{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,8,25]],"date-time":"2026-08-25T13:25:15Z","timestamp":1787664315166,"version":"build-2736575974"},"reference-count":20,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,5,9]],"date-time":"2026-05-09T00:00:00Z","timestamp":1778284800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2026,7,3]],"date-time":"2026-07-03T00:00:00Z","timestamp":1783036800000},"content-version":"vor","delay-in-days":55,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100019475","name":"Sidra Medicine","doi-asserted-by":"publisher","award":["SDR400185"],"award-info":[{"award-number":["SDR400185"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100019475","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["J Transl Med"],"DOI":"10.1186\/s12967-026-08228-5","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,5,9]],"date-time":"2026-05-09T09:34:02Z","timestamp":1778319242000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Functional heterogeneity of sperm binding to the ZP2 N terminus across normospermic and infertile phenotypes"],"prefix":"10.1186","volume":"24","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7111-5719","authenticated-orcid":false,"given":"Manar","family":"Ata","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Maha A.","family":"Abdulla","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Fadi","family":"Choucair","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Dania","family":"Hamada","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Maria Sousa","family":"Esteves","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Fatima Al","family":"Ali","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Suma","family":"Garibova","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Abbirami","family":"Sathappan","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Johnny T.","family":"Awwad","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0104-3304","authenticated-orcid":false,"given":"Matteo A.","family":"Avella","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,5,9]]},"reference":[{"key":"8228_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"dev176966","DOI":"10.1242\/dev.176966","volume":"146","author":"HH Bhakta","year":"2019","unstructured":"Bhakta HH, Refai FH, Avella MA. The molecular mechanisms mediating mammalian fertilization. Development. 2019;146:dev176966. https:\/\/doi.org\/10.1242\/dev.176966.","journal-title":"Development"},{"key":"8228_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1580","DOI":"10.1093\/humrep\/deh301","volume":"19","author":"L Lefi\u00e8vre","year":"2004","unstructured":"Lefi\u00e8vre L, Conner SJ, Salpekar A, Olufowobi O, Ashton P, Pavlovic B, et al. Four zona pellucida glycoproteins are expressed in the human. Hum Reprod. 2004;19:1580\u20136. https:\/\/doi.org\/10.1093\/humrep\/deh301.","journal-title":"Hum Reprod"},{"key":"8228_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"801","DOI":"10.1083\/jcb.201404025","volume":"205","author":"MA Avella","year":"2014","unstructured":"Avella MA, Baibakov B, Dean J. A single domain of the ZP2 zona pellucida protein mediates gamete recognition in mice and humans. J Cell Biol. 2014;205:801\u20139. https:\/\/doi.org\/10.1083\/jcb.201404025.","journal-title":"J Cell Biol"},{"key":"8228_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"336ra60","DOI":"10.1126\/scitranslmed.aad9946","volume":"8","author":"MA Avella","year":"2016","unstructured":"Avella MA, Baibakov BA, Jimenez-Movilla M, Sadusky AB, Dean J. ZP2 peptide beads select human sperm in vitro, decoy mouse sperm in vivo, and provide reversible contraception. Sci Transl Med. 2016;8:336ra60. https:\/\/doi.org\/10.1126\/scitranslmed.aad9946.","journal-title":"Sci Transl Med"},{"key":"8228_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"21","DOI":"10.1007\/s00439-020-02113-x","volume":"140","author":"A Tour\u00e9","year":"2021","unstructured":"Tour\u00e9 A, Martinez G, Kherraf Z-E, Cazin C, Beurois J, Arnoult C, et al. The genetic architecture of morphological abnormalities of the sperm tail. Hum Genet. 2021;140:21\u201342. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00439-020-02113-x.","journal-title":"Hum Genet"},{"key":"8228_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"473","DOI":"10.1186\/s12967-024-05162-2","volume":"22","author":"KA Fakhro","year":"2024","unstructured":"Fakhro KA, Awwad J, Garibova S, Saraiva LR, Avella M. Conserved genes regulating human sex differentiation, gametogenesis and fertilization. J Transl Med. 2024;22:473. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12967-024-05162-2.","journal-title":"J Transl Med"},{"key":"8228_CR7","unstructured":"World Health Organization. WHO laboratory manual for the examination and processing of human semen. 6th ed. Geneva: World Health Organization; 2021."},{"key":"8228_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2877","DOI":"10.1007\/s10815-024-03274-8","volume":"41","author":"M Arora","year":"2024","unstructured":"Arora M, Mehta P, Sethi S, Anifandis G, Samara M, Singh R. Genetic etiological spectrum of sperm morphological abnormalities. J Assist Reprod Genet. 2024;41:2877\u2013929. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10815-024-03274-8.","journal-title":"J Assist Reprod Genet"},{"key":"8228_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"dev202838","DOI":"10.1242\/dev.202838","volume":"151","author":"H Miyata","year":"2024","unstructured":"Miyata H, Shimada K, Kaneda Y, Ikawa M. Development of functional spermatozoa in mammalian spermiogenesis. Development. 2024;151:dev202838. https:\/\/doi.org\/10.1242\/dev.202838.","journal-title":"Development"},{"key":"8228_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e75373","DOI":"10.7554\/eLife.75373","volume":"11","author":"G Martinez","year":"2022","unstructured":"Martinez G, Coutton C, Loeuillet C, Cazin C, Muro\u0148ov\u00e1 J, Boguenet M, et al. Oligogenic heterozygous inheritance of sperm abnormalities in mouse. Elife. 2022;11:e75373. https:\/\/doi.org\/10.7554\/eLife.75373.","journal-title":"Elife"},{"key":"8228_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"15","DOI":"10.3109\/01485019208987674","volume":"28","author":"JH Check","year":"1992","unstructured":"Check JH, Adelson HG, Schubert BR, Bollendorf A. Evaluation of sperm morphology using Kruger\u2019s strict criteria. Arch Androl. 1992;28:15\u20137.","journal-title":"Arch Androl"},{"key":"8228_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1224","DOI":"10.1186\/s12967-025-07038-5","volume":"23","author":"M Ata","year":"2025","unstructured":"Ata M, Choucair F, Djekidel MN, Sousa Esteves M, Al Ali F, Nawaz S, et al. Mutational disruption of transcription factors binding and regulatory networks in a case of unexplained total fertilization failure. J Transl Med. 2025;23:1224. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12967-025-07038-5.","journal-title":"J Transl Med"},{"key":"8228_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"RP106303","DOI":"10.7554\/eLife.106303","volume":"14","author":"S Garibova","year":"2025","unstructured":"Garibova S, Stickler E, AlAli F, Abdulla MA, Sathappan A, Da\u2019as SI, et al. Cross-species insemination reveals mouse sperm ability to enter and cross the fish micropyle. Elife. 2025;14:RP106303. https:\/\/doi.org\/10.7554\/eLife.106303.","journal-title":"Elife"},{"key":"8228_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1121","DOI":"10.1016\/s0015-0282(97)81449-5","volume":"67","author":"S Oehninger","year":"1997","unstructured":"Oehninger S, Mahony M, Ozg\u00fcr K, Kolm P, Kruger T, Franken D. Clinical significance of human sperm-zona pellucida binding. Fertil Steril. 1997;67:1121\u20137. https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0015-0282(97)81449-5.","journal-title":"Fertil Steril"},{"key":"8228_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"44","DOI":"10.1007\/BF01134581","volume":"6","author":"DR Franken","year":"1989","unstructured":"Franken DR, Oehninger S, Burkman LJ, Coddington CC, Kruger TF, Rosenwaks Z, et al. The hemizona assay (HZA): a predictor of human sperm fertilizing potential in in vitro fertilization (IVF) treatment. J Vitro Fert Embryo Transf. 1989;6:44\u201350. https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF01134581.","journal-title":"J Vitro Fert Embryo Transf"},{"key":"8228_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"307","DOI":"10.1111\/j.1439-0272.1992.tb02660.x","volume":"24","author":"S Oehninger","year":"1992","unstructured":"Oehninger S, Franken D, Alexander N, Hodgen GD. Hemizona assay and its impact on the identification and treatment of human sperm dysfunctions. Andrologia. 1992;24:307\u201321. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1439-0272.1992.tb02660.x.","journal-title":"Andrologia"},{"key":"8228_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"15","DOI":"10.1002\/mrd.1120220103","volume":"22","author":"DR Franken","year":"1989","unstructured":"Franken DR, Burkman LJ, Oehninger SC, Coddington CC, Veeck LL, Kruger TF, et al. Hemizona assay using salt-stored human oocytes: evaluation of zona pellucida capacity for binding human spermatozoa. Gamete Res. 1989;22:15\u201326. https:\/\/doi.org\/10.1002\/mrd.1120220103.","journal-title":"Gamete Res"},{"key":"8228_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"121","DOI":"10.1186\/1477-7827-12-121","volume":"12","author":"H Malvezzi","year":"2014","unstructured":"Malvezzi H, Sharma R, Agarwal A, Abuzenadah AM, Abu-Elmagd M. Sperm quality after density gradient centrifugation with three commercially available media: a controlled trial. Reprod Biol Endocrinol. 2014;12:121. https:\/\/doi.org\/10.1186\/1477-7827-12-121.","journal-title":"Reprod Biol Endocrinol"},{"key":"8228_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"599","DOI":"10.1262\/jrd.2016-112","volume":"62","author":"M YAMANAKA","year":"2016","unstructured":"Yamanaka M, Tomita K, Hashimoto S, Matsumoto H, Satoh M, Kato H, et al. Combination of density gradient centrifugation and swim-up methods effectively decreases morphologically abnormal sperms. J Reprod Dev. 2016;62:599\u2013606. https:\/\/doi.org\/10.1262\/jrd.2016-112.","journal-title":"J Reprod Dev"},{"key":"8228_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"16","DOI":"10.1038\/s41585-021-00530-9","volume":"19","author":"ETY Leung","year":"2022","unstructured":"Leung ETY, Lee C-L, Tian X, Lam KKW, Li RHW, Ng EHY, et al. Simulating nature in sperm selection for assisted reproduction. Nat Rev Urol. 2022;19:16\u201336. https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41585-021-00530-9.","journal-title":"Nat Rev Urol"}],"container-title":["Journal of Translational Medicine"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s12967-026-08228-5","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12967-026-08228-5.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s12967-026-08228-5.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,7,2]],"date-time":"2026-07-02T23:18:03Z","timestamp":1783034283000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1186\/s12967-026-08228-5"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,5,9]]},"references-count":20,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2026,12]]}},"alternative-id":["8228"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12967-026-08228-5","relation":{},"ISSN":["1479-5876"],"issn-type":[{"value":"1479-5876","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,5,9]]},"assertion":[{"value":"30 March 2026","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"27 April 2026","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"9 May 2026","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"This research was performed in accordance with the protocols approved by the Institutional Review Board at Sidra Medicine (IRB 1923874). Prior to their inclusion, all individuals involved in the study provided written informed consent.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval and consent to participate"}},{"value":"Every participant signed an informed consent for the publication of this study\u2019s findings and all associated images.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Consent for publication"}},{"value":"The authors declare that they have no competing interests. There are no financial relationships, equity holdings, or consultancies that could be perceived as influencing the objectivity of this research.","order":4,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}],"article-number":"848"}}