med"},{"issue":"4","key":"4834_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"635","DOI":"10.1017\/S1474746417000252","volume":"16","author":"K Christensen","year":"2017","unstructured":"Christensen K. Life Trajectories of Migrant Care Workers in the Long-Term Care Sectors in Norway and the UK. Social Policy Soc. 2017;16(4):635\u201344.","journal-title":"Social Policy Soc"},{"issue":"1suppl2","key":"4834_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"45","DOI":"10.1177\/00333549141291S209","volume":"129","author":"JM Phillips","year":"2014","unstructured":"Phillips JM, Malone B. Increasing Racial\/Ethnic Diversity in Nursing to Reduce Health Disparities and Achieve Health Equity. Public Health Rep. 2014;129(1suppl2):45\u201350.","journal-title":"Public Health Rep"},{"key":"4834_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"103553","DOI":"10.1016\/j.nepr.2023.103553","volume":"67","author":"T Isakov","year":"2023","unstructured":"Isakov T, Kamau S, Koskenranta M, Kuivila H, Oikarainen A, Ropponen P, et al. Culturally and linguistically diverse nurses\u2019 experiences of how competence facilitates integration into the working environment: A qualitative study. Nurse Educ Pract. 2023;67:103553.","journal-title":"Nurse Educ Pract"},{"key":"4834_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"18","DOI":"10.1016\/j.ijnurstu.2018.04.005","volume":"83","author":"M Brunton","year":"2018","unstructured":"Brunton M, Cook C. Dis\/Integrating cultural difference in practice and communication: A qualitative study of host and migrant Registered Nurse perspectives from New Zealand. Int J Nurs Stud. 2018;83:18\u201324.","journal-title":"Int J Nurs Stud"},{"key":"4834_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"7","DOI":"10.1016\/j.ijnurstu.2014.02.014","volume":"54","author":"J Clayton","year":"2016","unstructured":"Clayton J, Isaacs AN, Ellender I. Perioperative nurses\u2019 experiences of communication in a multicultural operating theatre: A qualitative study. Int J Nurs Stud. 2016;54:7\u201315.","journal-title":"Int J Nurs Stud"},{"key":"4834_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Johannesen LM, Helles\u00f8 R. Native language nurses and second language nurses document information in patient records differently. Sykepleien forskning (Oslo). 2019:e\u201376342.","DOI":"10.4220\/Sykepleienf.2019.76342en"},{"key":"4834_CR23","volume-title":"Global Applications of Culturally Competent Health Care: Guidelines for Practice","author":"L Purnell","year":"2018","unstructured":"Purnell L. Cross Cultural Communication: Verbal and Non-Verbal Communication, Interpretation and Translation. In: Douglas M, Pacquiao D, Purnell L, editors. Global Applications of Culturally Competent Health Care: Guidelines for Practice. Cham: Springer; 2018."},{"key":"4834_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Baluyot C. Using action research as the basis for transforming a workplace culture so that integration of overseas registered nurses to the nursing home clinical setting be more adaptive, inclusive and mutually supportive. J Compr Nurs Res Care. 2019;4(1).","DOI":"10.33790\/jcnrc1100137"},{"key":"4834_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"102224","DOI":"10.1016\/j.aprim.2021.102224","volume":"53","author":"MP Astier-Pe\u00f1a","year":"2021","unstructured":"Astier-Pe\u00f1a MP, Mart\u00ednez-Bianchi V, Torijano-Casalengua ML, Ares-Blanco S, Bueno-Ortiz JM, F\u00e9rnandez-Garc\u00eda M. The Global Patient Safety Action Plan 2021\u20132030: Identifying actions for safer primary health care. Aten Primaria. 2021;53:102224.","journal-title":"Aten Primaria"},{"key":"4834_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1164288","DOI":"10.3389\/fpsyg.2023.1164288","volume":"14","author":"JE Dietl","year":"2023","unstructured":"Dietl JE, Derksen C, Keller FM, Lippke S. Interdisciplinary and interprofessional communication intervention: How psychological safety fosters communication and increases patient safety. Front Psychol. 2023;14:1164288.","journal-title":"Front Psychol"},{"key":"4834_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Braun V, Clarke V. Thematic Analysis. A Practical Guide: SAGE Publications; 2021.","DOI":"10.4135\/9781036232078.n9"},{"key":"4834_CR28","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Deinboll A, Oddvang TK. Hvorfor holdes det fremdeles muntlige rapporter i helseinstitusjoner n\u00e5r helsepersonell har tilgang til elektronisk pasientjournal? en kvalitativ studie. Nordisk tidsskrift helseforskning. 2021;17(2).","DOI":"10.7557\/14.5770"},{"issue":"4","key":"4834_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"927","DOI":"10.1111\/jan.14288","volume":"76","author":"V Bressan","year":"2020","unstructured":"Bressan V, Mio M, Palese A. Nursing handovers and patient safety: Findings from an umbrella review. J Adv Nurs. 2020;76(4):927\u201338.","journal-title":"J Adv Nurs"},{"issue":"suppl 1","key":"4834_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"i96","DOI":"10.1136\/qshc.2004.009829","volume":"13","author":"CS Burke","year":"2004","unstructured":"Burke CS, Salas E, Wilson-Donnelly K, Priest H. How to turn a team of experts into an expert medical team: guidance from the aviation and military communities. Qual Saf Health Care. 2004;13(suppl 1):i96\u2013104.","journal-title":"Qual Saf Health Care"},{"issue":"1","key":"4834_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"65","DOI":"10.1080\/15427609.2016.1141280","volume":"13","author":"AC Edmondson","year":"2016","unstructured":"Edmondson AC, Higgins M, Singer S, Weiner J. Understanding Psychological Safety in Health Care and Education Organizations: A Comparative Perspective. Res Hum Dev. 2016;13(1):65\u201383.","journal-title":"Res Hum Dev"},{"issue":"1","key":"4834_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1531","DOI":"10.1186\/s12913-025-13732-3","volume":"25","author":"T Martins","year":"2025","unstructured":"Martins T, Bellagamba D, Simon M, Bucher Andary J, Z\u00fa\u00f1iga F. Patient safety culture in home care and its related factors and outcomes: a scoping review. BMC Health Serv Res. 2025;25(1):1531.","journal-title":"BMC Health Serv Res"},{"issue":"1","key":"4834_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"125","DOI":"10.1186\/s12912-025-04263-7","volume":"25","author":"FM Althobaiti","year":"2026","unstructured":"Althobaiti FM. The effects of leadership on patient safety culture in health care: a systematic review. BMC Nurs. 2026;25(1):125.","journal-title":"BMC Nurs"},{"key":"4834_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"103628","DOI":"10.1016\/j.ijnurstu.2020.103628","volume":"111","author":"I Karatuna","year":"2020","unstructured":"Karatuna I, J\u00f6nsson S, Muhonen T. Workplace bullying in the nursing profession: A cross-cultural scoping review. Int J Nurs Stud. 2020;111:103628.","journal-title":"Int J Nurs Stud"},{"issue":"2","key":"4834_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"267","DOI":"10.1111\/1467-9566.13414","volume":"44","author":"C Woodhead","year":"2022","unstructured":"Woodhead C, Stoll N, Harwood H, Alexis O, Hatch SL, Bora-White M, et al. They created a team of almost entirely the people who work and are like them: A qualitative study of organisational culture and racialised inequalities among healthcare staff. Sociol Health Illn. 2022;44(2):267\u201389.","journal-title":"Sociol Health Illn"},{"issue":"2","key":"4834_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"184","DOI":"10.1111\/j.1468-2885.2003.tb00288.x","volume":"13","author":"RN Rimal","year":"2003","unstructured":"Rimal RN, Real K. Understanding the Influence of Perceived Norms on Behaviors. Communication theory. 2003;13(2):184\u2013203.","journal-title":"Communication theory"},{"key":"4834_CR37","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hovland OJ, Johannessen B. Nursing students develop cultural competence during student exchanges in Tanzania. Sykepleien forskning (Oslo). 2018:e\u201373782.","DOI":"10.4220\/Sykepleienf.2018.73782en"},{"issue":"2","key":"4834_CR38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"5","DOI":"10.3912\/OJIN.Vol16No02Man05","volume":"16","author":"J Campinha-Bacote","year":"2011","unstructured":"Campinha-Bacote J. Delivering patient-centered care in the midst of a cultural conflict: the role of cultural competence. Online J Issues Nurs. 2011;16(2):5.","journal-title":"Online J Issues Nurs"},{"key":"4834_CR39","volume-title":"Intercultural communication competence: conceptualization and its development in cultural contexts and interactions","author":"X Dai","year":"2014","unstructured":"Dai X, Chen G-M. Intercultural communication competence: conceptualization and its development in cultural contexts and interactions. 1 ed. Newcastle upon Tyne: Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing; 2014.","edition":"1"},{"key":"4834_CR40","unstructured":"Nembhard IM, Edmondson AC. Psychological Safety: A Foundation for Speaking Up, Collaboration, and Experimentation in Organizations. In: Spreitzer GM, Cameron KS, editors. The Oxford Handbook of Positive Organizational Scholarship. Oxford University Press; 2011. p. 0."},{"issue":"17","key":"4834_CR41","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2430","DOI":"10.1080\/09585192.2015.1137609","volume":"28","author":"P Jim\u00e9nez","year":"2017","unstructured":"Jim\u00e9nez P, Winkler B, Dunkl A. Creating a healthy working environment with leadership: the concept of health-promoting leadership. Int J Hum resource Manage. 2017;28(17):2430\u201348.","journal-title":"Int J Hum resource Manage"},{"issue":"1","key":"4834_CR42","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"52","DOI":"10.1097\/NAQ.0000000000000448","volume":"45","author":"C Edmonson","year":"2021","unstructured":"Edmonson C, Marshall J, Gogek J. Creating a Healthier Workplace Environment in an Era of Rising Workforce Pressures. Nurs Adm Q. 2021;45(1):52\u20137.","journal-title":"Nurs Adm Q"},{"issue":"6","key":"4834_CR43","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"349","DOI":"10.1093\/intqhc\/mzm042","volume":"19","author":"A Tong","year":"2007","unstructured":"Tong A, Sainsbury P, Craig J. Consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ): a 32-item checklist for interviews and focus groups. Int J Qual Health Care. 2007;19(6):349\u201357.","journal-title":"Int J Qual Health Care"},{"issue":"10","key":"4834_CR44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"837","DOI":"10.1177\/1077800410383121","volume":"16","author":"SJ Tracy","year":"2010","unstructured":"Tracy SJ. Qualitative Quality: Eight Big-Tent Criteria for Excellent Qualitative Research. Qualitative Inq. 2010;16(10):837\u201351.","journal-title":"Qualitative Inq"},{"key":"4834_CR45","unstructured":"UiA. Research Ethics Committee and Registration of Literature Studies. and REK approved projects and ethical approved projects approved at other institutions, UiA2024 [Available from: https:\/\/www.uia.no\/english\/about-uia\/faculty\/health-and-sport-sciences\/about\/fek.html"},{"issue":"1","key":"4834_CR46","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"18","DOI":"10.1001\/jama.2024.22281","volume":"333","author":"BE Bierer","year":"2025","unstructured":"Bierer BE. Declaration of Helsinki\u2014Revisions for the 21st Century. JAMA. 2025;333(1):18\u20139.","journal-title":"JAMA"},{"key":"4834_CR47","unstructured":"World Medical Assosiation. Declaration of Helsinki - Ethical prinsiples for medical reasearch involving human subjects 2013. Available from: https:\/\/www.wma.net\/policies-post\/wma-declaration-of-helsinki-ethical-principles-for-medical-research-involving-human-subjects\/"}],"container-title":["BMC Nursing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s12912-026-04834-2","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12912-026-04834-2.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12912-026-04834-2.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,8,3]],"date-time":"2026-08-03T10:09:17Z","timestamp":1785751757000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1186\/s12912-026-04834-2"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,5,30]]},"references-count":47,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2026,12]]}},"alternative-id":["4834"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12912-026-04834-2","relation":{},"ISSN":["1472-6955"],"issn-type":[{"value":"1472-6955","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,5,30]]},"assertion":[{"value":"30 January 2026","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"27 May 2026","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"30 May 2026","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"The study was approved by the Norwegian Agency for Shared Services in Education and Research (reference number 652404) and the Research Ethics Committee and Registration of Literature Studies and REK approved projects and ethical approved projects approved at other institutions at the University of Agder [\n                      \n                      ]. All participants received oral and written information about the study, including the researchers\u2019 professional background and reasons for doing the study. The participants provided written consent to participate in accordance with the Declaration of Helsinki [\n                      \n                      ,\n                      \n                      ].","order":1,"name":"Ethics","label":"Ethics approval and consent to participate","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"Not applicable.","order":2,"name":"Ethics","label":"Consent for publication","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"The authors declare no competing interests.","order":3,"name":"Ethics","label":"Competing interests","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}}],"article-number":"677"}}