{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,7]],"date-time":"2026-02-07T11:47:01Z","timestamp":1770464821881,"version":"3.49.0"},"reference-count":57,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,2,4]],"date-time":"2026-02-04T00:00:00Z","timestamp":1770163200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2026,2,4]],"date-time":"2026-02-04T00:00:00Z","timestamp":1770163200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["matern health, neonatol and perinatol"],"DOI":"10.1186\/s40748-026-00248-9","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,2,4]],"date-time":"2026-02-04T11:18:29Z","timestamp":1770203909000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Associations of cumulative adversity on Hispanic mothers\u2019 perceived stress with infants admitted to the Neonatal Intensive Care Unit (NICU)"],"prefix":"10.1186","volume":"12","author":[{"given":"Polaris","family":"Gonz\u00e1lez Barrios","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Edmarie","family":"S\u00e1nchez Cintr\u00f3n","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jos\u00e9","family":"Mart\u00ednez Gonz\u00e1lez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Cynthia","family":"Garc\u00eda Coll","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Keimarisse","family":"Colon","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Roberto Y.","family":"Rodr\u00edguez Lozada","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Paula C.","family":"Rom\u00e1n Villamil","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Andrea C.","family":"Morales D\u00e1vila","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Lourdes","family":"Garc\u00eda Fragoso","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Zayhara","family":"Reyes Bou","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"In\u00e9s","family":"Garc\u00eda Garc\u00eda","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,2,4]]},"reference":[{"key":"248_CR1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Pantell MS, Silveira PP, de Mendon\u00e7a Filho EJ, Wing H, Brown EM, Keeton VF, et al. Associations between social adversity and biomarkers of inflammation, stress, and aging in children. Pediatr Res. 2024;95(6):1553\u201363. https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41390-023-02992-6.","DOI":"10.1038\/s41390-023-02992-6"},{"key":"248_CR2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Nelson CA, Scott RD, Bhutta ZA, Harris NB, Danese A, Samara M. Adversity in childhood is linked to mental and physical health throughout life. BMJ. 2020;371:m3048. https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmj.m3048.","DOI":"10.1136\/bmj.m3048"},{"issue":"4","key":"248_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"340","DOI":"10.1097\/JPN.0000000000000436","volume":"33","author":"K Loewenstein","year":"2019","unstructured":"Loewenstein K, Barroso J, Phillips S. The experiences of parents in the neonatal intensive care unit: an integrative review of qualitative studies within the transactional model of stress and coping. J Perinat Neonatal Nurs. 2019;33(4):340\u201349. https:\/\/doi.org\/10.1097\/JPN.0000000000000436.","journal-title":"J Perinat Neonatal Nurs"},{"issue":"3","key":"248_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"631","DOI":"10.1016\/j.jpeds.2013.11.003","volume":"164","author":"N Slopen","year":"2014","unstructured":"Slopen N, Koenen KC, Kubzansky LD. Cumulative adversity in childhood and emergent risk factors for long-term health. J Pediatr. 2014;164(3):631\u20138.e82. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpeds.2013.11.003.","journal-title":"J Pediatr"},{"issue":"6","key":"248_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"887","DOI":"10.1007\/s10802-008-9220-1","volume":"36","author":"E Vanderbilt-Adriance","year":"2008","unstructured":"Vanderbilt-Adriance E, Shaw DS. Protective factors and the development of resilience in the context of neighborhood disadvantage. J Abnorm Child Psychol. 2008;36(6):887\u2013901. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10802-008-9220-1.","journal-title":"J Abnorm Child Psychol"},{"key":"248_CR6","first-page":"75","volume-title":"The Oxford handbook of integrative health science","author":"N Slopen","year":"2018","unstructured":"Slopen N, Meyer C, Williams DR. Cumulative stress and health. In: Ryff CD, Krueger RF, editors. The oxford handbook of integrative health science. Oxford: Oxford University Press; 2018. p. 75\u201386."},{"key":"248_CR7","unstructured":"Center on the Developing Child at Harvard University. Toxic stress [Internet]. [https:\/\/developingchild.harvard.edu\/science\/key-concepts\/toxic-stress\/. cited 2025 Mar 15]. Available from."},{"issue":"12","key":"248_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e686","DOI":"10.1542\/neo.20-12-e686","volume":"20","author":"A Barrero-Castillero","year":"2019","unstructured":"Barrero-Castillero A, Morton SU, Nelson CA 3rd, Smith VC. Psychosocial stress and adversity: effects from the perinatal period to adulthood. NeoReviews. 2019;20(12):e686\u201396. https:\/\/doi.org\/10.1542\/neo.20-12-e686.","journal-title":"NeoReviews"},{"issue":"4","key":"248_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1361","DOI":"10.1017\/S0954579412000764","volume":"24","author":"C Monk","year":"2012","unstructured":"Monk C, Spicer J, Champagne FA. Linking prenatal maternal adversity to developmental outcomes in infants: the role of epigenetic pathways. Dev Psychopathol. 2012;24(4):1361\u201374. https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0954579412000764.","journal-title":"Dev Psychopathol"},{"key":"248_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"317","DOI":"10.1146\/annurev-clinpsy-050718-095539","volume":"15","author":"C Monk","year":"2019","unstructured":"Monk C, Lugo-Candelas C, Trumpff C. Prenatal developmental origins of future psychopathology: mechanisms and pathways. Annu Rev Clin Psychol. 2019;15:317\u201344. https:\/\/doi.org\/10.1146\/annurev-clinpsy-050718-095539.","journal-title":"Annu Rev Clin Psychol"},{"key":"248_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"52","DOI":"10.1016\/j.annepidem.2019.03.011","volume":"34","author":"N Slopen","year":"2019","unstructured":"Slopen N, Strizich G, Hua S, Gallo LC, Chae DH, Priest N, et al. Maternal experiences of ethnic discrimination and child cardiometabolic outcomes in the study of latino (SOL) youth. Ann Epidemiol. 2019;34:52\u201357. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.annepidem.2019.03.011.","journal-title":"Ann Epidemiol"},{"key":"248_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"81","DOI":"10.1016\/j.cpr.2018.08.002","volume":"65","author":"TH Hoppen","year":"2018","unstructured":"Hoppen TH, Chalder T. Childhood adversity as a transdiagnostic risk factor for affective disorders in adulthood: a systematic review focusing on biopsychosocial moderating and mediating variables. Clin Phychol Rev. 2018;65:81\u2013151. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.cpr.2018.08.002.","journal-title":"Clin Phychol Rev"},{"issue":"2","key":"248_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"230","DOI":"10.1037\/amp0000763","volume":"76","author":"S Hamby","year":"2021","unstructured":"Hamby S, Elm JHL, Howell KH, Merrick MT. Recognizing the cumulative burden of childhood adversities transforms science and practice for trauma and resilience. Am Psychol. 2021;76(2):230\u201342. https:\/\/doi.org\/10.1037\/amp0000763.","journal-title":"Am Psychol"},{"issue":"3","key":"248_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"463","DOI":"10.1002\/wps.21122","volume":"22","author":"S Madigan","year":"2023","unstructured":"Madigan S, Deneault AA, Racine N, Park J, Thiemann R, Zhu J, et al. Adverse childhood experiences: a meta-analysis of prevalence and moderators among half a million adults in 206 studies. World Psychiatry. 2023;22(3):463\u201371. https:\/\/doi.org\/10.1002\/wps.21122.","journal-title":"World Psychiatry"},{"issue":"5","key":"248_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"427","DOI":"10.1037\/ccp0000736","volume":"90","author":"N Power","year":"2022","unstructured":"Power N, Noble LA, Simmonds-Buckley M, Kellett S, Stockton C, Firth N, et al. Associations between treatment adherence-competence-integrity (ACI) and adult psychotherapy outcomes: a systematic review and meta-analysis. J Consult Clin Psychol. 2022;90(5):427\u201345. https:\/\/doi.org\/10.1037\/ccp0000736.","journal-title":"J Consult Clin Psychol"},{"key":"248_CR16","unstructured":"Mughal S, Azhar Y, Siddiqui W. Depression. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2022 Oct 7 [cited 2024 Jan 16]. Available from: https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK519070\/."},{"issue":"3","key":"248_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"313","DOI":"10.1002\/wps.20769","volume":"19","author":"LM Howard","year":"2020","unstructured":"Howard LM, Khalifeh H. Perinatal mental health: a review of progress and challenges. World Psychiatry. 2020;19(3):313\u201327. https:\/\/doi.org\/10.1002\/wps.20769.","journal-title":"World Psychiatry"},{"issue":"3","key":"248_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"189","DOI":"10.1097\/NNR.0000000000000349","volume":"68","author":"EM Condon","year":"2019","unstructured":"Condon EM, Holland ML, Slade A, Redeker NS, Mayes LC, Sadler LS. Maternal adverse childhood experiences, family strengths, and chronic stress in children. Nurs Res. 2019;68(3):189\u201399. https:\/\/doi.org\/10.1097\/NNR.0000000000000349.","journal-title":"Nurs Res"},{"issue":"3","key":"248_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"100122","DOI":"10.1016\/j.jacig.2023.100122","volume":"2","author":"DR Stevens","year":"2023","unstructured":"Stevens DR, et al. Maternal asthma in relation to infant size and body composition. J Allergy Clin Immunol Glob. 2023;2(3):100122.","journal-title":"J Allergy Clin Immunol Glob"},{"issue":"2","key":"248_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"195","DOI":"10.1038\/s41372-021-01241-0","volume":"42","author":"RE Witt","year":"2022","unstructured":"Witt RE, Colvin BN, Lenze SN, Forbes ES, Parker MGK, Hwang SS, et al. Lived experiences of stress of black and hispanic mothers during hospitalization of preterm infants in neonatal intensive care units. J Perinatol. 2022;42(2):195\u2013201. https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41372-021-01241-0.","journal-title":"J Perinatol"},{"issue":"4","key":"248_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"470","DOI":"10.1016\/j.bpsc.2020.11.003","volume":"6","author":"CL Hendrix","year":"2021","unstructured":"Hendrix CL, Dilks DD, McKenna BG, Dunlop AL, Corwin EJ, Brennan PA. Maternal childhood adversity associates with frontoamygdala connectivity in neonates. Biol Psychiatry Cogn Neurosci Neuroimaging. 2021;6(4):470\u201378. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.bpsc.2020.11.003.","journal-title":"Biol Psychiatry Cogn Neurosci Neuroimaging"},{"issue":"1","key":"248_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"30","DOI":"10.1097\/ANC.0000000000000044","volume":"14","author":"IR Chertok","year":"2014","unstructured":"Chertok IR, McCrone S, Parker D, Leslie N. Review of interventions to reduce stress among mothers of infants in the NICU. Adv Neonatal Care. 2014;14(1):30\u201337. https:\/\/doi.org\/10.1097\/ANC.0000000000000044.","journal-title":"Adv Neonatal Care"},{"issue":"1","key":"248_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"60","DOI":"10.3390\/ijerph15010060","volume":"15","author":"KG Williams","year":"2018","unstructured":"Williams KG, Patel KT, Stausmire JM, Bridges C, Mathis MW, Barkin JL. The neonatal intensive care unit: environmental stressors and supports. Int J Environ Res Public Health. 2018;15(1):60. https:\/\/doi.org\/10.3390\/ijerph15010060.","journal-title":"Int J Environ Res Public Health"},{"issue":"3","key":"248_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"350","DOI":"10.1016\/j.jaac.2018.08.016","volume":"58","author":"ED Gerstein","year":"2019","unstructured":"Gerstein ED, Njoroge WFM, Paul RA, Smyser CD, Rogers CE. Maternal depression and stress in the neonatal intensive care unit: associations with mother-child interactions at age 5 years. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 2019;58(3):350\u20138.e2. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jaac.2018.08.016.","journal-title":"J Am Acad Child Adolesc Psychiatry"},{"issue":"1","key":"248_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"49","DOI":"10.1007\/s40746-018-0112-5","volume":"4","author":"RE Lean","year":"2018","unstructured":"Lean RE, Rogers CE, Paul RA, Gerstein ED. NICU hospitalization: long-term implications on parenting and child behaviors. Curr Treat Options Pediatr. 2018;4(1):49\u201369.","journal-title":"Curr Treat Options Pediatr"},{"issue":"24","key":"248_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"7062","DOI":"10.12998\/wjcc.v9.i24.7062","volume":"9","author":"LL Wang","year":"2021","unstructured":"Wang LL, Ma JJ, Meng HH, Zhou J. Mothers\u2019 experiences of neonatal intensive care: a systematic review and implications for clinical practice. World J Clin Cases. 2021;9(24):7062\u201372. https:\/\/doi.org\/10.12998\/wjcc.v9.i24.7062.","journal-title":"World J Clin Cases"},{"issue":"3","key":"248_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"297","DOI":"10.1080\/02646838.2019.1695041","volume":"38","author":"A Bonacquisti","year":"2020","unstructured":"Bonacquisti A, Geller PA, Patterson CA. Maternal depression, anxiety, stress, and maternal-infant attachment in the neonatal intensive care unit. J Reprod Infant Psychol. 2020;38(3):297\u2013310. https:\/\/doi.org\/10.1080\/02646838.2019.1695041.","journal-title":"J Reprod Infant Psychol"},{"key":"248_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"114","DOI":"10.1111\/jmwh.13330","volume":"67","author":"RM Ferrari","year":"2022","unstructured":"Ferrari RM, McClain EK, Tucker C, Charles N, Verbiest S, Lewis V, et al. Postpartum health experiences of women with newborns in intensive care: the desire to be by the infant bedside as a driver of postpartum health. J Midwifery Womens Health. 2022;67:114\u201325. https:\/\/doi.org\/10.1111\/jmwh.13330.","journal-title":"J Midwifery Womens Health"},{"key":"248_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"251","DOI":"10.3390\/children9020251","volume":"9","author":"C Erdei","year":"2022","unstructured":"Erdei C, Feldman N, Koire A, Mittal L, Liu CHJ. COVID-19 pandemic experiences and maternal stress in neonatal intensive care units. Children. 2022;9:251. https:\/\/doi.org\/10.3390\/children9020251.","journal-title":"Children"},{"key":"248_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"40","DOI":"10.1002\/pmh.4","volume":"1","author":"JD Carter","year":"2007","unstructured":"Carter JD, Mulder RT, Darlow BA. Parental stress in the NICU: the influence of personality, psychological, pregnancy, and family factors. Pers Ment Health. 2007;1:40\u201350. https:\/\/doi.org\/10.1002\/pmh.4.","journal-title":"Pers Ment Health"},{"issue":"17","key":"248_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1738","DOI":"10.3109\/14767058.2014.942626","volume":"27","author":"A Alkozei","year":"2014","unstructured":"Alkozei A, McMahon E, Lahav A. Stress levels and depressive symptoms in NICU mothers in the early postpartum period. J Matern Fetal Neonatal Med. 2014;27(17):1738\u201343. https:\/\/doi.org\/10.3109\/14767058.2014.942626.","journal-title":"J Matern Fetal Neonatal Med"},{"issue":"4","key":"248_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"660","DOI":"10.1080\/14767058.2019.1610732","volume":"34","author":"M Vizcarrondo-Oppenheimer","year":"2021","unstructured":"Vizcarrondo-Oppenheimer M, Garc\u00eda-Coll C, Mart\u00ednez-Gonz\u00e1lez J, Reyes-Bou Z, Garc\u00eda-Fragoso L, S\u00e1nchez D, et al. Cumulative risk factors and mental health of mothers of infants admitted to the neonatal intensive care unit. J Matern Fetal Neonatal Med. 2021;34(4):660\u201362. https:\/\/doi.org\/10.1080\/14767058.2019.1610732.","journal-title":"J Matern Fetal Neonatal Med"},{"issue":"1","key":"248_CR33","first-page":"114","volume":"8","author":"VS Fadhel Hernandez","year":"2021","unstructured":"Fadhel Hernandez VS, Sanchez Contreras KN, Garcia Coll C, Martinez Gonzalez J, Reyes Bou Z, Garcia Fragoso L, et al. Screening of postnatal maternal mental health in a level IV neonatal intensive care unit. Salud Conduct Humana. 2021;8(1):114\u201330. Available from: https:\/\/rsych.squarespace.com\/s\/4_Fadhel-Hernandez-et-al_Sccreening-of-postnatal-maternal.pdf.","journal-title":"Salud Conduct Humana"},{"key":"248_CR34","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780195165678.001.0001","volume-title":"Measuring health: a guide to rating scales and questionnaires","author":"I MacDowell","year":"2006","unstructured":"MacDowell I. Measuring health: a guide to rating scales and questionnaires. Oxford: Oxford University Press; 2006."},{"issue":"6","key":"248_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"910","DOI":"10.1093\/bja\/aex120","volume":"118","author":"M Bellon","year":"2017","unstructured":"Bellon M, Taillardat E, H\u00f6rlin AL, Delivet H, Brasher C, Hilly J, et al. Validation of a simple tool for anxiety trait screening in children presenting for surgery. Br J Anaesth. 2017;118(6):910\u201317. https:\/\/doi.org\/10.1093\/bja\/aex120.","journal-title":"Br J Anaesth"},{"key":"248_CR36","volume-title":"Manual for the state-Trait anxiety Inventory STAI (form Y)","author":"CD Spielberger","year":"1983","unstructured":"Spielberger CD. Manual for the state-Trait anxiety Inventory STAI (form Y). Palo Alto: Consulting Psychologists Press; 1983."},{"issue":"3","key":"248_CR37","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"301","DOI":"10.1111\/j.2044-8260.1992.tb00997.x","volume":"31","author":"TM Marteau","year":"1992","unstructured":"Marteau TM, Bekker H. The development of a six-item short-form of the state scale of the Spielberger state-Trait anxiety Inventory (STAI). Br J Clin Psychol. 1992;31(3):301\u201306. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.2044-8260.1992.tb00997.x.","journal-title":"Br J Clin Psychol"},{"issue":"4","key":"248_CR38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1849","DOI":"10.1016\/j.arbres.2010.11.006","volume":"47","author":"J Perpi\u00f1\u00e1-Galva\u00f1","year":"2011","unstructured":"Perpi\u00f1\u00e1-Galva\u00f1 J, Richart-Mart\u00ednez M, Caba\u00f1ero-Mart\u00ednez MJ. Fiabilidad y validez de una versi\u00f3n corta de la escala de medida de la ansiedad STAI en pacientes respiratorios. Arch Bronconeumol. 2011;47(4):1849. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.arbres.2010.11.006.","journal-title":"Arch Bronconeumol"},{"key":"248_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"796","DOI":"10.1136\/rapm-2018-100251","volume":"44","author":"V Graff","year":"2019","unstructured":"Graff V, Cai L, Badiola I, Elkassabany NM. Music versus midazolam during preoperative nerve block placements: a prospective randomized controlled study. Reg Anesth Pain Med. 2019;44:796\u201399. https:\/\/doi.org\/10.1136\/rapm-2018-100251.","journal-title":"Reg Anesth Pain Med"},{"issue":"2","key":"248_CR40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1159\/000478993","volume":"2","author":"O Kayikcioglu","year":"2017","unstructured":"Kayikcioglu O, Bilgin S, Seymenoglu G, Deveci A. State and trait anxiety scores of patients receiving intravitreal injections. Biomed Hub. 2017;2(2):1\u20135. https:\/\/doi.org\/10.1159\/000478993.","journal-title":"Biomed Hub"},{"issue":"3","key":"248_CR41","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"148","DOI":"10.1097\/00006199-199305000-00005","volume":"42","author":"MS Miles","year":"1993","unstructured":"Miles MS, Funk SG, Carlson J. Parental stressor scale: neonatal intensive care unit. Nurs Res. 1993;42(3):148\u201352. https:\/\/doi.org\/10.1097\/00006199-199305000-00005.","journal-title":"Nurs Res"},{"key":"248_CR42","volume-title":"Parental stressor scale: neonatal intensive care unit","author":"MS Miles","year":"1987","unstructured":"Miles MS, Funk SG. Parental stressor scale: neonatal intensive care unit. Chapel Hill: University of North Carolina Press; 1987."},{"issue":"1","key":"248_CR43","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"27","DOI":"10.13140\/RG.2.1.2593.2565","volume":"24","author":"ML Agui\u00f1aga-Zamarripa","year":"2016","unstructured":"Agui\u00f1aga-Zamarripa ML, Reynaga-Ornelas L, Beltr\u00e1n-Torres A. Estr\u00e9s percibido por los padres del neonato en estado cr\u00edtico durante el proceso de hospitalizaci\u00f3n [Perceived stress by the neonate parents in critical state during the hospitalization process]. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc. 2016;24(1):27\u201335. https:\/\/doi.org\/10.13140\/RG.2.1.2593.2565.","journal-title":"Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc"},{"issue":"9","key":"248_CR44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"606","DOI":"10.1046\/j.1525-1497.2001.016009606.x","volume":"16","author":"K Kroenke","year":"2001","unstructured":"Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB. The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure. J Gen Intern Med. 2001;16(9):606\u201313. https:\/\/doi.org\/10.1046\/j.1525-1497.2001.016009606.x.","journal-title":"J Gen Intern Med"},{"key":"248_CR45","unstructured":"Asian\/American Center at Queens College. Translation Program [Internet]. Available from: https:\/\/www.qc.cuny.edu\/Academics\/Centers\/Asian\/Pages\/Translation.aspx."},{"key":"248_CR46","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"148","DOI":"10.1016\/j.jad.2014.02.012","volume":"158","author":"Q Zhong","year":"2014","unstructured":"Zhong Q, Gelaye B, Fann JR, Sanchez SE, Williams MA. Cross-cultural validity of the Spanish version of PHQ-9 among pregnant Peruvian women: a Rasch item response theory analysis. J Affect Disord. 2014;158:148\u201353. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jad.2014.02.012.","journal-title":"J Affect Disord"},{"issue":"18","key":"248_CR47","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1737","DOI":"10.1001\/jama.282.18.1737","volume":"282","author":"RL Spitzer","year":"1999","unstructured":"Spitzer RL, Kroenke K, Williams JB. Validation and utility of a self-report version of PRIME-MD: the PHQ primary care study. JAMA. 1999;282(18):1737\u201344. https:\/\/doi.org\/10.1001\/jama.282.18.1737.","journal-title":"JAMA"},{"issue":"4","key":"248_CR48","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"452","DOI":"10.3390\/children9040452","volume":"9","author":"N Slopen","year":"2022","unstructured":"Slopen N, Cook BL, Morgan JW, Flores MW, Mateo C, Garcia Coll C, et al. Family stressors and resources as social determinants of health among caregivers and young children. Children. 2022;9(4):452. https:\/\/doi.org\/10.3390\/children9040452.","journal-title":"Children"},{"issue":"3","key":"248_CR49","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e20161870","DOI":"10.1542\/peds.2016-1870","volume":"139","author":"T Mendelson","year":"2017","unstructured":"Mendelson T, Cluxton-Keller F, Vullo GC, Tandon SD, Noazin S. NICU-based interventions to reduce maternal depressive and anxiety symptoms: a meta-analysis. Pediatrics. 2017;139(3):e20161870. https:\/\/doi.org\/10.1542\/peds.2016-1870.","journal-title":"Pediatrics"},{"issue":"5","key":"248_CR50","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"320","DOI":"10.1097\/nnr.0000000000000039","volume":"63","author":"LS Segre","year":"2014","unstructured":"Segre LS, McCabe JE, Chuffo Siewert R, O\u2019Hara MW. Depression and anxiety symptoms in mothers of newborns hospitalized on the neonatal intensive care unit. Nurs Res. 2014;63(5):320\u201332. https:\/\/doi.org\/10.1097\/nnr.0000000000000039.","journal-title":"Nurs Res"},{"issue":"6","key":"248_CR51","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"792","DOI":"10.3390\/children9060792","volume":"9","author":"N Cabrera","year":"2022","unstructured":"Cabrera N, He M, Chen Y, Reich SM. Risks and protective factors of Hispanic families and their young children during the COVID-19 pandemic. Children (Basel). 2022;9(6):792. https:\/\/doi.org\/10.3390\/children9060792.","journal-title":"Children (Basel)"},{"issue":"7478","key":"248_CR52","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1336","DOI":"10.1136\/bmj.329.7478.1336","volume":"329","author":"PW Fowlie","year":"2004","unstructured":"Fowlie PW, McHaffie H. Supporting parents in the neonatal unit. BMJ. 2004;329(7478):1336\u201338.","journal-title":"BMJ"},{"issue":"3","key":"248_CR53","first-page":"23","volume":"28","author":"DM Dillard","year":"2013","unstructured":"Dillard DM. Post-traumatic stress disorder and neonatal intensive care. Int J Childbirth Educ. 2013;28(3):23.","journal-title":"Int J Childbirth Educ"},{"issue":"1","key":"248_CR54","first-page":"8","volume":"104","author":"KM Bouet","year":"2012","unstructured":"Bouet KM, Claudio N, Ramirez V, Garc\u00eda-Fragoso L. Loss of parental role as a cause of stress in the neonatal intensive care unit. Bol Asoc Med Pr. 2012;104(1):8\u201311.","journal-title":"Bol Asoc Med Pr"},{"key":"248_CR55","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Rodr\u00edguez-Soto NDC, Fuster F, Gonzalez P, Rivas-Tumanyan S, Campos M, Bux\u00f3 CJ, et al. Long-term negative mental health outcomes in mothers exposed to Hurricane Maria in Puerto Rico during the pre- and perinatal periods. J Trauma Stress. 2025. Advance online publication. https:\/\/doi.org\/10.1002\/jts.70025.Advance.","DOI":"10.1002\/jts.70025.Advance"},{"key":"248_CR56","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Trumello C, Candelori C, Cofini M, Cimino S, Cerniglia L, Paciello M, et al. Mothers\u2019 depression, anxiety, and mental representations after preterm birth: a study during the infant\u2019s hospitalization in a neonatal intensive care unit. Front Public Health. 2018;6:359. https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpubh.2018.00359.","DOI":"10.3389\/fpubh.2018.00359"},{"key":"248_CR57","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hynan MT, Steinberg Z, Baker L, Cicco R, Geller PA, Lassen S, et al. Recommendations for mental health professionals in the NICU. J Perinatol. 2015;35(1):S14\u20138.","DOI":"10.1038\/jp.2015.144"}],"container-title":["Maternal Health, Neonatology and Perinatology"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s40748-026-00248-9.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s40748-026-00248-9","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/s40748-026-00248-9.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,2,4]],"date-time":"2026-02-04T11:18:32Z","timestamp":1770203912000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1186\/s40748-026-00248-9"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,2,4]]},"references-count":57,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2026,12]]}},"alternative-id":["248"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s40748-026-00248-9","relation":{},"ISSN":["2054-958X"],"issn-type":[{"value":"2054-958X","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,2,4]]},"assertion":[{"value":"2 June 2025","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"11 January 2026","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"4 February 2026","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"This research has been approved by the Ethics Institutional Review Board at the University of Puerto Rico Medical Sciences Campus. All data were anonymized, and participants were given the opportunity to refuse participation by opting out","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval and consent to participate"}},{"value":"Not applicable.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Consent for publication"}},{"value":"The authors declare no competing interests.The authors declare that they have no competing interests","order":4,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}],"article-number":"5"}}