{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,22]],"date-time":"2026-05-22T11:05:29Z","timestamp":1779447929936,"version":"3.53.1"},"reference-count":26,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,5,22]],"date-time":"2026-05-22T00:00:00Z","timestamp":1779408000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2026,5,22]],"date-time":"2026-05-22T00:00:00Z","timestamp":1779408000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Insights Imaging"],"abstract":"<jats:sec>\n                    <jats:title>Abstract<\/jats:title>\n                    <jats:p>Endometriosis is a complex, multicompartmental disease in which accurately conveying the extent of involvement to the surgical team is essential for preoperative planning and patient counseling. In this context, medical illustrations have gained increasing popularity as a valuable complement to traditional radiology reports. These drawings provide a visual summary of imaging findings, which are often lengthy and challenging to interpret in written form alone. By translating complex imaging data into accessible visual representations, illustrations can enhance communication between radiologists and surgeons, ultimately leading to improved surgical outcomes. Surgeons may also use these illustrations during patient consultations to explain the disease\u2019s involvement and the planned surgical approach. They can also be applied to patients conservatively managed to monitor treatment efficacy and clinical evolution. This not only improves patient understanding but also saves valuable time during appointments\u2014time that can instead be dedicated to addressing patient concerns and strengthening the physician\u2013patient relationship. Importantly, in modern, patient-centered care models, individuals are encouraged to take an active role in treatment decisions. By helping patients visualize and better understand their condition, medical illustrations empower them to engage more meaningfully in shared decision-making processes. These visual tools enhance treatment adherence and facilitate a more compassionate and efficient clinical workflow.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Clinical relevance statement<\/jats:title>\n                    <jats:p>Endometriosis imaging is complex to communicate due to the multifocal nature of the disease and anatomic distortion. Drawings can complement reports, thereby improving surgical planning and patients\u2019 understanding while also enhancing radiologist engagement.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Key Points<\/jats:title>\n                    <jats:p>\n                      <jats:list list-type=\"bullet\">\n                        <jats:list-item>\n                          <jats:p>Endometriosis imaging reporting can be complex, and illustrations can help convey its extent in imaging for effective surgical planning.<\/jats:p>\n                        <\/jats:list-item>\n                        <jats:list-item>\n                          <jats:p>Medical illustrations also offer multiple benefits for patients, surgeons and radiologists.<\/jats:p>\n                        <\/jats:list-item>\n                        <jats:list-item>\n                          <jats:p>Multiple tools are currently available to assist with creating drawings, eliminating the need for specific artistic skills.<\/jats:p>\n                        <\/jats:list-item>\n                      <\/jats:list>\n                    <\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>","DOI":"10.1186\/s13244-026-02307-3","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,5,22]],"date-time":"2026-05-22T10:15:51Z","timestamp":1779444951000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Medical illustrations in radiologic reports for endometriosis: improving communication with surgeons and patients"],"prefix":"10.1186","volume":"17","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7996-1810","authenticated-orcid":false,"given":"Marcela Caetano Vilela","family":"Lauar","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0963-5910","authenticated-orcid":false,"given":"Brunna","family":"Clemente Oliveira","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2937-8731","authenticated-orcid":false,"given":"Karina de Souza","family":"Giassi","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2256-3667","authenticated-orcid":false,"given":"Izabela Pires","family":"Franco","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4748-2927","authenticated-orcid":false,"given":"Ana Lu\u00edsa Alencar","family":"De Nicola","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0325-3110","authenticated-orcid":false,"given":"Alice","family":"Brand\u00e3o","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0919-0133","authenticated-orcid":false,"given":"Isabelle","family":"Thomassin-Naggara","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Duarte Miguel","family":"Ribeiro","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Gladis Maria Pacileo Anchieta Rodri","family":"Ribeiro","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8975-1075","authenticated-orcid":false,"given":"Luciana Pardini","family":"Chami\u00e9","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,5,22]]},"reference":[{"key":"2307_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e2311686","DOI":"10.1001\/jamanetworkopen.2023.11686","volume":"6","author":"I Thomassin-Naggara","year":"2023","unstructured":"Thomassin-Naggara I, Monroc M, Chauveau B et al (2023) Multicenter external validation of the deep pelvic endometriosis index magnetic resonance imaging score. JAMA Netw Open 6:e2311686","journal-title":"JAMA Netw Open"},{"key":"2307_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1648","DOI":"10.1007\/s00261-019-02322-7","volume":"45","author":"LP Chami\u00e9","year":"2020","unstructured":"Chami\u00e9 LP (2020) Ultrasound evaluation of deeply infiltrative endometriosis: technique and interpretation. Abdom Radiol (NY) 45:1648\u20131658","journal-title":"Abdom Radiol (NY)"},{"key":"2307_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"110610","DOI":"10.1016\/j.ejrad.2022.110610","volume":"158","author":"J Quesada","year":"2023","unstructured":"Quesada J, H\u00e4rm\u00e4 K, Reid S et al (2023) Endometriosis: a multimodal imaging review. Eur J Radiol 158:110610","journal-title":"Eur J Radiol"},{"key":"2307_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"102506","DOI":"10.1016\/j.bpobgyn.2024.102506","volume":"96","author":"S Choi","year":"2024","unstructured":"Choi S, Roviglione G, Chou D, D\u2019Ancona G, Ceccaroni M (2024) Nerve-sparing surgery in deep endometriosis: has its time come? Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 96:102506","journal-title":"Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol"},{"key":"2307_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3342","DOI":"10.1007\/s00261-021-02966-4","volume":"46","author":"CC Barbisan","year":"2021","unstructured":"Barbisan CC, Andres MP, Torres LR et al (2021) Structured MRI reporting increases completeness of radiological reports and requesting physicians\u2019 satisfaction in the diagnostic workup for pelvic endometriosis. Abdom Radiol (NY) 46:3342\u20133353","journal-title":"Abdom Radiol (NY)"},{"key":"2307_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"hoac009","DOI":"10.1093\/hropen\/hoac009","volume":"2022","author":"CM Becker","year":"2022","unstructured":"Becker CM, Bokor A, Heikinheimo O et al (2022) ESHRE guideline: endometriosis. Hum Reprod Open 2022:hoac009","journal-title":"Hum Reprod Open"},{"key":"2307_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Borghese G, Coppola F, Raimondo D et al (2022) 3D patient-specific virtual models for presurgical planning in patients with recto-sigmoid endometriosis nodules: a pilot study. Medicina (Kaunas) 58:86","DOI":"10.3390\/medicina58010086"},{"key":"2307_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Thomassin-Naggara I, Dolciami M, Chamie LP et al (2025) ESUR consensus MRI for endometriosis: indications, reporting, and classifications. Eur Radiol 35:7260\u20137268","DOI":"10.1007\/s00330-025-11579-0"},{"key":"2307_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"S384","DOI":"10.1016\/j.jacr.2024.08.017","volume":"21","author":"MK Feldman","year":"2024","unstructured":"Expert Panel on GYN and OB Imaging, Feldman MK, Wasnik AP et al (2024) ACR Appropriateness Criteria\u00ae endometriosis. J Am Coll Radiol 21:S384\u2013S395","journal-title":"J Am Coll Radiol"},{"key":"2307_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1016","DOI":"10.1016\/j.jmig.2019.02.017","volume":"26","author":"LA Mattos","year":"2019","unstructured":"Mattos LA, Goncalves MO, Andres MP et al (2019) Structured ultrasound and magnetic resonance imaging reports for patients with suspected endometriosis: guide for imagers and clinicians. J Minim Invasive Gynecol 26:1016\u20131025","journal-title":"J Minim Invasive Gynecol"},{"key":"2307_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"458","DOI":"10.1016\/j.jacr.2018.09.052","volume":"16","author":"AB Shinagare","year":"2019","unstructured":"Shinagare AB, Lacson R, Boland GW et al (2019) Radiologist preferences, agreement, and variability in phrases used to convey diagnostic certainty in radiology reports. J Am Coll Radiol 16:458\u2013464","journal-title":"J Am Coll Radiol"},{"key":"2307_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1552","DOI":"10.1007\/s00261-019-02291-x","volume":"45","author":"P Jha","year":"2020","unstructured":"Jha P, Sakala M, Chamie LP et al (2020) Endometriosis MRI lexicon: consensus statement from the Society of Abdominal Radiology endometriosis disease-focused panel. Abdom Radiol (NY) 45:1552\u20131568","journal-title":"Abdom Radiol (NY)"},{"key":"2307_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1165","DOI":"10.1111\/aogs.14099","volume":"100","author":"J Keckstein","year":"2021","unstructured":"Keckstein J, Saridogan E, Ulrich UA et al (2021) The #Enzian classification: a comprehensive non-invasive and surgical description system for endometriosis. Acta Obstet Gynecol Scand 100:1165\u20131175","journal-title":"Acta Obstet Gynecol Scand"},{"key":"2307_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"120","DOI":"10.1186\/s13244-023-01466-x","volume":"14","author":"C Maciel","year":"2023","unstructured":"Maciel C, Ferreira H, Djokovic D et al (2023) MRI of endometriosis in correlation with the #Enzian classification: applicability and structured report. Insights Imaging 14:120","journal-title":"Insights Imaging"},{"key":"2307_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"363","DOI":"10.1016\/j.jmig.2022.11.003","volume":"30","author":"MS Abrao","year":"2023","unstructured":"Abrao MS, Andres MP, Gingold JA et al (2023) Preoperative ultrasound scoring of endometriosis by AAGL 2021 endometriosis classification is concordant with laparoscopic surgical findings and distinguishes early from advanced stages. J Minim Invasive Gynecol 30:363\u2013373","journal-title":"J Minim Invasive Gynecol"},{"key":"2307_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"884","DOI":"10.1007\/s00330-020-07170-4","volume":"31","author":"P Rousset","year":"2021","unstructured":"Rousset P, Buisson G, Lega J-C et al (2021) Rectal endometriosis: predictive MRI signs for segmental bowel resection. Eur Radiol 31:884\u2013894","journal-title":"Eur Radiol"},{"key":"2307_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e233482","DOI":"10.1148\/radiol.233482","volume":"312","author":"W VanBuren","year":"2024","unstructured":"VanBuren W, Feldman M, Shenoy-Bhangle AS et al (2024) Radiology state-of-the-art review: endometriosis imaging interpretation and reporting. Radiology 312:e233482","journal-title":"Radiology"},{"key":"2307_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1941","DOI":"10.1016\/j.jmig.2021.09.709","volume":"28","author":"MS Abrao","year":"2021","unstructured":"Abrao MS, Andres MP, Miller CE et al (2021) AAGL 2021 endometriosis classification: an anatomy-based surgical complexity score. J Minim Invasive Gynecol 28:1941\u20131950.e1","journal-title":"J Minim Invasive Gynecol"},{"key":"2307_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"110464","DOI":"10.1016\/j.ejrad.2022.110464","volume":"155","author":"AG Rockall","year":"2022","unstructured":"Rockall AG, Justich C, Helbich T, Vilgrain V (2022) Patient communication in radiology: moving up the agenda. Eur J Radiol 155:110464","journal-title":"Eur J Radiol"},{"key":"2307_CR20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kearns C (2019) Is drawing a valuable skill in surgical practice? 100 surgeons weigh in. J Vis Commun Med 42:4\u201314","DOI":"10.1080\/17453054.2018.1558996"},{"key":"2307_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"224","DOI":"10.1007\/s00330-018-5503-2","volume":"29","author":"A Gutzeit","year":"2019","unstructured":"Gutzeit A, Heiland R, Sudarski S et al (2019) Direct communication between radiologists and patients following imaging examinations. Should radiologists rethink their patient care? Eur Radiol 29:224\u2013231","journal-title":"Eur Radiol"},{"key":"2307_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lauar MCV, Oliveira BC, De Nicola ALA, Chami\u00e9 LP (2026) Empathetic radiologic approaches in the era of AI: how can we improve the journey of patients with endometriosis? Abdom Radiol (NY) 51:408\u2013416","DOI":"10.1007\/s00261-025-05052-1"},{"key":"2307_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"450","DOI":"10.1111\/1742-6723.14147","volume":"35","author":"N Kovach","year":"2023","unstructured":"Kovach N, Dix S, Brand G et al (2023) Impact of art and reflective practice on medical education in the emergency department. Emerg Med Australas 35:450\u2013455","journal-title":"Emerg Med Australas"},{"key":"2307_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Shaffer K, Spittler N (2022) Art and drawing in radiology education. In: Catanzano T (ed) Image-based teaching: techniques, tips and tricks. Springer, pp 87\u201399","DOI":"10.1007\/978-3-031-11890-6_6"},{"key":"2307_CR25","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1186\/s12913-023-09958-8","volume":"23","author":"M Tjasink","year":"2023","unstructured":"Tjasink M, Keiller E, Stephens M, Carr CE, Priebe S (2023) Art therapy-based interventions to address burnout and psychosocial distress in healthcare workers\u2014a systematic review. BMC Health Serv Res 23:1059","journal-title":"BMC Health Serv Res"},{"key":"2307_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1145","DOI":"10.1148\/rg.2018170088","volume":"38","author":"JL McCarty","year":"2018","unstructured":"McCarty JL, Go\u0142ofit P, Tigges S, Skalski M (2018) Digital medical illustration for the radiologist. Radiographics 38:1145\u20131157","journal-title":"Radiographics"}],"container-title":["Insights into Imaging"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s13244-026-02307-3.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s13244-026-02307-3","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s13244-026-02307-3.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,5,22]],"date-time":"2026-05-22T10:15:53Z","timestamp":1779444953000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1186\/s13244-026-02307-3"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,5,22]]},"references-count":26,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2026,12]]}},"alternative-id":["2307"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s13244-026-02307-3","relation":{},"ISSN":["1869-4101"],"issn-type":[{"value":"1869-4101","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,5,22]]},"assertion":[{"value":"3 November 2025","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"17 March 2026","order":2,"name":"revised","label":"Revised","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"2 May 2026","order":3,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"22 May 2026","order":4,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"Not applicable.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval and consent to participate"}},{"value":"Not applicable.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Consent for publication"}},{"value":"The authors declare that they have no competing interests.","order":4,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}],"article-number":"140"}}